Download
Deel
Print deze pagina
HP ProLiant DL360 Generation 4p Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. HP Handleidingen
  4. Servers
  5. ProLiant DL360 Generation 4p
  6. Gebruikershandleiding
HP ProLiant DL360 Generation 4p Gebruikershandleiding

HP ProLiant DL360 Generation 4p Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
HP ProLiant DL360 Generation 4p server
Gebruikershandleiding
Februari 2005 (eerste editie)
Artikelnummer 383861-331

Advertenties

loading

Gerelateerde Handleidingen voor HP ProLiant DL360 Generation 4p

Samenvatting van Inhoud voor HP ProLiant DL360 Generation 4p

  • Pagina 1 HP ProLiant DL360 Generation 4p server Gebruikershandleiding Februari 2005 (eerste editie) Artikelnummer 383861-331...
  • Pagina 2 Dit document is bedoeld voor de persoon die verantwoordelijk is voor de installatie en het beheer van servers en opslagsystemen en de oplossing van problemen hiermee. HP neemt aan dat u bent gekwalificeerd in het onderhoud van computerapparatuur en dat u bent getraind in het herkennen...
  • Pagina 3 Inhoudsopgave Onderdelen van de server Onderdelen op het voorpaneel ......................8 Lampjes en knoppen op het voorpaneel....................9 Onderdelen op het achterpaneel ......................11 Lampjes en knoppen op het achterpaneel ..................12 Onderdelen van de systeemkaart......................13 Schakelaar voor systeemonderhoud..................14 NMI-schakelaar ........................
  • Pagina 4 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Waarschuwingen met betrekking tot racks ..................39 Inhoud van de doos van de server controleren ................... 40 Hardwareopties installeren......................... 41 Server in het rack installeren......................41 Server inschakelen en configureren ....................43 Besturingssysteem installeren ......................
  • Pagina 5 Inhoudsopgave Online ROM Flash Component Utility................... 81 Integrated Lights-Out......................82 Erase ............................84 Management Agents ....................... 84 HP Systems Insight Manager....................85 Ondersteuning van redundant ROM ..................85 USB-ondersteuning en functionaliteit..................87 Diagnoseprogramma's........................89 Survey............................. 89 Array Diagnostics Utility......................89 HP Insight Diagnostics ......................
  • Pagina 6 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Elektrostatische ontlading Schade door ontlading van statische elektriciteit voorkomen ............123 Aardingsmethoden voor het voorkomen van schade door statische ontlading......... 124 Internationale kennisgevingen Voorgeschreven identificatienummers..................... 125 Federal Communications Commission Notice................. 126 FCC-label ..........................126 Apparatuur uit klasse A ......................
  • Pagina 7 Onderdelen van de server In dit gedeelte Onderdelen op het voorpaneel ......................8 Lampjes en knoppen op het voorpaneel ..................9 Onderdelen op het achterpaneel ....................11 Lampjes en knoppen op het achterpaneel..................12 Onderdelen van de systeemkaart ....................13 Lampjes op de systeemkaart......................16 Combinatie van systeemlampjes en het lampje voor de interne systeemconditie ......18 Interne USB-connector .........................20...
  • Pagina 8 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Onderdelen op het voorpaneel Item Beschrijving Positie voor diskettedrive Optisch apparaat USB-poort aan voorzijde Vaste-schijfpositie 0 Vaste-schijfpositie 1...
  • Pagina 9 Onderdelen van de server Lampjes en knoppen op het voorpaneel Item Beschrijving Status Aan/standby-knop en Groen = Systeem is ingeschakeld. systeemvoedingslampje Oranje = Systeem is afgesloten, maar voeding is nog ingeschakeld. Uit = Netsnoer is niet aangesloten, storing in de voedingseenheid, geen voeding geïnstalleerd, de stroom is uitgevallen of de DC/DC-converter is niet geïnstalleerd.
  • Pagina 10 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Item Beschrijving Status Lampje voor de externe Groen = Conditie van voedingseenheid is normaal. systeemconditie Oranje = Storing in redundante voedingseenheid. (voedingseenheid) Uit = Storing in redundante voedingseenheid. Als de server in de standbystand staat is de conditie van de voedingseenheid normaal.
  • Pagina 11 Onderdelen van de server Onderdelen op het achterpaneel Item Beschrijving PCI-X-uitbreidingsslot 1, 64-bit/133 MHz, 3,3 V (optioneel PCI Express-slot 1, x8) PCI-X-uitbreidingsslot 2, 64-bit/133 MHz, 3,3 V (optioneel PCI Express-slot 2, x8) Positie voor voedingseenheid 2 Positie voor voedingseenheid 1 (gevuld) USB-connector aan achterzijde 10/100/1000 NIC 2 10/100/1000 NIC 1...
  • Pagina 12 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Lampjes en knoppen op het achterpaneel Item Beschrijving Status Groen = Actief. iLO-activiteit Groen knipperend = Actief. Uit = Geen activiteit. Groen = Verbonden. iLO-verbinding Uit = Niet verbonden. Groen = Verbonden.
  • Pagina 13 Onderdelen van de server Onderdelen van de systeemkaart Item Beschrijving Item Beschrijving DIMM-slots (1-6) Connector voedingseenheid NMI-schakelaar Voedingssignaalconnector Schakelaar voor Connector voor Smart Array systeemonderhoud (SW2) 6i-geheugenmodule* Processorvoet 1 Connector voor beheer op afstand Processorvoet 2 SATA-connectoren (alleen SATA-modellen) Connector van ventilator in Connector voor PCI-risereenheid processorzone (voor riserkaart in slot 2)
  • Pagina 14 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Schakelaar voor systeemonderhoud Stand Standaardinstelling Functie Uit = iLO-beveiliging is ingeschakeld Aan = iLO-beveiliging is uitgeschakeld Uit = Systeemconfiguratie kan worden gewijzigd Aan = Systeemconfiguratie is vergrendeld Gereserveerd Gereserveerd Uit = Opstartwachtwoord is...
  • Pagina 15 Onderdelen van de server NMI-schakelaar Met de NMI-schakelaar kunnen beheerders een geheugendump maken voordat ze een harde reset uitvoeren. Crashdump-analyse is een essentieel onderdeel bij het verhelpen van betrouwbaarheidsproblemen, zoals het vastlopen van besturingssystemen, stuurprogramma's en applicaties. Een systeem kan helemaal vastlopen na een groot aantal crashes.
  • Pagina 16 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Lampjes op de systeemkaart Item Beschrijving Status Fout DIMM 6C Oranje = DIMM is defect. Uit = DIMM werkt normaal. Fout DIMM 5C Oranje = DIMM is defect. Uit = DIMM werkt normaal.
  • Pagina 17 Rood = Meerdere ventilatoren in deze module zijn defect. Uit = Alle ventilatoren in deze module werken normaal. Systeemdiagnose Raadpleeg de HP Remote Lights-Out Edition II User Guide op de documentatie- Online reservegeheugen Oranje = Failover opgetreden. Online reservegeheugen in gebruik.
  • Pagina 18 De conditielampjes op het voorpaneel geven alleen de huidige hardwarestatus aan. In sommige situaties kan HP SIM een andere serverstatus rapporteren dan de conditielampjes, omdat de software meer systeemkenmerken controleert. Systeemlampje...
  • Pagina 19 Onderdelen van de server Systeemlampje Kleur intern Status en kleur conditielampje Oranje • DIMM in slot x heeft drempel enkel-bit corrigeerbare fouten bereikt. • Er dreigt een storing op te treden met de DIMM in slot x. • DIMM in slot x is van een niet-ondersteund type, maar in een andere bank is geldig geheugen aanwezig.
  • Pagina 20 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Interne USB-connector De interne USB-connector aan de voorzijde bevindt zich in de ventilatormodule in de processorzone. Raadpleeg "Interne USB-functionaliteit" (op pagina 88) voor meer informatie. ID's van SCSI-vaste schijven en nummers van SATA eenheden...
  • Pagina 21 Onderdelen van de server Lampjes van hot-pluggable SCSI-vaste schijven Item Beschrijving Status Activiteitsstatus Aan = Schijfeenheid is actief. Knippert = Schijfeenheid is zeer actief of wordt geconfigureerd als deel van een array. Uit = Schijfeenheid is niet actief. Onlinestatus Aan = Schijfeenheid maakt deel uit van een array en is op dit moment in gebruik.
  • Pagina 22 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Combinatie van lampjes op hot-pluggable SCSI-vaste schijven Activiteits- Online- Fout- Betekenis lampje (1) lampje (2) lampje (3) Aan, uit Aan of uit Knippert Er is een foutwaarschuwing voor deze schijfeenheid ontvangen. of knippert Vervang de schijfeenheid zo snel mogelijk.
  • Pagina 23 Onderdelen van de server Lampjes van de optionele write-cache enabler met batterijvoeding Item Kleur lampje Oranje Groen Meer informatie over de status van deze lampjes vindt u in "Status van lampjes op de optionele write-cache enabler met batterijvoeding" (op pagina 24).
  • Pagina 24 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Status van lampjes op de optionele write-cache enabler met batterijvoeding Status van server Status van lampje Status van batterijmodule Server is ingeschakeld en Groen = Aan De module wordt snel geladen. werkt normaal...
  • Pagina 25 Onderdelen van de server Posities van ventilatoren Item Beschrijving Ventilatormodule in zone van voedingseenheid Ventilatormodule in processorzone...
  • Pagina 26 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Lampje van ventilator in processorzone Status Oranje = Eén ventilator in deze module is defect. Rood = Meerdere ventilatoren in deze module zijn defect. Uit = Alle ventilatoren in deze module werken normaal.
  • Pagina 27 Bediening van de server In dit gedeelte Server inschakelen........................27 Server uitschakelen........................28 Server uit het rack schuiven......................28 Toegangspaneel verwijderen ......................30 Toegangspaneel terugplaatsen ......................30 PCI-riserkaarthouder verwijderen ....................31 PCI-riserkaarthouder installeren....................32 Server inschakelen Druk op de aan/standby-knop om de server in te schakelen.
  • Pagina 28 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Server uitschakelen WAARSCHUWING: Koppel het netsnoer los om de voeding van de server volledig uit te schakelen. Zo beperkt u het risico van persoonlijk letsel, elektrische schokken of schade aan de apparatuur. Met de aan/standby-knop op het voorpaneel schakelt u de voeding van het systeem niet volledig uit.
  • Pagina 29 Bediening van de server 4. Schuif de server op de rackrails naar buiten totdat de vergrendeling van de serverrails blokkeert. WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het rack goed stabiel staat voordat u een onderdeel uit het rack schuift. Zo beperkt u het risico van persoonlijk letsel en schade aan de apparatuur.
  • Pagina 30 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Toegangspaneel verwijderen WAARSCHUWING: Laat de schijfeenheden en interne onderdelen afkoelen voordat u deze aanraakt, om het risico van persoonlijk letsel door hete onderdelen te beperken. VOORZICHTIG: Gebruik de server niet gedurende langere tijd zonder het toegangspaneel.
  • Pagina 31 Bediening van de server PCI-risereenheid verwijderen VOORZICHTIG: Schakel de server uit en verwijder alle netsnoeren voordat u de PCI-riserhouder verwijdert of installeert. Zo voorkomt u schade aan de server of de uitbreidingskaarten. 1. Schakel de server uit (zie "Server uitschakelen" op pagina 28). 2.
  • Pagina 32 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide PCI-risereenheid installeren VOORZICHTIG: Schakel de server uit en verwijder alle netsnoeren voordat u de PCI-riserkaart verwijdert of installeert. Zo voorkomt u schade aan de server of de uitbreidingskaarten. BELANGRIJK: Zorg dat alle vergrendelingen van DIMM-slots gesloten zijn zodat u over voldoende ruimte beschikt om de PCI-riserkaart te installeren met een uitbreidingskaart van halve lengte.
  • Pagina 33 Server registreren..........................44 Optionele installatieservices Als u kiest voor HP Care Pack Services, maken ervaren, door HP gecertificeerde technici uw servers volledig operationeel met ondersteuningspakketten die specifiek op de HP ProLiant systemen zijn afgestemd. In een HP Care Pack combineert u in één pakket ondersteuning voor zowel hardware als software.
  • Pagina 34 Meer informatie over Care Packs vindt u op de HP website http://www.hp.com/hps/carepack/servers/cp_proliant.html. Informatiebronnen voor rackplanning Bij alle racks van de HP of Compaq 9000, 10000 en H9 series wordt een rackinformatiepakket meegeleverd. Een overzicht van de inhoud van elke informatiebron: •...
  • Pagina 35 − koppeling van meerdere racks • De documentatie-cd Rackproducten bevat documentatie bij HP en Compaq racks en rackopties. U kunt de informatie op de cd bekijken, doorzoeken en afdrukken. Bovendien helpt de informatie u om de installatie en optimalisatie van een rack zo goed mogelijk op uw omgeving af te stemmen.
  • Pagina 36 HP servers zuigen koele lucht aan via het voorpaneel en blazen warme lucht uit via het achterpaneel. Daarom moeten er in het voorpaneel van het rack voldoende ventilatieopeningen zijn om de lucht naar binnen te laten en in het achterpaneel voldoende ventilatieopeningen waardoor de warme lucht het rack kan verlaten.
  • Pagina 37 Server installeren De racks uit de Compaq 9000 en 10000 Serie geven een goede serverkoeling door de gaatjes in de voor- en achterpanelen die 64 procent open ruimte voor ventilatie leveren. VOORZICHTIG: Bij een rack uit de 7000 Serie van Compaq moet u het goed ventilerende rackinzetstuk (artikelnummers 327281-B21 (42U) of 157847-B21 (22U)) installeren, om te zorgen voor voldoende luchtcirculatie en koeling van de voorkant naar de achterkant.
  • Pagina 38 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Voeding De installatie van deze apparatuur moet voldoen aan de regelgeving voor de installatie van elektrische apparatuur en moet door bevoegde technici worden uitgevoerd. De apparatuur is ontworpen voor installaties die in de Verenigde...
  • Pagina 39 Server installeren Aarding De server moet goed worden geaard voor een veilige en correcte werking. In de Verenigde Staten moet deze apparatuur worden geïnstalleerd in overeenstemming met artikel 250 van de National Electric Code (NFPA-70, 1999 Edition) en met de plaatselijke voorschriften. In Canada moet deze apparatuur worden geïnstalleerd in overeenstemming met de Canadian Electrical Code van de Canadian Standards Association (CSA C22.1).
  • Pagina 40 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide WAARSCHUWING: Beperk het risico van persoonlijk letsel en schade aan de apparatuur door ervoor te zorgen dat bij het uitladen van een rack: • het rack met minimaal twee mensen wordt uitgeladen. Dit is essentieel voor de veiligheid.
  • Pagina 41 Als u de server wilt installeren in een Telco-rack, bestelt u de desbetreffende uitbreidingsset op de RackSolutions-website (http://www.racksolutions.com/hp). Volg de serverspecifieke instructies op de website om de rackbeugels te installeren.
  • Pagina 42 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Item Beschrijving PCI-X-uitbreidingsslot 1, 64-bit/133 MHz, 3,3 V (optioneel PCI Express-slot 1, x8) PCI-X-uitbreidingsslot 2, 64-bit/133 MHz, 3,3 V (optioneel PCI Express-slot 2, x8) Positie voor voedingseenheid 2 Positie voor voedingseenheid 1 (gevuld)
  • Pagina 43 Server installeren Gebruik de trekontlasting uit de serverhardwareset om het netsnoer te bevestigen, zoals wordt weergegeven in de afbeelding. Server inschakelen en configureren Druk op de aan/standby-knop om de server in te schakelen. Tijdens het opstarten worden de hulpprogramma's RBSU en ORCA automatisch geconfigureerd om de server klaar te maken voor de installatie van het besturingssysteem.
  • Pagina 44 Deze poster maakt deel uit van het HP ProLiant Essentials Foundation Pack, dat u bij de server heeft ontvangen. Server registreren Registreer de server met behulp van de registratiekaart in het HP ProLiant Essentials Foundation Pack of via de registratiesite van HP (http://register.hp.com).
  • Pagina 45 Installatie van hardwareopties In dit gedeelte Inleiding............................45 Processor............................45 Geheugen ............................48 Optionele vaste schijven.......................52 Optisch apparaat ...........................55 Write-cache enabler met batterijvoeding..................56 Redundante hot-pluggable netvoedingseenheid ................58 Uitbreidingskaarten ........................61 Inleiding Als er meer dan één optie wordt geïnstalleerd, leest u de installatie-instructies voor alle hardwareopties en zoekt u vergelijkbare stappen in de diverse procedures om het installatieproces vlot te laten verlopen.
  • Pagina 46 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide De stroomvoorziening voor elke processor wordt geregeld via ingebouwde PVM's (processorvoedingsmodules), die werken als DC/DC-converters. VOORZICHTIG: Maak de processor niet los van het koelelement. Zo voorkomt u dat de server beschadigd raakt door oververhitting. De processor, het koelelement en de klem vormen één geheel.
  • Pagina 47 Installatie van hardwareopties 5. Verwijder het beschermplaatje van de processor. 6. Houd de gaten in de processoreenheid boven de pinnen op de bevestigingsbeugel. VOORZICHTIG: Houd de processorpinnen exact boven de gaten in de processorvoet. Zo voorkomt u mogelijke serverstoringen of schade aan de apparatuur.
  • Pagina 48 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide 7. Installeer de processoreenheid en sluit de vergrendelingshendel en de klemmen. 8. Plaats het toegangspaneel terug (zie "Toegangspaneel terugplaatsen" op pagina 30). Geheugen U kunt het servergeheugen uitbreiden door PC2-3200 DDR2 SDRAM DIMM’s te installeren.
  • Pagina 49 Installatie van hardwareopties De server ondersteunt twee geheugenconfiguratietypen: • Standaard geheugenconfiguratie voor optimale prestaties met maximaal 12 GB actief geheugen (zes geheugenmodules van 2 GB) • Configuratie met online reservegeheugen voor optimale beschikbaarheid met maximaal 6 GB actief geheugen en gelijktijdige ondersteuning van maximaal 6 GB online reservegeheugen OPMERKING: Wanneer u het geheugensubsysteem configureert om te werken in de stand voor online reservegeheugen, kunnen alleen...
  • Pagina 50 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Configuratie met online reservegeheugen Met online reservegeheugen kunt u het primaire servergeheugen configureren met 6 GB ECC DDR2 SDRAM en kunt u daarnaast 6 GB online reservegeheugen installeren. In deze configuratie zijn de zes DIMM-slots gevuld met maximaal 2 GB Registered ECC DDR2 SDRAM DIMM's.
  • Pagina 51 Installatie van hardwareopties DIMM's installeren 1. Schakel de server uit (zie "Server uitschakelen" op pagina 28). 2. Schuif de server iets uit het rack als deze in een rack is geïnstalleerd (zie "Server uit het rack schuiven" op pagina 28). 3.
  • Pagina 52 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Optionele vaste schijven Opvuleenheid voor vaste schijf verwijderen (zie pagina 52) Richtlijnen voor SCSI-vaste schijven (zie pagina 53) Een SCSI- of SATA-vaste schijf installeren (op pagina 54) Opvuleenheid voor de vaste schijf verwijderen VOORZICHTIG: Gebruik de server alleen als alle posities zijn gevuld met een onderdeel of een opvuleenheid.
  • Pagina 53 Installatie van hardwareopties Richtlijnen voor SCSI-vaste schijven Neem de volgende richtlijnen in acht bij het toevoegen van SCSI-vaste schijven aan de server of de behuizing van de schijfeenheid: • De server biedt ondersteuning voor maximaal twee hot-pluggable SCSI- vaste schijven. •...
  • Pagina 54 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Een SCSI- of SATA-vaste schijf installeren BELANGRIJK: De functies van de lampjes van SATA-vaste schijven en de mogelijkheden voor hot-plugging worden momenteel niet ondersteund. 1. Schakel de server uit (zie "Server uitschakelen" op pagina 28).
  • Pagina 55 Installatie van hardwareopties Optie voor optische schijf 1. Druk op de uitwerpknop van het optische apparaat en haal het optische apparaat of de opvuleenheid uit de schijfpositie. OPMERKING: De uitwerpknop is opzettelijk aangebracht op een moeilijk toegankelijke plaats. Druk op de uitwerpknop met een klein plat object, zoals een sleutel of pen, om het optische apparaat te verwijderen.
  • Pagina 56 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Write-cache enabler met batterijvoeding De write-cache enabler met batterijvoeding, ook de accu genoemd, zorgt in combinatie met de cachemodule voor bescherming van overdraagbare gegevens, betere algehele controllerprestaties en behoud van alle gegevens in de cache gedurende maximaal 72 uur.
  • Pagina 57 Installatie van hardwareopties 5. Installeer de batterijmodule boven de klemmen en draai de klemmen rechtsom om de module te bevestigen. 6. Installeer de Smart Array 6i-geheugenmodule. 7. Leid de kabel van de batterijmodule via de kabelklem voor de write-cache met batterijvoeding op de systeemkaart. OPMERKING: Wikkel de overtollige kabel van de batterijmodule om de batterijen met het oog op de interne bekabeling.
  • Pagina 58 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide 8. Sluit de batterijmodulekabel aan op de write-cache met batterijvoeding en op de Smart Array 6i-geheugenconnector op de systeemkaart. 9. Plaats het toegangspaneel terug (zie "Toegangspaneel terugplaatsen" op pagina 30). 10. Schakel de server in (zie "Server inschakelen" op pagina 27).
  • Pagina 59 Installatie van hardwareopties 2. Verwijder de opvuleenheid voor de voedingseenheid. 3. Verwijder het beschermplaatje van de connectorpinnen op de voedingseenheid. WAARSCHUWING: Sluit de netsnoeren pas aan op de voedingseenheid wanneer deze is geïnstalleerd. Zo beperkt u het risico van een elektrische schok en schade aan de apparatuur.
  • Pagina 60 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide 4. Plaats de redundante voedingseenheid in de schijfpositie totdat deze vastklikt. 5. Sluit het netsnoer aan op de voedingseenheid. 6. Gebruik de trekontlasting uit de serverhardwareset om het netsnoer te bevestigen, zoals wordt weergegeven in de afbeelding.
  • Pagina 61 (zie "Lampjes en knoppen op het voorpaneel" op pagina 9). Uitbreidingskaarten Raadpleeg de HP Remote Insight Lights-Out Edition II User Guide op de documentatie-cd voor informatie over het installeren van een RILOE II-kaart. BELANGRIJK: De optionele RILOE II-kaart moet worden geïnstalleerd in slot 2.
  • Pagina 62 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Uitbreidingskaart 1. Schakel de server uit (zie "Server uitschakelen" op pagina 28). 2. Schuif de server iets uit het rack als deze in een rack is geïnstalleerd (zie "Server uit het rack schuiven" op pagina 28).
  • Pagina 63 Installatie van hardwareopties Uitbreidingskaarten installeren 1. Schakel de server uit (zie "Server uitschakelen" op pagina 28). 2. Schuif de server iets uit het rack als deze in een rack is geïnstalleerd (zie "Server uit het rack schuiven" op pagina 28). 3.
  • Pagina 64 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide PCI Express-riserkaart installeren 1. Schakel de server uit (zie "Server uitschakelen" op pagina 28). 2. Schuif de server iets uit het rack als deze in een rack is geïnstalleerd (zie "Server uit het rack schuiven" op pagina 28).
  • Pagina 65 Installatie van hardwareopties 8. Let op de verschillen tussen de twee PCI Express riserkaarten. Item Beschrijving Riserkaart met x8-connector voor uitbreidingskaarten van volledige lengte. Riserkaart met x8-connector voor uitbreidingskaarten van halve lengte. 9. Installeer de PCI Express-riserkaart:...
  • Pagina 66 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide a. Installeer de riserkaart met het slot voor kaarten van volledige lengte op de eenheid. b. Herhaal de voorgaande stap zo nodig met het slot voor uitbreidingskaarten van halve lengte. 10. Installeer de PCI Express-uitbreidingskaart (zie "Uitbreidingskaarten installeren"...
  • Pagina 67 Dit gedeelte bevat richtlijnen voor een juiste bekabeling van server en hardwareopties. Een goede bekabeling zorgt voor optimale prestaties. Voor meer informatie over de bekabeling van randapparaten raadpleegt u de white paper over het gebruik van meerdere servers op de HP website http://www.hp.com/products/servers/platforms.
  • Pagina 68 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Serverkabel leiden VOORZICHTIG: Wanneer u kabels leidt, dient u er altijd voor te zorgen dat u de kabels niet op een positie plaatst waar deze worden afgekneld of geplooid.
  • Pagina 69 Bekabeling van de server SATA-kabel leiden VOORZICHTIG: Wanneer u kabels leidt, dient u er altijd voor te zorgen dat u de kabels niet op een positie plaatst waar deze worden afgekneld of geplooid.
  • Pagina 70 ......................73 Array Configuration Utility ......................77 Option ROM Configuration for Arrays ..................78 HP ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack .................78 Serienummer en product-ID van de server opnieuw invoeren .............79 SmartStart SmartStart is een verzameling software waarmee u de installatie van één server optimaliseert door een eenvoudige en consistente methode voor implementatie van de serverconfiguratie.
  • Pagina 71 (op pagina 77), Array Diagnostic Utility (op pagina 89) en Erase Utility (op pagina 84) SmartStart maakt deel uit van het HP ProLiant Essentials Foundation Pack. Meer informatie over SmartStart vindt u in het HP ProLiant Essentials Foundation Pack of op de HP website http://www.hp.com/servers/smartstart.
  • Pagina 72 • geheugenopties configureren • taalselectie Meer informatie over RBSU vindt u in de HP ROM-Based Setup Utility User Guide op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/servers/smartstart). OPMERKING: Schakel de optie SATA SW RAID in het menu Advanced Options (Geavanceerde opties) in om RAID-functionaliteit...
  • Pagina 73 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide RBSU gebruiken De eerste keer dat u de server opstart, wordt u gevraagd het hulpprogramma RBSU te openen en een taal te selecteren. In dit stadium worden standaardconfiguratie-instellingen opgegeven die later kunnen worden gewijzigd.
  • Pagina 74 Nadat u de juiste instellingen heeft geselecteerd, sluit u RBSU af. De server wordt automatisch opnieuw opgestart. Meer informatie vindt u op de HP ROM-Based Setup Utility User Guide op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/servers/smartstart).
  • Pagina 75 COM-poort van de server. Voor de server die u op afstand configureert zijn geen toetsenbord en muis vereist. Voor meer informatie over BIOS Serial Console raadpleegt u de BIOS Serial Console User Guide op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/servers/smartstart). Online reservegeheugen configureren 1.
  • Pagina 76 Windows® 2000, Windows® Server 2003 of Linux gebruiken. Raadpleeg het bestand README.TXT voor meer informatie over ondersteuning van browsers en Linux. Meer informatie vindt u in de HP Array Configuration Utility User Guide op de documentatie-cd of op de HP website (http://www.hp.com).
  • Pagina 77 Solution-console kunt u eenvoudigweg via aanwijzen, klikken, slepen en neerzetten servers op afstand inschakelen, imaging- of scriptingfuncties uitvoeren en software-images onderhouden. Meer informatie over het RDP vindt u op de cd met het HP ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack of de HP website http://www.hp.com/servers/rdp.
  • Pagina 78 Serversoftware en configuratieprogramma's Serienummer en product-ID van de server opnieuw invoeren Als u de systeemkaart vervangt, moet u het serienummer en de product-ID van de server opnieuw invoeren. 1. Druk tijdens de opstartprocedure van de server op F9 om RBSU te openen. 2.
  • Pagina 79 Tegelijkertijd wordt vanaf de console van HP SIM naar een opgegeven semafoonnummer het bericht verzonden dat het systeem opnieuw is gestart. U kunt ASR vanuit de HP SIM-console of via RBSU uitschakelen.
  • Pagina 80 Het systeem wordt nu gecontroleerd door ROMPaq, waarna u kunt kiezen uit de beschikbare ROM-versies, indien er meerdere versies zijn. Deze procedure geldt voor zowel het systeem-ROM als voor het optie-ROM. Meer informatie over het hulpprogramma ROMPaq vindt u op de HP website http://www.hp.com/servers/manage. Online ROM Flash Component Utility Met Online ROM Flash Component Utility kunnen systeembeheerders op een efficiënte manier systeem- of controller-ROM-images upgraden voor een groot...
  • Pagina 81 • geavanceerde voorzieningen voor probleemoplossing starten; • een diagnose maken van iLO via HP SIM (in een browser) en SNMP- waarschuwingen. Meer informatie over iLO-voorzieningen vindt u in de Integrated Lights-Out User Guide op de documentatie-cd of op de HP website http://www.hp.com/servers/lights-out.
  • Pagina 82 4. Breng de gewenste wijzigingen aan in de iLO-configuratie en sla deze op. 5. Sluit iLO RBSU af. HP beveelt het gebruik van DNS/DHCP met iLO aan voor het vereenvoudigen van de installatie. Als DNS/DHCP niet kan worden toegepast, gebruikt u de...
  • Pagina 83 HP SIM en SNMP-beheerplatforms van andere fabrikanten. Management Agents worden geïnstalleerd bij elke SmartStart installatie. U kunt ze ook installeren via de HP PSP's (HP ProLiant Support Packs). De homepage van Systems Management biedt statusinformatie en directe toegang tot gedetailleerde subsysteeminformatie op basis van gegevens die via de Management Agents zijn gerapporteerd.
  • Pagina 84 BELANGRIJK: U moet HP SIM installeren en gebruiken om te kunnen profiteren van de Prefailure-garantie op processoren, vaste schijven en geheugenmodules. Aanvullende informatie vindt u op de Management cd in het HP ProLiant Essentials Foundation Pack of de HP SIM website (http://www.hp.com/go/hpsim).
  • Pagina 85 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Toegang tot instellingen van het redundante ROM U krijgt als volgt via RBSU toegang tot het redundante ROM: 1. Start het hulpprogramma RBSU door tijdens het opstarten van de server opF9 te drukken wanneer u rechtsboven op het scherm een aanduiding ziet.
  • Pagina 86 USB-ondersteuning (op pagina Interne USB-functionaliteit (op pagina 88) USB-ondersteuning HP biedt ondersteuning voor zowel standaard USB als legacy USB. Standaard USB-ondersteuning wordt door het besturingssysteem geboden via de betreffende USB-stuurprogramma's. Legacy USB-ondersteuning is een HP voorziening waardoor USB-apparaten al voordat het besturingssysteem is geladen, kunnen worden gebruikt.
  • Pagina 87 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Interne USB-functionaliteit Er is een interne USB-connector beschikbaar die alleen bestemd is voor USB-drives. De interne connector maakt gebruik van dezelfde bus als de externe USB-connector aan de voorzijde, zodat het niet mogelijk is om tegelijkertijd een apparaat aan te sluiten op de interne en de externe USB- connector aan de voorzijde.
  • Pagina 88 Survey en worden de Survey tekstbestanden overschreven met de meest recente wijzigingen in de configuratie. Het hulpprogramma Survey wordt geïnstalleerd bij elke SmartStart installatie. U kunt het ook installeren via de HP PSP's (HP ProLiant Support Packs). Array Diagnostics Utility ADU (Array Diagnostics Utility) is een hulpprogramma voor Windows waarmee informatie wordt verzameld over arraycontrollers en lijsten met gedetecteerde problemen worden gegenereerd.
  • Pagina 89 Als u dit hulpprogramma wilt uitvoeren, start u de cd met SmartStart. HP Insight Diagnostics Online Edition is een op het web gebaseerde applicatie waarmee gegevens over de systeemconfiguratie en andere daarmee verband houdende gegevens worden vastgelegd die nodig zijn voor een effectief serverbeheer.
  • Pagina 90 Vanuit de IML-viewer van het besturingssysteem: − Voor NetWare: IML Viewer − Voor Windows®: IML Viewer − Voor Linux: IML Viewer Application • Vanuit HP Insight Diagnostics Meer informatie vindt u op de Management cd in het HP ProLiant Essentials Foundation Pack.
  • Pagina 91 Als u geen gebruik maakt van de SmartStart cd voor het installeren van een besturingssysteem, heeft u stuurprogramma's nodig voor bepaalde nieuwe hardware. Deze stuurprogramma's, evenals andere optiestuurprogramma's, ROM-images en value-add software kunt u downloaden vanaf de HP website http://www.hp.com/support. BELANGRIJK: Voer altijd een backup uit voordat u...
  • Pagina 92 Serversoftware en configuratieprogramma's Resource Paqs Resource Paqs zijn op het besturingssysteem afgestemde pakketten met hulpprogramma's en informatie voor HP servers die werken met bepaalde besturingssystemen van Microsoft® of Novell. In de Resource Paqs vindt u hulpprogramma's om de prestaties te volgen, softwarestuurprogramma's, informatie over klantondersteuning en de meest recente white papers over serverintegratie.
  • Pagina 93 Meer informatie vindt u op de HP website http://h18023.www1.hp.com/solutions/pcsolutions/pcn.html. Care Pack Met de gemakkelijk verkrijgbare en gebruiksvriendelijke HP Care Packs breidt u de standaard productgarantie en ondersteuning uit zodat u optimaal kunt profiteren van uw server. Meer informatie vindt u op de Care Pack website...
  • Pagina 94 Batterij vervangen Als de server niet meer automatisch de juiste datum en tijd weergeeft, moet de batterij die de real-timeklok van voeding voorziet, mogelijk worden vervangen. In normale omstandigheden gaat een batterij tussen de vijf en tien jaar mee. WAARSCHUWING: De computer bevat een interne lithiummangaandioxide-, een vanadiumpentoxide- of een alkalinebatterij of -accu.
  • Pagina 95 RBSU. Als u het onderdeel wilt terugplaatsen, voert u de verwijderingsprocedure in omgekeerde volgorde uit. Neem contact op met een geautoriseerde HP Business Partner voor meer informatie over het vervangen of voor afvalverwerking aanbieden van de batterij of accu.
  • Pagina 96 POST-foutberichten en -geluidssignalen..................122 Informatiebronnen voor probleemoplossing De handleiding HP ProLiant servers - Problemen oplossen bevat niet alleen eenvoudige procedures voor het oplossen van veelvoorkomende problemen, maar ook uitgebreide aanwijzingen voor het isoleren en vaststellen van fouten, het interpreteren van foutberichten, het verhelpen van problemen en het onderhouden van software.
  • Pagina 97 In dit gedeelte worden de stappen beschreven die u kunt nemen om snel een diagnose te stellen bij een probleem. Voor een effectieve probleemoplossing raadt HP u aan met het eerste stroomdiagram in dit gedeelte te beginnen (zie "Stroomdiagram Start van diagnose"...
  • Pagina 98 Problemen oplossen Belangrijke veiligheidsinformatie Lees de veiligheidsinformatie in de volgende gedeelten goed door voordat u serverproblemen oplost. Belangrijke veiligheidsinformatie Lees voordat u onderhoud aan dit product pleegt, eerst het document Belangrijke veiligheidsinformatie dat u bij de server heeft ontvangen. Symbolen op de apparatuur De volgende symbolen kunt u aantreffen op gedeelten van de apparatuur die mogelijk gevaar opleveren.
  • Pagina 99 Waarschuwingen WAARSCHUWING: Reparaties aan dit apparaat mogen alleen worden uitgevoerd door technici die zijn getraind door HP. Alle procedures voor reparaties en het oplossen van problemen bevatten voldoende gegevens voor reparaties van subonderdelen en modules. Gezien de complexiteit van de afzonderlijke kaarten...
  • Pagina 100 Problemen oplossen WAARSCHUWING: Beperk het risico van persoonlijk letsel en schade aan de apparatuur door ervoor te zorgen dat: • de stelvoetjes van het rack op de grond staan; • het volle gewicht van het rack op de stelvoetjes rust; •...
  • Pagina 101 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide 49 -109 kg 100 -108,86 kg WAARSCHUWING: Volg de onderstaande instructies op om het risico van persoonlijk letsel en schade aan de apparatuur tot een minimum te beperken: • Houd u aan de lokale gezondheids- en veiligheidsvoorschriften en richtlijnen voor het hanteren van materialen.
  • Pagina 102 Control Agent. Hier ziet u een lijst met de naam en versie van alle geïnstalleerde HP stuurprogramma's, Management Agents en hulpprogramma's en wordt aangegeven of ze up-to-date zijn. − HP raadt u aan de SmartStart cd te gebruiken voor value-added software en stuurprogramma's die u tijdens de probleemoplossing nodig kunt hebben. −...
  • Pagina 103 Voor het antwoord op deze vragen is de volgende informatie wellicht van belang: • Voer HP Insight Diagnostics uit (zie pagina 90) , ga naar de overzichtspagina en bekijk de huidige configuratie of vergelijk deze met vorige configuraties.
  • Pagina 104 Problemen oplossen Aansluitproblemen Actie: • Controleer of alle netsnoeren goed zijn aangesloten. • Controleer of alle kabels van alle externe en interne onderdelen goed zijn uitgelijnd en aangesloten. • Verwijder alle gegevens- en voedingskabels en controleer of ze beschadigd zijn. Controleer de kabels op verbogen pinnen of beschadigde stekkers. •...
  • Pagina 105 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Diagnosestappen Voor een effectieve probleemoplossing raadt HP u aan met het eerste stroomdiagram in dit gedeelte te beginnen (zie "Stroomdiagram Start van diagnose" (op pagina 107) en het juiste diagnosepad te volgen. Als de andere stroomdiagrammen geen oplossing bieden, volgt u de diagnosestappen in "Stroomdiagram Algemene diagnose"...
  • Pagina 106 Problemen oplossen Start van diagnose Gebruik het volgende stroomdiagram om de diagnoseprocedure te starten. Item Ga naar "Stroomdiagram Algemene diagnose" (op pagina 109) "Stroomdiagram Opstartproblemen" (op pagina 111) "Stroomdiagram POST-problemen" (op pagina 114) "Stroomdiagram Opstartproblemen van het besturingssysteem" (op pagina 116) "Stroomdiagram Indicaties voor serverstoringen"...
  • Pagina 107 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide...
  • Pagina 108 Server Maintenance and Service Guide op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/products/servers/platforms) Gebruikershandleiding en Setup- en installatiehandleiding bij de server. U vindt deze op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/products/servers/platforms) • Server Maintenance and Service Guide op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/products/servers/platforms)
  • Pagina 109 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide...
  • Pagina 110 Problemen oplossen Stroomdiagram Opstartproblemen Symptomen: • De server kan niet worden ingeschakeld. • Het systeemvoedingslampje is uit of oranje. • Het lampje voor de externe systeemconditie is rood of oranje. • Het lampje voor de interne systeemconditie is rood of oranje. OPMERKING: Raadpleeg de documentatie bij de server voor de locatie van de serverlampjes en informatie over hun betekenis.
  • Pagina 111 Gebruikershandleiding bij de server op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/products/servers/platforms) "HP Insight Diagnostics (op pagina 90)" of in de handleiding HP ProLiant servers – Problemen oplossen op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/support). "Aansluitproblemen (op pagina 105)" of in de handleiding HP ProLiant servers –...
  • Pagina 112 Problemen oplossen...
  • Pagina 113 Server Maintenance and Service Guide op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/products/servers/platforms) Gebruikershandleiding en Setup- en installatiehandleiding bij de server. U vindt deze op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/products/servers/platforms) • "Hardwareproblemen" in de handleiding HP ProLiant servers –...
  • Pagina 114 Problemen oplossen...
  • Pagina 115 "Problemen met de cd-rom- en dvd-drive" in de handleiding HP ProLiant servers – Problemen oplossen op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/support). • Documentatie bij de controller Gebruikershandleiding en Setup- en installatiehandleiding bij de server. U vindt deze op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/products/servers/platforms)
  • Pagina 116 HP ProLiant servers – Problemen oplossen op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/support). • "Hardwareproblemen" in de handleiding HP ProLiant servers – Problemen oplossen op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/support). • Server Maintenance and Service Guide op de documentatie- cd of de HP website (http://www.hp.com/products/servers/platforms)
  • Pagina 117 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide...
  • Pagina 118 • Oververhit systeem Item Ga naar "Management Agents (op pagina 84)" of in de handleiding HP ProLiant servers – Problemen oplossen op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/support). • "Integrated Management Log (op pagina 91)" in de handleiding HP ProLiant servers – Problemen oplossen op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/support).
  • Pagina 119 HP website (http://www.hp.com/support). • Server Maintenance and Service Guide op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/products/servers/platforms) "HP Insight Diagnostics (op pagina 90)" of in de handleiding HP ProLiant servers – Problemen oplossen op de documentatie-cd of de HP website (http://www.hp.com/support). •...
  • Pagina 120 Problemen oplossen...
  • Pagina 121 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide POST-foutberichten en -geluidssignalen Lijst van berichten: POST-foutberichten - inleiding ....................122 POST-foutberichten - inleiding In dit gedeelte vindt u alle foutberichten en codes die door ProLiant servers kunnen worden gegenereerd. Sommige berichten zijn slechts informatief en wijzen niet op een fout.
  • Pagina 122 Elektrostatische ontlading In dit gedeelte Schade door ontlading van statische elektriciteit voorkomen ............123 Aardingsmethoden voor het voorkomen van schade door statische ontlading......124 Schade door ontlading van statische elektriciteit voorkomen Neem de volgende voorzorgsmaatregelen als u het systeem installeert of de onderdelen vastpakt, om schade aan het systeem te voorkomen.
  • Pagina 123 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Aardingsmethoden voor het voorkomen van schade door statische ontlading Voor aarding worden verschillende methoden gebruikt. Gebruik een of meer van de volgende methoden als u onderdelen die gevoelig zijn voor statische elektriciteit, aanraakt of installeert: •...
  • Pagina 124 Internationale kennisgevingen In dit gedeelte Voorgeschreven identificatienummers ..................125 Federal Communications Commission Notice ................126 Conformiteitsverklaring voor producten met het FCC-logo (alleen voor de Verenigde Staten) ....................128 Wijzigingen ..........................128 Kabels ............................129 Kennisgeving voor Canada (Avis Canadien) ................129 Kennisgeving voor de Europese Unie ..................130 Kennisgeving voor Japan......................131...
  • Pagina 125 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Federal Communications Commission Notice In deel 15 van de voorschriften van de Federal Communications Commission (FCC) zijn limieten voor radiofrequente straling vastgesteld, om voor een storingsvrij radiofrequentiespectrum te zorgen. Veel elektronische apparaten, waaronder computers, genereren tijdens hun bedoelde gebruik radiofrequente energie en vallen derhalve onder deze regels.
  • Pagina 126 Internationale kennisgevingen Apparatuur uit klasse B Tests hebben uitgewezen dat deze apparatuur voldoet aan de limieten die gelden voor een digitaal apparaat uit klasse B, conform deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen storingen bij installatie in een woonomgeving.
  • Pagina 127 (2) dit apparaat mag niet reageren op storingen van buitenaf, zelfs als deze leiden tot een onjuiste werking van het apparaat. Als u vragen heeft over dit product, kunt u per post of telefoon contact met HP opnemen: •...
  • Pagina 128 Internationale kennisgevingen Kabels Krachtens de regels en voorschriften van de FCC moeten aansluitingen op dit apparaat tot stand worden gebracht door middel van afgeschermde kabels met metallic RFI/EMI-aansluitingskappen. Kennisgeving voor Canada (Avis Canadien) Apparatuur uit klasse A Dit digitale apparaat uit klasse A voldoet aan alle eisen die worden gesteld in de Canadese voorschriften voor apparaten die storingen kunnen veroorzaken (Canadian Interference-Causing Equipment Regulations).
  • Pagina 129 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Kennisgeving voor de Europese Unie Dit product voldoet aan de volgende EU-richtlijnen: • Laagspanningsrichtlijn 73/23/EEG • EMC-richtlijn 89/336/EEG Hierdoor wordt voldaan aan de van toepassing zijnde, geharmoniseerde Europese normen die staan vermeld op de EU-conformiteitsverklaring die door Hewlett- Packard voor dit product of de desbetreffende productfamilie is afgegeven.
  • Pagina 130 Internationale kennisgevingen Kennisgeving voor Japan Kennisgeving BSMI...
  • Pagina 131 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Kennisgevingen voor Korea Apparatuur uit klasse A Apparatuur uit klasse B...
  • Pagina 132 • Laat alleen een geautoriseerde HP Business Partner reparaties aan de laserapparatuur uitvoeren. Het Center for Devices and Radiological Health (CDRH) van de U.S. Food and Drug Administration heeft op 2 augustus 1976 voorschriften voor laserproducten uitgevaardigd.
  • Pagina 133 HP of een geautoriseerde HP Business Partner. Neem contact op met een geautoriseerde HP Business Partner voor meer informatie over het vervangen of voor afvalverwerking aanbieden van de batterij of accu.
  • Pagina 134 Internationale kennisgevingen Recycling van accu's en batterijen (Taiwan) Overeenkomstig artikel 15 van de Wet op de afvalverwerking schrijft het Taiwanese Bureau voor Milieubescherming fabrikanten en importeurs van droge batterijen voor dat zij de terugwinningsmarkeringen aangeven op batterijen die voor de verkoop, cadeaus en promoties zijn bestemd. Neem contact op met een erkend Taiwanees afvalverwerkingsbedrijf voor informatie over de juiste afvoer van accu's en batterijen.
  • Pagina 135 Serverspecificaties In dit gedeelte Omgevingsvereisten ........................137 Serverspecificaties ........................138 Omgevingsvereisten Temperatuurbereik* Specificatie In bedrijf 10°C tot 35°C Transport -40°C tot 70°C Maximale natte-bol-temperatuur 28°C Relatieve luchtvochtigheid Specificatie (zonder condensatie)** In bedrijf 10% tot 90% Buiten bedrijf 5% tot 95% * Alle aangegeven temperatuurwaarden betreffen temperaturen op zeeniveau. Voor locaties die zich boven zeeniveau bevinden, kunnen deze waarden met 1°C worden verlaagd voor elke 300 m tot 3.048 m.
  • Pagina 136 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Serverspecificaties Afmetingen Specificatie Hoogte 4,32 cm Diepte 69,22 cm Breedte 42,62 cm Gewicht (maximum) 16,78 kg Gewicht (zonder schijfeenheden) 12,47 kg Spanningsvereisten Specificatie Nominale ingangsspanning 100 tot 240 V wisselspanning Nominale ingangsfrequentie...
  • Pagina 137 Customer Self Repair Wat is customer self repair? HP's customer self repair programma biedt u de snelste service onder garantie of contract. Met behulp van dit programma kan HP vervangende onderdelen rechtstreeks naar u verzenden, zodat u de onderdelen kunt vervangen. Met dit programma kunt u onderdelen op een voor u geschikt moment vervangen.
  • Pagina 138 Voor directe technische ondersteuning kunt u bellen naar 020 606 87 51. Deze helpdesk is bereikbaar op werkdagen van 08.30 tot 18.00 uur. • Raadpleeg de Nederlandse HP website (http://www.hp.nl) voor een lijst met telefoonnummers voor productspecifieke ondersteuning door HP. Raadpleeg de Amerikaanse HP website (http://www.hp.com) voor meer informatie over Care Packs en voor een lijst met telefoonnummers voor wereldwijde ondersteuning door HP.
  • Pagina 139 Acroniemen en afkortingen ABEND Abnormal End (abnormale beëindiging) Array Configuration Utility (hulpprogramma voor arrayconfiguratie) Automatic Server Recovery (automatisch serverherstel) BBWC battery-backed write cache (write-cache met batterijvoeding) Double Data Rate (dubbele gegevenssnelheid) driver update Extended Feature Supplement International Electrotechnical Commission...
  • Pagina 140 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Integrated Lights-Out (serverprogramma) Integrated Management Log (serverprogramma) Initial Program Load (opstarten van server) Interrupt Request (onderbrekingsverzoek) Multi-Processor Specification (aanduiding voor systeem met meerdere processoren) NEMA National Electrical Manufacturers Association NFPA National Fire Protection Association...
  • Pagina 141 Acroniemen en afkortingen ORCA Option ROM Configuration for Arrays (configuratieprogramma) PCI Express Peripheral Component Interconnect Express PCI-X Peripheral Component Interconnect Extended (uitbreiding van PCI) Power Distribution Unit (stroomverdelingseenheid) POST Power-On Self-Test (zelftest bij opstarten) Processorvoedingsmodule ProLiant Support Pack Preboot Execution Environment (interface waarmee systeem vóór opstarten kan worden geconfigureerd) RBSU ROM-Based Setup Utility (installatieprogramma in het ROM)
  • Pagina 142 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide RILOE II Remote Insight Lights-Out Edition II (managementkaart) SATA serial advanced technology attachment SCSI small computer system interface SDRAM Synchronous Dynamic RAM (type geheugen) Systems Insight Manager (serverprogramma) SIMM single inline memory module (type geheugenmodule)
  • Pagina 143 Acroniemen en afkortingen Unit Identification (eenheid-ID) Universal Serial Bus version control agent VHDCI Very High Density Cable Interconnect (connector voor meerdere aansluitingen) Wake-on LAN (activeren bij netwerkverbinding)
  • Pagina 144 Configuration Replication Utility 73 Index Connector voor Smart Array 6i-geheugen 13 Connectoren 7 Contact met HP 140 Crashdump-analyse 15 CSR (customer self repair) 139 Customer self repair 139 Aan/standby-knop 8, 9, 27, 28 Aansluitproblemen 105 Aanvullende informatie 140 Diagnose, problemen 98, 106...
  • Pagina 145 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide HP Insight Diagnostics 90 HP ProLiant Essentials Foundation Pack 44, 85 Lampjes 7, 9, 12, 18, 20, 21, 22, 26 HP ProLiant Essentials Rapid Deployment Lampjes op het achterpaneel 12 Pack 78...
  • Pagina 146 Index Oververhittingslampje 16, 22 SATA-connectoren 13 SATA-drives 20 Schakelaars 13 PCI-riserkaart 31 Schijfeenheden, configureren 53 POST-foutberichten 122 Schijfeenheden, lampjes 21, 22 Power Distribution Unit Schijfimage maken 78 (stroomverdelingseenheid) 39 Scriptgestuurde installatie 72 Probleemdiagnose 97, 98, 106 SCSI-connectoren 13 Probleemoplossing, procedure 98, 106 SCSI-ID's 20, 53 Problemen oplossen 97 Seriële poort 11, 14...
  • Pagina 147 HP ProLiant DL360 Generation 4p Server User Guide Voorzichtig 100 Voorzieningen 7 Taiwan, recycling accu's en batterijen 135 Technische ondersteuning 139, 140 Telefoonnummers 139, 140 Temperatuur, oververhittingslampje 16 Waarschuwingen 39, 100 Temperatuurvereisten 37, 137 Website, HP 140 Toegangspaneel 30 Wisselstroom, voedingseenheid 13...