Servicehandboek Veiligheid Gevaar! Reparaties mogen uitsluitend door een elektrotechnicus worden uitgevoerd! Door ondeskundige reparaties kunnen gevaren en schade voor de gebruiker ont- staan! Om elektrische stroomstoten te vermijden, moet u absoluut de volgende aanwijzingen volgen: • Behuizing en frame kunnen in geval van een fout onder spanning staan! •...
Servicehandboek Technische beschrijving Algemeen Doel van dit servicehandboek is om monteurs van de klantenservice, die al wel over de nodige techni- sche kennis voor de reparatie van vaatwasmachines beschikken, specifieke informatie over de werkwij- ze van de op het titelblad vermelde modellen te verschaffen. Beschrijvingen en werkingswijzen van die onderdelen die al bekend zijn, worden daarom in deze uitgave buiten beschouwing gelaten.
Servicehandboek Functiebeschrijving Algemeen De apparaten worden met wisselspoel- en glasbeschermingstechniek geleverd. De functie wisselspoel- techniek wordt onder het kopje Waterverdeler uitgelegd. De glasbeschermingstechniek bestaat uit het inweekprogramma, de klep onbehandeld water en de waterverdeler. Bedieningspaneel, naargelang van de uitvoering LED’s = L0 tot L6 Toetsen Sa –...
Servicehandboek 4.2.2 Programma-afbreking (reset) (toetsen zie beknopte gebruiksaanwijzing) In ingeschakelde toestand de overeenkomstige toetsen (toetsen zie markering op het bedieningspaneel) 3 seconden ingedrukt houden. In het display verschijnt een „0” en er wordt ca. een minuut afgepompt. Dan moet de afwasmiddelkamer gesloten worden, opdat de doseerinrichting eveneens wordt terugge- zet.
Servicehandboek Eco 50° Het programma bestaat uit reinigen met 50°, een keer tussenspoelen, glansspoelen met 66° en drogen. In dit programma is de Aquasensor niet actief. Houd er steeds rekening mee, dat tot de temperatuur is bereikt, alleen in de onderste korf wordt afgewassen. Soft 40°...
Pagina 10
Servicehandboek 4.4.3 Glansspoelmiddeltekortweergave desactiveren, naargelang het model (toetsen zie beknopte gebruiksaanwijzing) Toets ingedrukt houden en apparaat inschakelen. In het cijferdisplay verschijnt I:01. Door opnieuw op de toets te drukken verschijnt I:00 in het display en is de glansspoelmiddeltekortweergave gedesacti- veerd. I:00 = uitgeschakeld I:01...
Servicehandboek Toetsblokkering (optioneel) Met de toetsblokkering wordt een onbedoelde programmawissel verhinderd. Activeren: Apparaat inschakelen en programma kiezen. S5-toets minstens 4 sec. lang ingedrukt houden. In het display wordt CL aangetoond. Als tijdens het programmaverloop op een willekeurige toets wordt gedrukt, verschijnt CL in het display. Een reset van het programma is niet mogelijk.
Servicehandboek 4.5.2 Niveauschakelaar schakelt niet Als de niveauschakelaar (f1) in de vulpositie niet omschakelt, wordt de vulklep zo lang aangestuurd tot het veiligheidsniveau wordt bereikt. De veiligheidsschakelaar schakelt de loogpomp in en de vulklep uit. Als de veiligheidsschakelaar weer heeft teruggeschakeld, wordt de vulklep weer aangestuurd. Op die manier ontstaat een wisseling tussen pompen en vullen.
Servicehandboek 4.5.8 Verloopschema bij eerste ingebruikneming - apparaten met warmtewisselaar Bij de eerste ingebruikneming of het vervangen van de elektronica moet het volgende programmaver- loop in acht worden genomen. (Programmateller = 0!) PT > 0 Programma- teller PT = 0 Pompen 15 sec.
Servicehandboek 4.5.9 Verloopschema bij eerste ingebruikneming - apparaten zonder warmtewisselaar PT > 0 Programmateller PT = 0 Pompen 15 sec. Zouttekortweergave Zouttekort = Uit Zouttekort = Aan Vulklep aan 10 sec. Regenereren 60 sec. Cyclusteller met 1 verhogen PT => 3 PT <...
Servicehandboek Opsomming van de triacs (verbruikers en relais) Bij het vervangen van een module omwille van een defecte triac moet erop worden gelet dat ook de aan- gestuurde component wordt getest. Op de aanwijzingen voor elektrostatisch gevoelige componenten letten! IG 644. tot .5 IG 657.2E IGS 644.0 uitloopklep warmtewisselaar...
Pagina 16
Servicehandboek Op de aanwijzingen voor elektrostatisch gevoelige componenten letten! IG 6508.0E / IGVS 659.4 waterverdeler vulpeil klep onbehandeld water regenereerklep ----- uitloopklep doseerinrichting circulatiepomp Verbruikers De verbruikers zoals kleppen, afwasmiddel- en glansspoelmiddeldosering (actuator) worden door een triac aangestuurd (zie foto). De circulatiepomp, de ledigingspomp en het doorstroomverwarmingsele- ment worden door een relais ingeschakeld.
Pagina 17
Servicehandboek IGV 649.0 IGVS 649..afloopklep regenereerklep vulklep actuator waterverdeler actuator doseerinrichting Triacs vulklep uitloopklep warmtewisselaar klep onbehandeld water klep onbehandeld water regenereerklep waterverdeler circulatiepomp actuator doseerinrichting motorslot Relais loogpomp verwarming PTC optosensor Uitsluitend voor intern gebruik...
Pagina 18
Servicehandboek Bij het vervangen van een module omwille van een defecte triac moet erop worden ge- let dat ook de aangestuurde component wordt getest. zout/glansspoelmiddeltekort optie vulklep/aquastop regenereerklep actuator bovenkorf uitloopklep warmtewisselaar optie actuator dosering doseerinrichting uitloopklep warmtewisselaar actuator Besturing-F zouttekort glansspoelmiddelT8 doseringsactuator...
Servicehandboek Aquasensor I + II De Aquasensor II heeft naast de infrarood-LED ook nog een groene LED. Daardoor kunnen ook niet opgeloste stoffen zoals thee of spinazie worden herkend. De Aquasensor II heeft bijv. in het automatisch programma de volgende functies: Aquasensor infrarood controleert bij het voorspoelen: Afhankelijk van het resultaat van deze controle wordt het water ververst (sterke verontreiniging) of verder gebruikt (geringe verontreiniging).
Servicehandboek Vulprocessen Waterinlaat met warmtewisselaar Na het openen van de vulklep stroomt het water door de geïntegreerde inlaat via het vrije stroomtraject in de ontharder en als zacht water in de warmtewisselaar. Na het vullen van de regenereerkamer stroomt het water via het overloopkanaal in de smoorbeker van de niveaudetector. Door de drukopbouw in de drukdoos wordt m.b.v.
Servicehandboek Waterinlaat zonder warmtewisselaar Na het openen van de vulklep stroomt het water door de geïntegreerde inlaat via het vrije stroomtraject in de regenereerkamer. Na het vullen van de regenereerkamer stroomt het water via het overloopkanaal door de ontharder en dan als zacht water in de niveaudetector en de pomppot. Na het bereiken van het statisch niveau wordt het signaal van de niveaudrukschakelaar door de elektro- nica geregistreerd en wordt de circulatiepomp ingeschakeld.
Pagina 22
Servicehandboek Vulproces bij apparaten met warmtewisselaar De elektronica bepaalt de tijd tussen de openingsopdracht van de vulklep en het sluiten van de ni- veauschakelaar (f1). Aan de hand van deze tijd wordt de extra vultijd van de vulklep berekend. Bij het eerste vullen van een afwasprogramma wordt 200 ml water meer dan de normale hoeveelheid water opgenomen.
Servicehandboek Functies en componenten Veiligheidsfunctie Als aan de vaatwasmachine functionele storingen in de besturing of aan de componenten optreden, die een overbevulling van de machine tot gevolg hebben, wordt door het veiligheidssysteem de ventielcom- binatie gesloten en op die manier de watertoevoer geblokkeerd. Via de veiligheidsniveauschakelaar wordt de afvoerpomp ingeschakeld.
Servicehandboek Beam on floor (optioneel) Om de gebruiker extra te informeren worden volledig integreerbare mo- dellen met een van buitenaf zichtbare programmastatusweergave uitge- rust (beam on floor). De beam on floor-functie bestaat uit een LED (a) en een lichtpijp (B). In de lichtpijp (B) wordt het licht gebundeld en als rode lichtstip (C) tijdens het programmaverloop op de vloer (D) voor de afwasmachine geprojec- teerd.
Servicehandboek Regenereerklep, uitloopklep en klep onbehandeld water De regenereerklep en de uitloopklep bevinden zich aan de onthardingsinstallatie. Als de regenereer- klep wordt aangestuurd, wordt de in de regene- reerkamer opgeslagen waterhoeveelheid door de onthardingsinstallatie geleid. Als de uitloopklep wordt aangestuurd, wordt de in de warmtewisse- laar opgeslagen waterhoeveelheid door de onthar- dingsinstallatie geleid.
Servicehandboek Verloop van de waterhardheid in het apparaat gedurende meerdere spoelbeurten ° d H °dH A g g r e s s iv e r Agressieve Regenereren van de B e r e ic h zone R e g e n e r ie r e n d e s ionenwisselaar I o n e n ta u s c h e r s ——–—...
Servicehandboek Veiligheidstemperatuurregelaar IG 634.4 De gebruikte temperatuur-veiligheidsschakelaar (>85°C) is met de temperatuurregelaar (65°C) gecom- bineerd. In het geval van een fout wordt de verwarming bij een watertemperatuur van 85°C uitgescha- keld (gepulst). Onthardingsinstallatie Het instromende water met zijn hardheidvormers wordt over het kunsthars geleid. Hierbij worden cal- cium en magnesium aan het oppervlak van de uitwisselmassa gebonden, terwijl natrium-ionen in het wa- ter worden vrijgezet (afb.
Servicehandboek Voor de onthardingsinstallatie wordt ingebouwd, moeten de volgende werkzaamheden worden uitgevoerd: Pakking op de vulopening van het zoutreservoir steken. Dichtingsringen in de steekverbindingen inzetten. Rubberen kap op de lagersteun in de bodemkuip voor de pomppot steken. Schakelstang voor het bedienen van de veiligheidsniveauschakelaar inzetten. Rubberen lager op de circulatiepomp steken.
Servicehandboek Aquastop-systeem Het ventielsysteem bestaat uit twee in serie geplaatste mag- neetkleppen, de vulklep en de veiligheidsklep, die elektrisch parallel worden aangestuurd. De activering van de veiligheids- functie kan door de veiligheidsniveaukamer of elektrisch door de vlotter in de bodemkuip gebeuren. De waterstroom wordt dan mechanisch gestopt.
Servicehandboek Debietsensor De debietsensor is in de watertoevoer geïnte- greerd en registreert de hoeveelheid inlopend water. Hij bestaat uit een behuizing, een schoepenwiel met permanente magneet en een printplaat met reed-schakelaar. Door het water wordt het schoepenwiel in bewe- ging gezet. De aan het schoepenwiel bevestigde magneet schakelt bij elke omwenteling 2 keer een reed-schakelaar (noord/zuid-zuid/noord).
Servicehandboek Toegang tot de verschillende componenten Scharnier 8.1.1 Demontage Buitendeur, sokkel, haakse rail en zijwanden afschroeven. Trekkabel aan de scharnierhefboom uithangen. Scharnierhefboom binnendeur schroeven. Scharnierplaat van het kuipframe schroe- ven. Bevestigingsschroef van het scharnier in de bodemkuip uitdraaien. Scharnierplaat van het frame wegdrukken en het scharnier er naar boven uittrekken.
Servicehandboek Module 8.2.1 Demontage Meubelfront (indien aanwezig) verwijderen. Buitendeur verwijderen. Draagplaat met het paneel van de binnendeur los- maken. Vier vergrendelnokken van het paneel uit de draag- plaat losmaken. Draagplaat van het paneel wegkantelen. Vergrendelnokken van het modulehuis uit de draag- plaat losmaken.
Servicehandboek Displayfolie 8.3.1 Demontage Vergrendelnok van de displayfolie lichtjes optillen. Displayfolie naar rechts schuiven en verwijderen. 8.3.2 Monteren Displayfolie in de onderste geleiding plaatsen. Bij het inschuiven van de displayfolie dient erop te worden gelet dat ze aan de bovenkant in alle gelei- dingen is ingezet.
Servicehandboek Doseerinrichting Het activeringsmechanisme wordt door een actuator aangestuurd. Bij de eerste aansturing wordt het deksel van de afwasmiddeltoevoer geopend en tegelijk glijdt het uitschakelmechanisme in het schakel- hart van de glansspoelmiddelhefboom zodat bij een volgende aansturing van de actuator de doseer- stoter van het glansspoelmiddel wordt opgetild.
Servicehandboek Loogpomp Sokkelpaneel en sokkelplaat verwijderen; de loog- pomp is links voor aan de pomppot bevestigd. Voor de demontage moet de hendel (1) worden losge- maakt en dan moet de pomp naar voren worden ge- draaid (2). Na ongeveer een kwartslag kan de pomp worden afgetrokken (3).
Servicehandboek Doorstroomverwarmingselement Het doorstroomverwarmingselement bevindt zich in de waterkringloop naar de sproeiarmen. Bij het doorstromen met afwaswater wordt een rubbermembraan aan de flens bediend, dat de veiligheidsdruk- schakelaar voor het verwarmingselement schakelt. Als de druk afneemt, wordt de verwarming uitge- schakeld.
Servicehandboek Niveaudetector met veiligheidsfunctie Als aan de vaatwasmachine functionele storingen in de besturing of aan de componenten optreden, die een overbevulling van de machine tot gevolg hebben, wordt door het veiligheidssysteem de ventielcombi- natie gesloten en op die manier de watertoevoer ge- blokkeerd.
Servicehandboek Zeefsysteem Om te voorkomen dat vuildeeltjes in de afwaskringloop komen, moet de grove zeefcilinder stevig in de pomppot vastgeklikt zijn (op de markering letten). 4-delig zeefsysteem 3-delig zeefsysteem grove zeef vlakzeef microcilinder fijne zeefcilinder Het zeefsysteem bestaat uit een viervoudige filtering (grove zeef, fijne zeefcilinder, fijne vlakzeef, micro- fijne zeef).
Servicehandboek Sproeisysteem Het rotorsproeisysteem bestaat uit drie sproeiniveaus, de onderste en bovenste sproeiarm en een dak- sproeier. De watertoevoer naar de bovenste sproeiarm en de daksproeier gebeurt via een toevoerbuis die vanbinnen aan de achterwand van de kuip is aangebracht. Deze buis is door een directe steekverbinding met het door- stroomverwarmingselement onder de pomppot op een van diens twee uitgangen aangesloten.
Servicehandboek 8.10 Spoel- en pompsysteem De circulatie- en afvoerpomp evenals het door- stroomverwarmingselement zijn met steekver- bindingen op de pomppot aangesloten. Het doorstroomverwarmingselement is bovendien drukbestendig pomppot vastge- schroefd. Het zeefsysteem bestaat uit een vier- voudige filtering (grove zeef, fijne zeefcilinder, fijne vlakzeef, microfijne zeef).
Servicehandboek 8.12 Deurveer Met de deurveer wordt het gewicht van het meubelfront gecom- penseerd. De deurveren bevinden zich rechts en links onder de bodem- kuip. De trekkracht wordt met een kabel via een omkeerschijf op het deurscharnier overgedragen. Met de (alleen bij inbouw- modellen) meegeleverde stelschroef kan aan de omkeerrol de spankracht van de veer worden verhoogd.
Servicehandboek 8.13 Circulatiepomp (SICASYM) De circulatiepomp wordt door een eenfase-wisselstroommotor aangedreven. De schakeling van de beide motorwikkelingen met de motorcondensator wordt ofwel via elektronica c.q. een relais aan de motoraansluiting of via de module aangestuurd. In de startfase staan beide wikkelin- gen (één in serie met de condensator) parallel aan elkaar direct onder netspanning en genereren een zeer hoog aanloopkoppel.
Servicehandboek 8.13.2 Montage INFO! Lekkages Let erop dat alle 4 sluitingshaken in de pompbehuizing vastklikken. Stroef of geblokkeerd schoepenwiel De afstandsring die op de motoras is gestoken, moet bij het vervangen van de pomp weer op de nieuwe pomp worden gestoken. Pomp naar links in de pompbehuizing draaien tot de grendelnok vastklikt.
Servicehandboek 8.14 Waterverdeler De waterverdeler is voor het wisselspoelen en voor wisselende spoeldruk verantwoordelijk. Hij bestaat uit een synchrone motor met trans- missie, nokkenschijf (B), microschakelaar (A) en sluitschijf (C). De synchrone motor wordt door een triac aange- stuurd. Informatie over de stand van de sluitschijf (C) krijgt de besturing van de microschakelaar (A), die door de nokkenschijf (B) wordt geacti- veerd.
Servicehandboek Bediening en functie Bediening IGV 659.2 / IGVS 659.3 De elektronische besturing bestaat uit twee modules, die in één kast zijn ondergebracht. De besturings-/ vermogensmodule is door een lintkabel met de bedienings-/displaymodule verbonden. 9.1.1 Functie LED's • Programmaselectie • Display met 2 1/2 cijfers •...
Servicehandboek Snel 35 Het programma bestaat uit reinigen met 35°, een keer tussenspoelen, glansspoelen met 55° zonder dro- gen. Voorspoelen Het programma bestaat alleen uit koud afspoelen van het vaatwerk. 9.1.3 Programma reset In ingeschakelde toestand 3 seconden lang gelijktijdig op de toetsen S2 en S4 drukken. Er wordt ca. een minuut afgepompt.
Servicehandboek Bediening IGV 647.1 / IG 647.2 De elektronische besturing bestaat uit twee modules, die in één kast zijn ondergebracht. De besturings-/ vermogensmodule is door een lintkabel met de bedienings-/displaymodule verbonden. Bediening IGVS 634.4 De elektronische besturing bestaat uit twee modules, die in één kast zijn ondergebracht. De besturings-/ vermogensmodule is door een lintkabel met de bedienings-/displaymodule verbonden.
Servicehandboek Bediening IGVS 659.4 / IG 6508.0E 9.5.1 Druktoetsen / extra functies (Sa – Sc) Hoofdschakelaar 2-polige aan/uit-schakelaar met sleepcontact. Inweken (optioneel) De toets inweken kan bij elk afwasprogramma extra worden gekozen. Als de toets is ingedrukt, wordt er in de onderkorf nog eens extra voorgespoeld met opwarmen op 55°. Daardoor wordt de looptijd ca. 20 minuten verlengd.
Servicehandboek Bediening IG 657.1 / IG 644.4 Tijdprogrammering (TPR) Met de tijdprogrammeringstoets kan de programmastart per uur max. 19 uur worden uitgesteld (instel- ling tussen 0h - 19h). De toets moet minstens 1 sec. ingedrukt gehouden worden. Display Het display bestaat uit een 7-segmentenweergave met 3 cijfers. Op het display wordt de waarschijnlijke resttijd in uren en minuten aangetoond.
Servicehandboek serie 630 - 634 Speciale functies IG 644.4 Instelling hardheidsbereik: S5-toets ingedrukt houden en apparaat inschakelen. In het cijferdisplay verschijnt de ingestelde waarde. Met elke druk op de S5-toets wordt de instel- waarde een stap verhoogd. Als de waarde „H:07” is bereikt, springt de weergave weer op „H:00”. Tijdens het instellen knippert de L5-LED. Bij het uitschakelen van het apparaat wordt de waarde bewaard (zie tabel instelling hardheidsbereik).
Servicehandboek serie 630 - 634 Hulp bij storingen voor alle modellen van de serie 630 - 634 Mocht uw apparaat niet naar behoren functioneren, controleer dan a.u.b. eerst de volgende punten vooraleer u de klantenservice roept (zie ook het overeenkomstige hoofdstuk in de gebruiksaanwijzing).
Servicehandboek serie 630 - 634 10.2 Wegpompen Info van de klant Oorzaak Oplossing Pomp draait hoorbaar, maar pompt • Zeefsysteem verstopt. • Klant adviseren, instructies in de gebruiksaanwijzing in acht geen of weinig water nemen. Zeef reinigen. • Fuik in de toevoeropening (pomppot) vuil. •...
Servicehandboek serie 630 - 634 10.3 Geur Info van de klant Oorzaak Oplossing Ruikt verbrand. • Aansluitleiding ondeskundig verlengd. • Klant adviseren, instructies in de gebruiksaanwijzing in acht nemen. • Contactdoos doorgebrand (wegens slecht contact). • Klant adviseren, contactdoos en aansluitleiding moeten worden vervangen.
Servicehandboek serie 630 - 634 10.4 Geluiden Info van de klant Oorzaak Oplossing Kloppende geluiden in het leidingnet • Installatie c.q. diameter van de waterleiding (treedt dan • Klant adviseren en naar een sanitairmonteur verwijzen (drukre- bij waterinlaat meestal alleen bij modellen met Aquastop-klep op, omdat de gelaar laten inzetten).
Servicehandboek serie 630 - 634 10.5 Voedsel- of zandachtige resten Info van de klant Oorzaak Oplossing Voedselresten of zandachtige resten • Grove, micro- en fijne zeef vervuild; • Klant adviseren, zeefinzet en onderhoud. zeef niet in de pomppot vastgeklikt. • Sproeiarmopeningen, daksproeier verstopt. •...
Pagina 56
Servicehandboek serie 630 - 634 Info van de klant Oorzaak Oplossing Voedselresten of zandachtige resten • Borrelende geluiden, onregelmatig lopen van de circulatie- • Werking van de niveaudetector controleren (vulproces uitvoe- pomp, te weinig water in het apparaat (opgelet bij wisselspoel- ren).
Servicehandboek serie 630 - 634 10.6 Kalkaanslag Info van de klant Oorzaak Oplossing Kalkaanslag op het serviesgoed • Hardheidsbereik verkeerd ingesteld of hardheid van het onbe- • Hardheidsbereik instellen; klant adviseren; afwasmiddel met handeld water > 50°dH. fosfaat gebruiken. Resthardheid in de reinigings- en glansspoelfase controleren. •...
Servicehandboek serie 630 - 634 10.8 In water oplosbare resten of resten van regenereerzout op het servies Info van de klant Oorzaak Oplossing In water oplosbare resten • Regenereerzout op het serviesgoed. • Klant adviseren. • Ondicht zoutreservoirdeksel (schroefverbinding controleren, •...
Servicehandboek serie 630 - 634 10.9 Verkleuringen / kleurresten Info van de klant Oorzaak Oplossing Kleurresten • Te weinig afwasmiddel gebruikt. • Klant adviseren, hoeveelheid afwasmiddel verhogen. • Kunststofverkleuring door bijv. tomatenresten, thee, koffie enz. • Afwasmiddel met chloorbleekmiddel gebruiken. Bij verkleurin- gen in het apparaat machinereiniger aanbevelen.
Servicehandboek serie 630 - 634 10.10 Afwasmiddelresten Info van de klant Oorzaak Oplossing Afwasmiddelresten • Regenereerdeksel geblokkeerd door vaatwerk (gaat niet volle- • Klant adviseren, ongunstige schikking van het vaatwerk. dig open). • Afwasmiddeldeksel gaat niet volledig open. • Veer van de doseerinrichting vervangen. •...
Servicehandboek serie 630 - 634 10.11 Schade aan vaatwerk Info van de klant Oorzaak Oplossing Beginnende of reeds aanwezige, • Hardheidsbereik te hoog ingesteld, resthardheid bij het afwas- • Instelling na meting optimaliseren. irreversibele (niet omkeerbare) glas- sen c.q. glansspoelen <5°dH. vertroebeling •...
Servicehandboek serie 630 - 634 10.12 Droogresultaat Info van de klant Oorzaak Oplossing Droogt niet goed. • Geen glansspoelmiddel in de doseerinrichting. • Klant adviseren. • Apparaat op warm water aangesloten; apparaat is weliswaar • Klant adviseren, de werking van de warmtewisselaar verklaren, voor warm water geschikt, maar niet aanbevolen.
Servicehandboek Technische gegevens IG 6... en IGV 6... De opgegeven waarden kunnen naar boven of naar onder afwijken. De waarden zijn laboratorium- meetwaarden conform EN50242 bij de start van de serie. Afmetingen Doorstroomverwarmingselement Hoogte 85,0 cm Nominale spanning 230 - 240 V Breedte 59,8 cm Frequentie...
Servicehandboek serie 630 - 634 IG 647..11.1 Verbruikswaarden 11.1.1 Model met waterverdeler en warmtewisselaar Intensief 70° Auto 55-65° Normaal 65° Eco 50° Soft 40° Snel 35° Voorspoelen Duur in min. 100-145 Stroomverbruik in kWh 1,15 - 1,46 1,85 1,05 Waterverbruik in liter 14 - 19...
Servicehandboek serie 630 - 634 IG 644 tot .4 11.2 Verbruikswaarden 11.2.1 Model met waterverdeler en warmtewisselaar Intensief 70° Auto 55-65° Eco 50° Soft 40° Snel 35° Voorspoelen Duur in min. 95 - 145 Stroomverbruik in kWh 1,15 - 1,60 1,06 Waterverbruik in liter 11 - 19...
Servicehandboek serie 630 - 634 IG 634 tot .3 11.3 Verbruikswaarden 11.3.1 Model met waterverdeler en warmtewisselaar Intensief 70° Auto 55-65° Eco 50° Soft 40° Snel 35° Voorspoelen Duur in min. 95 - 145 Stroomverbruik in kWh 1,15 - 1,50 1,05 Waterverbruik in liter 11 - 19...
Servicehandboek serie 630 - 634 IG 647.2E 11.4 Verbruikswaarden 11.4.1 Model zonder warmtewisselaar Intensief 70° Normaal 65° Eco 50° Soft 40° Snel 35° Voorspoelen Duur in min. Stroomverbruik in kWh 1,75 1,44 Waterverbruik in liter...