Gerelateerde Handleidingen voor EWM Tetrix drive 4L
Samenvatting van Inhoud voor EWM Tetrix drive 4L
- Pagina 1 Bedieningshandleidingen Draadtoevoertoestel Tetrix drive 4L 099-000094-EW505 Aanvullende systeemdocumentatie opvolgen! 18.07.2017...
-
Pagina 2: Algemene Aanwijzingen
+49 2680 181-0. Een lijst met bevoegde dealers vindt u op www.ewm-group.com. De aansprakelijkheid voor het gebruik van deze installatie beperkt zich uitsluitend tot de werking van de installatie. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Richtlijnen voor het gebruik van deze bedieningshandleiding Inhoudsopgave 1 Inhoudsopgave ............................3 2 Voor uw veiligheid ..........................5 Richtlijnen voor het gebruik van deze bedieningshandleiding ............5 Verklaring van symbolen ....................... 6 Onderdeel van de complete documentatie ..................7 3 Gebruik overeenkomstig de bestemming ................... - Pagina 4 Inhoudsopgave Richtlijnen voor het gebruik van deze bedieningshandleiding 8 Technische gegevens .......................... 33 Tetrix drive 4L ..........................33 9 Accessoires ............................34 Algemene accessoires ......................... 34 Opties ............................34 Afstandsbediening / aansluitkabel ....................34 10 Slijtagedelen ............................35 10.1 Draadtoevoerrollen ........................35 10.1.1...
-
Pagina 5: Voor Uw Veiligheid
Voor uw veiligheid Richtlijnen voor het gebruik van deze bedieningshandleiding Voor uw veiligheid Richtlijnen voor het gebruik van deze bedieningshandleiding GEVAAR Werk- of gebruiksmethoden die nauwkeurig moeten worden aangehouden om een gerede kans op zwaar letsel of dood door ongeval van personen uit te sluiten. •... -
Pagina 6: Verklaring Van Symbolen
Voor uw veiligheid Verklaring van symbolen Verklaring van symbolen Symbo Beschrijving Symbo Beschrijving Technische bijzonderheden waarmee Indrukken en loslaten/tikken/toetsen de gebruiker rekening moet houden. Apparaat uitschakelen Loslaten Apparaat inschakelen Indrukken en ingedrukt houden Schakelen Verkeerd Draaien Waarde – instelbaar Juist Menutoegang Signaallampje licht groen op Navigeren in het menu... -
Pagina 7: Onderdeel Van De Complete Documentatie
Voor uw veiligheid Onderdeel van de complete documentatie Onderdeel van de complete documentatie Deze gebruikshandleiding is een onderdeel van de complete documentatie en is uitsluitend geldig in combinatie met de complete documentatie! Lees en volg de gebruikshandleidingen van alle systeemcomponenten, vooral de veiligheidsaanwijzingen! De afbeelding toont het algemeen voorbeeld van een lassysteem. -
Pagina 8: Gebruik Overeenkomstig De Bestemming
Deze verklaring vervalt bij onrechtmatige wijzigingen, onvakkundige reparaties, niet aanhouden van de intervallen voor “Vlambooglasinrichtingen – inspectie en keuring tijdens werking" en/of ongeautoriseerde ombouw van het apparaat die niet nadrukkelijk door EWM is goedgekeurd. Aan elk product wordt een originele specifieke conformiteitsverklaring toegevoegd. -
Pagina 9: Apparaatbeschrijving - Snel Overzicht
Apparaatbeschrijving - snel overzicht Vooraanzicht Apparaatbeschrijving - snel overzicht Vooraanzicht Afbeelding 4-1 Pos. Symbool Beschrijving Transporthandgreep Afsluitschuif, vergrendeling van de veiligheidsklep Aansluiting draadelektrode Draadtoevoer lastoorts Snelkoppeling (rood) retourleiding koelmiddel Snelkoppeling (blauw) toevoerleiding koelmiddel Aansluitbus, stuurstroomkabel lastoorts > zie hoofdstuk 5.2.5.1 Aansluitbus (TIG) Lasstroom, potentiaal minpool Apparaatbesturing >... -
Pagina 10: Achteraanzicht
Apparaatbeschrijving - snel overzicht Achteraanzicht Achteraanzicht Afbeelding 4-2 Pos. Symbool Beschrijving Aansluitbus, 19-polig Aansluiting afstandsbediening Aansluitstekker (TIG-hete-draad) Lasstroom, potentiaal minpool Aansluitschroefdraad (G¼") Beschermgas Aansluitbus (28-polig) Besturingskabel Aansluitstekker (TIG) Lasstroom, potentiaal minpool Apparaatsteunen Trekontlasting tussenslangpakket Snelkoppeling (rood) retourleiding koelmiddel Snelkoppeling (blauw) toevoerleiding koelmiddel 099-000094-EW505 18.07.2017... -
Pagina 11: Binnenaanzicht
Apparaatbeschrijving - snel overzicht Binnenaanzicht Binnenaanzicht Afbeelding 4-3 Pos. Symbool Beschrijving Afdekking van de draadspoel Draadspoelhouder Veiligheidsklep Afdekking van de draadtoevoeraandrijving en overige bedieningselementen. Aan de binnenkant bevinden zich, afhankelijk van de apparaatserie, overige stickers met informatie over slijtageonderdelen. Draadtransporteenheid Omschakelknop bedieningsmodus •... -
Pagina 12: Besturing - Bedieningselementen
Apparaatbeschrijving - snel overzicht Besturing - bedieningselementen Besturing - bedieningselementen Afbeelding 4-4 Pos. Symbool Beschrijving Toets gastest Instelling inert gas/slangpakket Spoelen. (Zie de bedieningshandleiding van de stroombron, hoofdstuk “Gastest”) Toets draad invoeren Voor het invoeren van de draadelektrode bij het wisselen van een draadspoel Toets draad terugtrekken De lasdraad wordt naar de draadspoel teruggetrokken. -
Pagina 13: Opbouw En Functie
Opbouw en functie Omgevingscondities Opbouw en functie WAARSCHUWING Gevaar voor verwonding door elektrische spanning! Het aanraken van onder stroom staande onderdelen, bijv. lasstroombussen, kan levensgevaarlijk zijn! • Neem de veiligheidsinstructie op de eerste pagina van de bedieningshandleiding in acht! • Inbedrijfstelling uitsluitend door personen, die over voldoende kennis met het omgaan met vlambooglasapparaten beschikken! •... -
Pagina 14: Aansluitschema
Opbouw en functie Transport en installatie 5.2.1 Aansluitschema 5.2.1.1 Hete-draad TIG-lassen Tetrix drive 4L TIG 450W HW 12POL hotwire Tetrix Hotwire RT AW 1 hotwire Tetrix AW Afbeelding 5-1 099-000094-EW505 18.07.2017... -
Pagina 15: Koude-Draad Tig-Lassen
Opbouw en functie Transport en installatie 5.2.1.2 Koude-draad TIG-lassen Tetrix drive 4L TIG 450 WD CW RT AW 1 hotwire Tetrix AW Afbeelding 5-2 5.2.1.3 Legenda Beschermgas Lasstroom, ( potentiaal minpool) Koelmiddelingang (kleurgekenmerkt) 099-000094-EW505 18.07.2017... -
Pagina 16: Koeling Van De Lastoorts
Opbouw en functie Transport en installatie Koelmiddeluitgang (kleurgekenmerkt) Besturingskabel (28-polig) Slangpakket (TP = tube package) Lasstroom ( potentiaal minpool, TIG-hete-draad) Lasstroom ( potentiaal pluspool, werkstuk) Besturingskabel hete draad, (signaalingang, 4-polig) hotwire Aansluiting voedingsspanning (3-fasig) Voedingsspanning hete-draad stroombron Besturingskabel hete draad, (signaaluitgang, 4-polig) hotwire Besturingskabel lastoorts (12-polig) Aansluiting afstandsbediening... -
Pagina 17: Maximale Slangpakketlengte
Opbouw en functie Transport en installatie 5.2.2.2 Maximale slangpakketlengte Pomp 3,5 bar Pomp 4,5 bar Apparaten met of zonder gescheiden 30 m 60 m draadaanvoerapparaat Compacte apparaten met aanvullende 20 m 30 m tussenaandrijving (voorbeeld: miniDrive) Apparaten met gescheiden draadaanvoerapparaat en aanvullende tussenaandrijving (voorbeeld: 20 m 60 m... - Pagina 18 Opbouw en functie Transport en installatie Voor elk lasapparaat een eigen werkstukleiding voor het werkstuk gebruiken! Afbeelding 5-4 Lasstroomleidingen, lastoorts- en tussenslangpakketten volledig afrollen. Lussen vermijden! Kabellengtes in principe niet langer dan nodig is! Overtollige kabellengtes in bochten leggen. Afbeelding 5-5 099-000094-EW505 18.07.2017...
-
Pagina 19: Zwerflasstromen
Opbouw en functie Transport en installatie 5.2.3.1 Zwerflasstromen WAARSCHUWING Verwondingsgevaar door zwerflasstromen! Zwerflasstromen kunnen PE-aardleidingen vernielen, apparaten en elektrische inrichtingen beschadigen en bouwdelen oververhitten en bijgevolg brand veroorzaken. • Controleer regelmatig of alle lasstroomaansluitingen goed vastzitten en elektrisch correct zijn aangesloten. •... -
Pagina 20: Aansluiting Tussenslangpakket
Opbouw en functie Transport en installatie 5.2.4 Aansluiting tussenslangpakket Afbeelding 5-7 Pos. Symbool Beschrijving Stroombron Aanvullende systeemdocumentatie opvolgen! Tussenslangpakket Snelkoppeling (blauw) toevoerleiding koelmiddel Aansluitstekker (TIG-hete-draad) Lasstroom, potentiaal minpool Aansluitschroefdraad (G¼") Beschermgas Aansluitbus (28-polig) Besturingskabel Aansluitstekker (TIG) Lasstroom, potentiaal minpool Snelkoppeling (rood) retourleiding koelmiddel Trekontlasting tussenslangpakket •... -
Pagina 21: Aansluiting Toevoer Inert Gas
Opbouw en functie Transport en installatie 5.2.4.1 Aansluiting toevoer inert gas WAARSCHUWING Verwondingsgevaar door verkeerde omgang met gasflessen! Onvakkundige of onjuiste bevestiging van beschermgasflessen kunnen ernstig letsel veroorzaken! • Plaats de beschermgasfles in de daarvoor bedoelde houders en bevestig hem met de veiligheidselementen (ketting/riem)! •... -
Pagina 22: Aansluitschema Stuurstroomkabel
Opbouw en functie Transport en installatie Pos. Symbool Beschrijving Lastoortsslangpakket Aansluiting draadelektrode Draadtoevoer lastoorts Snelsluitkoppeling Beschermgas Aansluitbus (TIG-hete-draad) Hete-draad stroom, potentiaal minpool Aansluitbus, stuurstroomkabel lastoorts > zie hoofdstuk 5.2.5.1 Aansluitbus (TIG) Lasstroom, potentiaal minpool Snelkoppeling (blauw) toevoerleiding koelmiddel Snelkoppeling (rood) retourleiding koelmiddel •... -
Pagina 23: Draadtoevoer
Opbouw en functie Draadtoevoer Draadtoevoer VOORZICHTIG Letselgevaar door bewegende onderdelen! De draadtoevoerapparaten zijn met bewegende onderdelen uitgerust die handen, haar, kledingsstukken of gereedschap kunnen grijpen en zodoende personen kunnen verwonden! • Handen niet in draaiende of bewegende onderdelen of aandrijfonderdelen plaatsen! •... -
Pagina 24: Draadtoevoerrollen Wisselen
Opbouw en functie Draadtoevoer • Maak de kartelmoer van de spoelhouder los. • Zet de lasdraadspoel zodanig vast op de spoelhouder dat de meenemer in het gat in de spoel valt. • Bevestig de draadspoel met de kartelmoer weer. 5.3.1.2 Draadtoevoerrollen wisselen Gebrekkige lasresultaten door onregelmatige draadtoevoer! De draadtoevoerrollen moeten bij de draaddiameter en het materiaal passen. -
Pagina 25: Instelling Spoelrem
Opbouw en functie Draadtoevoer Afbeelding 5-12 Pos. Symbool Beschrijving Instelmoer Drukunit Bevestiging van de spanunit en instelling van de aanpersdruk. Spanunit Gekartelde schroef Tegendrukrol Aandrijfrol Draadinvoernippel Geleidingsbuis • Het toortsslangpakket languit uitspreiden. • Drukunits losmaken en omklappen (de spanunits met de tegendrukrollen klappen automatisch omhoog). -
Pagina 26: Afstandsbedieningen
Opbouw en functie Afstandsbedieningen • Inbusbout (8 mm) in wijzerzin aantrekken om de remwerking te verhogen. Draai de spoelrem tot zo ver aan dat deze bij het stoppen van de draadtoevoermotor niet naloopt en tijdens bedrijf niet blokkeert! Afstandsbedieningen Dit accessoire kan als optie achteraf worden aangebracht > zie hoofdstuk 9. De afstandsbedieningen worden via de 19-polige aansluitbus van de afstandsbediening (analoog) bestuurd. - Pagina 27 Opbouw en functie Afstandsbedieningen Pos. Symbool Beschrijving Draaiknop draadsnelheid De parameterinstelling kan in twee bedrijfsmodi worden uitgevoerd: • Bedieningsmodus KORREKTUR (binnenschaal): de draadsnelheid wordt voornamelijk op de lasapparaatbesturing ingesteld en kan op het draadtoevoerapparaat met +/- 40 % worden gecorrigeerd. •...
-
Pagina 28: Onderhoud, Verzorging En Afvalverwerking
Onderhoud, verzorging en afvalverwerking Algemeen Onderhoud, verzorging en afvalverwerking Algemeen GEVAAR Gevaar voor verwonding door elektrische spanning na uitschakeling! Werkzaamheden aan een open apparaat kunnen tot dodelijke verwondingen leiden! Tijdens werking worden de condensatoren in het apparaat met elektrische spanning geladen. -
Pagina 29: Onderhoudswerkzaamheden, Intervallen
Naast de hier vermelde controlevoorschriften moet er worden voldaan aan de wetten en voorschriften van het land in kwestie. Meer informatie vindt u in de bijgevoegde brochure "Warranty registration" en informatie over garantie, onderhoud en keuring op www.ewm-group.com! 099-000094-EW505 18.07.2017... -
Pagina 30: Afvalverwerking Van Het Apparaat
Daarnaast kunnen oude apparaten in heel Europa bij EWM-verkooppartners worden ingeleverd. Inachtneming van de RoHS-vereisten Wij, EWM AG Mündersbach, verklaren hierbij dat alle door ons geleverde producten waarop de RoHS- richtlijn van toepassing is, voldoen aan de vereisten van de RoHS (zie ook de toepasselijke EG-richtlijnen in de conformiteitsverklaring van uw apparaat). -
Pagina 31: Verhelpen Van Storingen
Verhelpen van storingen Checklist voor het verhelpen van storingen Verhelpen van storingen Alle producten worden onderworpen aan strenge productie- en eindcontroles. Mocht er desondanks toch een keer iets niet werken, controleer het product dan aan de hand van de volgende lijst. Als geen van de aangegeven mogelijkheden om het defect te verhelpen werkt, waarschuw dan de officiële dealer. - Pagina 32 Verhelpen van storingen Checklist voor het verhelpen van storingen Draadtoevoerproblemen Onjuiste of versleten lastoortsuitrusting Stroomkop (koude-draad/hete-draad) op de draaddiameter afstemmen, uitblazen en evt. vervangen Draadgeleiding op het gebruikte materiaal afstemmen, uitblazen en evt. vervangen Contactkop verstopt ...
-
Pagina 33: Technische Gegevens
Technische gegevens Tetrix drive 4L Technische gegevens Service-informatie en garantie zijn alleen geldig in combinatie met originele vervangings- en slijtage-onderdelen! Tetrix drive 4L Voedingsspanning 42 VAC/60 VDC Max. lasstroom bij 60 % ID 550 A Max. lasstroom bij 100 % ID... -
Pagina 34: Accessoires
394-002910-00030 HOSE BRIDGE UNI Slangbrug 092-007843-00000 Opties Type Benaming Artikelnummer ON TB drive 4L/HW Transporthouder voor Tetrix drive 4L en Tetrix 270 092-000038-00000 Hotwire ON PS drive 4L T/P Draaiconsole 092-002112-00000 ON WAKD2 4L/41L Wielmontageset voor drive 4L/41L 090-008151-00000 ON CMF drive 4L... -
Pagina 35: Slijtagedelen
Slijtagedelen Draadtoevoerrollen Slijtagedelen De garantie van de fabrikant vervalt bij apparaatschade door gebruik van componenten van derden! • Gebruik uitsluitend systeemcomponenten en opties (stroombronnen, lastoortsen, elektrodehouders, afstandsbedieningen, vervangings- en slijtageonderdelen, enz.) uit ons leveringsprogramma! • Accessoirecomponenten uitsluitend bij uitgeschakeld lasapparaat op de desbetreffende aansluitbus steken en vergrendelen. - Pagina 36 Slijtagedelen Draadtoevoerrollen Type Benaming Artikelnummer URUE AL 4ZR4R 2,4+3,2 SF Aanpassingset, 37 mm, 4-rollenaandrijving voor 092-002270-00000 aluminium Afbeelding 10-1 099-000094-EW505 18.07.2017...
-
Pagina 37: Overzicht Van Ewm-Vestigingen
Bijlage A Overzicht van EWM-vestigingen Bijlage A 11.1 Overzicht van EWM-vestigingen 099-000094-EW505 18.07.2017...