Handleiding ECL Comfort 310, applicatie A333
Taal
Bij het uploaden van een applicatie moet er een taal worden
geselecteerd.*
Als een andere taal dan het Engels wordt geselecteerd, worden de
geselecteerde taal EN het Engels naar de ECL-controller geüpload.
Dat vereenvoudigt het onderhoud door Engelssprekende
servicemedewerkers, omdat de Engelstalige menu's zichtbaar
kunnen worden gemaakt door de taalinstelling te wijzigen naar
Engels.
(Navigatie: MENU > Algemene controller > Systeem > Taal)
Als de geüploade taal niet geschikt is, moet de applicatie worden
verwijderd. De gebruikers- en systeeminstellingen kunnen op de
applicatiesleutel worden opgeslagen voordat de applicatie wordt
verwijderd.
Na een nieuwe upload met de gewenste taal kunnen de bestaande
gebruikers- en systeeminstellingen worden geüpload.
*)
(ECL Comfort 310, 24 V) Als de taal niet kan worden geselecteerd,
komt dat omdat er geen wisselstroom (AC) wordt gebruikt.
2.6.2 ECL-applicatiesleutel, gegevens kopiëren
Algemene principes
Wanneer de controller is aangesloten en werkt, kunt u alle of
sommige basisinstellingen controleren en aanpassen. De nieuwe
instellingen kunnen worden opgeslagen op de sleutel.
Hoe de ECL-applicatiesleutel bijwerken nadat de instellingen
zijn gewijzigd?
Alle nieuwe instellingen kunnen worden opgeslagen op de
ECL-applicatiesleutel.
Hoe de fabrieksinstelling opslaan in de controller van de
applicatiesleutel?
Lees de alinea over de applicatiesleutel, situatie 1: De controller is
nieuw van de fabriek, de ECL-applicatiesleutel is niet geplaatst.
Hoe de persoonlijke instellingen opslaan van de controller
naar de sleutel?
Lees de alinea over de applicatiesleutel, situatie 3: Een kopie van
de controllerinstellingen is nodig voor het configureren van een
andere controller
Als belangrijkste regel moet de ECL-applicatiesleutel altijd in
de controller blijven. Als de sleutel wordt verwijderd, is het niet
mogelijk de instellingen te wijzigen.
56 | © Danfoss | 2021.05
Fabrieksinstellingen kunnen altijd worden hersteld.
Let op de nieuwe instellingen in de tabel 'Overzicht instellingen' .
Verwijder de ECL-applicatiesleutel niet tijdens het kopiëren. De
gegevens op de ECL-applicatiesleutel kunnen beschadigd raken!
Het is mogelijk instellingen van de ene ECL Comfort-controller te
kopiëren naar een andere controller, op voorwaarde dat de twee
controllers van dezelfde serie zijn (210 of 310).
Verder is het mogelijk om, wanneer een applicatiesleutel (minimaal
versie 2.44) in de ECL Comfort-controller is geüpload, persoonlijke
instellingen van applicatiesleutels (minimaal versie 2.14) te uploaden.
AQ076586461441nl-000401