Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Instructies
QUANTM
Hygiënische modellen
Elektrisch aangedreven membraanpompen (EODD) met geïntegreerde elektrische
aandrijving voor vloeistoftransfertoepassingen. Niet voor gebruik met benzine.
Alleen voor professioneel gebruik
Belangrijke veiligheidsinstructies
Lees alle waarschuwingen en instructies
in deze handleiding en bijbehorende
handleidingen voordat u de apparatuur
gebruikt. Bewaar deze instructies.
-pompen,
™
Model h30 (QHC)
Model h80 (QHD)
3A7195D
Model h120 (QHE)
NL
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Graco QUANTM h30
Samenvatting van Inhoud voor Graco QUANTM h30
- Pagina 1 Instructies QUANTM -pompen, ™ Hygiënische modellen 3A7195D Elektrisch aangedreven membraanpompen (EODD) met geïntegreerde elektrische aandrijving voor vloeistoftransfertoepassingen. Niet voor gebruik met benzine. Alleen voor professioneel gebruik Belangrijke veiligheidsinstructies Lees alle waarschuwingen en instructies in deze handleiding en bijbehorende handleidingen voordat u de apparatuur gebruikt.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
De apparatuur uitschakelen....24 Standaard Graco-garantie ....54 Ledlampje ....... .25 Overzicht ledlampjes . -
Pagina 3: Waarschuwingen
Waarschuwingen Waarschuwingen De onderstaande waarschuwingen betreffen de installatie, het gebruik, de aarding, het onderhoud en de reparatie van deze apparatuur. Het symbool met het uitroepteken verwijst naar een algemene waarschuwing en de gevarensymbolen verwijzen naar procedurespecifieke risico’s. Als u deze symbolen in de handleiding of op de waarschuwingslabels ziet, raadpleeg dan deze Waarschuwingen. - Pagina 4 Waarschuwingen WAARSCHUWING GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN Modellen voor explosieve omgevingen of gevaarlijke (of als zodanig geclassificeerde) locaties (vast bedraad voor permanente aansluiting): Deze apparatuur moet worden geaard. Slechte aarding, onjuiste installatie of onjuist gebruik van het systeem kan elektrische schokken veroorzaken. •...
- Pagina 5 Waarschuwingen WAARSCHUWING GEVAAR VAN REINIGEND OPLOSMIDDEL VOOR PLASTIC ONDERDELEN Veel reinigingssolventen kunnen kunststof onderdelen beschadigen, ze kunnen ervoor zorgen dat ze niet goed werken en zo ernstig letsel of schade aan eigendom veroorzaken. • Gebruik alleen geschikte oplosmiddelen om kunststof constructieonderdelen of onderdelen onder druk te reinigen.
- Pagina 6 Waarschuwingen WAARSCHUWING VERSTRIKKINGSGEVAAR Draaiende onderdelen kunnen ernstig letsel veroorzaken. • Blijf uit de buurt van bewegende onderdelen. • Bedien de apparatuur niet als de beschermwanden of -kappen zijn verwijderd. • Draag geen loszittende kleding, juwelen of lang haar los terwijl u de apparatuur bedient. •...
-
Pagina 7: Configuratietabel
Configuratietabel Configuratietabel Noteer het artikelnummer van het model en de configuratieprocedure op het identificatieplaatje (ID) van uw apparatuur om u te helpen bij het bestellen van vervangingsonderdelen. Artikelnummer model _______________________________________________ Configuratieprocedure: _______________________________________________ Voorbeeld configuratieprocedure: QHC-FGFF1ACACBNBNA10021 Merk Toepassing Model Materiaal Motor Mate- Materiaal Materiaal Materiaal... -
Pagina 8: Aansluiting
Configuratietabel Materiaal Materiaal afdichting Materiaal zitting Materiaal membraan terugslagventiel verdeelstuk Scharnierklep, alleen voor Buna-N, kogel BN Buna-N Geen hygiënische modellen 316 roestvrij staal Polychloropreen, EO EPDM gegoten BN Buna-N verzwaard, kogel EPDM, kogel Fluorelastomeer EPDM Fluorelastomeer, PO Overgoten PTFE/EPDM Fluorelastomeer kogel Scharnierklep, PTFE/Santoprene,... -
Pagina 9: Goedkeuringen
Goedkeuringen Goedkeuringen Informatie over modellen* Goedkeuringen Zie de handleiding van uw motor voor Motoren de goedkeuringen van de motor. Zie Bijbehorende handleidingen, pagina 2. Pompmodellen met motorcode FF2 zijn goedgekeurd voor: Pompmodellen met motorcode FF4 zijn goedgekeurd voor: II 2 G Ex dh IIB T4 Gb EC 1935/2004 Hygiënische (QH) modellen met membranen met... -
Pagina 10: De Onderdelen
De onderdelen De onderdelen . 2: Model voor explosieve omgevingen of . 1: Model voor gewone locaties (model h30 (QHC) gevaarlijke (of als zodanig geclassificeerde) afgebeeld) locaties (model h30 (QHC) afgebeeld) Modellen voor gewone locaties hebben een kabel Modellen voor explosieve omgevingen of gevaarlijke met stekker en een I/O-poort. -
Pagina 11: Voorbeeldinstallatie
Voorbeeldinstallatie Voorbeeldinstallatie Algemene informatie dat aan uw vereisten voldoet. Gebruik altijd originele Graco-onderdelen en -toebehoren. Zorg dat alle Typische installaties zijn afgebeeld in A . 3 en A . 4. toebehoren de juiste maten hebben en dat ze voldoen De afbeeldingen zijn slechts bedoeld als voorbeelden aan de vereiste drukniveaus van het systeem. -
Pagina 12: Typische Installatie Voor Modellen In Explosieve Omgevingen Of Gevaarlijke (Of Als Zodanig Geclassificeerde) Locaties
Voorbeeldinstallatie Typische installatie voor modellen in explosieve omgevingen of gevaarlijke (of als zodanig geclassificeerde) locaties Gewone locatie Explosieve omgevingen of gevaarlijke (of als zodanig geclassificeerde) locaties . 4: Typische installatie voor modellen in explosieve omgevingen of gevaarlijke (of als zodanig geclassificeerde) locaties (vast bedraad voor permanente aansluiting) (model h30 (QHC) afgebeeld) Pomponderdelen Toebehoren (niet meegeleverd) -
Pagina 13: Installatie
Installatie Installatie Voor de installatie van deze apparatuur moet u potentieel gevaarlijke procedures uitvoeren. Alleen opgeleid en gekwalificeerd personeel dat de informatie in deze handleiding heeft gelezen en begrepen, mag deze apparatuur installeren. Voorkom letsel door brand, explosies of elektrische schokken door alle elektrische bedrading door een gediplomeerd elektricien volgens alle ter plaatse . -
Pagina 14: Toebehoren Installeren
Installatie Toebehoren installeren LET OP Voorkom schade aan de pomp door een Bewakingstoebehoren installeren gescheurd membraan door een leksensor te installeren die lekken in de apparatuur Installeer de volgende toebehoren om de prestaties detecteert en de pomp automatisch stopt. Zie van de apparatuur te controleren. -
Pagina 15: Aarding
Installatie Aarding De elektrische aarde aansluiten Voor modellen in explosieve omgevingen of gevaarlijke (of als zodanig geclassificeerde) locaties: Aard de aarddraad van de voedingskabel via een echt aardpunt. Sluit de aarddraad van de voedingskabel aan op een echt aardpunt. De apparatuur moet worden geaard om het risico Zie Elektrische aansluitingen en bedrading, op statische vonken en elektrische schokken vanaf pagina 17. -
Pagina 16: Vóór Het Eerste Gebruik
Installatie Vóór het eerste gebruik Bevestigingen vastdraaien Voordat de apparatuur voor het eerst wordt gebruikt, moeten alle bevestigingen worden gecontroleerd en vastgezet. Zet de bevestigingen na de eerste dag van gebruik opnieuw vast. LET OP Voorkom schade aan de pomp door de bevestigingen op de apparatuur niet te vast aan te draaien. -
Pagina 17: Elektrische Aansluitingen En Bedrading
Elektrische aansluitingen en bedrading Elektrische aansluitingen en bedrading Benodigde stroom en stekkers OPMERKING: Voor apparatuur met voorzien is van een kabel en losse draadeinden (geen stekker) moet er een elektrische hoofdschakelaar volgens de plaatselijke voorschriften worden geïnstalleerd. Voorkom letsel door brand, explosies of elektrische OPMERKING: Gebruik waar nodig adapters. -
Pagina 18: Draadvoedingskabels
Elektrische aansluitingen en bedrading Draadvoedingskabels Modellen met enkelfasige draad Alleen voor modellen in explosieve omgevingen of gevaarlijke (of als zodanig geclassificeerde) locaties. Zie A . 9. 1. FF6-motoren: Sluit de zwarte draad aan op Lijn 1 Voorkom letsel door brand, explosies of elektrische (L1, zwart). -
Pagina 19: Vereisten Voor Kabels En Leidingen
Elektrische aansluitingen en bedrading Vereisten voor kabels Adapters voor stekkers en leidingen en kabels Alleen voor modellen in explosieve omgevingen of gevaarlijke (of als zodanig geclassificeerde) locaties. Voorkom letsel door brand, explosies of elektrische schokken door alle elektrische bedrading door een gediplomeerd elektricien volgens alle ter plaatse geldende voorschriften en regels uit te laten voeren. -
Pagina 20: I/O-Penaansluiting
Elektrische aansluitingen en bedrading I/O-penaansluiting Alleen voor modellen op gewone locaties. OPMERKING: Alle I/O-connectors zijn geschikt voor 30 V DC (volt gelijkstroom) en zijn beveiligd tegen omgekeerde polariteit. Voorkom letsel door brand, explosies of elektrische schokken door alle elektrische bedrading door een Zie voor bedrading Gelijkwaardige elektrische gediplomeerd elektricien volgens alle ter plaatse schakelingen voor I/O-penaansluiting, pagina 21. -
Pagina 21: Gelijkwaardige Elektrische Schakelingen Voor I/O-Penaansluiting
Elektrische aansluitingen en bedrading Gelijkwaardige elektrische schakelingen voor I/O-penaansluiting Gelijkwaardige elektrische schakelingen voor Gelijkwaardige elektrische schakelingen voor I/O-penaansluiting (alleen voor modellen I/O-penaansluiting (alleen voor modellen op gewone locaties) op gewone locaties) I/O-circuit Gelijkwaardig circuit I/O-circuit Gelijkwaardig circuit Digitale M12, Digitale 5 V DC uitvoer Pen 2... -
Pagina 22: Bediening
Bediening Bediening Drukontlastingsprocedure De apparatuur spoelen Spoel de pomp vóór elk gebruik. Bepaal of de pomp Voer altijd de drukontlastingsprocedure uit als moet worden gedemonteerd en alle onderdelen u dit symbool ziet. afzonderlijk moeten worden gereinigd of dat de pomp gewoonweg met een ontsmettingsmiddel wordt gespoeld. -
Pagina 23: Tips Om Cavitatie Te Verminderen
Bediening De apparatuur starten en afstellen b. Verminder het aantal fittingen op de zuigleidingen om de frictielengte te beperken. 1. Voer De apparatuur voorbereiden voor het opstarten, pagina 22, op. c. Vergroot de doorsnede van de zuigleidingen. 2. Sluit de apparatuur aan op een stroombron. d. -
Pagina 24: De Apparatuur Uitschakelen
Bediening . 12: Auto-prime uitschakelen De apparatuur uitschakelen 1. Volg de Drukontlastingsprocedure, pagina 22. 2. Voer De apparatuur spoelen, pagina 28, uit. 3A7195D... -
Pagina 25: Ledlampje
Ledlampje Ledlampje Overzicht ledlampjes Ledlampje Status van de apparatuur Opmerkingen Rood, ononderbroken Ingeschakeld, snelheid ingesteld Houd er rekening mee dat de apparatuur onder op 0 (nul), systeem werkt niet. spanning staat. Als u de apparatuur wilt tarten, voer De apparatuur starten, pagina 22, uit. Rood, knipperend Motorstoring, motorfout. -
Pagina 26: Fouten Gebeurtenissen Met Ledlampjes Oplossen
Ledlampje Fouten gebeurtenissen met ledlampjes oplossen Als er een fout met een gebeurtenis optreedt, knippert het ledlampje een ingesteld aantal keren dat overeenkomt met de gebeurteniscode die moet worden bevestigd. Voer de Drukontlastingsprocedure, pagina 22, uit voordat u de apparatuur controleert of repareert. Controleer alle mogelijke problemen en oorzaken voordat u de apparatuur demonteert. - Pagina 27 Ledlampje Fouten bij gebeurtenissen met ledlampjes oplossen Ledlampje Probleem Oorzaak Oplossing Geel, Waarschuwing Lek ontdekt in de apparatuur. Controleer het membraan op knipperend, leksensor.* scheuren of onjuiste installatie. continue flits Repareren of vervangen. Zorg ervoor dat het membraan volgens de specificaties is aangedraaid. De leksensor is losgekoppeld.
-
Pagina 28: Onderhoud
Onderhoud Onderhoud Een preventief De apparatuur spoelen onderhoudsschema opstellen LET OP Onderhoud de apparatuur regelmatig om schade aan de pomp door morsen, lekken of een gescheurd membraan te voorkomen. Aard altijd de apparatuur en afvalcontainer om Stel een preventief onderhoudsschema op gebaseerd brand en ontploffingen te voorkomen. -
Pagina 29: De Apparatuur Opslaan
Onderhoud De apparatuur opslaan OPMERKING: Laat het compatibele ontsmettingsmiddel door de apparatuur en het systeem lopen voordat u ze gaat gebruiken. LET OP Voorkom schade aan de apparatuur door de vloei- Ontlast altijd de druk en spoel de apparatuur voordat stofinlaatdruk van 15 psi (103 kPa, 1 bar) niet te u de apparatuur opbergt. -
Pagina 30: Problemen Opsporen En Verhelpen
Problemen opsporen en verhelpen Problemen opsporen en verhelpen Voer de Drukontlastingsprocedure, pagina 22, uit voordat u de apparatuur controleert of repareert. Controleer alle mogelijke problemen en oorzaken voordat u de apparatuur demonteert. Probleem Oorzaak Oplossing De apparatuur geeft Automatische opstartprocedure van Draai de regelknop (K) naar de stand uit (0) een piepend de pomp. - Pagina 31 Problemen opsporen en verhelpen Probleem Oorzaak Oplossing Verminderde prestaties Verstopte vloeistofleiding. Controleren; vrijmaken. De terugslagventielen blijven vastzitten Reinig of vervang. of lekken. Membraan (of steunmembraan, waar van Vervang. toepassing) is gescheurd. Er zijn luchtbellen in Vloeistofleiding zit los. Vastdraaien. de vloeistof Membraan (of steunmembraan, waar van Vervang.
-
Pagina 32: Reparatie
Reparatie Reparatie OPMERKING: Er zijn reparatiesets verkrijgbaar onderbroken voordat u een service- of (afzonderlijk aan te schaffen). reparatieprocedure uitvoert. 4. Koppel alle vloeistofleidingen los. 5. Optioneel: Monteer de achterkant van de pomp (tegenovergestelde kant van de motor) op de onderhoudssteun (apart aan te schaffen). Deze zorgt ervoor dat de pomp naar boven wordt geplaatst, zodat de pomp en de motor gemakkelijk bereikbaar zijn. -
Pagina 33: De Terugslagventielen Repareren
Reparatie De terugslagventielen 7. Reinig de onderdelen en controleer ze op beschadigingen. Vervang waar nodig. repareren Terugslagventielen monteren Zie A . 14–A . 15. 1. Lijn zittingen (8), terugslagventielen (9), Terugslagventielen demonteren afdichtingen (10, waar van toepassing) en verdeelstukken (4, 5) uit, precies zoals afgebeeld voor uw apparatuurmodel, en plaats ze. -
Pagina 34: Standaardmembranen Repareren
Reparatie Standaardmembranen repareren Als de eerste losgemaakte membraanbeves- tiging (15) zich tegenover de vlakke kant van de sleutel op de as (1a) bevindt: Benodigd gereedschap: a. Volg de procedure voor het smeren van de • Momentsleutel rotor in de handleiding van uw motor om bij •... -
Pagina 35: Standaardmembranen Hermonteren
Reparatie Standaardmembranen hermonteren 2. Monteer de gemonteerde membraaneenheden in de as (1a) en draai de bevestigingen (15) met de hand vast. LET OP Na hermontage moet het draadborgmiddel 3. Gebruik een geschikte sleutel om één bevestiging (vloeibare pakking) 12 uur uitharden, of volgens (15) stevig in positie te houden. -
Pagina 36: De Overmolded Membranen Repareren
Reparatie De overmolded membranen Als het eerste losgemaakte membraan (13) aan de kant van de as (1a) zit met de vlakke repareren kant van de sleutel: a. Gebruik de juiste sleutel om de vlakke kant Benodigd gereedschap: van de as (1a) op zijn plaats te houden. •... -
Pagina 37: De Overmolded Membranen Hermonteren
Reparatie De overmolded membranen hermonteren OPMERKING: Als het niet mogelijk is beide membranen in contact te brengen met de behuizing, kies dan één membraan om eerst LET OP te plaatsen. Zodra het eerste vloeistofdeksel Na hermontage moet het draadborgmiddel is bevestigd, drijft u de motor langzaam aan (vloeibare pakking) 12 uur uitharden, of volgens zodat het andere membraan in contact komt instructies van de fabrikant, voordat de apparatuur... -
Pagina 38: Recyclen En Afdanken
Recyclen en afdanken Recyclen en afdanken Eind van de levensduur Als de apparatuur het einde van zijn levensduur heeft bereikt, moet de apparatuur op de juiste manier worden gedemonteerd en gerecycled. • Volg de Drukontlastingsprocedure, pagina 22. • Voer materialen af volgende de geldende regels en voorschriften. -
Pagina 39: Prestatiegrafieken
Prestatiegrafieken Prestatiegrafieken De prestaties kunnen variëren afhankelijk van de pompmaterialen, de zuigdruk, de persdruk en het vloeistoftype. Prestatiegrafiek voor modellen h30 (QHC) (6,9; 0,69) (5,5; 0,55) (4,1; 0,41) (2,8; 0,28) (1,4; 0,14) (19) (38) (57) (76) (95) (114) (132) Debiet (gallon/m (l/m)) 3A7195D... -
Pagina 40: Prestatiegrafiek Voor Modellen H80 (Qhd)
Prestatiegrafieken Prestatiegrafiek voor modellen h80 (QHD) (6,9; 0,69) (5,5; 0,55) (4,1; 0,41) (2,8; 0,28) (1,4; 0,14) (38) (76) (114) (151) (189) (227) (265) (303) (341) Debiet (gallon/m (l/m)) Prestatiegrafiek voor modellen h120 (QHE) (6,9; 0,69) (5,5; 0,55) (4,1; 0,41) (2,8; 0,28) (1,4;... -
Pagina 41: Afmetingen
Afmetingen Afmetingen Afmetingen voor modellen h30 (QHC) . 22: Afmetingen voor hygiënisch model h30 (QHC) (FG-model afgebeeld) 3A7195D... - Pagina 42 Afmetingen . 23: Afmetingen voor model h30 (QHC) (HS-model afgebeeld) 3A7195D...
- Pagina 43 Afmetingen Afmetingen voor model h30 (QHC) Materiaal van gedeelte in contact met vloeistof HS, PH, 3A Ref. inch inch 16,30 41,40 14,70 37,34 – – – – – – 7,35 18,67 13,60 34,54 13,60 34,54 4,65 11,81 9,10 23,11 16,10 40,90 19,68 49,99...
-
Pagina 44: Afmetingen Van Model H80 (Qhd)
Afmetingen Afmetingen van model h80 (QHD) . 24: Afmetingen van model h80 (QHD) (FG-model afgebeeld) 3A7195D... - Pagina 45 Afmetingen . 25: Afmetingen van model h80 (QHD) (HS-model afgebeeld) 3A7195D...
- Pagina 46 Afmetingen Afmetingen van model h80 (QHD) Materiaal van gedeelte in contact met vloeistof HS, PH, 3A Ref. inch inch 19,50 49,53 17,90 45,47 – – – – – – 8,95 22,73 14,17 36,00 22,70 57,66 5,22 13,26 9,10 23,11 20,54 52,17 32,68 83,00...
-
Pagina 47: Afmetingen Van Modellen H120 (Qhe)
Afmetingen Afmetingen van modellen h120 (QHE) . 26: Afmetingen van model h120 (QHE) (FG-model afgebeeld) 3A7195D... - Pagina 48 Afmetingen . 27: Afmetingen van model h120 (QHE) (HS-model afgebeeld) 3A7195D...
- Pagina 49 Afmetingen Afmetingen van model h120 (QHE) Materiaal van gedeelte in contact met vloeistof HS, PH, 3A Ref. inch inch 22,03 55,96 20,75 52,71 – – – – – – 10,37 26,34 15,28 38,81 22,70 57,66 6,33 16,08 9,10 23,11 25,95 65,91 35,31 89,69...
-
Pagina 50: Technische Specificaties
Technische specificaties Technische specificaties Temperatuurbereik vloeistof LET OP Temperatuurlimieten zijn enkel gebaseerd op mechanische spanning. Sommige chemicaliën kunnen het vloeistoftemperatuurgebied verder beperken. Blijf binnen het temperatuurbereik van het meest beperkte, bevochtigde onderdeel. De pomp laten werken bij een vloeistoftemperatuur die te hoog of te laag is voor de onderdelen van de pomp, kan schade toebrengen aan het apparaat. -
Pagina 51: Technische Specificaties Voor Modellen H30 (Qhc)
Technische specificaties Technische specificaties voor modellen h30 (QHC) Pompen QUANTM h30 (QHC) Metrisch Maximale materiaalwerkdruk 100 psi 6,89 bar, 0,69 MPa Maximale vrije doorstroming 30 gpm 114 l/min Maximumgrootte verpompbare vaste stoffen Modellen met hoge zuivering 0,42 inch 10,7 mm... -
Pagina 52: Technische Specificaties Voor Modellen H80 (Qhd)
Technische specificaties Technische specificaties voor modellen h80 (QHD) Pompen QUANTM h80 (QHD) Metrisch Maximale materiaalwerkdruk 100 psi 6,89 bar, 0,69 MPa Maximale vrije doorstroming 80 g/min 300 l/min Maximumgrootte verpompbare vaste stoffen Modellen met hoge zuivering, kogelkeerkleppen 0,5 inch 12,7 mm Modellen met hoge zuivering, scharnierkleppen 1,2 inch 30,5 mm Alle andere modellen 0,19 inch... -
Pagina 53: Technische Specificaties Voor Modellen H120 (Qhe)
Technische specificaties Technische specificaties voor modellen h120 (QHE) Pompen QUANTM h120 (QHE) Metrisch Maximale vloeistofwerkdruk 60 psi 4,1 bar, 0,41 MPa Maximale vrije doorstroming 120 g/min 454 l/min Maximumgrootte verpompbare vaste stoffen Modellen met hoge zuivering 0,5 inch 12,7 mm Alle andere modellen 0,25 inch 6,35 mm Debiet*... -
Pagina 54: Standaard Graco-Garantie
VOOR EEN BEPAALDE TOEPASSING. De enige verplichting van Graco en het enige verhaal van de klant bij inbreuk op de garantie wordt vastgesteld zoals hierboven bepaald. De koper gaat ermee akkoord dat er geen andere verhaalmogelijkheid (waaronder, maar niet beperkt tot vergoeding van incidentele schade of van vervolgschade door winstderving, gemiste verkoopopbrengsten, letsel aan personen of materiële schade, of welke andere...