Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Cadel VERA 7
Samenvatting van Inhoud voor Cadel VERA 7
- Pagina 1 Original Instructions | ©2022 CADEL srl | All rights reserved - Tutti i diritti riservati VERA 7, 7.0, 7.0 UP - INDIGO EVO, INDIGO EVO 7 - LORD7, 7.0 - FLOYD 5.0 - FLOYD 7.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
9.2 PELLETS BIJVULLEN ..........24 OVERZICHT 9.3 TIMER OM PELLETS BIJ TE VULLEN .......24 1 IN DE HANDLEIDING GEBRUIKTE SYMBOLEN ..3 10 VENTILATIE ..........24 2 BESTE KLANT ..........3 11 AFSTANDSBEDIENING (OPTIONAL) ....25 2.1 HERZIENINGEN VAN DE PUBLICATIE .......4 12 BEVEILIGINGEN EN ALARMEN .....25 2.2 ZORG VOOR DE HANDLEIDING EN RAADPLEGING VAN 12.1 DRUKSCHAKELAAR ..........25 DE HANDLEIDING ...............4... -
Pagina 3: In De Handleiding Gebruikte Symbolen
IN DE HANDLEIDING GEBRUIKTE SYMBOLEN GEBRUIKER GEAUTORISEERDE TECHNICUS (moet UITSLUITEND opgevat worden als: of de fabrikant van de kachel, of de geautoriseerde technicus van de technische assistentiedienst die door fabrikant van de kachel erkend is) GESPECIALISEERDE INSTALLATEUR LET OP: LEES DE OPMERKING MET AANDACHT LET OP: MOGELIJKHEID VAN GEVAAR OF ONHERSTELBARE SCHADE •... -
Pagina 4: Herzieningen Van De Publicatie
Hierbij verklaar ik CADEL S.r.l. dat het type radioapparatuur Easy Connect Plus + Navel Stand Alone conform is met Richtlijn 2014/53/EU. Volgens de Verordening (EU) nr. 305/2011, de "Prestatieverklaring" en "Conformiteitsverklaring" zijn online beschikbaar in het downloadgedeelte op de sites: - www.cadelsrl.com... -
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • De installatie, de elektrische aansluiting, de controle van de werking en het onderhoud mogen uitsluitend door gekwalificeerd en bevoegd personeel uitgevoerd worden. • Elektrische onderdelen onder spanning: U moet het product van de 230V voeding loskop- pelen vooraleer onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. U mag het product pas voeden nadat de assemblage is voltooid. -
Pagina 6: Waarschuwingen Garantievoorwaarden
mer volledig uit te laten gaan, tot de kamer volledig koel is, en moet de stekker altijd uit het stopcontact getrokken worden. • Het toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en door mensen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of zonder ervaring of de nodige kennis, mits zij onder toezicht staan of nadat ze instructies hebben gekregen betreffende het veilige ge- bruik van het toestel en het begrip van de gevaren die inherent aan het toestel zijn. -
Pagina 7: Controles Van De Prestaties Van Het Product
GARANTIEVOORWAARDEN Om de duur, voorwaarden en beperkingen van de conventionele garantie van CADEL S.r.l. te kennen, raadpleegt u de garan- tiekaart die bij het product is gevoegd. Het bedrijf geeft garantie op het product, met uitzondering van de elementen onderhevig aan normale slijtage zoals hierna vermeld, gedurende 2 (twee) jaar vanaf de datum van aankoop, wat wordt aangetoond door: •... -
Pagina 8: Exclusief Voor Benelux
• Foutieve dimensionering in verhouding tot het gebruik of defecten tijdens de installatie of het niet toepassen van de nodige maatregelen om een uitvoering volgens de regels van de kunst te verzekeren. • Onjuiste oververhitting van het toestel, namelijk door gebruik van brandstoffen die niet conform zijn met het type en met de hoeveelheden aangegeven in de meegeleverde instructies. -
Pagina 9: Verwijdering Van Materialen
VERWIJDERING VAN MATERIALEN AANWIJZINGEN VOOR EEN CORRECTE VERWIJDERING VAN HET PRODUCT De afbraak en het verwijderen van het product is uitsluitend ten laste van en op verantwoordelijkheid van de eigenaar, die moet handelen in naleving van de geldende wetten in zijn land inzake veiligheid en milieubehoud. Aan het einde van de nuttige levensduur mag het product niet samen met het gewone huishoudafval worden verwerkt. -
Pagina 10: Informatie Voor Het Beheer Van Afgedankte
LEGENDA WAAR TE VERWIJDEREN? MATERIALEN Gescheiden afvoeren naar de erkende centra, zoals Kabels, motoren, ventilatoren, pompen, display, D. ELEKTRISCHE EN ELEKTRO- voorgeschreven in de AEEA-richtlijn 2012/19/EU en sensoren, ontstekingsbougie, elektronische kaar- NISCHE COMPONENTEN de nationale omzettingen daarvan. ten, batterijen. E. METALEN STRUCTUUR Gescheiden afvoeren bij het metaal F. -
Pagina 11: Wifi - Bluetooth Aansluiting
AANWIJZINGEN VOOR DE BESCHRIJVING CODERING MATERIAAL SYMBOOL INZAMELING - ZAK APPARAAT GESCHEIDEN inzameling PLASTIC - ZAK ACCESSOIRES POLYETHYLEEN - PLURIBALL Verifieer de bepalingen van de LD PE 04 - BESCHERMFOLIE bevoegde instantie - LABELS GESCHEIDEN inzameling PLASTIC - POLYSTYREEN POLYSTYREEN - CHIPS PS 6 Verifieer de bepalingen van de... -
Pagina 12: Gebruik
Fig. 3 - Module NAVEL STAND ALONE Fig. 4 - App EASY CONNECT PLUS De documentatie voor de aansluiting van de wifi en het gebruik van de app is online beschikbaar op de volgende adressen: https://www.cadelsrl.com/donwload-wi-fi/ http://www.free-point.it/it/downloads/ https://www.pegasoheating.com/it/documenti/ GEBRUIK INLEIDING Voor het beste rendement met het laagste verbruik moeten onderstaande aanwijzingen opgevolgd worden. -
Pagina 13: Bedieningspaneel
BEDIENINGSPANEEL Via het display kunt u door het eenvoudigweg indrukken van enkele toetsen met de kachel communiceren. Een display met scrol- lende tekst en LED-indicatoren informeren de bediener over de werkstatus van de kachel. Betekenis van de toetsen (zie Fig. 5) Fig. -
Pagina 14: Gebruikersmenu
REFERENTIE SYMBOOL BESCHRIJVING INGESCHAKELDE LED ON/OFF Werkstatus CHRONO Chrono ingeschakeld ALARM Kachel in alarm TRANSPORTSCHROEF ON Transportschroef in beweging WARMTEWISSELAAR Warmtewisselaar ingeschakeld BOUGIE Ontsteking bougie GEBRUIKERSMENU De volgende tabel beschrijft in het kort de menustructuur, waarbij in deze paragraaf wordt stilgestaan bij de selecties die be- schikbaar zijn voor de gebruiker. - Pagina 15 NIVEAU 1 NIVEAU 2 NIVEAU 3 WAARDE 04 - start 2 dag oFF-0-23:50 04-StArt 2 dAyLy 05 - stop 2 dag oFF-0-23:50 05-StoP 2 dAyLy M2-3 - Weekprogrammering M2-3 -ProGrAM uEEK 01 - chrono week on/oFF 01-crono uEEKLy 02 - start Prg 1 oFF-0-23:50 02-StArt PrG1 03 - stop Prg 1...
- Pagina 16 NIVEAU 1 NIVEAU 2 NIVEAU 3 WAARDE 28 - zondag Prg 3 on/oFF 28-Sund PrG3 29 - start Prg 4 oFF-0-23:50 29-StArt PrG4 30 - stop Prg 4 oFF-0-23:50 30-StoP PrG4 31 - maandag Prg4 on/oFF 31-Mond PrG4 32 - dinsdag Prg 4 on/oFF 32-tuES PrG4 33 - woensdag Prg 4...
-
Pagina 17: Menu M1 - Set Klok
NIVEAU 1 NIVEAU 2 NIVEAU 3 WAARDE M7 - Status kachel M7 StAtE StoVE 01 - Status kachel 01-StAtE StoVE 01 - Status transportschroef info 02 - T minuten info 03 - Status thermostaat info 04 - Status rookgassen info 05 - Status toeren rookafvoer info M8 - IJkingen technicus... - Pagina 18 Fig. 9 - Display: Chrono Er kunnen twee werkgebieden worden ingesteld, de eerste met START1 Dag "StArt 1 dAyLy " en STOP1 Dag "StoP 1 dAyLy " de tweede met START2 Dag "StArt 2 dAyLy " en STOP2 Dag "StoP 2 dAyLy " begrensd door de ingestelde tijden overeenkomstig de volgende tabel waar de instelling OFF de klok aangeeft om het commando te negeren.
-
Pagina 19: Menu M3 - Keuze Van De Taal
PROGRAM 3 M2-3-20 StArt PrG3 tijdstip van activering OFF-0-23:50 M2-3-21 StoP PrG3 tijdstip van deactivering OFF-0-23:50 M2-3-22 Mond PrG3 on/off M2-3-23 tuES PrG3 on/off M2-3-24 uEdn PrG3 on/off M2-3-25 tHur PrG3 referentiedag on/off M2-3-26 Frid PrG3 on/off M2-3-27 SAtu PrG3 on/off M2-3-28 Sund PrG3... -
Pagina 20: Menu M5 - Zoemer
Fig. 11 - Display: stand-by 8.3.5 Menu M5 - ZOEMER Via dit menu kunt u de zoemer van de controller in- of uit schakelen tijdens de signalering van de alarmen (zie Fig. 12). Druk op de knoppen P1 of P2 om in- of uit te schakelen, druk op P3 om te bevestigen. Fig. -
Pagina 21: Menu M9 - Type Pellets
8.3.9 Menu M9 - TYPE PELLETS Via deze menuoptie kan de kwaliteit van de verbranding en de vlam worden geregeld op basis van de kwaliteit van de brandstof of van de trek van het rookkanaal (zie Fig. 16). Dankzij deze regeling is het mogelijk om de brandstoftoevoer in de vuurpot aan te passen met een hoeveelheid tussen de -18% en +18% (waarde van -9 = -18% tot +9 = +18%). -
Pagina 22: Geen Ontsteking
Wanneer de temperatuur van de rookgassen de voorziene waarde heeft bereikt en overschreden, gaat de kachel over naar de werkmodus dat wil zeggen de gewone bedrijfsmodus. Op het display wordt de tekst Werk "uorK " weergegeven en de ON\OFF- led blijft aan. Het vermogen kan worden ingesteld door de toets P2 ingedrukt te houden en de omgevingstemperatuur kan worden ingesteld door op de knop P1 te drukken. -
Pagina 23: Uitschakeling
Als de omgevingstemperatuur onder de ingestelde waarde daalt keert de kachel terug naar de Werk-modus "uorK " met het vooraf ingestelde vermogen. UITSCHAKELING Om de kachel uit te schakelen, houdt u toets P3 ingedrukt: op display verschijnt de tekst EINDE REINIGIN "cLEAninG SPEEd " Na circa 10 minunten gaat ook de rookgassenafzuiger uit (dit gebeurt altijd, onafhankelijk van het feit of de kachel warm of koud is). -
Pagina 24: Pellets Bijvullen
PELLETS BIJVULLEN Fig. 20 - Slechte opening de pelletszak Fig. 21 - Correct opening de pelletszak Vermijd het om de verzamelbak met pellets te vullen als de kachel in werking is. • Breng de zak met brandstof niet in aanraking met de warme delen van de kachel. •... -
Pagina 25: Afstandsbediening (Optional)
Fig. 25 - Bedek de luchtopeningen niet AFSTANDSBEDIENING (OPTIONAL) • De kachel kan bediend worden met de afstandsbediening (optional) • Voor de werking heeft men 1 batterij van het type Lithium battery CR 2025 (3Volt) nodig • Bedrijfstemperatuur 0 °C / 50 °C •... -
Pagina 26: Temperatuursonde Rook
• deur van de vuurhaard open of pakkingen versleten of beschadigd • zie WIJZIGING TPM ROOKGASSEN gebruikershandleiding 12.2 TEMPERATUURSONDE ROOK Meet de temperatuur van de rookgassen en geeft toestemming om het product te starten, of stopt het als de temperatuur van de rookgassen onder de van te voren ingestelde waarde daalt. -
Pagina 27: Alarm Hoge Temperatuur Rookgassen
Fig. 28 - Display: AL 2 12.11 ALARM HOGE TEMPERATUUR ROOKGASSEN Dit alarm treedt op wanneer de rookgassensonde een temperatuur detecteert die hoger is dan een vaste ingestelde waarde en niet met een parameter gewijzigd kan worden. Op het display wordt het bericht Al 3 alar op 3 Hot rookgassen "AL 3 ALAr AL3 Hot EXHAuSt " weergegeven (zie Fig. 29) en de kachel gaat uit. -
Pagina 28: Veiligheid
Fig. 32 - Display: AL 6 12.15 ALARM HOGE TEMPERATUUR THERMISCHE VEILIGHEID Dit alarm treedt op wanneer de algemene veiligheidsthermostaat een temperatuur detecteert die hoger is dan de activeringsdrem- pel. De thermostaat grijpt in en schakelt de transportschroef uit met een signalering van de alarmstatus (alarm-led aan). Op het display wordt het bericht “Al 7 alar op 7 Therm- veiligh "AL 7 ALAr SAFEty tHErMAL "... - Pagina 29 ALARM OORZAAK OPLOSSING INGREEP De rookgassensonde is Vervang de rookgassensonde. defect De elektronische kaart is Vervang de elektronische kaart. defect AL 3 - WARM ROOKG De warmtewisselaar- ventilator voor de omgeving Vervang de omgevingsventilator. werkt niet De waarde van de lading van de pellets is te hoog Regel de lading van de pellets.
- Pagina 30 ALARM OORZAAK OPLOSSING INGREEP Laat de kachel afkoelen: de thermostaat zal De ketel heeft een te hoge opnieuw automatisch geactiveerd worden. (Bel temperatuur een geautoriseerde technicus als het probleem aanhoudt). De warmtewisselaar- ventilator voor de omgeving Vervang de omgevingsventilator. werkt niet werking veroorzaakt een oververhitting van de Tijdelijke onderbreking van ketel en de inwerkingtreding van de thermostaat.
-
Pagina 31: Resetten Alarm
12.19 RESETTEN ALARM Om het alarm te resetten moet u enkele ogenblikken de toets P3 ingedrukt houden. De kachel voert een controle uit om te bepalen of de oorzaak van het alarm al dan niet aanhoudt. In het eerste geval wordt het alarm opnieuw weergegeven, in het tweede geval wordt OFF "oFF " weergegeven. Als het alarm aanhoudt, contact opnemen met een servicecenter. -
Pagina 32: Reiniging Voorraadbak
Fig. 37 - Verwijdering vuurpot Fig. 38 - het schoonmaken van de vuurpot • Verwijder de vuurpot (zie Fig. 37) uit diens zitting en leeg hem door de as weg te gooien. • Reinig zo nodig met een puntig voorwerp de gaten die door afzettingen verstopt geraakt zijn (zie Fig. 38). Fig. -
Pagina 33: Rookgassenleidingen
gecontroleerd worden. Is dergelijk afval aanwezig, dan moet het verwijderd worden met behulp van een alleszuiger (zie Fig.41). 13.5 JAARLIJKSE REINIGING VAN DE ROOKGASSENLEIDINGEN Reinig deze jaarlijks en verwijder het roet met gebruik van borstels. De reiniging moet door een kachel- en schoorsteenspecialist uitgevoerd worden die de rookleiding, het rookkanaal en de schoor- steenpot reinigt, de efficiëntie ervan nakijkt en een schriftelijike verklaring afgeeft waarin vermeld wordt dat het systeem veilig is. -
Pagina 34: Controle Van De Interne Onderdelen
Fig. 42 - Deurtje met te verwijderen zekeringen Tijdens de periode waarin het toestel niet wordt gebruikt, moet men het van het elektrische net loskoppelen. Voor meer veiligheid wordt aanbevolen om de voedingskabel te verwijderen, vooral wanneer er kinderen aanwezig zijn. Wanneer het product weer wordt ingeschakeld en de display van het bedieningspaneel niet aangaat, kan het zijn dat de zekering moet worden vervangen. - Pagina 35 PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING INGREEP De kachel is zonder Controleer of de stekker in het net gestoken is. voeding De veiligheidszeke- ring van de con- Vervang de veiligheidszekering in de contactdoos (3,15A-250V). tactdoos is doorge- brand Het controledisplay Het controledisplay wordt niet ingescha- Vervang het controledisplay.
- Pagina 36 PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING INGREEP Controleer de volgende punten: eventuele obstructies voor de inlaat van de verbrandingslucht via de achter- of onderkant van de kachel; regel of verwijder de eventuele PVC-dop met register in de Er is onvoldoende luchtinlaatbuis; verstopte gaten van het rooster van de vuurpot en/ verbrandingslucht of de ruimte van de vuurpot met overmatige hoeveelheden as;...
-
Pagina 37: Informatie Voor Met Vaste Brandstof Gestookte Toestellen Voor Lokale Ruimteverwarming (Eu) 2015/1185 - (Eu) 2015/1186 (Productkaart)
INFORMATIE VOOR MET VASTE BRANDSTOF GESTOOKTE TOESTELLEN VOOR LO- KALE RUIMTEVERWARMING (EU) 2015/1185 - (EU) 2015/1186 (PRODUCTKAART) CADEL srl - Via Foresto Sud 7 - 31025 Santa Lucia di Piave (TV) - Italy Fabrikant CADEL: SWEET3 7.0 - PERLA3 7.0 - CRISTAL 7.0... - Pagina 38 INFORMATIE VOOR MET VASTE BRANDSTOF GESTOOKTE TOESTELLEN VOOR LO- KALE RUIMTEVERWARMING (EU) 2015/1185 - (EU) 2015/1186 (PRODUCTKAART) CADEL srl - Via Foresto Sud 7 - 31025 Santa Lucia di Piave (TV) - Italy Fabrikant CADEL: CRISTAL3 7.0 UP Merk: identificatiecode van het model FREEPOINT: SHARP AIRTIGHT-LEE AIRTIGHT PEGASO:VERA 7.0 UP...
- Pagina 39 INFORMATIE VOOR MET VASTE BRANDSTOF GESTOOKTE TOESTELLEN VOOR LOKA- LE RUIMTEVERWARMING (EU) 2015/1185 - (EU) 2015/1186 (PRODUCTKAART) CADEL srl - Via Foresto Sud 7 - 31025 Santa Lucia di Piave (TV) - Italy Fabrikant CADEL: SOUND3 5 UP Merk: identificatiecode van het model FREEPOINT: CHROME5 AIRTIGHT- ROUND5 AIRTIGHT PEGASO: FLOYD 5.0...
- Pagina 40 INFORMATIE VOOR MET VASTE BRANDSTOF GESTOOKTE TOESTELLEN VOOR LOKA- LE RUIMTEVERWARMING (EU) 2015/1185 - (EU) 2015/1186 (PRODUCTKAART) CADEL srl - Via Foresto Sud 7 - 31025 Santa Lucia di Piave (TV) - Italy Fabrikant CADEL: SOUND3 7 UP Merk: identificatiecode van het model FREEPOINT: CHROME7 AIRTIGHT- ROUND7 AIRTIGHT PEGASO: FLOYD 7.0...
- Pagina 41 INFORMATIE VOOR MET VASTE BRANDSTOF GESTOOKTE TOESTELLEN VOOR LOKA- LE RUIMTEVERWARMING (EU) 2015/1185 - (EU) 2015/1186 (PRODUCTKAART) CADEL srl - Via Foresto Sud 7 - 31025 Santa Lucia di Piave (TV) - Italy Fabrikant CADEL: CRISTAL 9 T1 Merk: identificatiecode van het model...
- Pagina 42 Rev. 00- 2022 CADEL srl www.cadelsrl.com 31025 S. Lucia di Piave - TV www.free-point.it Via Foresto sud, 7 - Italy www.pegasoheating.com Tel. +39.0438.738669 Fax +39.0438.73343...