Pagina 1
Montagehandleiding REMKO Schallschutzhauben für REMKO Wärmepumpen SWK 4, SWK 5, SWK 7 0162-2020-02 Versie 5, nl_NL Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen!
Pagina 2
Vóór het in bedrijf nemen / gebruik van dit apparaat deze installatiehandleiding zorgvuldig lezen!! Deze handleiding maakt deel uit van het apparaat en dient steeds in directe nabijheid van de opstellocatie resp. bij het apparaat bewaard te worden. Wijzigingen voorbehouden; we aanvaarden geen aansprakelijkheid voor drukfouten en vergissingen! Vertaling van de originele montagehandleiding...
Opstelling van de buitenmodule en degeluidsdempende kap ............20 Opbouw van de geluidsdempende kap..................... 25 Produktdarstellung und Ersatzteile....................36 6.1 Weergave en reserveonderdelenlijst geluidsdempende kap SWK 4..........36 6.2 Weergave en reserveonderdelenlijst geluidsdempende kap SWK 5..........39 6.3 Weergave en reserveonderdelenlijst geluidsdempende kap SWK 7..........42...
REMKO Schallschutzhauben Sicherheits- und Anwenderhinweise WAARSCHUWING! Deze combinatie van symbool en signaalwoord 1.1 Algemene wijst op een mogelijk gevaarlijke situatie die de veiligheidsvoorschriften dood of zwaar letsel tot gevolg kan hebben, als deze situatie niet wordt gemeden. Lees voor het opbouwen van de accessoire de gebruikshandleiding zorgvuldig door.
1.4 Risico's bij het niet opvolgen 1.6 Veiligheidsinstructies voor de van de veiligheidsvoorschriften exploitant Het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften De veiligheid van de apparaten en componenten is kan zowel gevaar voor personen opleveren als alleen gegarandeerd bij het bedoeld gebruik en in voor het milieu en voor apparatuur.
"Garantieoor- Regionale verordeningen en wetten zoals de konde" volledig ingevuld naar REMKO GmbH & wet op de waterhuishouding moeten in acht Co. KG teruggestuurd heeft. De garantievoor- worden genomen.
1.12 Milieubescherming en Afvoeren van de apparaten en componenten recycling Bij de productie van de apparaten en compo- nenten worden uitsluitend recyclebare materialen Afvoeren van de verpakking gebruikt. Draag bij aan de bescherming van het Alle producten worden voor het transport zorg- milieu, door er voor te zorgen dat apparaten of vuldig verpakt in milieuvriendelijke materialen.
2.2 Afmetingen geluidsdempende kap met buitenmodules Afb. 4: Afmetingen geluidsdempende kap met buitenmodules Serie SWK 4 SWK 5 SWK 7 Type warmtepomp (Alle afmetingen in mm) WKF 70 WKF 120 WKF 180 Buitenunit D - tot het midden van de ventilator...
2.5 Vermindering van het geluidsvermogen Vermindering van het geluidsvermogen van een WKF 70 door middel van de geluiddempende kap SWK 4 Middenfreq. [Hz] Meetresultaten uit onafhankelijke testverslag Geluidsvermogenni- 37,9 39,1 47,2 46,7 49,3 57,2 52,8 52,0 52,7 53,9 veau L...
Pagina 14
REMKO Schallschutzhauben Geluidsvermogenniveau WKF 70 bij een verdichterfrequentie van 81 Hz met geluiddempende kap SWK 4 Middenfreq. [Hz] 1000 1250 1600 2000 3),4),5) Meetresultaten met de geluiddempende kap Geluidsvermogenni- 46,4 47,4 46,0 42,8 41,3 38,8 veau L [dB(A)] Middenfreq. [Hz]...
Pagina 15
Vermindering van het geluidsvermogen van een WKF 120 door middel van de geluiddempende kap SWK 5 Middenfreq. [Hz] Meetresultaten uit onafhankelijke testverslag Geluidsvermogenni- 49,9 54,3 50,5 54,9 62,7 55,7 55,9 54,6 57,4 57,1 veau L [dB(A)] Meetresultaten met de geluiddempende kap 3),4) Geluidsvermogenni- 43,0...
Pagina 16
REMKO Schallschutzhauben Geluidsvermogenniveau WKF 120 bij een verdichterfrequentie van 90 Hz met geluiddempende kap SWK 5 Middenfreq. [Hz] 1000 1250 1600 2000 3),4),5) Meetresultaten met de geluiddempende kap Geluidsvermogenni- 54,7 54,4 52,2 48,3 47,3 43,6 veau L [dB(A)] Middenfreq. [Hz]...
Pagina 17
Vermindering van het geluidsvermogen van een WKF 180 door middel van de geluiddempende kap SWK 7 Middenfreq. [Hz] Meetresultaten uit onafhankelijke testverslag Geluidsvermogenni- 60,4 56,3 61,1 54,8 55,1 56,4 55,3 55,4 56,9 57,8 veau L [dB(A)] Meetresultaten met de geluiddempende kap 3),4) Geluidsvermogenni- 48,9...
Pagina 18
REMKO Schallschutzhauben Geluidsvermogenniveau WKF 180 bij een verdichterfrequentie vann 84 Hz met geluiddempende kap SWK 7 Middenfreq. [Hz] 1000 1250 1600 2000 3),4),5) Meetresultaten met de geluiddempende kap Geluidsvermogenni- 60,0 58,7 55,9 54,5 53,2 50,3 veau L [dB(A)] Middenfreq. [Hz]...
Kenmerken/uitrusting: Eenvoudige montage door modules; geschikt in combinatie met airconditionings en buiten- modules voor warmtepompen van het type REMKO WKF 70,120, 180 en 180 DUO Vermindering van het geluidsvermogenniveau met max. 15 dB(A) Deskundige opstellingslocatie voor een veilige stand met de mogelijkheid tot het fixeren van de geluidsdempende kap en beveiliging tegen plan- tengroei van onderaf moet worden gewaarborgd.
REMKO Schallschutzhauben Opstelling van de buitenmodule en degeluidsdempende kap Afzekering tegen wind Bescherm de geluidsdempende kap in windrijke gebieden resp. in het open veld of op platte daken tegen wind. Stabiliseer de geluidsdempende kap bijv. met draadkabels, sjorbanden of andere constructies.
Pagina 21
De afstand tussen de onderkant van de buiten- De koelmiddelleidingen moeten bij gebruik van unit en de onderkant van de kap moet 200 mm de REMKO olieseparator OA2 van achteren, de zijn! zijkant of van voren in de behuizing worden aangebracht.
Pagina 22
REMKO Schallschutzhauben 1557 Afb. 7: Strokenfundering SWK 4 3: Condensafvoer naar keuze links of rechts min. Ø A: Buitenunit ventilatorzijde 1: Beschermbuis naar keuze rechts of links 50 mm vorstbestendig Ø 100 mm 2: Condensafvoeraansluiting naar keuze links of rechts min. Ø 20 mm...
Pagina 23
1557 Afb. 8: Strokenfundering SWK 5 en SWK 7 3: Condensafvoer naar keuze links of rechts min. Ø A: Buitenunit ventilatorzijde 1: Beschermbuis naar keuze rechts of links 50 mm vorstbestendig Ø 100 mm 2: Condensafvoeraansluiting naar keuze links of rechts min.
Pagina 24
Na het leggen controleren op een vrije afvoer van het condens en zorgen voor een perma- nente lekdichtheid. Gewaarborgde afvoer bij lekkages Met de REMKO olieafscheider OA 2.2 wordt vol- daan aan de hieronder opgegeven eisen van de lokale voorschriften en wetgeving. AANWIJZING! Regionale voorschriften of wetten betreffende het milieu, bijv.
Opbouw van de geluidsdempende kap Componenten van de geluidsdempende kap Aantal Pos. Omschrijving SWK 4 SWK 5 SWK 7 Ringelement Deksel Scheidingsplaat luchtaanzuiging Scheidingsplaat luchtuitlaat Scheidingsplaat bodem luchtuitlaat Buffer Aluminium frame boven/onder Aluminium steun Componenten zonder afbeelding Bufferhouder, verstelbaar D-ringen...
Pagina 26
Fa. REMKO adviseert voor de dempende kap een goede bevestiging moge- montage het gebruik van de REMKO BK 600 lijk maken. Aangezien er meerdere plus vloerconsoles. Als de geluidsdempende mogelijkheden beschikbaar zijn, is er in de kap bij een reeds geïnstalleerde buitenmo-...
Pagina 27
Voor het openen van het onderste frame trekt u de hoekverbinding uit de aluminiumbuis en installeert u de aluminium buis onder de koel- middelleiding. Afb. 15 Nadat u de uitsparing hebt gemaakt, plaatst u het ringelement weer over de buitenmodule en bevestigt u deze om het aluminiumframe Afb.
Pagina 28
REMKO Schallschutzhauben Afb. 17 Afb. 19 Let op dat alle vier steunen volledig op de Neem nu de scheidingsplaat voor de luchtuit- Ä „Componenten van de geluidsdem- hoekverbindingen zijn geplaatst om het uit- laat ( lijnen te kunnen waarborgen (Afb. 18).
Pagina 29
Bij een te verwachten hogere windbelasting dan nor- maal, adviseert de firma REMKO de kap met stormkabels aanvullend te beveiligen. Afb. 22 De scheidingsplaat voor luchtuitlaat moet met de zijde van de schuimstofisolatie direct tegen de buitenmodule liggen.
Pagina 30
REMKO Schallschutzhauben Neem nu de scheidingsplaatbodem voor de Neem nu de scheidingsplaat voor de luchtin- Ä „Componenten van de Ä „Componenten van de geluidsdem- luchtuitlaat ( laat ( geluidsdempende kap“ op pagina 25, pos. 5) pende kap“ op pagina 25, pos. 3) en mon-...
Pagina 31
Monteer de scheidingsplaat voor de luchtin- Na montage van de D-ringen links en rechts laat gelijkmatig in de overeenkomstige uit- op de scheidingsplaat voor de luchtuitlaat, sparing (groef) tot deze met de beide stel- fixeert u deze met de in de leveringsomvang voetjes op het onderste aluminiumprofiel ligt.
Pagina 32
REMKO Schallschutzhauben De steun voor de buffer (Afb. 33) wordt, De in de leveringsomvang opgenomen buffer zoals in Afb. 34 wordt weergegeven op het (Afb. 35) kan nu met twee schroeven en een bevestigingspunt van het onderste en onderlegring (M8) worden geïnstalleerd. Bij bovenste aluminiumframe geïnstalleerd.
Pagina 33
Bij de REMKO warmtepomp WKF 70 zijn in de leveringsomvang vier, bij de apparaatserie WKF 120 vijf en bij de apparaatserie WKF 180 zeven ringelementen opgenomen.
Pagina 34
10 cm uit- bevestigen van de slotbouten plaatst u steekt. afsluitdeksel in de openingen van de schroeven. De montage van de REMKO SWK geluidsdempende kap is hiermee afge- sloten. Afb. 41 Controleer op de afsluitdeksel of alle voor de bevestiging aangebrachte openingen zijn geopend.
Pagina 35
Zoals hierboven reeds beschreven, kunnen voor onderhoudswerkzaamheden de twee tot drie onder gemonteerde ringelementen geïnstalleerd blijven. Verwijder dan het betreffende zijdeel van de bekle- ding en open de montageopening op de buitenunit van de REMKO warmtepomp. Afb. 44 1: Afsluitdeksel, gedemonteerd Afb. 46...