Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Bedieningsinstructies –
Onderdelenlijst
ALUMINIUM EN ROESTVAST STAAL
Huskyt 1040 Luchtgedreven
membraanpompen
Aluminium model afgebeeld
Maximum materiaalwerkdruk 0,8 MPa, (8 bar)
Maximum inkomende luchtdruk 0,8 MPa (8 bar)
*Modelnr. D73____
*Modelnr. D83____
*Modelnr. D74____
*Modelnr. D84____
*Modelnr. D7C____
*Modelnr. D8C____
*Modelnr. D7D____
*Modelnr. D8D____
*Modelnr. DR4____
*Modelnr. DS4____
*Modelnr. DRD____
*Modelnr. DSD____
Modelnr. 232501
Modelnr. 234124
*OPMERKING: Zie de pompmatrix op blz. 24 om het modelnummer
van uw pomp te bepalen.
OPMERKING: Plus-modellen hebben een roestvaststalen middensectie.
Patentnr.
CN ZL94102643.4
FR 9408894
JA 3517270
US 5,368,452
Belangrijke veiligheidsinstructies
Lees alle waarschuwingen en instructies in deze
handleiding. Bewaar deze instructies. Zie blz. 2
voor de inhoudsopgave.
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
ECOPYRIGHT 1994, GRACO INC.
Aluminium pompen
Aluminium pompen, afstandsbediend
Roestvaststalen pompen
Roestvaststalen pompen, afstandsbediend
Aluminium BSPT-pompen
Aluminium BSPT-pompen, afstandsbediend
Roestvaststalen BSPT-pompen
Roestvaststalen BSPT-pompen, afstandsbediend
Roestvaststalen Plus-pompen
Roestvaststalen Plus-pompen, afstandsbediend
Roestvaststalen BSPT Plus-pompen
Roestvaststalen BSPT Plus-pompen, afstandsbediend
Private-label aluminium 1040 pomp (zie blz. 24.)
(niet
gecertificeerd)
Private-label aluminium 1040 pomp (zie blz. 24.)
BEWEZEN KWALITEIT, TOONAANGEVENDE TECHNOLOGIE.
308479H
Rev. AH
02632C
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Graco Husky 1040
Samenvatting van Inhoud voor Graco Husky 1040
- Pagina 1 US 5,368,452 Belangrijke veiligheidsinstructies Lees alle waarschuwingen en instructies in deze handleiding. Bewaar deze instructies. Zie blz. 2 voor de inhoudsopgave. 02632C BEWEZEN KWALITEIT, TOONAANGEVENDE TECHNOLOGIE. GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium ECOPYRIGHT 1994, GRACO INC.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
D Gebruik de apparatuur uitsluitend voor de toepassing waarvoor ze bedoeld is. Als u twijfelt, bel dan uw Graco-dealer. D Breng geen wijzigingen of modificaties aan de apparatuur aan. Gebruik uitsluitend Graco-onderdelen en accessoires. D Controleer de apparatuur dagelijks. Repareer of vervang versleten of beschadigde onderdelen meteen. -
Pagina 3: Gevaren Van Giftige Materialen
WAARSCHUWING GEVAREN VAN GIFTIGE MATERIALEN Gevaarlijke spuitmaterialen of giftige dampen kunnen ernstig letsel of zelfs de dood veroorzaken als deze in de ogen of op de huid spatten, worden ingeademd of ingeslikt. D Zorg dat u op de hoogte bent van de specifieke gevaren van de vloeistoffen dat u gebruikt. D Bewaar gevaarlijk vloeistof in een goedgekeurde vloeistofhouder. -
Pagina 4: Installatie
BRAND- EN EXPLOSIEGEVAAR componenten voor uw systeem. Neem contact op met uw Deze pomp moet worden geaard. Graco-dealer voor assistentie bij het ontwerpen van een Aard de pomp voordat hij gebruikt wordt, systeem dat aan uw behoeften voldoet. zoals hieronder is toegelicht. Lees ook het gedeelte BRAND- EN EXPLOSIEGEVAAR op blz. - Pagina 5 Cycleflo-regelaar (onder- WAARSCHUWING deelnr. 195264) of de Cycleflo-II-regelaar (onderdeelnr. 195265) van Graco. Uw systeem moet voorzien zijn van een drukontlastende OPMERKING: De pomp werkt pas, als de luchtdruk bij luchtkraan (B), om lucht te laten ontsnappen die is blijven de koppelingen minimaal 30% is van de luchtdruk naar zitten tussen de kraan en de pomp.
-
Pagina 6: Materiaaluitlaatleiding
Installatie Gebruik geaarde materiaalslangen (L). De materiaaluitlaat Materiaaluitlaatleiding (S) van de pomp heeft de maat 1” npt(i). Zie Afb. 5. Schroef de slangfitting goed vast in de pompuitlaat. WAARSCHUWING Installeer een aftapkraan (J) dicht bij de materiaaluitlaat. Er moet een aftapkraan (J) in uw systeem zijn Zie de WAARSCHUWING hierboven en Afb. - Pagina 7 VOORBEELDOPSTELLING VAN EEN POMP OP DE GROND VERKLARING VOOR AFB. 3 Luchttoevoerleiding Zelfontlastende luchtkraan (vereist voor de pomp) Luchtreduceerventiel Snelkoppeling voor de luchtslang Hoofdkraan voor lucht (voor toebehoren) Luchtfilter Aanzuigleiding voor materiaal Aftapkraan voor materiaal (moet aanwezig zijn) Afsluiter voor materiaal Materiaalleiding Aardingsdraad (vereist;...
-
Pagina 8: Veranderen Van De Richting Van De Materiaal In- En Uitlaat
Installatie VERKLARING VOOR AFB. 4 Luchttoevoerleiding VOORBEELDOPSTELLING VAN EEN POMP Zelfontlastende luchtkraan AAN EEN WANDCONSOLE (vereist voor de pomp) Luchtreduceerventiel Snelkoppeling voor de luchtslang Hoofdkraan voor lucht (voor toebehoren) Luchtfilter Aanzuigleiding voor materiaal Aftapkraan voor materiaal (moet aanwezig zijn) Afsluiter voor materiaal Materiaalleiding Wandconsole Aardingsdraad (vereist;... -
Pagina 9: Afvoeren Van Uitstromende Lucht
Installatie Afvoeren van uitstromende lucht De luchtuitlaatpoort heeft de maat 3/4 npt(i). Belemmer de uitstroming van de lucht niet. Door een geblokkeerde luchtuitstroom kan de pomp van slag raken. WAARSCHUWING BRAND- EN EXPLOSIEGEVAAR De luchtuitlaat kan op grotere afstand gebracht worden: Lees de waarschuwingen en voorzorgsmaat- regelen met betrekking tot GEVAREN VAN GIFTIGE MATERIALEN en BRAND- EN... -
Pagina 10: Drukontlastingsset Voor De Materiaaldruk
Installatie Drukontlastingsset voor de materiaaldruk VOORZICHTIG Er is een drukontlastingsset voor de materiaaldruk 235409 (V) verkrijgbaar voor aluminium pompen om te voorkomen dat er overdruk ontstaat en de pomp of de slang scheurt. Zie Afb. 7. In de set zitten ook montage-instructies. Te hoge druk kan ontstaan door uitzetting van vloeistof bij hogere temperatuur. -
Pagina 11: Bediening
Bediening Drukontlastingsprocedure Doe het uiteinde van de materiaalslang (L) in een geschikt opvangvat. WAARSCHUWING Sluit de vloeistofaftapkraan (J). GEVAAR VAN APPARATUUR ONDER DRUK De apparatuur blijft onder druk staan totdat de druk Draai de knop van de luchtregelaar (C) naar buiten handmatig wordt ontlast. -
Pagina 12: Aantekeningen
Aantekeningen 308479... -
Pagina 13: Doorspoelen En Opslag
Onderhoud Smering De schroefdraadverbindingen aandraaien Het luchtventiel is ontworpen om zonder smering te werken, Controleer voor ieder gebruik alle slangen op slijtage of echter als smering gewenst is, iedere 500 gebruiksuren beschadiging, en vervang ze waar nodig. Controleer alle (of maandelijks), haal dan de slang van de luchtinlaat van geschroefde verbindingen en zorg dat ze goed vastzitten en de pomp, en laat twee druppels machineolie in de luchtinlaat niet lekken. -
Pagina 14: Storingen Opsporen En Verhelpen
Storingen opsporen en verhelpen D Ontlast de druk voor het controleren of onderhouden WAARSCHUWING van het toestel. Om het risico van ernstig letsel te verminderen moet u elke keer als u de instructie krijgt om de druk te ontlasten D Controleer eerst alle mogelijke oorzaken en problemen, de Drukontlastingsprocedure op blz. - Pagina 15 Storingen opsporen en verhelpen PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING Materiaal in uitlaatlucht. Gescheurd membraan. Vervangen. Zie blz. 19–21. Bout van membraanas zit los (107). Aandraaien of vervangen (blz. 19–21). Beschadigde O-ring (108). Vervangen. Zie blz. 19–21. Er komt lucht uit de pomp, en hij Versleten luchtventielblok (7{H), Herstellen of vervangen.
-
Pagina 16: Het Luchtventiel Repareren
Onderhoud Het luchtventiel repareren Reinig alle delen en let op slijtage en beschadiging. Vervang zo nodig delen. Zet alles weer in elkaar zoals Benodigd gereedschap uitgelegd op blz. 16. D Momentsleutel D Een Torx T20 kruiskopschroevendraaier of een 7 mm Weer in elkaar zetten dopsleutel Als u de lagers (12, 15) heeft vervangen, plaats dan... - Pagina 17 Onderhoud Aandraaien tot Smalle uiteinde eerst insteken. 5,6–6,8 NSm. Vet. Aanbrengen met lippen gericht naar smalle uiteinde van zuiger (11). Brede uiteinde eerste insteken. 10{H 17{H 02643 02644B Afb. 8 Afb. 10 fgeronde zijde moet naar beneden gericht zitten (alleen modellen met Detail aluminium middenhuis) Draai bouten aan tot...
-
Pagina 18: De Kogelkleppen Repareren
Onderhoud De kogelkleppen repareren Breng middelsterk (blauw) LoctiteR of een gelijkwaardig middel aan op het schroefdraad. Aandraaien tot 14–17 NSm. Benodigd gereedschap Zie Aandraaivolgorde op blz. 31. D Momentsleutel De pijl (A) moet naar uitlaatverdeelstuk (103) wijzen. Het afgeschuind zittingoppervlak moet naar de kogel D 10 mm dopsleutel (301) wijzen. -
Pagina 19: Het Membraan Repareren
Onderhoud Het membraan repareren WAARSCHUWING Benodigd gereedschap D Momentsleutel Om het risico van ernstig letsel te verminderen moet u elke keer als u de instructie krijgt om de druk te ontlasten D 10 mm dopsleutel de Drukontlastingsprocedure op blz. 11 volgen. D Een 15 mm dopsleutel (voor aluminium modellen) of een 25 mm dopsleutel (voor roestvaststalen modellen) D 19 mm steeksleutel... - Pagina 20 Onderhoud Draai met een 15 mm dopsleutel (25 mm bij OPMERKING: Alleen op roestvaststalen pompen is de roestvaststalen uitvoeringen) beide bouten (107) van membraanplaat (105) aan de materiaalzijde van roestvast de membraanas iets los, maar haal ze er nog niet uit. staal.
- Pagina 21 Onderhoud 402* 403* 401* 02638A 02637A Opengewerkte tekening, met aangebracht membraan Opengewerkte tekening, met verwijderd membraan 401* 403* 108* Lippen vanuit het huis (1) naar buiten gericht. Afgeronde zijde naar membraan toe (401). “Air Side” naar het huis toegedraaid (1). Vet.
-
Pagina 22: Verwijderen Van Lagers En Pakkinglucht
Onderhoud Verwijderen van lagers en pakkinglucht Benodigd gereedschap Weer in elkaar zetten D Momentsleutel Installeer de U-pakkingen (402*) van de as (indien verwijderd) zodanig dat de lippen naar buiten uit het D 10 mm dopsleutel huis (1) wijzen. D Lagertrekker De lagers (12, 15 en 19) zijn conisch en kunnen maar op D O-ring-lichter één manier worden aangebracht. - Pagina 23 Onderhoud Plaats lagers met afgeschuinde kant eerst. Druk de lagers aan tot ze gelijk met het huis (1) komen. Breng middelsterk (blauw) LoctiteR of een gelijkwaardig middel aan. Aandraaien tot 15–17 NSm. 02640 Detail van lagers van luchtklep 02639B Afb. 15 308479...
-
Pagina 24: Pompselectie
Pompselectie Husky 1040 Aluminium en roestvaststalen pompen, serie A Het typenummer van uw pomp staat aangegeven op het type-plaatje. Om het typenummer van uw pomp te bepalen uit onderstaande tabel, zoekt u de zes tekens op die uw pomp beschrijven, gaande van links naar rechts. -
Pagina 25: Reparatieset Selectie
Reparatieset selectie Voor Husky 1040 Aluminium en Roestvaststalen Pompen, Serie A Reparatiesets kunnen afzonderlijk worden besteld. Om het luchtventiel te repareren bestelt u onderdeelnr. 236273 voor modellen met een aluminium middenhuis of onderdeelnr. 255061 voor modellen met een roestvaststalen middenhuis (zie blz. 28). Onderdelen in de reparatieset voor luchtventielen zit zijn in de onderdelenlijst aangeduid met een symbool, bijvoorbeeld (4{H). -
Pagina 26: Onderdelen
Onderdelen Onderdelenlijst luchtmotor (matrixkolom 2) Cijfer Ref. Onder- Omschrijving Aantal Cijfer Ref. Onder- Omschrijving Aantal deel- deel- nummer nummer 188838 POMPHUIS; Gelijk aan 7 met de volgende uitzonderingen aluminium 195921 MIDDENHUIS; 188854 DEKSEL, luchtklep; aluminium, alum. afstandsbediend 116344 BOUT, kolom, 195917 DEKSEL, lucht-;... -
Pagina 27: Onderdelenlijst Materiaalsectie (Matrixkolom 3)
Onderdelen Onderdelenlijst Materiaalsectie (matrixkolom 3) Cijfer Ref. Onder- Omschrijving Aantal deel- Cijfer Ref. Onder- Omschrijving Aantal nummer deel- nummer 188860 DEKSEL, materiaal; 188840 DEKSEL, materiaal-; aluminium 188862 SPRUITSTUK, inlaat; 188841 SPRUITSTUK, inlaat-; aluminium 188861 SPRUITSTUK, uitlaat; 188842 SPRUITSTUK, uitlaat-; aluminium 188607 PLAAT aan luchtzijde;... - Pagina 28 Onderdelen 11 10{H H{17 H{18 17{H 10{H *402 401* 301* 403* 202* 201* 108* 202* Aluminium model afgebeeld PTFE Alleen bij pompen met membranen. Wordt niet gebruikt op roestvaststalen pompen. Wordt niet gebruikt op aluminium pompen. Wordt niet op alle modellen gebruikt. Deze onderdelen zitten in de pompreparatieset, die afzonderlijk *301 verkrijgbaar is.
- Pagina 29 Onderdelen Materiaalsectie onderdelenlijst Onderlijsten zittingen (matrixkolom 4) (matrixkolom 3) (vervolg) Cijfer Ref. Onder- Omschrijving Aantal deel- Cijfer Ref. Onder- Omschrijving Aantal nummer deel- nummer 201* 188604 ZITTING; acetaal 188840 DEKSEL, materiaal-; 202* 109205 O-RING; PTFE aluminium 201* 188707 ZITTING; 316 192070 SPRUITSTUK, inlaat;...
-
Pagina 30: Onderdelenlijst Kogels (Matrixkolom 5)
Onderdelen Onderdelenlijst kogels (matrixkolom 5) Onderdelenlijst membraan (matrixkolom 6) Cijfer Ref. Onder- Omschrijving Aantal Cijfer Ref. Onder- Omschrijving Aantal deel- deel- nummer nummer 401* 188606 MEMBRAAN, 301* 112088 KOGEL; PTFE achterliggend; TPE 301* 112254 KOGEL; acetaal 402* 112181 PAKKING, U-; nitriel 301* 103869 KOGEL;... -
Pagina 31: Aandraaivolgorde
Aandraaivolgorde Volg altijd de aandraaivolgorde als u de instructie krijgt om bevestigingsmateriaal aan te draaien. Linker/rechter materiaalkap Uitlaatspruitstuk Draai de bouten aan tot 14–17 NSm Draai de bouten aan tot 14–17 NSm BOVENAANZICHT ZIJAANZICHT Inlaatspruitstuk Draai de bouten aan tot 14–17 NSm ONDERAANZICHT 308479... -
Pagina 32: Afmetingen
Afmetingen VOORAANZICHT POSITIES VAN GATEN VOOR 305 mm BEVESTIGING 152 mm 127 mm Vier gaten met 1/2 npt(i) een diameter van luchtinlaat 12,5 mm (0,5 in.) 1 npt(i) optionele materiaaluitlaat 139,5 mm 231,1 mm Alleen op aluminium pompen. 25,5 mm 139,5 mm 3/4 npt(i) 1 npt(i) -
Pagina 33: Technische Gegevens En Prestatiegrafiek
Technische gegevens Maximum materiaalwerkdruk ............. 0,8 MPa (8 bar) Luchtdrukbereik . -
Pagina 34: Prestatiegrafieken
Prestatiegrafieken Testcondities: Pomp getest in water, met ondergedompelde inlaat. 0,84 (8,4) Materiaaldrukkrommen bij 0,7 MPa (7 bar) luchtdruk 0,7 (7) bij 0,7 MPa (7 bar) luchtdruk bij 0,48 MPa (4,8 bar) bar luchtdruk 0,55 (5,5) bij 0,28 MPa (2,8 bar) luchtdruk Bepalen van de materiaaluitlaatdruk (MPa/bar) 0,41 (4,1) bij een bepaalde doorstroming (in liter per minuut) - Pagina 35 Aantekeningen 308479...
-
Pagina 36: Graco-Standaardgarantie Voor Husky-Pomp
Graco is in geen geval aansprakelijk voor indirecte, incidentele of speciale schade of gevolgschade die het gevolg is van het feit dat Graco zulke apparatuur heeft geleverd, of van de uitrusting, de werking, of het gebruik van producten of andere goederen op deze wijze verkocht, ongeacht of die ontstaat door inbreuk op een contract, inbreuk op garantie, nalatigheid van Graco, of anderszins.