Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
De Dietrich AGC 15 BE Installatie- En Servicehandleiding
De Dietrich AGC 15 BE Installatie- En Servicehandleiding

De Dietrich AGC 15 BE Installatie- En Servicehandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor AGC 15 BE:
Inhoudsopgave

Advertenties

Modulens
Staande hoog rendement ketel
AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE
300026058-001-09
Installatie- en
servicehandleiding
België
NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor De Dietrich AGC 15 BE

  • Pagina 1 België Modulens Staande hoog rendement ketel AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Installatie- en servicehandleiding 300026058-001-09...
  • Pagina 2: Conformiteitsverklaring

    Conformiteitsverklaring Het toestel is conform het in de EG conformiteitsverklaring beschreven standaardtype. Het is vervaardigd en in bedrijf genomen overeenkomstig de Europese richtlijnen. De originele conformiteitsverklaring is bij de fabrikant op te vragen.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoud Veiligheidsinstructies en aanbevelingen ..........6 Algemene veiligheidsinstructies ......6 Aanbevelingen ............7 Aansprakelijkheden ..........8 1.3.1 Aansprakelijkheid fabrikant ........8 1.3.2 Aansprakelijkheid van de installateur ......8 Over deze handleiding ................9 Toegepaste symbolen ..........9 2.1.1 In de handleiding gebruikte symbolen .....9 2.1.2 Op de apparatuur gebruikte symbolen ....9 Afkortingen ............10 Website Aftersalesdienst ........10 Technische gegevens ................11...
  • Pagina 4 Inhoud Montage mogelijkheden ........21 5.3.1 Typeplaat ..............21 5.3.2 Plaatsen van het apparaat ........22 5.3.3 Ventilatie ...............23 5.3.4 Belangrijkste afmetingen ........24 Plaatsing van het apparaat ........28 5.4.1 Plaatsing van de ketel ...........28 5.4.2 Plaatsing van de ketel op een SWW-toestel ..30 5.4.3 Plaatsing van de ketel links of rechts van het SWW- toestel ..............31...
  • Pagina 5 Inbedrijfstelling ..................67 Bedieningspaneel ..........67 6.1.1 Omschrijving van de toetsen .........67 6.1.2 Omschrijving van de display .........68 6.1.3 Toegang tot de verschillende navigatieniveaus ...........70 6.1.4 Navigeren in de menu’s ........72 Controlepunten vóór inbedrijfstelling ....73 6.2.1 Ketel bedrijfsklaar maken ........73 6.2.2 Gascircuit ..............73 6.2.3 Hydraulisch circuit ..........75 6.2.4...
  • Pagina 6 Inhoud 8.3.2 Gegevens van de vakman voor de installateur ............110 Standaard inspectie- en onderhoudswerkzaamheden ......110 8.4.1 Controle van de waterdruk ........110 8.4.2 Controle van het expansievat ......111 8.4.3 Controle van de ionisatiestroom ......111 8.4.4 Controle van de rookgasafvoer en de luchttoevoer op dichtheid ..............111 8.4.5 Controle van de verbranding .......111...
  • Pagina 7 15/03/2016 - 300026058-001-09...
  • Pagina 8: Veiligheidsinstructies En Aanbevelingen

    1. Veiligheidsinstructies en aanbevelingen AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Veiligheidsinstructies en aanbevelingen Algemene veiligheidsinstructies GEVAAR Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van acht jaar en ouder en mensen met lichamelijke, gevoelsmatige of geestelijke beperkingen of met gebrek aan ervaring en...
  • Pagina 9: Aanbevelingen

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 1. Veiligheidsinstructies en aanbevelingen Aanbevelingen WAARSCHUWING 4 De installatie en het onderhoud van de ketel moeten door een erkend installateur worden uitgevoerd volgens de plaatselijke en nationale regelgeving. 4 Bij werkzaamheden aan de ketel, de ketel altijd spanningsvrij maken en de hoofdgaskraan sluiten.
  • Pagina 10: Aansprakelijkheden

    1. Veiligheidsinstructies en aanbevelingen AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Aansprakelijkheden 1.3.1. Aansprakelijkheid fabrikant Onze producten worden gemaakt volgens de verschillende van toepassing zijnde richtlijnen. Zij worden daarom geleverd met de [ markering en alle benodigde documenten.
  • Pagina 11: Over Deze Handleiding

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 2. Over deze handleiding Over deze handleiding Toegepaste symbolen 2.1.1. In de handleiding gebruikte symbolen In deze handleiding worden verschillende gevarenniveaus gebruikt om aandacht op de bijzondere aanwijzingen te vestigen. Wij doen dit...
  • Pagina 12: Afkortingen

    2. Over deze handleiding AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Let op, gevaar, onderdelen onder spanning. Alvorens handelingen uit te voeren de stroom uitschakelen.. M002628-A Afkortingen 4 CLV: Gemeenschappelijk rookgasafvoer voor een gesloten ketel 4 SWW: Sanitair warm water 4 Interscenario-schakelaar: Domoticaschakelaar voor het centraliseren en bedienen van meerdere scenario’s...
  • Pagina 13: Technische Gegevens

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 3. Technische gegevens Technische gegevens Goedkeuringen 3.1.1. Certificeringen CE-identificatienummer CE-0085CM0178 Klasse NOx 5 (EN 15502-1, EN 15502-2-1) Type aansluiting Schoorsteen: B Rookgasafvoer: C 15/03/2016 - 300026058-001-09...
  • Pagina 14: Gascategorieën

    3. Technische gegevens AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 3.1.2. Gascategorieën Categorie gas Type gas Aansluitdruk (mbar) Aardgas H (G20) 20 2E(S)B Aardgas L (G25) 25 Propaan (G31) De fabrieksinstelling van de ketel is voor werking op de aardgasgroepen H (G20) en L (G25).
  • Pagina 15: Aanvullende Richtlijnen

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 3. Technische gegevens 3.1.3. Aanvullende richtlijnen Naast de wettelijke voorschriften en richtlijnen, moeten ook de aanvullende richtlijnen in deze handleiding worden opgevolgd. Voor alle voorschriften en richtlijnen, zoals genoemd in deze handleiding, geldt dat aanvullingen of latere voorschriften en richtlijnen op het moment van installeren van toepassing zijn.
  • Pagina 16: Eigenschappen Van De Sensoren

    3. Technische gegevens AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Keteltype AGC 15 BE AGC 25 BE AGC 35 BE Type gas Aardgas H Aardgas L Aardgas H Aardgas L Aardgas H Aardgas L Deellast rendement CV 97,7...
  • Pagina 17: Technische Beschrijving

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 4. Technische beschrijving Technische beschrijving Algemene beschrijving Staande hoog rendement ketel 4 Hoog rendement verwarming. 4 Lage verontreinigende uitstoot. 4 Hoogwaardig elektronisch bedieningspaneel DIEMATIC iSystem. 4 Afvoer van de rookgassen d.m.v. een aansluiting van het type trekgat, schoorsteen, dubbelstroom, 3CE of 3CEP.
  • Pagina 18: Werkingsprincipe

    4. Technische beschrijving AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Werkingsprincipe 4.3.1. Blokdiagram n Ketel alleen Warmtewisselaar Hydroblok Aanvoer verwarming Primaire aanvoerleiding SWW-toestel Primaire retourleiding SWW-toestel Retour verwarming Driewegklep Circulatiepomp C003073-C n Verwarmingsketel met sanitair warmwatertoestel van het type 100HL / 220SHL...
  • Pagina 19: Circulatiepomp

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 4. Technische beschrijving n Verwarmingsketel met sanitair warmwatertoestel van het type 100SL / 160SL / 200SSL Warmtewisselaar Hydroblok Aanvoer verwarming Ingang warmtewisselaar Uitgang warmtewisselaar Retour verwarming Driewegklep Circulatiepomp Uitgang sanitair warm water...
  • Pagina 20: Waterdoorstroming

    4. Technische beschrijving AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Verwarmingsketels 15 - 25 kW Voor de installatie beschikbare restopvoerhoogte Waterdebiet Nominaal vermogen (ΔT 20 K) 10 kW 15 kW 20 kW 1000 1200 25 kW 1037 Q (l/h)
  • Pagina 21: Installatie

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie Installatie Installatievoorschriften WAARSCHUWING De installatie van het apparaat moet door een erkend installateur worden uitgevoerd volgens de plaatselijke en nationale geldende regelgeving. In acht te nemen normen: 4 NBN D 51-003: binneninstallaties op aardgas en plaatsing van de...
  • Pagina 22 5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Opties verwarmingsketel Benaming colli Adapter 80/125 HR38 Set met interne 3-wegafsluiter Kit externe kring Set gereduceerde bocht JA43 Propaan-ombouwkit AGC 15 BE JA39 Propaan-ombouwkit AGC 25 BE JA40 Propaan-ombouwkit AGC 35 BE...
  • Pagina 23: Montage Mogelijkheden

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie Montage mogelijkheden 5.3.1. Typeplaat De typeplaat geeft belangrijke informatie over het apparaat: serienummer, model, gascategorie, enz.. Deze typeplaat wordt standaard op het onderste zijpaneel van het apparaat geplakt. Plak aan het einde van de installatie de in het zakje met de handleiding meegeleverde kenplaat op de mantel van het apparaat, op een zichtbare plaats.
  • Pagina 24: Plaatsen Van Het Apparaat

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5.3.2. Plaatsen van het apparaat Aanbevolen minimum afstand 1 1 0 5 0 0 4 Bepaal aan de hand van de richtlijnen en de benodigde opstellingsruimte de juiste plaats voor montage van de ketel.
  • Pagina 25: Ventilatie

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie 5.3.3. Ventilatie Aanbevolen minimum afstand C003075-E n Aansluiting schoorsteen De luchtinlaten in het lokaal niet verstoppen (ook niet gedeeltelijk). De doorsnede van de ventilatie, die verplicht is in de ruimte waar de ketel geïnstalleerd is, moet voldoen aan de norm NBN D 51-003.
  • Pagina 26: Belangrijkste Afmetingen

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5.3.4. Belangrijkste afmetingen n Legenda A Retour directe CV G¾" Z Vertrek directe verwarmingskring G¾" E Gastoevoer G1/2" R Condensatie-afvoer - PVC-leiding Ø 24x19 mm T Retour voor externe boiler bij aparte ketel opstelling - Colli JA10 (optie) G¾"...
  • Pagina 27 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie n Verwarmingsketel met sanitair warmwatertoestel van het type 100HL 1482 128,5 121,5 1408 105,5 M002517-B 15/03/2016 - 300026058-001-09...
  • Pagina 28: Verwarmingsketel Met Sanitair Warmwatertoestel Van Het Type 160Sl

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE n Verwarmingsketel met sanitair warmwatertoestel van het type 160SL 1762 128,5 121,5 1688 105,5 1098 1096 70 40 M002518-B 917,5 128,5 105,5 121,5 M002519-D 15/03/2016 - 300026058-001-09...
  • Pagina 29 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie n Verwarmingsketel met sanitair warmwatertoestel van het type 220SHL 2042 128,5 121,5 1968 105,5 1378 1375 1274 1236 1160 1116 M002520-B 10 12 18,5 1160 1116 70 167 1201...
  • Pagina 30: Plaatsing Van Het Apparaat

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Plaatsing van het apparaat OPGELET Zorg voor 2 personen. Hanteer het apparaat met handschoenen. 5.4.1. Plaatsing van de ketel 1. Verwijder de verpakking van de ketel. De ketel is op de pallet vastgeschroefd.
  • Pagina 31 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie 5. Verwijder de borgschroeven. C003111-D 6. Til de ketel op en plaats hem op de grond C003217-C 15/03/2016 - 300026058-001-09...
  • Pagina 32: Plaatsing Van De Ketel Op Een Sww-Toestel

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 7. Zet het apparaat waterpas met behulp van de verstelbare voeten. (1) Instelbereik: 0 tot 20 mm 8. Plaats de frontmantel terug. C003078-C 5.4.2. Plaatsing van de ketel op een SWW-toestel 1.
  • Pagina 33: Plaatsing Van De Ketel Links Of Rechts Van Het Sww-Toestel

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie 4. Bevestig de ketel aan de voorzijde op het sanitair warmwatertoestel, met de 2 meegeleverde schroeven. 5.4.3. Plaatsing van de ketel links of rechts van het SWW-toestel 1. Zet het SWW-toestel op zijn plaats.
  • Pagina 34: Wateraansluitingen

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 3. Til de houder van de regelmodule op en draai deze. 4. Verwijder het bedieningspaneel. C003122-D 5. Draai de 4 bevestigingsschroeven aan de zijkant los. 180° 6. Draai de houder 180°.
  • Pagina 35: Wateraansluiting Van Het Verwarmingscircuit

    SWW-toestel. 5.5.4. Aansluiten van het expansievat De verwarmingsketels AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE zijn standaard niet uitgerust met een expansievat. Monteer het expansievat op de retour cv-leiding z. Installeer een extra expansievat als het watervolume meer dan 225 liter is of de statische hoogte van het systeem 5 meter overschrijdt.
  • Pagina 36: Aansluiten Van De Condensatie-Afvoerleiding

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Voordruk van het expansievat Volume van het expansievat afhankelijk van het volume van de installatie (in liters) > 300 0.5 bar 12,0 14,4 Inhoud van de installatie x 0,048...
  • Pagina 37: Vullen Van De Sifon

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie 5.5.6. Vullen van de sifon 1. Demonteer de sifon. 2. Vul de sifon met water tot aan de markeringsstrepen. 3. Monteer de sifon. OPGELET Voorkom dat er rookgassen in het vertrek komen, vul daarom de sifon met water voor de inbedrijfstelling van de ketel.
  • Pagina 38: Aansluitingen Van De Schoorsteenaccessoires

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE De gasinstallatie en -aansluiting van de ketel moeten uitgevoerd worden door een hiertoe bevoegde vakman overeenkomstig de aanwijzingen van de normen NBN D 51.003, NBN D 30.003, NBN B 61.001, NBN B 61.002 en NBN D 51.006.
  • Pagina 39: Classificatie

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie 5.7.1. Classificatie B 33 C 33(x) C 43(x) C 83(x) C 43(x) C 83(x) C 13(x) C 33(x) B 33 B 23P C 53 B 23P C 93(x) C 93(x)
  • Pagina 40: Lengte Van De Lucht-/Rookgasleidingen

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Configuratie C 93(x) Aansluiting lucht/rookgassen in het verwarmingslokaal, en enkelvoudig in de schoorsteen (oxidatieve lucht als tegenstroom in het rookkanaal) door middel van concentrische leidingen Configuratie C 93(x) Aansluiting lucht/rookgassen in het verwarmingslokaal en...
  • Pagina 41: Montage Van De Buitensensor

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie WAARSCHUWING Maximum lengte = lengte van de rechte lucht-/ rookgasleidingen + gelijkwaardige lengte van de andere elementen De verwarmingsketels kunnen uitsluitend geïnstalleerd worden met de door de fabrikant meegeleverde schoorsteenaccessoires. Zie voor de onderdelenlijst de meest recente tariefcatalogus.
  • Pagina 42: Montage Van De Buitensensor

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Afgeraden montageplaatsen: 4 gemaskeerd door een element van het gebouw (balkon, dak,...) 4 in de buurt van een storende warmtebron (zon, schoorsteen, ventilatierooster...) 8800N002-C 5.8.2. Montage van de buitensensor Monteer de sensor met de meegeleverde schroeven en pluggen.
  • Pagina 43: Aanbevelingen

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie OPGELET Neem de polen die op het klemmenbord zijn aangegeven in acht: fasegeleider (L), nulgeleider (N) en aardgeleider Kabeldoorvoer 230 V Doorvoer sensorkabels OPGELET De volgende componenten van dit apparaat staan onder...
  • Pagina 44: Toegang Tot De Aansluitklemmenstrook

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE OPGELET Scheid de sensorkabels van de 230V kabels. Buiten de verwarmingsketel: Gebruik 2 kabelleidingen met een tussenafstand van ten minste 20 cm. Alle aansluitingen worden uitgevoerd op de daarvoor bestemde klemmenstroken aan de achterkant van het bedieningspaneel van de verwarmigsketel.
  • Pagina 45 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie 2. Verwijder het voorpaneel door stevig aan beide zijden te trekken. C003101-C 3. Til de houder van de regelaarsmodule op. 4. Draai de houder van de regelaarsmodule. C003102-C 5. Verwijder de 2 borgschroeven.
  • Pagina 46: Plaats Van De Elektronische Printplaten

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 7. Verwijder de 2 borgschroeven. 8. Het demonteren van de beschermplaat van de printplaten. M002533-C 5.9.4. Plaats van de elektronische printplaten 5.9.5. Aansluiting van een directe verwarmingskring C003084-C Niets aansluiten op de klemmenstrook.
  • Pagina 47: Aansluiting Op Een Verwarmingskring En Op Een Sww-Boiler

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie Sluit een veiligheidsthermostaat aan als de verwarmingsgroep een vloerverwarming is. Verwijder de brug. Sluit de draden van de veiligheidsthermostaat aan op de connector. Sluit de buitensensor aan. Niets aansluiten op de klemmenstrook.
  • Pagina 48 5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Sluit een veiligheidsthermostaat aan als de verwarmingsgroep een vloerverwarming is. Verwijder de brug. Sluit de draden van de veiligheidsthermostaat aan op de connector. Sluit de sanitaire pomp aan. Sluit de sensor van de platenwarmtewisselaar aan.
  • Pagina 49: Aansluiting Van Een Directe Verwarmingsgroep En De Sww Boiler, Type Sl

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie n Aansluiting van een directe verwarmingsgroep en de SWW boiler, type SL L000157-D Niets aansluiten op de klemmenstrook. Sluit een veiligheidsthermostaat aan als de verwarmingsgroep een vloerverwarming is. Verwijder de brug.
  • Pagina 50: Aansluiting Van Een Directe Verwarmingsgroep En Een Aparte Boiler

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Voor dit type installatie uit te voeren instellingen Parameters Toegang Uit te voeren Zie hoofdstuk instellingen ¼ "Geef de parameters van de Niveau installateur INSTALLATIE UITGEBREID Menu #SYSTEEM uitgebreide modus weer", pagina ¼...
  • Pagina 51 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie Sluit de anode van de boiler aan. OPGELET Sluit, indien de boiler is voorzien van een corrosiebeschermingsanode Titan Active System®, de anode aan op de ingang (+ TA op de anode, - op de boiler).
  • Pagina 52: Aansluiting Van Twee Kringen En Een Sww- Boiler

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5.9.7. Aansluiting van twee kringen en een SWW- boiler C003086-C Niets aansluiten op de klemmenstrook. Sluit de pomp voor de sanitaire omloopkring aan op de uitgang MA Sluit de SWW-sensor aan (Colli AD212).
  • Pagina 53: Aansluiting Van Een Buffervat

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie Sluit een veiligheidsthermostaat aan als de verwarmingsgroep een vloerverwarming is. Verwijder de brug. Sluit de draden van de veiligheidsthermostaat aan op de connector. Aansluiting van een extra kring C op de optie AD249.
  • Pagina 54 5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Sluit het zonnestation aan op de zonnecollectoren. Collector sensor. Sluit de verwarmingspomp aan (Kring A). Buitensensor. Buffervat. Sluit de sensor van de bufferboiler aan (Colli AD250). Sluit de SWW-sensor aan (Colli AD212).
  • Pagina 55: Buffervat Ps En Sww-Boiler Aangesloten Op De Ketel

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie n Buffervat PS en SWW-boiler aangesloten op de ketel C003089-D Niets aansluiten op de klemmenstrook. Sluit een SWW-toestel aan als het buffervat I alleen voor de verwarming dient. Sluit de SWW-sensor aan (Colli AD212).
  • Pagina 56: Buffervat Ps En Sww-Boiler Aangesloten Op Het Buffervat

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Voor dit type installatie uit te voeren instellingen Parameters Toegang Uit te voeren instellingen Zie hoofdstuk ¼ "Geef de parameters van de uitgebreide modus weer", INSTALLATIE Niveau installateur UITGEBREID...
  • Pagina 57 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie C003090-D Niets aansluiten op de klemmenstrook. Sluit de verwarmingspomp aan (Kring A). SWW-laadpomp Buffervat-sensor Buffervat. Buitensensor Sluit de anode van de boiler aan. Plaats, indien de boiler niet is voorzien van een...
  • Pagina 58: Aansluiting Zwembad

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Voor dit type installatie uit te voeren instellingen Parameters Toegang Uit te voeren instellingen Zie hoofdstuk ¼ "Geef de parameters van de uitgebreide modus weer", INSTALLATIE Niveau installateur UITGEBREID...
  • Pagina 59: Besturing Van Het Zwembadcircuit

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie Onderbreekbediening van de zwembadverwarming Wanneer de parameter T.ING: op TOR.B staat, wordt het zwembad niet meer verwarmd wanneer het contact open is (fabrieksinstelling), alleen de vorstbeveiliging werkt nog. De richting van het contact kan nog steeds ingesteld worden met behulp van de parameter CTC.TEL.
  • Pagina 60: Aansluiting Van Een Combireservoir

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Het zwembad kan ook aangesloten worden op de kring C door de optie AD249 toe te voegen: Voer de aansluitingen uit op de klemmenstroken met ref. C. Stel de parameters van de kring C in.
  • Pagina 61: Aansluiten Van Accessoires

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie Sluit de anode van de boiler aan. Plaats, indien de boiler niet is voorzien van een corrosiebeschermingsanode de simulatieconnector (geleverd met de SWW- sensor - colli AD212). Uitgang kring A - Mogelijkheid tot aansluiting van de...
  • Pagina 62: Aansluiting In Cascade

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Sluit de afstandsbediening aan (Colli AD254/FM52). BUS-aansluiting cascade, VM Sluit de module voor toezicht op afstand met spraakinterface TELCOM aan (volgens de beschikbaarheid in uw land). Sluit de laadpomp van de tweede boiler aan.
  • Pagina 63 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie Volgketel – 3 SWW-laadpomp Sluit de SWW-sensor aan (Colli AD212) BUS kabel Open verdeler Aanvoersensor cascade Sluit de sensor aan op de klemmenstrook S SYST van de hoofdketel. Voor dit type installatie uit te voeren instellingen: Hoofdketel...
  • Pagina 64 5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE n SWW-toestel op de hoofdketel C003095-B Hoofdketel Volgketel – 2 Volgketel – 3 Open verdeler Aanvoersensor cascade Sluit de sensor aan op de klemmenstrook S SYST van de hoofdketel.
  • Pagina 65 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie Voor dit type installatie uit te voeren instellingen: Volgketels Parameters Toegang Uit te voeren instellingen Zie hoofdstuk ¼ "Geef de parameters van de uitgebreide modus Niveau installateur INSTALLATIE UITGEBREID Menu #SYSTEEM weer", pagina 81...
  • Pagina 66: 5.10 Elektrisch Schema

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5.10 Elektrisch schema 15/03/2016 - 300026058-001-09...
  • Pagina 67: 5.11 Vullen Van De Installatie

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Installatie 230V / 50Hz Voeding Nulgeleider X112 Manometer water 0-10 V Ingang Primaire controle-unit X114 Retourtemperatuur Pomp circuit A SONDE AMB Kamertemperatuursensor voor X115 Aanvoertemperatuur kring A Laadpomp SONDE DEP Aanvoersensor...
  • Pagina 68: Vullen Van De Installatie

    5. Installatie AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5.11.2. Vullen van de installatie OPGELET Draai alle radiatorkranen van de CV-installatie open voor het vullen. Om de waterdruk van de keteldisplay af te kunnen lezen, dient de ketel ingeschakeld te worden.
  • Pagina 69: Inbedrijfstelling

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling Bedieningspaneel 6.1.1. Omschrijving van de toetsen AUTO Instellingstoets temperaturen (verwarming, SWW, zwembad) Selectietoets werkingsmode Afwijkingstoets SWW Toets voor toegang tot de voor de installateur bestemde parameters Toetsen waarvan de functie aan de hand van de selecties...
  • Pagina 70: Omschrijving Van De Display

    6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6.1.2. Omschrijving van de display n Functies van de toetsen Toegang tot de verschillende menus > Voor het scrollen van de menu’s Voor het scrollen van de parameters Het symbool wordt weergegeven wanneer er hulp beschikbaar is <...
  • Pagina 71: Zonne-Energie (Indien Aangesloten)

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling n Zonne-energie (Indien aangesloten) De zonne laadpomp draait Het bovenste gedeelte van de boiler wordt opgewarmd tot de richttemperatuur van de boiler De hele boiler wordt opgewarmd tot de richttemperatuur van de boiler <...
  • Pagina 72: Afwijking Sanitair Warm Water

    6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE n Werkdruk van de installatie Drukindicator: Het symbool wordt weergegeven wanneer een waterdrukschakelaar is aangesloten. Knipperend symbool: Er is onvoldoende waterdruk. Vast symbool: Er is voldoende waterdruk. Niveau waterdruk <...
  • Pagina 73 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling n Niveau installateur De informatie en de instellingen van het niveau Installateur zijn toegankelijk voor hiertoe bevoegde personen. 1. Druk op de toets > . ZONDAG 11:45 < AUTO C002219-D-06 2.
  • Pagina 74: Navigeren In De Menu's

    6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6.1.4. Navigeren in de menu’s 1. Draai voor het selecteren van het gewenste menu aan de draaiknop. #METINGEN 2. Druk voor toegang tot het menu op de draaiknop. #KEUZE PROG.TIJDSINST.
  • Pagina 75: Controlepunten Vóór Inbedrijfstelling

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling Controlepunten vóór inbedrijfstelling 6.2.1. Ketel bedrijfsklaar maken WAARSCHUWING Stel de ketel niet in bedrijf als de aangeboden gassoort niet overeenkomt met de toegestane gassoorten. Procedure om de ketel bedrijfsklaar te maken: 4 Controleer of de geleverde gassoort overeenkomt met de gegevens op het typeplaatje van de ketel.
  • Pagina 76: Demontage Van De Kap Van De Luchtkast

    6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE n Demontage van de kap van de luchtkast WAARSCHUWING Zorg dat de ketel spanningsloos is. 1. Open de 2 bevestigingsclips op de voorzijde. 2. Verwijder de kap van de luchtkast.
  • Pagina 77: Hydraulisch Circuit

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling 3. Open de hoofdgaskraan. 4. Controleer de gasvoordruk op het meetpunt C van het gasblok. WAARSCHUWING ¼ Voor de toegestane gassoorten, zie hoofdstuk: "Gascategorieën", pagina 12 5. Controleer de gasaansluitingen ná het gasblok in de ketel op dichtheid.
  • Pagina 78: Fout Tijdens Opstartprocedure

    6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 3. Bij de eerste keer onder spanning, het menu TAAL wordt weergegeven. Selecteer de gewenste taal door aan de draaiknop te draaien. LANGUE FRANCAIS Français - Deutsch - English - Italiano - Espanol - Nederlands 4.
  • Pagina 79: Gasinstellingen

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling Gasinstellingen 6.4.1. Aanpassing aan een ander type gas WAARSCHUWING Alleen Heating-Link mag aanpassingen voor werking op een andere gassoort uitvoeren. De fabrieksinstelling van de ketel is voor werking op de aardgasgroepen H (G20) en L (G25).
  • Pagina 80 6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 1. Schroef de dop van het rookgasmeetpunt los. 2. Steek de meetsensor van de rookgasanalysator in de meetopening. WAARSCHUWING Dicht de opening rond de meetsensor tijdens de meting goed af.
  • Pagina 81 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling 4. Valt de gemeten waarde buiten de gegeven waarden in de tabel, corrigeer dan de gas/luchtverhouding. Stel met behulp van afstelschroef A het percentage O de toegepaste gassoort in op de nominale waarde. Maar in ieder geval binnen de hoogste en laagste instelgrens.
  • Pagina 82 6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 2. Draai aan de draaiknop totdat PMIN wordt weergegeven. Laaglast AUTO => PMIN is ingesteld. 3. Meet het percentage O in de rookgassen (Deksel van de luchtkast gedemonteerd) .
  • Pagina 83: Basisinstelling Van De Gas-/Luchtverhouding

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling Monteer de waterdichte kap weer als de instellingen O zijn uitgevoerd bij lage en hoge snelheid. 6.4.3. Basisinstelling van de gas-/ luchtverhouding Als de gas-/luchtverhouding ontregeld is dan heeft het gasblok een basisinstelling.
  • Pagina 84: Stel De Bij De Installatie Behorende Parameters In

    6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Niveau installateur - Menu #SYSTEEM Parameter Instelbereik Beschrijving Fabrieksinstelling Instelling klant Weergave van de parameters van een normale INSTALLATIE CASC. CASC. installatie UITGEBREID Weergave van alle parameters Ongeacht de handeling op de toetsen, de regelaar gaat na 30 minuten terug naar de CASC.
  • Pagina 85 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling Niveau installateur - Menu #SYSTEEM Parameter Instelbereik Beschrijving Fabrieksinstelling Instelling klant Aansluiting van een kring met een 3-wegafsluiter KRING C (Voorbeeld: Vloerverwarming) Gebruik van het de kring voor het beheer van een...
  • Pagina 86 6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Niveau installateur - Menu #SYSTEEM Parameter Instelbereik Beschrijving Fabrieksinstelling Instelling klant De sensoringang wordt gebruikt voor de SYSTEEM SYSTEEM E.SYST aansluiting van de gemeenschappelijke aanvoersensor van een cascadeinstallatie Bufferreservoir enkel bestemd voor verwarming...
  • Pagina 87: Inbedrijfstelling

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling Invloed van de instelling van de parameter CTC.TEL op het contact T.ING CTC.TEL T.ING Contact C gesloten Contact C open De op de kringen geselecteerde modus is actief. De antivriesmodus is actief op de betreffende 0/1A+C kringen.
  • Pagina 88: Geef De Kringen En Generatoren Een Naam

    6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Invloed van de instelling van de parameter CTC.TEL op het contact T.ING CTC.TEL T.ING Contact C gesloten Contact C open 0/1 A+C+SWW De antivriesmodus is actief op de betreffende...
  • Pagina 89: Aanpassen Van De Stooklijn

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling 7. Druk voor het valideren van de naam op de draaiknop en draai de knop vervolgens enigszins tegen de klok in. Druk, wanneer het symbool U verschijnt, op de draaiknop. De naam is gevalideerd.
  • Pagina 90: Verwarmingscurve Zonder Mtkg

    6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 5. Draai voor het wijzingen van de curve aan de draaiknop. 6. Druk op de draaiknop om te valideren. Druk op de toets h om te annuleren. 0.7 = Ingestelde verwarmingshelling.
  • Pagina 91: Afsluitende Werkzaamheden

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling 6.5.5. Afsluitende werkzaamheden 1. Verwijder de meetapparatuur. 2. Draai de dop op het rookgasmeetpunt. 3. Plaats de frontmantel terug. 4. Warm de CV-installatie op tot ongeveer 70°C. 5. Schakel de ketel uit.
  • Pagina 92 6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Niveau gebruiker - Menu #METINGEN Parameter Beschrijving Eenheid Buitentemperatuur °C BUITEN TEMP. Kamertemperatuur van de kring A °C RUIMTE TEMP.A Kamertemperatuur van de kring B °C RUIMTE TEMP.B Kamertemperatuur van de kring C °C...
  • Pagina 93: Instellingen Wijzigen

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling Instellingen wijzigen De bedieningsautomaat van de ketel is ingesteld op de meest voorkomende cv-installaties. Met deze instellingen zal praktisch elke cv-installatie goed werken. De gebruiker of de installateur kan de parameters naar eigen wens optimaliseren.
  • Pagina 94: Beschrijving

    6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Niveau gebruiker - Menu #INSTELLINGEN Parameter Instelbereik Beschrijving Fabrieksinstelling Instelling klant 15 tot 30 ºC Voor het instellen van de buitentemperatuur 22 ºC ZOM/WIN waarboven de verwarming wordt uitgeschakeld.
  • Pagina 95: Professionele Instellingen

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling 6.7.3. Professionele instellingen 1. Ga naar het installateur niveau: Houd de toets - ca. 5 seconden ingedrukt. 2. Stel de volgende parameters in: ZONDAG 11:45 TEMP.: 68° Draai de draaiknop om de menu’s te scrollen of een waarde te wijzigen.
  • Pagina 96 6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Niveau installateur - Menu #SECONDAIRE GRENZEN Parameter Instelbereik Beschrijving Fabrieksinstelling 30 tot 95 ºC Maximale temperatuur (Kring A) 75 ºC MAX.T KRING A ¼ "MAX T KRING...", pagina 98 20 tot 95 ºC...
  • Pagina 97 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling Niveau installateur - Menu #SECONDAIRE INST.PARA Parameter Instelbereik Beschrijving Fabrieksinstelling Instelling klant 0 (10 uren) tot 10 Kenmerken van de inertie van het 3 (22 uren) INERTIE GEBOUW (50 uren)
  • Pagina 98 6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Niveau installateur - Menu #SECONDAIRE INST.PARA Parameter Instelbereik Beschrijving Fabrieksinstelling Instelling klant 20 tot 50 ºC Begintemperatuur voor het drogen 20 ºC BEGINTEMP.DROGEN van de vloer 20 tot 50 ºC Eindtemperatuur voor het drogen van 20 ºC...
  • Pagina 99 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling Niveau installateur - Menu #SECONDAIRE INST.PARA Parameter Instelbereik Beschrijving Fabrieksinstelling Instelling klant Onderbreking van de verwarming en VOORR. VOORR. PRIORITEIT SWW van het verwarmen van het zwembad tijdens de productie van sanitair warm water.
  • Pagina 100 6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Niveau installateur - Menu #ZONNE Parameter Instelbereik Beschrijving Fabrieksinstelling Instelling klant 0 tot 30 ºC Maximale daling richtwaarde SWW wanneer de 5 °C DAL.SWW.ZON zonnepomp op 100% draait 10 tot 20 ºC Temperatuurverschil dat de zonnepomp in 10 °C...
  • Pagina 101 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling n VERVROE.A, VERVROE.B, VERVROE.C Richtwaarde omgevingstemperatuur - Comfort Richtwaarde omgevingstemperatuur - Voordelig Urenteller 0,5K Anticipatietijd = Versnelde opwarmingsfase De anticipatiefunctie berekent de tijd waarop de verwarming opnieuw start om de gewenste omgevingstemperatuur min 0.5 K te bereiken op de geprogrammeerde tijd van de overgang naar de dagmodus.
  • Pagina 102 6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Voorbeeld EINDTEMP.DROGEN: 47 ºC BEGINTEMP.DROGEN: 20 ºC AANT.DGN DROGEN Normale regelaar (Einde van het drogen) Gewenste temperatuur verwarming (°C) Dagelijks om twaalf uur ’s nachts (00:00): De instructie (BEGINTEMP.DROGEN) wordt opnieuw berekend en het aantal resterende dagen (AANT.DGN DROGEN) wordt...
  • Pagina 103 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling n Functie 0-10 V Deze functie laat toe de ketel te bedienen via een extern systeem die een uitgang 0-10 V bevat verbonden met de ingang 0-10 V. Deze bediening legt de verwarmingsketel een richtwaarde van de temperatuur of van het vermogen op.
  • Pagina 104: Het Netwerk Configureren

    6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Vlakke Zonnecollectoren Montage van de Oppervlak Aantal Debiet Debiet zonnecollectoren collectoren (l/h) (l/min) 8...10 12,5 12...15 11,2 16...20 12...15 14,2 18...23 13,4 24...30 10,9 16...20 1200 20,0 24...30 14,2 6.7.4.
  • Pagina 105: Sluit De Apparaten In Cascade Aan

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling Niveau installateur - Menu #NETWERK Parameter Instelbereik Beschrijving Fabrieksinstelling Instelling klant -10 tot 20 ºC Buitentemperatuur voor inschakeling van alle 10 ºC PARALLEL.CASC vlamgangen in de parallelle modus 0 tot 30 min Minimale tijdsduur nawerking pomp generator 0 min NADR.GENE P.CASC...
  • Pagina 106: Vm Isystem's In Cascade Aansluiten

    6. Inbedrijfstelling AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 4. Met het beeldscherm dat wordt weergegeven kunnen de nummers van de aan het netwerk toe te voegen slaven worden gekozen. De nummers 2 tot 10 betreffen de generatoren en de nummers...
  • Pagina 107: Terug Naar De Fabrieksinstellingen

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 6. Inbedrijfstelling 6.7.5. Terug naar de fabrieksinstellingen Ga als volgt te werk voor een reset van het apparaat: 1. Gedurende 4 seconden gelijktijdig op de toetsen C , > en j 4"...
  • Pagina 108: Uitschakeling Van Het Apparaat

    7. Uitschakeling van het apparaat AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Uitschakeling van het apparaat Uitschakeling van de installatie OPGELET Maak het apparaat niet spanningsloos. Indien het centrale verwarmingssysteem een lange periode niet gebruikt wordt, is het aan te raden de VAKANTIE -modus in te schakelen (om voordeel te trekken uit de anti- vastkitfunctie van de verwarmingspomp).
  • Pagina 109: Controle En Onderhoud

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 8. Controle en onderhoud Controle en onderhoud Algemene instructies WAARSCHUWING De servicebeurten moeten door een erkend installateur uitgevoerd worden. Een jaarlijkse inspectie is verplicht. Er mogen alleen originele reserveonderdelen gebruikt worden.
  • Pagina 110: Het Onderhoud Aanpassen

    8. Controle en onderhoud AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Menu TEST ROOKGASMETING Generator Beschikbare functie Beschrijving Weergegeven waarden Naam van de generator AUTO Normale werking °C KETEL TEMP. µA ION.STROOM omw/min SNELH.VENTILA °C RETOUR TEMP. Werking op minimaal vermogen °C...
  • Pagina 111: Reset Van De Onderhoudsmelding

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 8. Controle en onderhoud 4 NAZICHT C Met de automatische servicemelding kan men preventief onderhoud toepassen en dus gebruik maken van de door De Dietrich Thermique gedefinieerde servicesets waardoor storingen tot een minimum beperkt worden.
  • Pagina 112: Gegevens Van De Vakman Voor De Installateur

    8. Controle en onderhoud AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 8.3.2. Gegevens van de vakman voor de installateur Om de gebruiker in geval van weergave van een storing of een bericht voor een servicebeurt bij te staan, is het mogelijk de gegevens te vermelden van de te contacteren vakman.
  • Pagina 113: Controle Van Het Expansievat

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 8. Controle en onderhoud 8.4.2. Controle van het expansievat 1. Verwijder de kap van de luchtkast. ¼ zie het hoofdstuk: "Demontage van de kap van de luchtkast", pagina 74 2. Controleer het expansievat en vervang deze indien nodig.
  • Pagina 114: Controle En Sluiting Van De Automatische Ontluchter

    8. Controle en onderhoud AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 8.4.6. Controle en sluiting van de automatische ontluchter 1. Onderbreek de elektrische aansluiting van de ketel. 2. Sluit de hoofdgaskraan. 3. Verwijder het voorpaneel. 4. Zet het bedieningspaneel in de hoge stand.
  • Pagina 115: Controle Van De Brander En Schoonmaken Van De Warmtewisselaar

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 8. Controle en onderhoud 8.4.9. Controle van de brander en schoonmaken van de warmtewisselaar OPGELET Vervang bij inspectie- of onderhoudswerkzaamheden altijd alle pakkingen bij de gedemonteerde onderdelen. 1. Haal de luchtinlaatpijp van de venturi.
  • Pagina 116: Bij Storing

    9. Bij storing AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Bij storing Anti-pendel Wanneer de verwarmingsketel in de werkingsmodus Tegen korte cyclus staat, knippert het symbool ?. 1. Druk op de toets "?". Het bericht Gegarandeerde werking zodra de starttemperatuur bereikt is wordt weergegeven.
  • Pagina 117 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 9. Bij storing Code Berichten Omschrijving Controle / oplossing Maximaal verschil tussen Het waterdebiet in de installatie is onvoldoende BL.DT VERTR/RET. aanvoer- en retourtemperatuur Doorstroming (richting, pomp, kleppen) overschreden controleren Waterdruk controleren...
  • Pagina 118 9. Bij storing AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Code Berichten Omschrijving Controle / oplossing Vlamwegval tijdens bedrijf Geen ionisatiestroom BL.VLAM.WEGVL. Ontlucht de gasleiding Controleer of de gaskraan goed geopend is Controleer de gasaanvoerdruk Controleer correcte werking en afstelling gasblok...
  • Pagina 119: Berichtenoverzicht

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 9. Bij storing Code Berichten Omschrijving Controle / oplossing De buitensensor is defect. Vervang de buitenvoeler radio. WIJZIG BUITENVO. Geen communicatie met de Controleer de bekabeling tussen de module en het BL.COM MODBUS...
  • Pagina 120: Fouten (Code Van Type Lxx Of Dxx)

    9. Bij storing AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Fouten (Code van type Lxx of Dxx) In geval van een storing in de werking knippert het bedieningspaneel en worden een foutmelding en de bijbehorende code weergegeven. 1. Noteer de weergegeven code.
  • Pagina 121 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 9. Bij storing Code Fouten Oorsprong Omschrijving Controle / oplossing van de storing Kortsluiting in de aanvoersensor Slechte verbinding GEB.VERTR.VOEL van de verwarmingsketel Controleer de bekabeling tussen de elektronische printplaat PCU en de...
  • Pagina 122 9. Bij storing AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Code Fouten Oorsprong Omschrijving Controle / oplossing van de storing Kortsluiting in de Slechte verbinding GEB.RET.VOELER temperatuursensor van de Controleer de bekabeling tussen de aanvoerleiding elektronische printplaat PCU en de...
  • Pagina 123 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 9. Bij storing Code Fouten Oorsprong Omschrijving Controle / oplossing van de storing Retour temperatuur te hoog Slechte verbinding STB RETOUR Controleer de bekabeling tussen de elektronische printplaat PCU en de...
  • Pagina 124 9. Bij storing AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Code Fouten Oorsprong Omschrijving Controle / oplossing van de storing Maximumtemperatuur Slechte verbinding STB OPEN verwarmingsketel overschreden Controleer de bekabeling tussen de (Max. thermostaat STB) elektronische printplaat PCU en de STB...
  • Pagina 125 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 9. Bij storing Code Fouten Oorsprong Omschrijving Controle / oplossing van de storing Detectie van een parasitair Wel ionisatiestroom gemeten, terwijl er geen PARASIT.VLAM. vlamsignaal vlam mag zijn Ontstekingstrafo defect Controleer de ontstekingstransfo...
  • Pagina 126 9. Bij storing AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Code Fouten Oorsprong Omschrijving Controle / oplossing van de storing Communicatie onderbreking met Slechte verbinding GEBR.SU.COM de elektronische printplaat SU Controleer of de elektronische printplaat SU goed in de connector van de...
  • Pagina 127 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 9. Bij storing Code Fouten Oorsprong Omschrijving Controle / oplossing van de storing Storing sensor vertrekleiding kring Slechte verbinding GEBR.AANV.V.B GEBR.AANV.V.C Controleer of de sensor is aangesloten: Storing sensor vertrekleiding kring ¼Zie hoofdstuk: "Wissen van de...
  • Pagina 128 9. Bij storing AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Code Fouten Oorsprong Omschrijving Controle / oplossing van de storing Storing ruimtesensor A Slechte verbinding GEBR.RUIM.V.A Storing ruimtesensor B GEBR.RUIM.V.B Controleer of de sensor is aangesloten: Storing ruimtesensor C GEBR.RUIM.V.C...
  • Pagina 129 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 9. Bij storing Code Fouten Oorsprong Omschrijving Controle / oplossing van de storing Gebrek sensor boiler 2 Slechte verbinding GEBREK SWW V.2 Controleer of de sensor is aangesloten: ¼Zie hoofdstuk: "Wissen van de sensoren uit het geheugen van de elektronische printplaat ", pagina 128...
  • Pagina 130: Wissen Van De Sensoren Uit Het Geheugen Van De Elektronische Printplaat

    9. Bij storing AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Code Fouten Oorsprong Omschrijving Controle / oplossing van de storing Kortsluiting in het Titan Active System® ANODE SLUITING Controleer of er geen kortsluiting is op de verbindingskabel tussen de SCU en...
  • Pagina 131: Foutenhistoriek

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 9. Bij storing Foutenhistoriek Met het menu #HISTORIEK GEBR. kunnen de laatste 10 storingen geraadpleegd worden die op het bedieningspaneel worden weergegeven. 1. Toegang tot het niveau Servicedienst: Houd de toets - ingedrukt totdat #PARAMETERS wordt weergegeven.
  • Pagina 132: Controle Van De Parameters En Van De Ingangen/Uitgangen (Testmodus)

    9. Bij storing AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Controle van de parameters en van de ingangen/uitgangen (testmodus) Gebruik de volgende menu’s om de oorsprong van een storing te kunnen achterhalen. 1. Toegang tot het niveau Servicedienst: Houd de toets - ingedrukt totdat #PARAMETERS wordt weergegeven.
  • Pagina 133 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 9. Bij storing Niveau Servicedienst - Menu #PARAMETERS Parameter Beschrijving Kamertemperatuur van de kring A RUIMTE TEMP.A Kamertemperatuur van de kring B (1) (3) RUIMTE TEMP.B (1) (3) Kamertemperatuur van de kring C RUIMTE TEMP.C...
  • Pagina 134 9. Bij storing AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Niveau Servicedienst - Menu #TEST INGANG Parameter Toestand Beschrijving OPEN/SLUIT Open het ventiel GASKLEP Sluiting radiatorkranen Regelaarreeks. ¼Zie hoofdstuk: "Regelaarreeks", pagina 133 OPEENVOLGING Index generator in het systeem GENE...
  • Pagina 135: Regelaarreeks

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 9. Bij storing 9.6.1. Regelaarreeks Regelaarreeks Toestand Sub-status Werking Uitgeschakelde ketel Anti-pendel cyclus ingeschakeld Opening van de omkeerklep Inschakeling van de ketelpomp Wachten op het starten van de brander Opening van de gasklep (Uitwendig)
  • Pagina 136: 10 Reserveonderdelen

    10. Reserveonderdelen AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 10 Reserveonderdelen 10.1 Algemeen Wanneer na inspectie- of onderhoudswerkzaamheden wordt geconstateerd dat er een onderdeel in het apparaat moet worden vervangen, gebruik dan uitsluitend originele onderdelen of aanbevolen onderdelen en materialen.
  • Pagina 137: 10.2 Onderdelen

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 10. Reserveonderdelen 10.2 Onderdelen 10.2.1. Kast 1003 1005 1021 1007 1027 1019 1014 1006 1023 1024 1011 1015 1009 1008 1004 1013 1020 1002 1026 1018 1010 1022 1012 1025 1001...
  • Pagina 138: Hydraulische Groep

    10. Reserveonderdelen AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 10.2.2. Hydraulische groep 2036 2037 2037 2001 2036 2004 2005 2008 2026 2007 2010 2022 2006 2028 2025 2024 2038 2013 2014 2034 2015 2018 2027 2019 2012 2021...
  • Pagina 139: Bedieningspaneel

    AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 10. Reserveonderdelen 10.2.3. Bedieningspaneel 3008 3020 3011 3021 3018 3016 3013 3012 3037 3014 3009 3015 3007 3017 3001 3004 3022 3005 3003 3019 3002 L000207-C 3006 10.2.4. Mantel 4005 4004...
  • Pagina 140: Reserveonderdelenlijst

    10. Reserveonderdelen AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 10.2.5. Reserveonderdelenlijst Positienr. Artikelnr. Benaming Wisselaar - Kast 1001 200018958 Onderplaat compleet 1002 300024451 Verstelbare voet M8-45 Kast 1003 200018959 Afgesloten behuizing 10/15 - 15 - 25 kW - Mondstuk 60/100...
  • Pagina 141 AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE 10. Reserveonderdelen Positienr. Artikelnr. Benaming 2013 S100822 Hydroblok Rechts + Driewegklep + Druksensor 2014 S100823 Motor + Inzetstuk 3-wegklep 2015 S100821 Druksensor 2016 S100832 Clip 26 met hendel (10x) 2017 S100703...
  • Pagina 142 10. Reserveonderdelen AGC 15 BE - 25 BE - 35 BE Positienr. Artikelnr. Benaming 3022 300009076 Connector 3 pt hulppomp 3022 300009079 Connector 4 pt driewegklep 3022 300009077 Connector 3 pt hulppomp 3022 300008959 2-punts stekker voeler vertrekleiding 3022 300008957 Stekker 2 ptn SWW-voeler...
  • Pagina 143: Bijlage - Informatie Betreffende De Ecoconcept Richtlijnen En De Energie- Etikettering

    Bijlage Informatie over de richtlijnen voor eco-ontwerp en energielabels...
  • Pagina 144 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Bijzondere informatie .................3 Aanbevelingen .
  • Pagina 145: Bijzondere Informatie

    Dit product voldoet aan de eisen van Europese richtlijn 2009/125/EG inza­ ke inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten. Technische gegevens Tab.1 Technische parameters voor ruimteverwarmingstoestellen Naam van het product AGC 15 BE AGC 25 BE AGC 35 BE Ketel met rookgascondensor Lagetemperatuurketel B1-ketel Ruimteverwarmingstoestel met warmtekracht­...
  • Pagina 146: Circulatiepomp

    1 Bijzondere informatie De achterzijde voor contactgegevens. Circulatiepomp Toelichting De benchmark voor de efficiënte circulatiepompen is EEI ≤ 0,20. Verwijdering en recycling Afb.1 Recycling Waarschuwing Het verwijderen en afvoeren van de ketel moeten door een erkend installateur worden uitgevoerd volgens de plaatselijke en nationale regelgeving.
  • Pagina 148 +49 (0)25 72 / 9161-0 Бизнес-центр «Чайка Плаза», +49 (0)25 72 / 9161-102 офис 309 info@remeha.de +7 (495) 221-31-51 info@dedietrich.ru DE DIETRICH THERMIQUE Iberia S.L.U. DE DIETRICH SERVICE www.dedietrich-calefaccion.es www.dedietrich-heiztechnik.com Freecall 0800 / 201608 C/Salvador Espriu, 11 08908 L’HOSPITALET de LLOBREGAT +34 935 475 850 info@dedietrich-calefaccion.es...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Agc 25 beAgc 35 be

Inhoudsopgave