Samenvatting van Inhoud voor Viessmann Commander 5300
Pagina 1
5300 Commander Technik und Preis Technik und Preis Korte Handleiding – einfach genial!
Pagina 2
Voorwoord Inhoud van de verpakking Beste modelspoorder, Hartelijk gefeliciteerd met uw aankoop van de Viessmann Commander! Controleer of alle aangegeven onderdelen Met de Commander kunt u niet alleen aanwezig zijn. Mist u iets, neem dan gemakkelijk met treinen rijden, maar ook...
Mode sporenplan Milieubescherming / verwijdering Mode direct Garantiebepalingen Verdere informatie Ingebruikname / snelle start in 5 stappen Bijlage 1. Uitpakken Overzicht van de menu’s 2. Aansluiten Overzicht van de schakelvlakken 3. Inschakelen 4. Loc op het spoor plaatsen Viessmann Commander...
• Gebruik de Commander nooit onbe- heerd en gebruik hem nooit voor het Gebruiksbepalingen aansturen van apparaten voor perso- nenvervoer. De Viessmann Commander mag uit- • De Commander is geen speelgoed. sluitend overeenkomstig deze handleiding Controleer dat hij alleen onder toe- worden gebruikt.
De besturing van de Commander ge- beurt voor het grootste deel via schakel- vlakken op het beeldscherm. De be- langrijkste schakelvlaksymbolen en een menu-overzicht treft u aan in de bijlagen achterin deze handleiding. Viessmann Commander...
Pagina 6
aan-uit-noodstop-drukknop kleurendisplay Zoom-menu Weergave- menu Bedrijfsmode Systeemmenu Rijrichtingschakelaar Navigator Rijregelaar Rijregelaar Korte handleiding...
• Om de noodstop te activeren houdt u rood Toestel is ingeschakeld, de aan – uit – noodstop drukknop inge- noodstop, railspanning uit drukt totdat hij constant rood oplicht. • Om de noodstop op te heffen drukt u rood knip- Toestel schakelt uit nogmaals kort op de drukknop. perend Viessmann Commander...
Rijregelaars Draairegelaar met nulstandaanslag. Draaien in wijzerzin verhoogt de De Commander beschikt over twee rijsnelheid; draaien in tegenwijzerzin gelijkwaardige rijregelaars. Ze zijn links en verlaagt de rijsnelheid. Een druk op de rechts van het display geplaatst en rijregelaar stopt het gekozen voertuig bestaan uit de volgende onderdelen: meteen (noodrem).
De Comman- der opent een menu of voert een actie uit. Onderhoud van het touchscreen Voorkom krassen op het gevoelige beeld- schermoppervlak. Reinig het touchscreen met een zachte, licht vochtige, stofvrije doek of met een wegwerp-brillendoekje. Viessmann Commander...
Voer alle aansluit- en montagewerk- modelspoortransformatoren! zaamheden alleen uit bij uitgeschakelde bedrijfsspanning, behalve bij het Let bij het maken van elektrische ver- aansluiten van nieuwe apparaten op de bindingen op de juiste doorsnede van Viessmann Speedbus! de draden. Aansluitingen van het toestel Korte handleiding...
Weergavemodes van de Commander De Commander heeft vier weergave- modes. Daardoor kunt u het bedrijf naar eigen wens aansturen. De keuze wordt gemaakt in het menu „Weergave”. Mode sporenplan + loc Dit is de typische weergavevorm. Het geeft een overzicht van het sporenplan en laat tegelijkertijd twee rijregelaars zien voor het besturen van de locomotieven.
De klassieke bediening van bekende digi- tale centrales wordt in deze mode weer- gegeven. Van links naar rechts ziet u de terugmeldinformatie, kunt u locs kiezen door directe invoer van de adressen of ac- cessoires schakelen via de gegroepeerde schakelaars. Viessmann Commander...
Ingebruikname / meerspooraansluiting van uw snelle start in 5 stappen modelbaan. • Sluit de netstroomadapter aan op de Het intuïtieve bedieningsconcept maakt de Commander en op een geschikt omgang met de Commander kinderlijk stopcontact. eenvoudig. 3. Inschakelen In de volgende vijf stappen ziet u hoe snel u met de Commander uw treinen kunt aansturen.
De foto verdwijnt en in de het hoofdspoor en test de rij- en speciale plaats ervan verschijnt een adresveld. Via functies van de loc. het middelste toetsenbord kiest u het di- gitale formaat en toetst u een locadres in. Viessmann Commander...
Toevoegen van een loc De bijbehorende loc stuurt u nu zoals ge- bruikelijk met de overeenkomstige rijrege- laar aan. Plaats een nieuwe loc op het program- meerspoor. De Commander herkent de loc en er wordt een venster „Treinmelding” geopend. Hier kunt u nu de locgegevens aanmaken resp.
(noodrem). Schakelen in directe mode • Met de extra functievelden in het display kunt u de extra functies zoals De directe mode van de Commander is afgeleid van de toetsenborden van de Viessmann Commander...
bekende digitale centrales. Telkens 16 Om terugmeldingen zinvol weer te schakelvlakken vormen een groep. In geven en te kunnen verwerken moet u het totaal staan er 64 groepen ter beschikking. sporenplan van uw modelbaan ingevoerd hebben. Meer informatie hierover in het • Kies de groepen door het aanraken van hoofdstuk „Sporenplaneditor”...
Pagina 19
• Wis de gekozen velden met het „Wissen”-schakelvlak rechtsboven. • Met de beide schakelvlakken rechts naast de balk kunt u de terugmelding simuleren. • Wanneer u klaar bent drukt u op het Terugmeldmenu tonen schakelveld „Terugmeldmenu tonen”. De Commander slaat de ingevoerde Terugmeldmenu verbergen velden op en laat het terugmeldmenu Viessmann Commander...
Editors • Hou de vinger of stift zolang op de snel- heidsmeter van de rijregelaar gedrukt De Commander bevat verschillende editors totdat de loc-editor geopend wordt waarmee u uw modelbaan gemakkelijk in (ca. 1 – 2 seconden). de Commander kunt afbeelden en uw • Maak de gewenste veranderingen en locomotieven erin kunt bijhouden. sla deze op in de locdecoder en de locdatabank Loc-editor...
Invoermode voor cijfers de rijregelaar te zien zijn. en speciale tekens • Druk op de gewenste functietoets Invoer wissen (F01 – F12). Deze begint te knipperen. Met de navigator kunt u door de lijst van functiesymbolen scrollen. Viessmann Commander...
Pagina 22
Aanwijzing voor de • Druk op het gewenste functiesymbool. snelheidscurve: Dit wordt aan de gekozen toets toegewezen. Met de grafische snelheidscurve kunt u op een eenvoudige manier voor iedere rijtrap De voorkeurtoetsen (VT1 – VT5) worden een snelheid vastleggen. als volgt ingedeeld: De Commander stelt drie kant en klare • Druk op één van de functietoetsen krommes als symbolen ter beschikking.
Wissels en seinen kunt u via het spoorfor- wissel- / sein-editor • Kies met één van beide rijregelaars de maat (de hoofdspooruitgang) of via de snelheid nieuwe Viessmann LowSpeedBus op de • Bevestig de ingestelde waarde door het Commander aansluiten. Voor het drukken op het schakelvlak „Set”. aansluiten via de LowSpeedBus is echter een speciale decoder nodig.
Pagina 24
De volgende instellingsmogelijkheden • Maak de gewenste instellingen staan ter beschikking: • Druk aansluitend op het schakelvlak „Opslaan” om de complete gegevens Type: De Commander toont het betreffen- van het artikel in de Commander op de symbool van het sporenplan. te slaan. • Door op „Verlaten” te drukken verlaat u Adres: Druk op het adresveld en voer via het menu.
DIP-schakelaars voor dit adres moet rechtsonder moeten een rood sein (Hp0 instellen. of Hp0/Sh1) tonen. Aansluiten via de Viessmann Speedbus: Verbind een geschikte decoder met de LowSpeedBus van de Commander. De Commander herkent de decoder. Hij opent een keuzemenu waarmee de...
Sporenplannen bewerken: Sporenplan opslaan (slaat • Kies het gewenste sporenplan. de actuele toestand van • Ga naar het menu „Sporenplan-editor” het sporenplan op) door op het systeemschakelvlak (linksonder) te drukken. Het bewerken van sporenplannen • Start de sporenplan-editor door het in- is heel eenvoudig: drukken van het betreffende symbool naast de tekst „Sporenplan”. • Kies via de veldtypecategorie het U bent nu in de sporenplan-editor.
• Ga naar het menu „Rijwegen” door op het systeemschakelvlak (linksonder) te drukken. • Start de rijwegen-editor op door op het overeenkomstige symbool te drukken naast de tekst „Rijwegen”. U bent nu in de rijwegen-editor. Deze bestaat uit 9 tabbladen waarin u alle parameters voor een rijweg kunt vastleggen. Viessmann Commander...
Pagina 28
• Keer terug naar het tabblad. Menu verlaten Tabblad 3: Relevante sporenplan Een rijweg kan via een terugmelder of oproepen voor de keuze tijdgestuurd worden opgeroepen. Druk van trajectstukken. Het daarvoor op het gewenste schakelvlak. koppelen van verschil- De terugmelder voor de automatische lende sporenplannen voor oproep van de rijweg kiest u in het sporen- het vastleggen van start en plan.
Pagina 29
Er knippert een groen kader om het De stelopdracht voor de loc is geldig voor symboolveld. alle locomotieven. Moet deze slechts voor Keer terug naar het tabblad. één bepaalde loc gelden, kies dan als volgt een loc uit de loclijst: Viessmann Commander...
Pagina 30
Tabblad 8: • Wanneer u al deze gegevens in de In dit tabblad voert u de opdrachten in voor tabbladen heeft ingevoerd, slaat u de het afbreken van de rijweg. Na het rijweg op en verlaat u de editor door het uitvoeren van de treinrit over de rijweg kan aanklikken van het schakelveld deze weer worden opgeheven om het „Verlaten”.
De Commander functies voor de Commander informeren start dan op in de gewenste mode. wij u graag. Registreer daarom uw Commander meteen bij Viessmann! Protocollen Lees ook telkens de handleidingen bij de Kies het dataformaat. De Commander software-updates.
Commander niet meer start. In dat ge- De update kunt u eenvoudig zelf op de val kunt u enkel uw toestel terugsturen Commander installeren. naar de Viessmann Service-afdeling. • Verbind de ingeschakelde Commander via een USB kabel met de PC. • Installeer bij de eerste keer dat u de Commander met de PC verbindt, de dri- ver voor de USB-interface.
Bijkomende informatie Conformiteitsverklaring Technische gegevens Wij, Viessmann Modellspielwaren GmbH, Am Bahnhof 1, D-35116 Hatzfeld, Commander: verklaren als enige verantwoordelijke dat Afmetingen: 268 mm x 64 mm x 180 mm het product Gewicht: 1,1 kg (Commander) Viessmann Commander Elektrische aansluiting: 18 V =...
Commander-website: Viessmann. Wordt na het controleren van het toestel een productie- of materiaalfout www.viessmann-commander.de ontdekt dan wordt het toestel gratis gere- pareerd.
Overzicht van de schakelvlakken Zoommenu Vorig tabblad Systeemmenu / editors Volgend tabblad Laden Weergavemenu Mode „locs en sporenplan” Opslaan Mode „locomotieven” Wissen Mode „ sporenplan” Uit de locomotief lezen (CV-waarde) In de locomotief schrijven (CV-waarde) Directe mode Bedrijfsmode „volautomatisch” Editor: locomotieven Bedrijfsmode „deels automatisch”...
Pagina 37
Modellspielwaren GmbH Am Bahnhof 1 Verveelvuldigen en reproduceren van deze documentatie in eender welke vorm is enkel toegestaan mits vooraf- gaandelijk schriftelijke toestemming van de fi rma Viessmann Modellspielwaren GmbH, Hatzfeld. D – 35116 Hatzfeld (Eder)