Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Instructies
Luchtgedreven
membraanpompen
Voor het verplaatsen van vloeistoffen. Alleen voor professioneel gebruik.
Uitsluitend uitvoeringen die met (*) zijn gemarkeerd, zijn toegelaten voor toepassing
op Europese locaties met een explosieve atmosfeer.
Maximale vloeistofwerkdruk 0,7 MPa (7 bar; 100 psi)
Maximale inlaatluchtdruk: 0,7 MPa (7 bar; 100 psi)
ACETAAL, POLYPROPYLEEN EN PVDF
Husky™ 515
Uitvoeringsnr. D 5 1 _ _ _ Acetaal NPT-pompen*
Uitvoeringsnr. D 5 2 _ _ _ Polypropyleen pompen
Uitvoeringsnr. D 5 5 _ _ _ PVDF NPT-pompen
Uitvoeringsnr. D 5 A _ _ _ Acetaal BSPT-pompen*
Uitvoeringsnr. D 5 B _ _ _ Polypropyleen BSPT-pompen
Uitvoeringsnr. D 5 E _ _ _ PVDF BSPT-pompen
Uitvoeringsnr. D 9 1 _ _ _ Acetaal NPT-pompen*
Uitvoeringsnr. D 9 A _ _ _ Acetaal BSPT-pompen*
Zie de inhoudsopgave voor de overige uitvoeringen
ALUMINIUM EN ROESTVAST STAAL*
Husky™ 716
Uitvoeringsnr. D 5 3 _ _ _ Aluminum NPT-pompen
Uitvoeringsnr. D 5 4 _ _ _ Roestvrijstalen NPT-pompen
Uitvoeringsnr. D 5 C _ _ _ Aluminium BSPT-pompen
Uitvoeringsnr. D 5 D _ _ _ Roestvrijstalen BSPT-pompen
Uitvoeringsnr. D 9 4 _ _ _ Roestvrijstalen NPT-pompen
Uitvoeringsnr. D 9 D _ _ _ Roestvrijstalen BSPT-pompen
Zie de inhoudsopgave voor de overige uitvoeringen
*Deze uitvoeringen zijn
Belangrijke veiligheidsinstructies
Lees alle waarschuwingen en instructies in deze handleiding.
Bewaar deze instructies.
Zie de pompmatrix op pagina 24 om het uitvoeringnummer
van uw pomp te bepalen.
gecertificeerd.
3A1949ZAN
NL
9065A
Husky 515
9246A
Husky 716

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Graco Husky 515

  • Pagina 1 Uitvoeringsnr. D 9 1 _ _ _ Acetaal NPT-pompen* Uitvoeringsnr. D 9 A _ _ _ Acetaal BSPT-pompen* Zie de inhoudsopgave voor de overige uitvoeringen 9065A Husky 515 ALUMINIUM EN ROESTVAST STAAL* Husky™ 716 Uitvoeringsnr. D 5 3 _ _ _ Aluminum NPT-pompen Uitvoeringsnr.
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    OPGELET Afmetingen Husky 515 ..... 33 Technische gegevens Husky 716 ... . 34 Dit symbool waarschuwt u voor mogelijke beschadiging of Technische gegevens reedschakelaar .
  • Pagina 3: Brand- En Explosiegevaar

    WAARSCHUWING GEVAREN VAN GIFTIGE VLOEISTOFFEN Gevaarlijke materialen of giftige dampen kunnen ernstige of zelfs dodelijke verwondingen veroorzaken, wanneer ze in de ogen of op de huid spatten, of bij inademen of inslikken. • Zorg dat u op de hoogte bent van de specifieke gevaren van de materialen die u gebruikt. •...
  • Pagina 4: Installatie

    Graco-dealer. Aandraaien van schroefdraadverbindingen voordat u de pomp voor het eerst gebruikt...
  • Pagina 5 De lucht die uit de pomp stroomt, kan verontreinigingen (onderdeelnr. 195264) of de Cycleflo-II-regelaar bevatten. Voer de uitlaatlucht naar een afgelegen plaats (onderdeelnr. 195265) van Graco. wanneer de verontreiniging de materiaaltoevoer kan OPMERKING: De pomp werkt pas, als de luchtdruk beïnvloeden.
  • Pagina 6 Installatie Drukontlastingskraan voor de vloeistof Luchtuitlaatventilatie OPGELET Lees GEVAREN VAN GIFTIGE VLOEISTOFFEN op pagina 3. In sommige systemen is een drukontlastingskraan bij de uitlaat van de pomp nodig om te voorkomen dat Lees BRAND- EN de pomp of de slang door een te hoge druk scheurt. EXPLOSIEGEVAAR Zie Afb.
  • Pagina 7 Installatie VERKLARING BOVENGRONDSE POMPINSTALLATIE Pomp Zelfontlastende hoofdluchtklep (vereist voor de pomp) C Elektrisch geleidende luchttoevoerslang D Snelkoppeling voor de luchtleiding Hoofdkraan voor lucht (voor toebehoren) Luchtleidingsfilter G Reduceerventiel van de pomp H Vloeistofaftapkraan (verplicht) Vloeistofreduceerventiel (optie) Elektrisch geleidende vloeistoftoevoerslang Vloeistofaanzuigbuis M Ondergrondse opslagtank N Wandconsole Aardingsdraad (vereist;...
  • Pagina 8 Plaats het vat niet op de Detailtekening aarding op pagina 27. op een niet-geleidend oppervlak, zoals papier of karton, omdat dat de aardingsweg onderbreekt. De polypropyleen en PVDF Husky 515 pompen zijn niet geleidend. • Materiaaltoevoercontainer: Volg de plaatselijk Bij het pompen van geleidende brandbare vloeistoffen geldende voorschriften.
  • Pagina 9 U kunt de stand van de vloeistofinlaat- en -uitlaatpoorten uitlaat veranderen door de positie van de aansluitingen aan te passen. Zie voor de Husky 515 Afb. 4. Zie voor de Husky 716 Afb. 5. Ontlast de druk. Zie Drukontlastings- procedure op pagina 11.
  • Pagina 10 Reedschakelaar installeren Schakel de luchttoevoer naar de pomp uit en verwijder het ventieldeksel (A). Verwijder de onderste drager en vervang die door een nieuwe (2), met de magneet gericht naar het uiteinde van de ventielkamer. Vervang het ventieldeksel. Draai aan met 9,0 tot 11,3 N•m (80 tot 100 in-lb).
  • Pagina 11: Bediening

    Bediening Drukontlastingsprocedure OPMERKING: Als de inlaatdruk naar de pomp hoger is dan 25% van de uitgaande werkdruk is, komen de kogels van de kleppen niet snel genoeg op de zittingen, wat WAARSCHUWING een inefficiënte werking van de pomp tot gevolg heeft. GEVAAR VAN APPARATUUR ONDER DRUK 6.
  • Pagina 12: Onderhoud

    Onderhoud Smering Schroefdraadverbindingen vastdraaien De luchtklep wordt in de fabriek zo gesmeerd, dat deze Controleer alle slangen vóór ieder gebruik op slijtage zonder verdere smering kan functioneren. Als u toch of beschadiging en vervang ze waar nodig. Controleer extra smering wilt aanbrengen, verwijder dan de slang of alle schroefdraadverbindingen goed vastzitten van de luchtinlaat van de pomp en breng elke 500 en niet lekken.
  • Pagina 13: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Lees Drukontlastingsprocedure bij pagina 11 en ontlast de druk voordat u de apparatuur nakijkt of er onderhoud aan pleegt. Kijk naar alle mogelijke problemen en oorzaken voordat u de pomp demonteert. PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING Pomp wil niet lopen of maakt één Luchtklep zit vast of is vuil.
  • Pagina 14: Service

    Service Luchtklep (pompen Husky 515 en Husky 716 zonder reedschakelaar) OPMERKING: Voor reparatie van het luchtventiel is reparatieset 241657 verkrijgbaar. De onderdelen die in deze set zitten, zijn gemarkeerd met een kruisteken (†) in Afb. 6 en in de onderdelentekeningen en -lijsten. De set bevat ook een tube universeel vet (111920).
  • Pagina 15 Luchtklep (pompen Husky 515 en Husky 716 met reedschakelaar) OPMERKING: Voor reparatie van het luchtventiel is reparatieset 25C469 verkrijgbaar. De onderdelen die in deze set zitten, zijn gemarkeerd met een kruisteken (†) in Afb. 7 en in de onderdelentekeningen en -lijsten. De set bevat ook een tube universeel vet (111920).
  • Pagina 16 Service Kogel- of eendenbekregelkleppen Inlaat en uitlaat voor pompen met eendenbekregelventielen OPMERKING: Een reparatieset voor het vloeistofgedeelte D05XXX is verkrijgbaar. Zie pagina 24 Pompen met eendenbekregelventielen worden om de correcte set voor uw pomp te bestellen. verzonden met het inlaatspruitstuk boven en het De onderdelen die in deze set zitten, zijn gemarkeerd uitlaatspruitstuk onder.
  • Pagina 17 Service Husky 515 Husky 716 Draai aan tot 9 - 10 Nm (80 tot 90 in-lb). Zie Aantrekvolgorde op pagina 31. 9067A Afb. 8 Draai aan tot 9 - 10 Nm (80 tot 90 in-lb). Zie Aantrekvolgorde op pagina 31.
  • Pagina 18 Service Membranen (Husky 515) OPMERKING: Een reparatieset voor het vloeistofgedeelte D05XXX is verkrijgbaar. Zie pagina 24 om de correcte set voor uw pomp te bestellen. De onderdelen die in deze set zitten, zijn gemarkeerd met een dubbel kruisteken ( ‡...
  • Pagina 19 6. Breng vet aan op de membraanas (15) en voer 8. Breng de geluiddemper (3) aan. de membraanas (15) voorzichtig door de boring (11) 9. Controleer of alle onderdelen van de terugslagklep van het middenhuis (pas op dat de u-pakkingen niet op hun plaats zitten.
  • Pagina 20 Service Membranen (Husky 515) HD gietmembraan ‡ Zit in de reparatieset voor de vloeistofsectie D05XXX Aanbrengen met de lipjes van de middelste behuizing (11) weggericht. Draai aan met 4,0 tot 5,1 Nm (35 tot 45 in-lb). Breng vet aan. De tekst “AIR SIDE” (luchtzijde) op de membranen (en het steunmembraan nodig bij PTFE modellen) moeten met de voorkant naar de membraanas (15) gericht zijn.
  • Pagina 21 Service Membranen (Husky 716) OPMERKING: Een reparatieset voor het vloeistofgedeelte D05XXX is verkrijgbaar. Zie pagina 24 om de correcte set voor uw pomp te bestellen. De onderdelen die in deze set zitten, zijn gemarkeerd met een dubbel kruisteken ( ) in Afb. 11 en ‡...
  • Pagina 22 6. Breng vet aan op de membraanas (15) en voer de 9. Breng een dun, gelijkmatig laagje vet aan op de membraanas (15) voorzichtig door de boring (11) van binnenzijde van de V-klem (109). het middenhuis (pas op dat de u-pakkingen niet 10.
  • Pagina 23 Service Membranen (Husky 716) ‡ Zit in de reparatieset voor de vloeistofsectie D05XXX Aanbrengen met de lipjes van de middelste behuizing (11) weggericht. Draai aan met 4,0 tot 5,1 Nm (35 tot 45 in-lb). HD gietmembraan Breng vet aan. De teksten “AIR SIDE” (luchtzijde) op de membranen (en op het steunmembraan alleen nodig voor PTFE-uitvoeringen) moeten met de voorkant naar de membraanas (15) zijn gericht.
  • Pagina 24: Pompmatrix Voor De Husky 515 En Husky 716

    De geleidingen in de pompen met onderdeelnummer D_ _3_ _ zijn gemaakt van gepoederd 316 roestvrij staal. Geleidingen van bewerkt 316 roestvrij staal zijn apart beschikbaar in een kit, onderdeelnr. 24F846. Onderdeelnr. 24N320: Husky reparatiekit 515/716 HD PTFE/EPDM-gietmembranen Onderdeelnr. 24N321: Reparatieset Husky 515/716 HD gietmembranen van PTFE/EPDM, met nieuwe membraanplaten aan luchtzijde. 24 3A1949...
  • Pagina 25 Overige Husky 515 en Husky 716 pompen Model Pomp Zelfde als: Echter: 241564 D51211 met open neerwaartse poort. Gebruik inlaatverdeelstuk 241558. 26C021 D52966 met gedeelde inlaten/uitlaten. 241565 D52911 met open neerwaartse poort. Gebruik inlaatverdeelstuk 241557. 26C022 D52911 met gedeelde inlaten/uitlaten.
  • Pagina 26: En Husky 716

    Gewone onderdelen voor de Husky 515 en Husky 716 Zie de Pompmatrix op pagina 24 voor een toelichting over de matrixkolom en het cijfer. Onderdelenlijst luchtmotor (matrixkolom 2) Onderdelenlijst geleider (matrixkolom 4) Onder- Onder- Cijfer Ref.nr. deelnr. Beschrijving Aantal Cijfer Ref.nr.
  • Pagina 27: Onderdelentekening Husky 515

    Onderdelentekening Husky 515 † Zit in luchtventielreparatieset 241657 of 25C469 ‡ Zit in de reparatieset voor de vloeistofsectie D05XXX * Deze onderdelen zitten alleen in/op luchtmotoren aardingsschroef met afstandsbediening. (alleen bij acetaal pomp) 9064B 3A1949 27...
  • Pagina 28: Onderdelenlijst Van Het Vloeistofgedeelte Van De Husky 515

    Zie de Pompmatrix op pagina 24 voor een toelichting over de matrixkolom en het cijfer. Zie pagina 26 voor een onderdelenlijst van de luchtmotor (matrixkolom 2) Onderdelenlijst van de vloeistofsectie van de Husky 515 (matrixkolom 3) Acetaal pompen Polypropeen pompen...
  • Pagina 29: Onderdelentekening Husky 716

    Onderdelentekening Husky 716 † Zit in de luchtventielreparatieset 241657. ‡ Zit in de reparatieset voor de vloeistofsectie D05XXX * Deze onderdelen zitten alleen in/op luchtmotoren met afstandsbediening. Detailtekening aarding 9070A 3A1949 29...
  • Pagina 30: Onderdelenlijst Vloeistofsectie Van Husky 716

    Onderdelenlijst vloeistofsectie van Husky 716 Zie de Pompmatrix op pagina 24 voor een toelichting over de matrixkolom en het cijfer. Zie pagina 26 voor een onderdelenlijst van de luchtmotor (matrixkolom 2) Onderdelenlijst vloeistofsectie van Husky 716 (matrixkolom 3) Aluminium pompen Roestvrijstalen (rvs) pompen Cijfer: 3 (NPT) Cijfer: 4 (NPT)
  • Pagina 31: Aantrekvolgorde

    Aantrekvolgorde Volg altijd de aanhaalvolgorde als u de instructie krijgt om bevestigingsmateriaal aan te draaien. Husky 515 Husky 716 1. Vloeistofdeksels links/rechts 1. Vloeistofdeksels links/rechts Draai de bouten aan met 9-10 N  m (80-90 in-lb). Draai de bouten aan met 9-10 N ...
  • Pagina 32: Technische Gegevens Husky 515

    *Deze temperaturen zijn alleen gebaseerd op mechanische belasting en kunnen aanzienlijk veranderen door het verpompen van bepaalde chemicaliën. Raadpleeg technische handboeken om te zien welke stoffen elkaar chemisch verdragen, en binnen welke temperatuurgrenzen stoffen te gebruiken zijn, of neem contact op met uw Graco-dealer. ®...
  • Pagina 33: Afmetingen Husky 515

    Afmetingen Husky 515 VOORAANZICHT 1/2 npt(f) of bspt(f) vloeistofuitlaat * 4,70 inch 5,01 inch (119 mm) (127 mm) 1/4 npt (f) Luchtinlaat * Pompen met eendenbekkeerventielen worden verzonden met het inlaatspruitstuk boven en het uitlaatspruitstuk onder. Om het inlaatspruitstuk onder te zetten en het...
  • Pagina 34: Technische Gegevens Husky 716

    *Deze temperaturen zijn alleen gebaseerd op mechanische belasting en kunnen aanzienlijk veranderen door het verpompen van bepaalde chemicaliën. Raadpleeg technische handboeken om te zien welke stoffen elkaar chemisch verdragen, en binnen welke temperatuurgrenzen stoffen te gebruiken zijn, of neem contact op met uw Graco-dealer. ®...
  • Pagina 35: Technische Gegevens Reedschakelaar

    Technische gegevens reedschakelaar Schakelgegevens Type schakelaar ..............normaal open Spanning .
  • Pagina 36: Afmetingen Husky 716

    Afmetingen Husky 716 VOORAANZICHT 4,25 inch 4,44 inch * Pompen met 3/4 npt(f), bspt(f) of bspp(f) (108,0 mm) (112,8 mm) Vloeistofuitlaat * eendenbekkeerventielen worden verzonden met het inlaatspruitstuk boven en 1/4 npt(f) het uitlaatspruitstuk onder. Luchtinlaat Om het inlaatspruitstuk onder te zetten en het uitlaatspruitstuk boven, moeten alle vier de eendenbekken 180°...
  • Pagina 37: Prestatiegrafieken Husky 515 En Husky 716

    Prestatiegrafieken Husky 515 en Husky 716 Vloeistofuitlaatdruk Testomstandigheden: pomp getest in water met een ondergedompelde inlaat. (0,7; 7) Vloeistofdrukkrommen A bij een luchtdruk van 100 psi (0,7 MPa; 7 bar) B bij een luchtdruk van 70 psi (0,48 MPa; 4,8 bar) (0,55;...
  • Pagina 38 Prestatiegrafieken Husky 515 en Husky 716 Luchtverbruik Testomstandigheden: pomp getest in water met een ondergedompelde inlaat. (0,84) Luchtverbruikkrommen A bij een luchtdruk van 100 psi (0,7 MPa; 7 bar) B bij een luchtdruk van 70 psi (0,48 MPa; 4,8 bar) C bij een luchtdruk van 40 psi (0,28 MPa;...
  • Pagina 39 3A1949 39...
  • Pagina 40 OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALDE TOEPASSING. De enige verplichting van Graco en het enige verhaal van de klant bij schending van de garantie is zoals hierboven bepaald is. De koper gaat ermee akkoord dat geen andere verhaalmogelijkheid (waaronder, maar niet beperkt tot vergoeding van incidentele schade of van vervolgschade door winstderving, gemiste verkoopopbrengsten, letsel aan personen of materiële schade, of welke andere incidentele...

Inhoudsopgave