Belangrijke informatie Dit is de installatiehandleiding voor de KFP-CX3E Series blus- en brandalarmcentrales. Lees voordat u dit product bedient aandachtig deze instructies en alle verwante documentatie volledig door. Firmware-compatibiliteit De informatie in dit document heeft betrekking op centrales met firmwareversie 2.0 of hoger.
: Introductie Waarschuwingen en disclaimers met betrekking tot de producten DEZE PRODUCTEN ZIJN BEDOELD VOOR VERKOOP AAN EN INSTALLATIE DOOR GEKWALIFICEERDE BEROEPSKRACHTEN. CARRIER FIRE & SECURITY B.V. GEVEN GEEN GARANTIE DAT EEN PERSOON OF ENTITEIT DIE DIENS PRODUCTEN AANSCHAFT, WAARONDER “GEAUTORISEERDE DEALERS” OF "GEAUTORISEERDE WEDERVERKOPERS", OP DE JUISTE WIJZE ZIJN OPGELEID OF VOLDOENDE ERVARING HEBBEN OM PRODUCTEN MET BETREKKING TOT BRAND EN BEVEILIGING OP DE JUISTE WIJZE TE INSTALLEREN.
Pagina 6
Dit symbool geeft aan dat de installatiehandleiding moet worden geraadpleegd wanneer het apparaat of de bediening nabij de plek van het symbool wordt gebruikt. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 1 Introductie Samenvatting In dit hoofdstuk vindt u een introductie tot uw bedieningspaneel en de beschikbare werkmodi. Inhoud Productbeschrijving 2 Productcompatibiliteit 2 Werkmodi 2 KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 1: Introductie Productbeschrijving Het KFP-CX3E Series bedieningspaneel voorziet drie branddetectiezones (Z1, Z2 en Z3) en verschillende handbrandmelders (MCP) en controle-ingangen waarmee de blusacties voor een enkel blusgebied gecontroleerd worden. Als een branddetectiezone niet is geconfigureerd als onderdeel van het...
De kast aan de wand bevestigen 6 Aansluitingen 7 Aanbevolen kabels 7 Zones aansluiten met initialiserende apparaten 7 Ingangen aansluiten 10 Uitgangen aansluiten 15 De netvoeding aansluiten 18 De batterijen aansluiten 19 Andere apparatuur aansluiten 20 Uitbreidingkaarten aansluiten 21 Een brandnetwerk aansluiten 21 KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
De hoofdschakelaar bevindt zich op de beschermkap. Met deze optie kunt u het operator gebruikersniveau openen met de sleutel of het wachtwoord. Deze sleutel kan ook worden geconfigureerd voor gebruikt in de alleen handmatige of handmatige-automatische modus. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 2: Installatie Installatie van de behuizing Voorbereiding van de behuizing Voordat u de behuizing installeert dient u het voorplaatje te verwijderen en vervolgens de doorslagopeningen als nodig te verwijderen van de boven-, onder- en achterkant van de behuizing. Waar moet u de behuizing installeren Zorg dat de installatieplaats vrij is van bouwstof en -afval, en immuun is voor extreme temperatuurschommelingen en vochtigheid.
3. Plaats een schroef in positie (1) en hang de kast op via deze schroef. 4. Plaats schroeven in posities (2) en span ze aan. 5. Plaats schroeven in positie (3) en span ze aan. 6. Schroef aandraaien in positie (1). KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 2: Installatie Aansluitingen WAARSCHUWING: Gevaar voor elektrische schokken. Maak geen verbindingen met het bedieningspaneel of systeem terwijl het bedieningspaneel is aangesloten op de netvoeding om persoonlijk letsel of overlijden door elektrocutie te vermijden. Aanbevolen kabels In de onderstaande tabel ziet u de Aanbevolen kabels voor een optimale systeemprestatie.
Doe het volgende om de lijnsweerstand te meten: 1. Koppel alle zone-apparatuur los. 2. Creëer een kortsluiting aan het einde van de zonelijn. 3. Gebruik een multimeter om de weerstand tussen de positieve en negatieve lijnen te meten. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 2: Installatie Zones beëindigen Zonebeëindiging is te allen tijde vereist, ongeacht of de zone gebruikt wordt of niet. Het type beëindiging hangt af van de installatie, zoals onderstaand weergegeven. Tabel 4: Zonebeëindiging Installatietype Beëindiging EN 54-2 4,7 kΩ, 5%, 1/4 W eindelijnsweerstand BS 7273 Actief eindelijnsapparaat (zie onderstaande opmerking) EN 54-13...
Herstel op afstand Niet bewaakt Ingangbeëindiging Alleen bewaakte ingangen vereisen een 15 kΩ, 5%, 1/4 W eindelijnsweerstand voor beëindiging. Wanneer een bewaakte ingang niet gebruikt wordt, moet de eindelijnsweerstand geïnstalleerd worden over de ongebruikte zone- aansluitingen heen. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 2: Installatie Ingangen aansluiten Sluit ingangen IN1 tot IN8 aan zoals onderstaand weergegeven. Afbeelding 4: Ingangen aansluiten Raadpleeg 'Ingang- en uitgangspecificaties' op pagina 91 voor de ingangcircuitparameters. Handbrandmelders voor blussysteem aansluiten De ingangen voor de handbrandmelders vereisen een aktivatie-impedantie tussen 100 en 620 Ω, 2 W.
HBM Start- apparaat. Automatische blusgebeurtenissen die gerapporteerd worden door de branddetectiezones worden uitgeschakeld voor blusaktivatie. Deze werkmode kan gebruikt worden wanneer de gebruikersinterface niet geschikt is voor uw applicatie en een externe controle nodig is. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 2: Installatie Er wordt een ingangapparaat alleen voor manuele mode gebruikt om het paneel op deze mode over te schakelen. Naast de aansluiting van een activatieapparaat voor alleen handmatige modus moet u het systeem configureren door de optie 'Alleen manuele mode lokaal' op UIT te zetten. Opmerking: EU-verordeningen en reglementen vereisen het gebruik van een hoofdschakelaar om toegang tot deze functie te controleren.
EU-verordeningen en reglementen vereisen het gebruik van een hoofdschakelaar om toegang tot deze functie te controleren. De remote reset wordt uitgevoerd wanneer het ingangsapparaat overschakelt van gedeactiveerd naar geactiveerd. Raadpleeg 'Ingang- en uitgangspecificaties' op pagina 91 voor de impedantiewaarden voor deze onbewaakte ingang. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 2: Installatie Uitgangen aansluiten Uitgangsfunctionaliteit Ieder bedieningspaneel heeft acht uitgangen, die gemarkeerd zijn van OUT1 tot OUT8 op de printplaat van het bedieningspaneel. De uitgangfunctionaliteit wordt weergegeven in Tabel 8 onderstaand. Tabel 8: Uitgangsfunctionaliteit Uitgang Functie Type en status OUT1 Blussen vertragen - handbrandmelder Spanningsvrij (niet-bewaakte schakelaar)
(kortgesloten of open circuit). Wanneer een uitgang niet gebruikt wordt, moet de eindelijnsweerstand geïnstalleerd worden over de ongebruikte terminals heen. Afbeelding 6: Bedieningspaneel standaard bewaakte uitgangen 1. Gegalvaniseerde barrière voor intrinsiek veilige branduitgang KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Pagina 23
Hoofdstuk 2: Installatie Standaard bewaakte uitgangen bieden −11 VDC in stand-by en +24 VDC indien actief (nominale waarden). Raadpleeg Hoofdstuk 5 'Technische specificaties' op pagina 89 voor informatie over de maximale nominale stroom. Opmerking: Standaard bewaakte uitgangen zijn polariteitsgevoelig. Bewaak de polariteit of installeer een 1N4007 diode of gelijkaardig om problemen met geïnverteerde activatie te vermijden.
De standaard stroominstelling is 230 VAC. Voor 115 VAC dient u de schakelaar voor de stroominstelling te veranderen. U vindt deze schakelaar op de zijkant van de voedingseenheid, zoals afgebeeld in Afbeelding 9 onderstaand. Opgelet: Risico op schade aan apparatuur. Een verkeerde stroomin-stelling kan de netvoeding onderbreken. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 2: Installatie Afbeelding 9: 115 of 230 VAC selecteren De batterijen aansluiten Voor het bedieningspaneel heeft u twee 12 V, 7,2 of 12 Ah herlaadbare, sealed, zuur-loodbatterijen nodig. De batterijen moeten in reeks in de basis van de behuizing van het bedieningspaneel geïnstalleerd worden.
Dit betekent dat er een kortsluiting is tussen de gewone (C) en normaal open (NO) terminals van de relais. De maximale contactbelasting voor ieder relaiscircuit bedraagt 2 A aan 30 V. Afbeelding 12: Aansluitingen fout- en alarmrelais uitgang 1. Normaal open contact 2. Normaal gesloten contact 3. Gewoon (common) KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 2: Installatie Uitbreidingkaarten aansluiten Opgelet: Risico op schade aan apparatuur. Koppel altijd eerst de centrale los van de netvoeding alvorens een uitbreidingskaart te installeren. Raadpleeg het installatieblad voor uw uitbreidingkaart voor gedetailleerde installatie-informatie. Een brandnetwerk aansluiten Opmerking: Raadpleeg het 2010-1-NB installatieblad voor uw netwerkbord voor gedetailleerde installatie- en aansluitingsinformatie.
EU-regelgevingen na te leven. Busnetwerkconfiguratie wordt normaal gesproken niet aanbevolen, aangezien het geen redundantie in het transmissiepad biedt. Voor busconfiguratie (class B) dient u de centrales aan te sluiten zoals onderstaand afgebeeld. Afbeelding 15: Busconfiguratie brandnetwerk KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Uitbreidingskaarten toevoegen 40 evacuatiesirenes 59 Geavanceerde configuratie 41 Controle op batterijfout 60 Het menu voor geavanceerde Controle op aardingsfout 60 configuratie 41 Foutvergrendeling 61 Bewaking veiligheidsdeur 46 Zoneconfiguratie 62 Foutvertraging veiligheidsdeur 46 Zonevertraging 63 Type drukschakelaar 47 Zonetype 64 KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Pagina 30
Configuratie van uitbreidingkaart 67 Voordat u het bedieningspaneel in Een uitbreidingskaart werking zet 80 toevoegen 67 Het bedieningspaneel in werking Configuratie van zetten 81 uitbreidingkaart 68 Functionele tests 82 Configuratie van brandnetwerk en Responstijden 83 herhaalborden 70 KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling De gebruikersinterface Afbeelding 16: De gebruikersinterface 1. Zoneknoppen en LED's (Z1, Z2, Z3) 17. LED's Ext. blus status 2. LED voeding 18. Knop en LED reset 3. LED algemene fout 19. Knop en LED stop zoemer 4.
Raadpleeg de bedieningshandleiding voor meer details over de functies die beschikbaar zijn voor de gebruikersniveaus openbare gebruiker en operator. Basis installateur gebruiker Met het gebruikersniveau basis installateur is de snelle configuratie van basisinstallatie-opties mogelijk die de meeste applicaties beslaan. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Geavanceerde installateur gebruiker Met het gebruikersniveau geavanceerde installateur is de gedetailleerde configuratie mogelijk van zeer specifieke applicaties waarbij de geavanceerde functies vereist zijn die het bedieningspaneel voorziet. Dit niveau is ook vereist voor installateurs die kleine aanpassingen vereisen na het configureren van een basisinstallatie.
Blader naar de vorige configuratiewaarde voor het actieve menu op de display bestaande uit zeven segmenten. Voer in Bevestig een menuselectie of een waardeselectie. Opmerking: De configuratieknoppen worden ook gebruikt om het gebruikers- niveauwachtwoord in te voeren. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling De display bestaande uit zeven segmenten De display bestaande uit zeven segmenten is alleen zichtbaar wanneer de beschermkap van het bedieningspaneel wordt verwijderd (zie Afbeelding 1 op pagina 4). Afbeelding 18: De display bestaande uit zeven segmenten 1.
Pagina 36
1. Druk op 'Reset'. — of — 1. Stel de display in zoals hieronder weergegeven en druk vervolgens op Enter. Als u niet op een knop drukt, verlaat het bedieningspaneel na 5 minuten de configuratiemode. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Zichtbare indicaties van de huidige waarde en de geselecteerde waarde De huidige en geselecteerde waarden worden als volgt aangeduid. Tabel 12: Zichtbare indicaties voor waarden Status Indicatie Huidige waarde Beide decimale punten op de display branden continu Nieuw Beide decimale punten op de geselecteerde...
Uitgeschakelde vertraging resetten 00 tot 30 minuten Standaard: 2 minutenb Vertraging evacuatiesirenes 00 tot 10 minuten Standaard: 0 minutenb Doormelding vertraagd 00 tot 10 minuten Standaard: 0 minutenb Voeg een uitbreidingskaart toe [1] 00 tot 04 modules Standaard: 0 KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Pagina 39
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Display Menu Waarden Firenet-identificatie [2] 0 tot 32 0: Zelfstandig (geen netwerk) Standaard: 0 Herstel de vorige configuratie Herstel de fabrieksconfiguratie Afsluiten zonder opslaan Afsluiten en opslaan [1] er zijn aanvullende menu-opties beschikbaar indien één of meer uitbreidingskaarten geïnstalleerd zijn.
(EN 54-2) Herhaalbord waarschuwing (BS 7273) Aangepast [2] [1] Er is geen brandalarm vereist om de evacuatiesirenes te activeren. [2] Deze optie kan niet geselecteerd worden. Het wordt automatisch weergegeven wanneer een geavanceerde configuratie werd ingevoerd. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Doe het volgende om een configuratiepreset voor de werkmode te wijzigen: 1. Stel de display in zoals hieronder weergegeven en druk vervolgens op Enter. 2. Selecteer een waarde met de knoppen voor de selectie van waarden (2 en 4). 3.
Er werd een aangepaste werkmode geconfigureerd. De display schakelt tussen CU (aangepast) en de werkmodis. Opmerking: In de werkmodus 'basisevacuatie' wordt de geconfigureerde aandrijvingsvertraging genegeerd wanneer HBM Start wordt geactiveerd. De uitgang van de aandrijving wordt onmiddellijk geactiveerd. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Aangepast paneel werkmode Er wordt een aangepast paneel werkmode aangegeven wanneer één van de volgende instellingen voor zoneconfiguratie gewijzigd zijn ten opzichte van de vooraf ingestelde waarden voor de werkmode: • Zonevertraging • Zoneconfiguratie • Zonetype Aandrijvingsvertraging Wanneer het bedieningspaneel in de blusaktivatiestatus gaat, begint de...
1. Sluit het gebruikersniveau van de installateur. 2. Voer het wachtwoord voor het gebruikersniveau van operators in. 3. Druk op de knop 'Evacuatie vertraagd'. Een continue LED voor sounder vertraagd geeft aan dat de vertraging geactiveerd is. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Doormelding vertraagd Gebruik dit menu om een evacuatievertraging van tot maar liefst 10 minuten te configureren. De standaardinstelling is 00 (geen vertraging). Raadpleeg hieronder 'Brandvertragingsbediening' voor meer informatie over de werking van een vertraging. Doe het volgende om een vertraging te configureren: 1.
Om een uitbreidingskaart toe te voegen aan het systeem dient u de kaart te installeren en vervolgens het systeem te configureren. Raadpleeg de installatiehandleiding van de uitbreidingskaart voor installatie-instructies. Raadpleeg 'Configuratie van uitbreidingkaart' op pagina 67 voor configuratie- instructies. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Geavanceerde configuratie Het standaardwachtwoord voor de geavanceerde configuratie is 4444. Nadat u het wachtwoord hebt ingevoerd, is het eerste menu dat wordt weergegeven 'Geavanceerde standaardconfiguratie' (geeft het gebruikersniveau van geavanceerde installateur aan). Raadpleeg 'Wachtwoorden en indicaties van het gebruikersniveau' op pagina 27 voor meer informatie.
Pagina 48
Standaard: Aan Herinschakeling signaalgevers AAN/UIT Standaard: Aan Uitgeschakelde tijd sirenes stop 00 tot 10 minuten Standaard: 1 minuut Doormelding vertraagd 00 tot 10 minuten Standaard: 00 Controle op batterijfout AAN/UIT Standaard: Aan Controle op aardingsfout AAN/UIT Standaard: Aan KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Pagina 49
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Display Menu Waarden Foutbuffer AAN/UIT Standaard: Aan Modulenummer 00 tot 04 Zie 'Functie van uitbreidingskaart' op pagina 69. Firenet-identificatie 0 tot 32 0: Losstaand (geen netwerk) Standaard: 0 Firenet-groep. Hiermee kunt u 0000 tot 0218 de centrale configureren om te Standaard: 0000 werken in een netwerk met...
Pagina 50
Wachtwoord operator 0 tot 4444 gebruikersniveau Standaard: 2222 Wachtwoord basisinstallateur 0 tot 4444 gebruikersniveau Standaard: 3333 Wachtwoord geavanceerde 0 tot 4444 installateur gebruikersniveau Standaard: 4444 Serienummer printplaat Alleen lezen bedieningspaneel Ext. 24 V reset AAN/UIT Standaard: UIt KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Pagina 51
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Display Menu Waarden Herstel de vorige configuratie Herstel de fabrieksconfiguratie Afsluiten zonder opslaan Afsluiten en opslaan Opmerking: Raadpleeg 'Basisconfiguratie' op pagina 32 voor meer informatie over de beschikbare instellingen in de basisconfiguratie: Centrale-mode, aandrijvingsvertraging, reset uitgeschakeld vertraging, vertraging evacuatiesirene en vertraging evacuatie.
Doe het volgende om een vertraging van de veiligheidsdeur te configureren: 1. Stel de display in zoals hieronder weergegeven en druk vervolgens op Enter. De LED deur fout/buiten dienst knippert snel om aan te geven dat het configuratiemenu voor vertraging actief is. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling 2. Selecteer een vertragingswaarde van 10 tot 90 seconden via de knoppen voor de selectie van waarden (2 en 4). 3. Druk op Enter. 4. Sla uw wijzigingen op. Type drukschakelaar Gebruik dit menu om de lage drukschakelaar te configureren voor het detecteren van de druk in de fles.
De rode sounders LED knippert snel om aan te geven dat het configuratiemenu actief is. 2. Selecteer een waarde met de knoppen voor de selectie van waarden (2 en 4). 3. Druk op Enter. 4. Sla uw wijzigingen op. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Onderstaand ziet u de beschikbare instellingen voor deze functie. Display Beschrijving Gepulseerde mode Continue mode Vrijgegeven toon Gebruik dit menu om de vrijgavetoon van de blussirenes in te stellen op de printplaat van de centrale: Het gepulseerde patroon is 1 seconde aan, 1 seconde uit.
De Zone gele LED's knipperen snel om aan te geven dat het configuratie- menu actief is. 2. Selecteer een waarde met de knoppen voor de selectie van waarden (2 en 4). 3. Druk op Enter. 4. Sla uw wijzigingen op. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Onderstaand ziet u de beschikbare instellingen voor deze functie. Display Beschrijving Z1 is geconfigureerd als een bluszone. Z2 en Z3 zijn geconfigureerd als branddetectiezones. Z1 en Z2 zijn geconfigureerd als bluszones. Z3 is geconfigureerd als een branddetectiezone. Z1, Z2 en Z3 zijn geconfigureerd als bluszones.
Functionaliteit van toegangsniveau (standaard). Met deze instelling is de sleutelfunctionaliteit als volgt: • Als de sleutel in de stand AAN staat, is het operatorniveau actief. • Als de sleutel in de stand UIT staat, is het openbare niveau actief. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Opmerking Als de handmatige sleutelmodus is ingesteld op Aan, heeft de sleutel voorrang op het toetsenbord en netwerkgerelateerde commando's: • Als de sleutel in de stand Aan staat (dit wil zeggen dat de sleutel erin is gestoken en is gedraaid), blijft de centrale in de handmatige modus onafhankelijk van de acties van de knop voor automatische/handmatige modus op operatorniveau en de gerelateerde netwerkcommando's.
2. Selecteer een waarde met de knoppen voor de selectie van waarden (2 en 4). 3. Druk op Enter. 4. Sla uw wijzigingen op. Onderstaand ziet u de beschikbare instellingen voor deze functie. Display Beschrijving Aantal minuten instellen (bereik van 0 tot 5). Aantal seconden instellen (bereik van 0 tot 55). KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Vertraging van aandrijving voor start van handmelder Gebruik dit menu voor de configuratie van het gedrag van de centrale na een handmatige blusgebeurtenis (vanaf het HBM-startpunt): Activeer de aandrijving onmiddellijk of pas de geconfigureerde vertraging van de aandrijving voor automatische blusgebeurtenissen toe.
2. Selecteer een waarde met de knoppen voor de selectie van waarden (2 en 4). 3. Druk op Enter. 4. Sla uw wijzigingen op. Onderstaand ziet u de beschikbare instellingen voor deze functie. Display Beschrijving Blussing vrijgegeven na aktivatie flowingang blusgas. Blussing vrijgegeven na aktivatie aandrijving. (Flowindicatie blusgas beschikbaar voor informatiedoeleinden). KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Werking van brandsignaal tijdens een zonetest Gebruik dit menu om de bediening van de sounder te configureren tijdens een zonetest. De standaardinstelling voor alle werkmodi is Aan. Doe het volgende om de bediening van de sounder te configureren tijdens een zonetest: 1.
Onderstaand ziet u de beschikbare instellingen voor deze functie. Display Beschrijving De sounders klinken opnieuw wanneer een nieuwe brandalarmgebeurtenis wordt gemeld vanuit een andere zone. De sounders klinken niet opnieuw wanneer een nieuwe brandalarmgebeurtenis wordt gemeld vanuit een andere zone. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Duur van uitgeschakelde stopzetting van evacuatiesirenes Opmerking: Bij centrales in de basisevacuatiemodus wordt een geconfigureerde duur voor de uitgeschakelde stopzetting van evacuatiesirenes genegeerd. Om de onmiddellijk stopzetting van een evacuatiesirene te verhinderen wanneer een brandalarm voor het eerst gerapporteerd wordt, kan de Brand sounders start/stop-knop tijdelijk uitgeschakeld worden gedurende een vooraf geconfigureerde tijdsperiode wanneer een geconfigureerde evacuatiesirene- vertraging aftelt.
De LED voor een fout bij de aarding knippert snel om aan te geven dat het menu voor de controle op fouten bij de aarding actief is. 2. Selecteer een waarde met de knoppen voor de selectie van waarden (2 en 4). 3. Druk op Enter. 4. Sla uw wijziging op. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Onderstaand ziet u de beschikbare instellingen voor deze functie. Display Beschrijving De controle op fouten bij de aarding is ingeschakeld. De controle op fouten bij de aarding is uitgeschakeld. Foutvergrendeling Gebruik dit menu om de foutvergrendeling te configureren: Aan of uit. Dit bepaalt of fouten bij de voeding worden vergrendeld.
5. Sla uw wijzigingen op. Onderstaand ziet u de beschikbare instellingen voor deze functie. Display Beschrijving Passieve eindelijn Actieve eindelijns Passieve eindelijn met CleanMe Actieve eindelijn met CleanMe Intrinsiek veilig Zenner eindelijn Niet vergrendeld (alleen voor BS 7273 modus en branddetectiezones) KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Zonevertraging Gebruik dit menu om zonevertragingen te configureren, aan of uit, voor iedere zone in uw brandalarmsysteem. De standaardinstelling is Aan. Doe het volgende om de zonevertraging te configureren: 1. Stel de display in zoals hieronder weergegeven en druk vervolgens op Enter. 2.
Handmatige zone. Alle brandalarmen worden behandeld als zijnde gemeld door een handbrandmelder, zelfs wanneer het brandalarm gemeld werd door een detector in de zone. Deze optie is niet beschikbaar voor zones die geconfigureerd werden in het blusgebied. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Gebruikersniveauwachtwoorden veranderen Gebruik de desbetreffende menu-optie (zie onderstaand) om de standaard gebruikersniveauwachtwoorden te wijzigen. Wachtwoord operator gebruikersniveau Wachtwoord basisinstallateur gebruikersniveau Wachtwoord geavanceerde installateur gebruikersniveau Doe het volgende om de eerste twee getallen van een gebruikersniveau- wachtwoord te veranderen: 1.
Voor uitbreidingskaarten kunt u ook de softwareversie en PCB-serienummer zien. Mogelijk heeft u deze gegevens nodig voor probleemoplossing en technische ondersteuning. Software-versie Configuratieversie Tijdstempel configuratie Datumstempel configuratie Serienummer printplaat bedieningspaneel KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling De menu's 'softwareversie' en 'serienummer printplaat bedieningspaneel' tonen een submenu waarmee u het gewenste onderwerp kunt selecteren. Paneel Module A Module B Module C Module D Netwerkbord Configuratie van uitbreidingkaart Een uitbreidingskaart toevoegen Gebruik dit menu, dat beschikbaar is in de basis of geavanceerde configuratiemenu's, om het aantal geïnstalleerde uitbreidingskaarten te configureren.
Zodra een uitbreidingskaart werd geïnstalleerd en toegevoegd aan de configuratie van het bedieningspaneel, verschijnen de volgende aanvullende configuratie-opties in de basis en geavanceerde configuratiemenu's. Opmerking: Deze configuratieopties worden herhaald voor alle geïnstalleerde uitbreidingskaarten (A, B, C en D). KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Tabel 17: Uitbreidingskaart A configuratie-opties Display Beschrijving Waarde Functie module A 01 tot 96 Module A uitgang 1 vertraging 00 tot 10 minuten Module A uitgang 2 vertraging 00 tot 10 minuten Module A uitgang 3 vertraging 00 tot 10 minuten Module A uitgang 4 vertraging 00 tot 10 minuten...
(afhankelijk van de configuratie-instellingen van het herhaalbord). Om uitsluitend voor dat paneel informatie weer te geven, drukt u gedurende 3 seconden op de Enter-toets zodat een tijdelijke weergave (30 seconden) van de lokale statusindicaties verschijnt. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Opties voor de basisconfiguratie In de volgende tabel ziet u de opties voor het creëren van basisconfiguraties voor brandnetwerken (Firenet). Tabel 18: Opties voor de basisconfiguratie voor het brandnetwerk Display Beschrijving Waarde Firenet-identificatie 0 tot 32 0: Losstaand (geen netwerk) Standaard: 0 Firenet-groep.
Radpleeg de geavanceerde configuratie- instellingen van het brandnetwerk voor meer informatie. De basis brandnetwerkconfiguratie heeft de standaard brandnetwerkinstellingen of de instellingen die eerder geconfigureerd werden in de geavanceerde opties voor brandnetwerkconfiguratie. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling De standaardinstellingen van het brandnetwerk zijn als volgt: • Beide centrales besturen elkaar (brandcentrale en herhaalbord). • De netwerktopologie is klasse B. • De brandcentrale herhaalt fouten in het herhaalbord. • De brandcentrale gaat in alarm en genereert activaties met externe zones. •...
(posities 1 en 2). Druk Omlaag om de laatste twee cijfers van het nummer in te voeren (posities 3 en 4). Firenet algemene bedieningen AAN/UIT Standaard: Aan Firenet lus klasse Standaard: B Verwerking externe zones AAN/UIT Standaard: Aan KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Display Beschrijving Waarde Firenet toekenning 01 tot 32 AAN/UIT Aan voor knooppunten 1 en 2, uit voor de rest Firenet herhaalbord toek. 01 tot 32 AAN/UIT Aan voor knooppunten 1 en 2, uit voor de rest Analoog extern knooppunt bij AAN/UIT herhaalbord van Firenet...
1 tot en met 9999 gaan. Dit betekent dat een startzone met een paneel bestaande uit drie zones van 1 tot 9998 kan gaan en dat een paneel met drie zones en een startzone van 100 een zonebereik van 100 tot 102 heeft. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Pagina 83
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling De Firenet-toekenning definieert alle centrales die communiceren met het geconfigureerde paneel. Op die manier kunt u subnetwerken creëren in het brandnetwerk. Bijvoorbeeld indien u vier panelen in een brandnetwerk als volgt hebt: • Paneel ID 1 met nM actief voor knooppunten 1 en 2 •...
Deze werkmodus is veilig bij defect (als de centrale een fout in het brandnetwerk detecteert, activeren de uitgangen met de lokale logica of de externe commando's). Standaard staat de externe uitgangscontrole van Firenet uit voor zelfstandige toepassingen of zuiver conventionele brandnetwerken waarbij de centrale zijn uitgangen bedient. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Algemene Firenet-bedieningen voor blussen Gebruik dit menu om de bluscommando's als lokaal of globaal te configureren. Standaard is dit ingesteld op Uit (externe bluscommando's worden niet aanvaard). Algemene Firenet-bedieningen voor blussen configureren: 1. Stel de display in zoals hieronder weergegeven en druk vervolgens op Enter. 2.
Controleer of de batterijen juist zijn aangesloten en voldoen aan alle vereisten zoals beschreven in 'De batterijen aansluiten' op pagina 19. • Controleer of de configuratie van het systeem voldoet aan de desbetreffende werkmodus en plaatselijke voorschriften. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Het bedieningspaneel in werking zetten Zodra alle installatie-, aansluiting- en configuratievereisten werden gecontroleerd zoals bovenstaand beschreven, kan het bedieningspaneel in werking gezet worden. Normaal opstarten Na het opstarten van het bedieningspaneel, wordt de normale status (stand-by) als volgt aangeduid: •...
(indien geconfigureerd) • Controleer netwerkfunctionaliteit Controleer met een multimeter of de foutrelais geactiveerd is wanneer een fout wordt gemeld en dat het brandalarmrelais geactiveerd is wanneer een brandalarm wordt gerapporteerd. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling Responstijden De responstijden voor standaardgebeurtenissen zijn als volgt. Tabel 20: Responstijden voor standaardgebeurtenissen Gebeurtenis Responstijd Alarm Minder dan 3 seconden Aktivatie ingang Minder dan 3 seconden HBM houd fout Minder dan 2 seconden HBM annul. fout Minder dan 2 seconden Andere ingangsfouten Minder dan 3 seconden...
Pagina 90
Hoofdstuk 3: Configuratie en inwerkingstelling KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 4 Onderhoud Samenvatting In dit hoofdstuk vindt u informatie over het onderhoud van systemen en batterij- onderhoud. Inhoud Systeemonderhoud 86 Driemaandelijks onderhoud 86 Jaarlijks onderhoud 86 Het bedieningspaneel schoonmaken 86 Batterijonderhoud 87 KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Houd de binnen- en buitenzijde van het bedieningspaneel schoon. Reinig de buitenzijde van het paneel regelmatig met een lichtvochtige doek. Reinig het bedieningspaneel niet met producten die een oplosmiddel bevatten. Reinig de binnenzijde van de behuizing niet met vloeibare schoonmaakmiddelen. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 5 Technische specificaties Samenvatting In dit hoofdstuk vindt u technische specificaties voor uw centrale. Inhoud Zonespecificaties 90 Ingang- en uitgangspecificaties 91 Voedingsspecificaties 93 Mechanische en omgevingsspecificaties 95 KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Pagina 98
750 mA max. bij 25ºC 650 mA max. bij 40ºC Opstartstroombelasting 2,63 A opstartstroom (t ≤ 10,5 ms) bij −5ºC 2,50 A opstartstroom (t ≤ 9,86 ms) bij 25ºC 2,38 A opstartstroom (t ≤ 8,73 ms) bij 50ºC KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 5: Technische specificaties Relaisuitgang alarm Aantal potentiaalvrije uitgangen 2 (normaal open NO en normaal gesloten NC) Stroombelasting (indien actief) 2 A max. bij 30 VDC Uitgang storingsrelais Aantal potentiaalvrije uitgangen 2 (normaal open NO en normaal gesloten NC) Stroombelasting (indien actief) 2 A max.
Pagina 100
Stroomverbruik in stand-by (Imin a) 0,39 A max. Stroomverbruik in alarm (Imax b) 2,78 A max. [1] Alle zones en ingangen in stand-by geen uitgangen geactiveerd, geen uitbreidingskaarten geïnstalleerd, geen 24 V ext. gebruikt en batterijen volledig opgeladen. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Hoofdstuk 5: Technische specificaties Mechanische en omgevingsspecificaties Tabel 32: Mechanische specificaties Afmetingen van de behuizing zonder 421 × 100 × 447 mm beschermkap Gewicht zonder batterijen 3,9 kg Aantal doorslagopeningen 20 x Ø 20 mm bovenaan behuizing 2 x Ø 20 mm onderaan behuizing 26 x Ø...
Pagina 102
Hoofdstuk 5: Technische specificaties Afbeelding 21: Behuizing bedieningspaneel met beschermkap KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Ingang- en uitgangconfiguratie 98 Standaardvertragingen 98 Basis configuratiemodi 99 EN 54-2-bewaking en Class B-branduitgangen 99 EN 54-13-bewaking en Class A-uitgangen uitbreidingskaart 101 Functies van uitbreidingskaart 102 EN 54-2-bewaking en Class B-uitgangen 102 EN 54-13-bewaking en Class A-uitgangen uitbreidingskaart 106 KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Bijlage A: Configuratiepresets Basis configuratiemodi EN 54-2-bewaking en Class B-branduitgangen Opmerking: De volgende presets zijn beschikbaar voor installaties die geen EN 54-13-bewaking gebruiken (de SU-instelling is Uit). Raadpleeg 'Bewakingsmodus' op pagina 35 voor meer informatie. Basis standaardmode Evacuatiesirenes kunnen niet handmatig geactiveerd worden in deze werkmode (evacuatiesirenes worden uitsluitend geactiveerd indien er een brandalarm is).
Tabel 40: Presets en zonekenmerken Preset Zone-omschrijving Zonebeschrijving Niet gebruikt Niet gebruikt Herhaalbord met waarschuwing (BS 7273) Bewaking van alle ingangen/uitgangen is uitgeschakeld. Geen brand- en blusfunctionaliteit. Tabel 41: Presets en zonekenmerken Preset Zone-omschrijving Zonebeschrijving Niet gebruikt Niet gebruikt KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Bijlage A: Configuratiepresets EN 54-13-bewaking en Class A-uitgangen uitbreidingskaart Opmerking: De volgende presets zijn beschikbaar voor installaties die geen EN 54-13-bewaking gebruiken (de SU-instelling is A). Raadpleeg 'Bewakingsmodus' op pagina 35 voor meer informatie. Basis standaardmode Evacuatiesirenes kunnen niet handmatig geactiveerd worden in deze werkmode (evacuatiesirenes worden uitsluitend geactiveerd indien er een brandalarm is).
Preset AAN status Uitgang Vertr. Z1 alarm Z2 alarm Z3 alarm Z1 alarm Z2 alarm Z3 alarm Z1 en Z2 alarm Z2 en Z3 alarm Z1 of Z2 alarm Z2 of Z3 alarm Brandalarm Fout Brandalarm Fout KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Pagina 109
Bijlage A: Configuratiepresets Preset AAN status Uitgang Vertr. Brandalarm Fout Zoemer aan Reset AAN Fout [1] Brandalarm Fout [1] Brandalarm Fout [1] Zoemer aan Reset AAN Zoemer aan Reset AAN Brandalarm Blusaktivatie Blusvooraktivatie Blussing vrijgegeven Wacht AAN Annuleren AAN Alleen manuele mode Handmatige-automatische mode Blusaktivatie uitgeschakeld Fout druk laag...
Pagina 110
Annulering aan Manuele mode Automatische modus Blussen uitgeschakeld Fout bij drukschakelaar Fout bij deur Gasstroom aan Evacuatiesirenes [3] Blussirenes [3] Optisch paneel [3] Aandrijving [3] Aandrijving geblokkeerd 1,2,3,4 Waarschuwing AAN Evacuatiesirenes AAN Blussirenes AAN [4] Evacuatiesirenes AAN KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Pagina 111
Bijlage A: Configuratiepresets Preset AAN status Uitgang Vertr. Blussirenes AAN Blusaktivatiesirenes AAN [3] Blusvrijgavesirenes AAN [3] [1] Veilig bij defect mode (uitgang is actief als er geen fout is). [2] Fouten en uitschakelopties zijn gekoppeld aan de uitbreidingskaartindicaties. [3] Geeft geen bewakingsfouten aan en gekoppeld aan de I/O-indicaties van de uitbreidingskaart. [4] Fouten worden gesignaleerd in de Blussirenes LED.
Tabel 45: Functies van uitbreidingskaart (EN 54-13, Class A-uitgangen) Preset AAN status Uitgang Vertr. Z1 alarm Z2 alarm Z3 alarm Z1 en Z2 alarm Z2 en Z3 alarm Z1 of Z2 alarm Z2 of Z3 alarm Brandalarm Fout Brandalarm Fout Fout [1] KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Pagina 113
Bijlage A: Configuratiepresets Preset AAN status Uitgang Vertr. Brandalarm Fout [1] Zoemer AAN Reset AAN Blusaktivatie Blussing vrijgegeven Brandalarm Geactiveerd Voorgeactiveerd Blussing Vertraging aan Annulering aan Manuele mode Automatische modus Blussen uitgeschakeld Fout bij drukschakelaar Fout bij deur Gasstroom aan Evacuatiesirenes [3] Blussirenes [3] Optisch paneel [3]...
Pagina 114
[3] Geeft geen bewakingsfouten aan en gekoppeld aan de indicaties van de uitbreidingskaart. [4] Fouten worden gesignaleerd in de Blussirenes LED. Uitgang activeert doorlopend en de toon (voor aktivatie of vrijgegeven) moet in het sirene-apparaat voorzien en geconfigureerd worden. KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Bijlage B Regelgevende informatie Samenvatting In dit gedeelte vindt u regelgevende informatie voor uw bedieningspaneel. Inhoud Europese normen 110 Verklaarde prestaties 111 Elektrische veiligheid 111 KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
4.21 Controle van duur van onderwaterzetting 4.23 Manuele mode 4.24 Triggersignalen voor apparatuur in het systeem 4.26 Triggersignalen voor apparatuur buiten het systeem 4.27 Apparaat om in noodgevallen af te breken 4.30 Activeer alarmapparaten met verschillende signalen KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...
Bijlage B: Regelgevende informatie Verklaarde prestaties Europese richtlijnen voor bouwproducten Dit gedeelte geeft een samenvatting van de aangegeven prestaties conform de Verordening Bouwproducten (EU) 305/2011 en Gedelegeerde Verordeningen (EU) 157/2014 en (EU) 574/2014. Zie de Prestatieverklaring van het product voor gedetailleerde informatie (beschikbaar op firesecurityproducts.com).
Pagina 118
Bijlage B: Regelgevende informatie KFP-CX3E Series Installatiehandleiding...