Pagina 2
Leggere completamente questo manuale di istruzioni prima di iniziare l’installazione del prodotto. Il simbolo evidenzia le note importanti per la sicurezza delle persone e l’integrità dell’automazione. Il simbolo richiama l’attenzione sulle note riguardanti le caratteristiche od il funzionamento del prodotto. Read this instruction manual to the letter before you begin to install the product.
Inhoudsopgave ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR DE INSTALLATIE EN HET ONDERHOUD ....p. 2 GEREEDSCHAPPEN EN MATERIALEN ....................p. 2 VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING ................... p. 3 WAARSCHUWINGEN VOOR DE INSTALLATEUR ................... p. 3 1 AFMETINGEN ............................ p. 4 2 TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN ......................p. 4 3 ELEKTRICITEITSAANSLUITINGEN ......................
50 mm moet op correcte wijze worden gedetecteerd. LET OP! BEKNELLINGSGEVAAR. •Als de voedingskabel van de aandrijving D600 beschadigd is, moet hij door gekwalificeerd personeel worden vervangen met een nieuwe kabel van hetzelfde type. Gebruik geen andere voedingskabels.
22) Houd radio-afstandsbedieningen of alle andere impulsgevers buiten het bereik 9) FAAC is niet aansprakelijk als de regels der goede techniek niet in acht ge- van kinderen, om te voorkomen dat het automatische systeem onopzettelijk nomen zijn bij de bouw van het sluitwerk dat gemotoriseerd moet worden, kan worden aangedreven.
AUTOMATISCH SYSTEEM D600 Deze instructies gelden voor het model FAAC D600. 2 TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN Met de automatische systemen D600 kunnen sectionale garagedeuren met contragewicht voor woningen worden Model D600 geautomatiseerd. Voeding (V ~ / 50 Hz.) Ze bestaan uit één geheel met een elektromechanische...
2) Schuif de transmissie-eenheid over heel de geleiderail (Fig. 6 ASSEMBLAGE 7 ref. A) tot vlakbij het uiteinde aan de voorkant, de kant 6.1 Geleiderail tegenover de aandrijfkoppelingsgroep. 3) Assembleer de bevestiging aan de voorkant (Fig. 7 ref. B) Als een geleiderail in twee delen wordt gebruikt, moet hij met de transmissie-eenheid (Fig.
6.3 Externe ontgrendeling (optioneel) 7.1 Geleiderail Als de installatie met een externe ontgrendeling is uitgerust, Als alle assemblagehandelingen vooraf zijn verricht, kan met moet het kabeltje op zijn plaats worden gezet alvorens met het het installeren van de geleiderail worden begonnen door te installeren te beginnen: handelen zoals hieronder beschreven: 1) Trek een streep op de latei ter hoogte van de verticale...
8) Licht de rail op tot de achterste bevestiging op dezelfde Zet de bevestiging zo op de deur dat het gat voor het ontgrendelingskabeltje naar de linkerkant van de deur is hoogte is als de voorste, of tot de geleiderail dezelfde hoek gericht (ref.
7.3 Aandrijving Zodra de bevestiging aan de achterkant met de rail is geassembleerd en de geleiderail zelf is geïnstalleerd, kan de aandrijving worden gemonteerd: 1) Steek, terwijl de aandrijving met een hoek van 15°/20° wordt gehouden (Fig. 20), het asje van de motorreductor in de verbinding aan de achterkant van de geleiderail, en duw de pootjes (Fig.
Om de correcte de accessoires. posities te herstellen moet het obstakel worden verwijderd en - De aandrijving D600 heeft een kabel met tweepolige stekker het commando voor een nieuwe cyclus worden gegeven: voor een voeding van 230 Vac.
Met de zelflerende cyclus kan het volgende worden bepaald: 11 PROGRAMMERING 11.1 Instellingen van de kaart - de kracht die nodig is om de deur te bewegen. - de vertragingspunten. Stel de apparatuur in met behulp van de dipschakelaar DS1 - het punt waarop moet worden gestopt bij het openen en sluiten.
Tijdens deze 5 seconden kunnen, om de belasting van het (ongeveer 5 seconden). De SET-UP-led begint te knipperen zodra ontgrendelingssysteem te verlichten, de OPEN-impulsen achter de toets wordt losgelaten. Start de procedure binnen 4 seconden elkaar worden verzonden met een interval van 2 seconden, (als dat niet gebeurt voert de aandrijving een automatische teneinde de geleideslede achteruit te laten gaan.
12 CODERING AFSTANDSBEDIENINGEN IN HET GEHEUGEN OPSLAAN 4) Druk binnen deze 5 sec. op de gewenste knop op de afstandsbediening. D e a p p a r a t u u r i s v o o r z i e n v a n e e n g e ï n t e g re e rd 5) De bijbehorende led blijft 1 seconde lang branden om decoderingsysteem (DS, SLH, LC) met twee kanalen, OMNIDEC vervolgens te doven, waarmee wordt aangegeven dat...
16 REPARATIES Controleer de status van de ingangen van de apparatuur en controleer of alle veiligheidsvoorzieningen op correcte wijze zijn Wend u voor eventuele reparaties tot door FAAC erkende aangesloten (de bijbehorende leds moeten blijven branden). servicecentra. Voer een aantal volledige cycli uit om te controleren of het auto-...
17 ACCESSOIRES 17.1 Centrale steun De centrale steun (Fig. 34) biedt een centraal bevestigingspunt, ook voor de geleiderail uit één stuk. Fig. 36 - Haak eerst de twee bevestigingsclips aan de aansluiting op de basis. - Druk er vervolgens zachtjes op tot u hem hoort vastklikken. - Raadpleeg voor de aansluitingen de specifieke instructies van de veiligheidslijst CN60E en Fig.
18 GIDS VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Storing Mogelijke oorzaken Oplossing Bij het starten van de zelflerende procedure Ook tijdens de zelflerende fase zijn de Controleer de status van de leds met k n i p p e r t d e S E T- U P- l e d , m a a r h e t veiligheidsinrichtingen STOP en FSW actief.
Pagina 20
Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont fournies à titre indicatif. FAAC se réserve le droit d’apporter à tout moment les modifications qu’elle jugera utiles sur ce produit tout en conservant les caractéristiques essentielles, sans devoir pour autant mettre à...
Pagina 21
Lees de instructies aandachtig door alvorens het product te gebruiken, en bewaar ze voor eventuele toekomstige raadpleging. ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Het automatische systeem D600 garandeert, als het op correcte wijze is geïnstalleerd en gebruikt, een hoge mate van veiligheid. Daarnaast kunnen een aantal simpele gedragsregels accidentele ongemakken voorkomen: - Blijf nooit onder de deur staan.