BD COR™ PX/GX Gebruikershandleiding
Alarm-
ID
P31807
P33200
P33405
P33406
P33600
P33601
P39000
P39003
P39004
P39005
P39007
106
Titel
Unexpected Consumable
Found in <site> (Onverwacht
verbruiksmateriaal gevonden in
<instrument.)
Deck Clearing Error (Fout bij
vrijgave dek)
Heat Block Error (Fout
verwarmingsblok)
Cooler Fan Error (Fout
koelerventilator)
PX Failed to Resume (Herstart
PX mislukt)
Shuttle Transfer Pause Delay
(Vertraging bij pauze shuttle-
overdracht)
Prewarmed Controls Expired
(Voorverwarmde controles
verlopen)
Prewarm Exceeded
(Voorverwarming
overschreden)
Insufficient Volume
(Onvoldoende volume)
Invalid Target Tube (Ongeldig
doelbuisje)
Unreadable Barcode
(Onleesbare barcode)
Korte melding
Instrument paused. Remove consumable.
(Instrument pauze. Verwijder
verbruiksmateriaal.)
Items may still be present on deck. Use
caution. Contact BD for service. (Er kunnen
nog componenten op het dek aanwezig zijn.
Wees voorzichtig. Neem contact op met de
klantenservice van BD.)
The instrument will operate at reduced
throughput. Contact BD for service. (Het
instrument werkt met verminderde capaciteit.
Neem contact op met de klantenservice van
BD.)
The instrument will operate at reduced
throughput. Contact BD for service. (Het
instrument werkt met verminderde capaciteit.
Neem contact op met de klantenservice van
BD.)
Restart the instrument. Contact BD for
service. (Start het instrument opnieuw. Neem
contact op met de klantenservice van BD.)
Shuttle transfer may require 30 minutes to
complete. (Shuttle-overdracht kan 30 minuten
duren.)
Displayed in Rack Details View only. (Wordt
alleen in de weergave Rekdetails
weergegeven.)
Displayed in Rack Details View only. (Wordt
alleen in de weergave Rekdetails
weergegeven.)
Displayed in Rack Details View only. (Wordt
alleen in de weergave Rekdetails
weergegeven.)
Displayed in Rack Details View only. (Wordt
alleen in de weergave Rekdetails
weergegeven.)
Displayed in Rack Details View only. (Wordt
alleen in de weergave Rekdetails
weergegeven.)