Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Instructies
KOOLSTOFSTALEN
Check-Mate 800 pompen
Met voorpompzuiger en extra zware zuigerstang en cilinder
Zie blz. 2 voor de Inhoudsopgave.
US octrooinrs. 5,147,188 en 5,154,532.
Andere octrooien aangevraagd.
Lees de waarschuwingen en instructies.
Zie blz. 2 voor de modelnummers en de
maximale werkdrukwaarden.
Modellen 198466
en 246938
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777
ECOPYRIGHT 1995, GRACO INC.
Modellen 237265,
246940 en 246941
ti1447a
308351H
Modellen 236471
en 246942
4990B
BEWEZEN KWALITEIT, TOONAANGEVENDE TECHNOLOGIE.
Rev.J
04995
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Graco Check-Mate 800
Samenvatting van Inhoud voor Graco Check-Mate 800
- Pagina 1 246940 en 246941 Modellen 198466 en 246938 04995 4990B BEWEZEN KWALITEIT, TOONAANGEVENDE TECHNOLOGIE. ti1447a GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777 ECOPYRIGHT 1995, GRACO INC.
- Pagina 2 ....Onderhoud Standaard Graco-garantie ......
- Pagina 3 D Niet aan de slangen trekken om het toestel te verplaatsen. D Houd slangen uit de buurt van plaatsen waar gereden wordt, scherpe randen, bewegende onderdelen en hete oppervlakken. Graco-slangen niet blootstellen aan temperaturen boven 82_C of onder –40_C. D Draag gehoorbescherming, als u deze apparatuur bedient.
-
Pagina 4: Injectiegevaar
WAARSCHUWING INJECTIEGEVAAR Materiaal uit het spuitpistool/de doseerkraan, lekkages of beschadigde onderdelen kunnen er de oorzaak van zijn dat er vloeistof door de huid heen binnendringt in het lichaam, hetgeen uitermate ernstig letsel kan veroorzaken, mogelijk zelfs verlies van lichaamsdelen. Ook kan materiaal dat in de ogen of op de huid spuit of valt, ernstig letsel veroorzaken. -
Pagina 5: Brand- En Explosiegevaar
WAARSCHUWING BRAND- EN EXPLOSIEGEVAAR Slechte aarding, onvoldoende ventilatie, open vuur of vonken kunnen gevaarlijke situaties geven, wat kan leiden tot brand, explosies en zware verwondingen. D Aard zowel de apparatuur als het te spuiten voorwerp. Zie Aarding op blz. 6. D Als u merkt dat er sprake is van statische elektriciteit of u zelfs een lichte schok krijgt terwijl u de apparatuur bedient, stop dan onmiddellijk met spuiten/materiaaldosering. -
Pagina 6: Installatie
Installatie Aarding WAARSCHUWING BRAND- EN EXPLOSIEGEVAAR De pomp moet voor gebruik eerst geaard worden. Lees ook het gedeelte BRAND- EN EXPLOSIEGEVAAR op blz. 5. 0864 Afb. 2 King-pompen: Gebruik een aardingsdraad en een aard- klem. Zie Afb. 1. Verwijder de aardeschroef (Z) en steek Lucht- en materiaalslangen: alleen elektrisch geleidende hem door het oogje van de ringklem aan het einde van slangen gebruiken. - Pagina 7 49. Toebehoren zijn bij Graco verkrijgbaar. Als u eigen toebe- Voor het monteren van de pomp aan de ram vindt u nadere horen toepast, let er dan op dat ze de juiste maten hebben,...
-
Pagina 8: Installatie (Luchtgedreven Pompen)
Installatie (luchtgedreven pompen) VERKLARING Pomp Aftapventiel voor materiaal (vereist) 200 liter luchtgedreven ram Geaarde materiaalslang Hoofdluchtontlastkraan (vereist, voor pomp en ram) Vloeistofafsluitkraan Olienevelaar voor de luchtleiding (alleen plaatsaanduiding) Wartel voor pistool/doseerkraan Luchtontlastkraan pomp (vereist, voor pomp) Luchtloos spuitpistool of doseerkraan Luchtregelaar voor de pomp Luchtregelaar voor de ram Luchtspruitstuk... - Pagina 9 Installatie (luchtgedreven pompen) D Een luchtreduceerventiel (F) regelt de pompsnelheid en WAARSCHUWING de uitlaatdruk door de luchtdruk naar de pomp bij te stellen. Plaats het reduceerventiel dicht bij de pomp, maar vóór de luchtontlastkraan van de pomp. In het systeem moeten minstens aanwezig zijn een hoofdluchtontlastkraan (C), een luchtontlastkraan voor D Een overtoerenventiel (V) stelt vast wanneer de pomp de pomp (E) en een aftapventiel voor vloeistof (M).
-
Pagina 10: Installatie (Hydraulisch Aangedreven Pompen)
Installatie (hydraulisch aangedreven pompen) VERKLARING Accessoire pompstandaard Regelventiel voor de doorstroming (P/N 218742) Drukreduceerventiel Druktank (P/N 218509 of 238983) Aftapleiding Buis met diameter van 50 mm (2 in.) Afsluiter voor hydraulische Materiaalafsluiter voor volledige retourleiding doorstroming, niet beperkend Accumulator Aanvoerleiding voor materiaal Hydraulische aanvoerleiding Mengtank Hydraulische retourleiding... - Pagina 11 Installatie (hydraulisch aangedreven pompen) OPMERKING: Uit differentiaal hydraulische motoren komt VOORZICHTIG alleen hydraulische vloeistof bij de opgaande slag van de werkcyclus. De olieretourleiding moet minstens tweemaal de doorstromings- De hydraulische voeding moet te allen tijde schoon wor- den gehouden om schade te voorkomen aan de motor capaciteit hebben van de olieleiding.
-
Pagina 12: Toepassing
Aandraaien tot 128–156 N.m. U kunt nu de tip, de spuitnozzle of de slang reinigen. Pakkingmoer/reservoir 04995 Afb. 5 Vul voordat u begint de pakkingmoer (2) voor 1/3 met Graco Throat Seal Liquid (TSL) of een soortgelijk oplosmiddel. Zie Afb. 5. 12 308351... -
Pagina 13: Bediening
Bediening De pomp doorspoelen vóórdat u hem voor het WAARSCHUWING eerst gebruikt GEVAAR VAN SCHEUREN VAN ONDERDELEN Om minder risico te lopen dat u te veel druk De pomp is getest met lichte olie die in de pomp is achter- op het systeem zet, hetgeen kan leiden tot gebleven ter bescherming. - Pagina 14 Bediening Hydraulisch aangedreven systemen Stel de drukreduceerkraan zo in, dat u precies de gewenste materiaaldruk krijgt. Laat de pomp Zie de waarschuwingen op blz. 13. draaien tot de materiaalslangen volledig zijn ontlucht. Zorg voor de aanvoer van materiaal naar de pomp Tel de slagsnelheid van de pomp.
-
Pagina 15: Opmerkingen
Opmerkingen 308351... -
Pagina 16: Stilzetten Van De Pomp Na Het Werk
Onderhoud Stilzetten van de pomp na het werk VOORZICHTIG WAARSCHUWING Nooit water of materiaal op waterbasis ’s nachts in de pomp laten staan. Als u materiaal op waterbasis pompt, Om het risico te verminderen van ernstige verwonding moet u eerst spoelen met water of een geschikt oplosmid- moet u steeds als u de instructie krijgt de druk te ont- del en vervolgens met minerale vloeistof. -
Pagina 17: Problemen Opsporen En Verhelpen
Draai de lucht of het hydraulisch systeem net ver genoeg open om de pomp te starten. Als de pomp start, dan bevindt de verstopping zich in de materiaalslang of het pistool. OPMERKING: Als er ijsafzetting ontstaat op de luchtmotor, neem dan contact op met Graco-leverancier. 308351... -
Pagina 18: Benodigd Gereedschap
Problemen opsporen en verhelpen PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING Toerental van de pomp Geen materiaalaanvoer meer. Bijvullen en voorpompen. onregelmatig of snel oplopend. Het materiaal is te zwaar voor het voor- Gebruik de ontlastkraan (zie blz. 13 of 14); gebruik pompen van de pomp. een ram. -
Pagina 19: De Verdringer Pomp Weer Aansluiten
Draai de pakkingmoer (2) aan tot 128–156 N.m. Sluit alle slangen weer aan. Sluit de aarddraad weer aan, als deze was losgehaald. Vul de olietas (2) voor éénderde met Graco Throat Seal Liquid of een soort- gelijk oplosmiddel. Draai de stroomaanvoer open. Laat voor een goede werking de pomp langzaam draaien. -
Pagina 20: Onderhoud Van De Verdringerpomp
Onderhoud van de verdringerpomp OPMERKING: Deze instructies zijn geschreven voor Demontage wanneer de pompdelen op het punt A zijn losgekomen. Als dat in werkelijkheid bij punt Leg bij het uit elkaar halen van de pomp alle onderdelen in B of C gebeurd is, dan haalt u daar de delen volgorde neer, zodat ze later gemakkelijker weer te monteren uit elkaar, zet u het inlaathuis (17) in een zijn. - Pagina 21 Onderhoud van de verdringerpomp Trek de inlaatzitting (37) en de pakking (38) uit de onder- kant van het huis (17) van de inlaatklep. Pas op dat u de nog gemonteerde keerklep (V) niet laat vallen bij het loskomen, en leg de klep apart om later mee verder te gaan.
- Pagina 22 Onderhoud van de verdringerpomp Verwijder de afdichting (8) van de onderkant van de OPMERKING: De dichting (39) is op maat gedrukt in de cilinder (10). Zie Afb. 12. Schijn met een lichtbron in moer (15) en moet mogelijk doorgeknipt de cilinder om het binnenoppervlak te controleren op worden om hem gemakkelijker te kunnen krassen of beschadiging.
- Pagina 23 Onderhoud van de verdringerpomp Vet de zuigerafdichting (13*) in en plaats die op de zuiger- Weer in elkaar zetten zitting (14). Breng een vloeibare pakking aan op de schroefdraad van zitting en zuigergeleider (11). Schroef In Afb. 16 ziet u een opengewerkte tekening van de hele de geleider op de zuigerzitting (14).
- Pagina 24 Onderhoud van de verdringerpomp Indien de cilinder (10) uit het uitlaathuis (9) verwijderd 11. Vet de afdichting (8*) in en plaats die op de bodem van was, vet u nu de afdichting (8*) in en plaatst u die op de cilinder (10). Schuif het huis (17) van de inlaatklep op de bovenkant van de cilinder.
- Pagina 25 Onderhoud van de verdringerpomp 15. Schroef de inlaatcilinder (19) in het inlaathuis (17). 18. Schuif de vulzuiger (21) op de stang (18) totdat hij niet Draai de cilinder (19) aan tot 468–590 N.m. met behulp verder gaat. Houd de stang (18) vast met een bahco van een pijpsleutel op de zeskant.
- Pagina 26 Onderhoud van de verdringerpomp Alleen voor pompen 198466, 237265 en 236471 DETAIL VAN HALSPAKKINGEN 17a, b, c Zuigerkeerklep (zie Afb. 12). Inlaatkeerklep (zie Afb. 13). Smeren. Lippen van V-pakkingen moeten naar beneden gericht zitten. Schroef de klepplug (20) helemaal in het klephuis (29). Aandraaien tot 128–156 N.m.
-
Pagina 27: Onderhoud Aan De Halspakkingen
Onderhoud van de verdringerpomp Alleen voor pompen 246938, 246940, 246941 EN 246942 Onderhoud aan de halspakkingen OPMERKING: De halspakkingen zijn verkrijgbaar als Zet de pakkingmoer (2) met de platte zijden in een een voorgemonteerde en voorgesmeerde bankschroef. Draai de het pakkinghuis (3) los, en set. -
Pagina 28: Onderdelen
Onderdelen Onderdeelnr. 236471: Pomp, serie B, verhouding 65:1, met King-luchtmotor Onderdeelnr. 246942: Pomp, serie A, verhouding 65:1, met King-luchtmotor Onderdeelnr. 237261: Pomp, serie A, verhouding 31:1, met Bulldog-luchtmotor Onderdeelnr. 246940: Pomp, serie A, verhouding 31:1, met Bulldog-luchtmotor Onderdeelnr. 237264: Pomp, serie A, verhouding 19:1, met Senator-luchtmotor Onderdeelnr. - Pagina 29 Onderdelen Onderdeelnr. 198475 Pomp, serie A, verhouding 65:1, met Quiet King luchtmotor Ref. Onder- deelnr. Omschrijving Aantal 235525 LUCHTMOTOR, Quiet King, Zie 309348 voor de onderdelen 198476 STANG, trek-; 271 mm van nok tot nok 3 106166 MOER, zeskant; M16 x 2,0 186925 MOER, spanmoer 184129...
- Pagina 30 Onderdelen Onderdeelnr. 198466: pomp, serie A, met Viscount II hydraulische motor Onderdeelnr. 246938: Pomp, serie A, met Viscount II hydraulische motor Ref. Onder- deelnr. Omschrijving Aantal 198468 MOTOR, Viscount II Zie 307158 voor de onderdelen 198471 STANG, trek-; 235 mm van nok tot nok 3 106166 MOER, zeskant;...
- Pagina 31 Onderdelen Onderdeelnr. 237265: Pomp, serie B, verhouding 65:1, met “Reduced Icing” Quiet King luchtmotor Onderdeelnr. 240945: Pomp, serie B, verhouding 65:1, met Quiet King luchtmotor Onderdeelnr. 237274: Pomp, serie A, verhouding 31:1, met “Reduced Icing” Quiet Bulldog luchtmotor Ref. Onder- Afgebeeld: model 237265 deelnr.
-
Pagina 32: Onderdelen Onderpomp
Onderdelen onderpomp Onderdeelnr. 246939, serie A Onder- Onder- deelnr. Omschrijving Aantal deelnr. Omschrijving Aantal 189317 STANG, verdringer-; roestvrij staal 276378 ZUIGER, vulzuiger; roestvrij staal 237799 PAKKINGMOER/OLIETAS; 184246 PAKKINGHOUDER, inlaatklep, koolstofstaal mannelijk; koolstofstaal 190585 HUIS, halsafdichting; koolstofstaal 109301 V-PAKKING, inlaatklep; PTFE 113021 AFDICHTING, u-vormig, hals;... -
Pagina 33: Onderdelen Verdringerpomp
Onderdelen verdringerpomp 17a, b, c 04989 308351... -
Pagina 34: Onderdelen Pneumatische Pomp
Onderdelen pneumatische pomp Onderdeelnr. 236611, 198469 en 237945; serie A OPMERKING: Zie blz. 36 voor de verschillende leverbare pakkingcombinaties. Onder- Onder- deelnr. Omschrijving Aantal deelnr. Omschrijving Aantal 189317 STANG, verdringer-; roestvrij staal 198470 CILINDER, inlaat; koolstofstaal 222995 PAKKINGMOER/OLIETAS; gebruikt op model 198469 koolstofstaal 190128 PLUG, ontlastkraan;... - Pagina 35 Onderdelen verdringerpomp Inlaatpak- kingset. Zie blz. 36. Halspakkingset. Zie blz. 36. 17a, b, c 04989 308351...
- Pagina 36 Onderdelen pneumatische pomp Onderdeelnr. 236611 en 198469, serie A, standaard pneumatische pomp met pakkingen van UHMWPE/PTFE Onder- HALSPAKKINGEN: INLAATPAKKINGEN: LIPJES NAAR BENEDEN LIPJES NAAR BOVEN deelnr. Omschrijving Aantal PAKKINGEN SMEREN 109306 V-PAKKING, hals; PTFE 184201 PAKKINGHOUDER, hals-, vrouwelijk; koolstofstaal 109256 V-PAKKING, pomphals-;...
- Pagina 37 Opmerkingen 308351...
-
Pagina 38: Technische Gegevens
Technische gegevens (King-pompen model 236471 en 246942) WAARSCHUWING Zorg ervoor dat alle gebruikte materialen en oplosmiddelen chemisch compatibel zijn met onderstaande onderdelen die met het materiaal in aanraking komen. Altijd de aan- wijzingen van de fabrikant lezen, voordat u materiaal of oplosmiddel in deze pomp gebruikt. Categorie Gegevens Overbrengingsverhouding... -
Pagina 39: Testmateriaal: 4 Miljoen Cps Lasbare Afdichting Op Rubberbasis
Technische gegevens (King-pompen model 236471 en 246942) Prestatieschema’s Een materiaaluitlaatdruk vinden (MPa/bar) bij een specifieke Bepalen van het luchtverbruik van de pomp (in m /min) bij een materiaalstroom (liter/minuut) en een bedrijfsluchtdruk (MPa/bar): bepaalde materiaalstroom (liter/minuut) en luchtdruk (MPa/bar): 1. Zoek de gewenste stroomsnelheid langs de onderste as. 1. - Pagina 40 Technische gegevens (Modellen 240945 en 198475 Quiet King Pump en het “Reduced-Icing” Quiet King-pomp model 237265) WAARSCHUWING Zorg ervoor dat alle gebruikte materialen en oplosmiddelen chemisch compatibel zijn met onderstaande onderdelen die met het materiaal in aanraking komen. Altijd de aanwijzingen van de fabrikant lezen, voordat u materiaal of oplosmiddel in deze pomp gebruikt.
- Pagina 41 Technische gegevens (Modellen 240945 en 198475 Quiet King Pump en het “Reduced-Icing” Quiet King-pomp model 237265) Prestatieschema’s Een materiaaluitlaatdruk vinden (MPa/bar) bij een specifieke Bepalen van het luchtverbruik van de pomp (in m /min) bij een materiaalstroom (liter/minuut) en een bedrijfsluchtdruk (MPa/bar): bepaalde materiaalstroom (liter/minuut) en luchtdruk (MPa/bar): 1.
- Pagina 42 Technische gegevens (Bulldog-pompen, modellen 237261, 246940 en 241901) WAARSCHUWING Zorg ervoor dat alle gebruikte materialen en oplosmiddelen chemisch compatibel zijn met onderstaande onderdelen die met het materiaal in aanraking komen. Altijd de aanwijzingen van de fabrikant lezen, voordat u materiaal of oplosmiddel in deze pomp- gebruikt.
- Pagina 43 Technische gegevens (Bulldog-pompen, modellen 237261, 246940 en 241901) Prestatieschema’s Een materiaaluitlaatdruk vinden (MPa/bar) bij een specifieke Bepalen van het luchtverbruik van de pomp (in m /min) bij materiaalstroom (liter/minuut) en een bedrijfsluchtdruk (MPa/bar): een bepaalde materiaalstroom (liter/minuut) en luchtdruk (MPa/bar): 1.
- Pagina 44 Technische gegevens (“Reduced-Icing” Quiet Bulldog pompmodel 237274) WAARSCHUWING Zorg ervoor dat alle gebruikte materialen en oplosmiddelen chemisch compatibel zijn met onderstaande onderdelen die met het materiaal in aanraking komen. Altijd de aanwijzingen van de fabrikant lezen, voordat u materiaal of oplosmiddel in deze pomp gebruikt.
- Pagina 45 Technische gegevens (“Reduced-Icing” Quiet Bulldog pompmodel 237274) Prestatieschema’s Een materiaaluitlaatdruk vinden (MPa/bar) bij een specifieke Bepalen van het luchtverbruik van de pomp (in m /min) bij een materiaalstroom (liter/minuut) en een bedrijfsluchtdruk (MPa/bar): bepaalde materiaalstroom (liter/minuut) en luchtdruk (MPa/bar): 1. Zoek de gewenste stroomsnelheid langs de onderste as. 1.
-
Pagina 46: Niveaus Geluidsdruk In Db(A)
Technische gegevens (Senator-pompen, modellen 237264 en 246941) WAARSCHUWING Zorg ervoor dat alle gebruikte materialen en oplosmiddelen chemisch compatibel zijn met onderstaande onderdelen die met het materiaal in aanraking komen. Altijd de aan- wijzingen van de fabrikant lezen, voordat u materiaal of oplosmiddel in deze pomp gebruikt. Categorie Gegevens Overbrengingsverhouding... - Pagina 47 Technische gegevens (Senator-pompen, modellen 237264 en 246941) Prestatieschema’s Een materiaaluitlaatdruk vinden (MPa/bar) bij een specifieke Bepalen van het luchtverbruik van de pomp (in m#/min) bij een materiaalstroom (liter/minuut) en een bedrijfsluchtdruk (MPa/bar): bepaalde materiaalstroom (liter/minuut) en luchtdruk (MPa/bar): 1. Zoek de gewenste stroomsnelheid langs de onderste as. 1.
- Pagina 48 Technische gegevens (Viscount II-pompen, modellen 198466 en 246938) WAARSCHUWING Zorg ervoor dat alle gebruikte materialen en oplosmiddelen chemisch compatibel zijn met onderstaande onderdelen die met het materiaal in aanraking komen. Altijd de aan- wijzingen van de fabrikant lezen, voordat u materiaal of oplosmiddel in deze pomp gebruikt. Categorie Gegevens Maximum vloeistofwerkdruk...
-
Pagina 49: Afmetingen En Plaatsing Van De Bevestigingsgaten
Afmetingen en plaatsing van de bevestigingsgaten Afgebeeld: model 236471 Alle modellen met uitzondering van 198466 en 246938 94,28 mm 101,6 mm 94,28 mm 50,8 mm Drie M16 x 2,0 gaten DIAM. 11,1 mm (0,437”) (4) 88 mm 0653 Modellen 198466 en 246938 287,2 mm 188,4 mm 04995... -
Pagina 50: Standaard Graco-Garantie
Graco schriftelijk verstrekte aanbevelingen. This warranty does not cover, and Graco shall not be liable for general wear and tear, or any malfunction, damage or wear caused by faulty installation, misapplication, abrasion, corrosion, inadequate or improper maintenance, negligence, accident, tampering, or substitution of non-Graco component parts.