3 Gestion des relations
(offre avancée
pour entreprises
uniquement)
Si vous avez acheté l'offre avancée pour entreprises
SpeechLive, vous pouvez gérer les relations entre
80 utilisateurs de flux de travail maximum en attribuant
des auteurs aux transcripteurs. Les transcripteurs
peuvent uniquement consulter les dictées des auteurs
qui leur ont été attribués.
Remarque
• Si votre compte a été mis à niveau d'une offre
basique pour entreprises à une offre avancée
pour entreprises, tous les auteurs et transcripteurs
de votre flux de travail sont automatiquement
attribués les uns aux autres. Vous pouvez modifier
l'assignation d'utilisateurs uniques sous Flux de
travail > Paramètres > Relations dans la procédure
de travail (consultez la rubrique
relations).
Définition des relations
1
Connectez-vous à votre compte SpeechLive sur
login.speechlive.com.
2
Cliquez sur l'onglet Flux de travail. Cliquez ensuite
sur l'icône Paramètres
et sélectionnez Relations dans la procédure de
travail dans la liste déroulante.
X Si des attributions existent déjà, tous les liens
entre les auteurs et les transcripteurs sont
énumérés.
X Le nombre de transcripteurs attribués à un auteur
s'affiche en conséquence :
3
Si vous souhaitez modifier l'affichage des utilisateurs
et attribuer plutôt des auteurs à des transcripteurs,
cliquez sur l'icône Transcripteur à auteur
barre de symboles.
X L'affichage est désormais modifié et les
transcripteurs sont énumérés dans la colonne de
gauche et les auteurs à attribuer dans celle de
droite.
X L'icône de la barre de symboles devient Auteur à
transcripteur
.
Définition des
dans la barre de symboles
dans la
4
Pour associer un transcripteur à un auteur,
sélectionnez l'auteur souhaité. Cliquez ensuite sur
l'icône Ajouter
en regard du transcripteur que vous
souhaitez associer à l'auteur sélectionné.
X Le transcripteur est désormais associé à l'auteur.
Pour supprimer le lien entre un transcripteur et un
auteur, sélectionnez l'auteur souhaité. Cliquez ensuite
sur l'icône Supprimer
que vous souhaitez dissocier de l'auteur.
5
Une fois que vous avez paramétré toutes les relations
souhaitées, cliquez sur l'icône Sauvegarder
la barre de symboles.
Exportation de l'aperçu des relations entre utilisateurs
Exportez un fichier .csv fournissant un aperçu des
relations entre tous les utilisateurs de votre flux de
travail.
1
Cliquez sur l'onglet Flux de travail.
2
Cliquez ensuite sur l'icône Paramètres
barre de symboles et sélectionnez Relations dans la
procédure de travail dans la liste déroulante.
3
Dans la barre de symboles, cliquez sur l'icône
Exporter
.
X Le fichier .csv est téléchargé vers un dossier local
sur votre ordinateur.
en regard du transcripteur
dans
dans la
35