Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Miele CVA 6405
Samenvatting van Inhoud voor Miele CVA 6405
- Pagina 1 Gebruiks- en montagehandleiding Inbouw-koffiezetautomaat Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing voor u het toestel plaatst, instal‐ leert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het toestel. nl – BE M.-Nr. 10 214 060...
-
Pagina 2: Het Verpakkingsmateriaal
Het verpakkingsmateriaal Het verpakkingsmateriaal Het afdanken van het oude toestel De verpakking beschermt het toestel tegen transportschade. Het verpak‐ Oude elektrische en elektronische toe‐ kingsmateriaal is uitgekozen met het stellen bevatten meestal nog waarde‐ oog op een zo gering mogelijke belas‐ volle materialen. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Het verpakkingsmateriaal ..................2 Opmerkingen omtrent uw veiligheid ..............6 Beschrijving van het toestel ................18 Bedieningselementen en display................ 20 Accessoires ......................21 Ingebruikneming van het toestel ................ 22 Vóór het eerste gebruik..................22 Als u het toestel voor het eerst inschakelt ............. 22 Waterhardheid...................... - Pagina 4 Inhoud Profielen ........................ 43 Profielen oproepen....................43 Profiel samenstellen ..................43 Profiel kiezen..................... 44 Naam wijzigen....................44 Profiel wissen ....................44 Profiel wisselen ....................45 Instellingen ......................46 Menu "Instellingen" oproepen ................46 Instellingen wijzigen en opslaan................46 Overzicht van de mogelijke instellingen..............47 Taal.........................
- Pagina 5 Inhoud Onderhoudsprogramma's..................67 Het menu "Onderhoud" oproepen..............67 Toestel spoelen ...................... 68 Melkleiding spoelen ....................68 Melkleiding reinigen ....................69 Filtersysteem ontvetten..................71 Toestel ontkalken ....................72 Nuttige tips ......................76 Meldingen in de display ..................76 De koffiezetautomaat reageert vreemd..............79 Onbevredigend resultaat..................
-
Pagina 6: Opmerkingen Omtrent Uw Veiligheid
Als de aanwijzingen niet worden opgevolgd, kan Miele niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die daarvan het gevolg is. Bewaar de gebruiksaanwijzing en geef deze door aan een eventu‐... -
Pagina 7: Juist Gebruik
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Juist gebruik Dit toestel is uitsluitend bestemd voor particulier huishoudelijk ge‐ bruik (of daarmee vergelijkbaar). Voorbeelden van gelijkaardige omgevingen zijn – winkels, kantoren en andere werkomgevingen, – landbouwbedrijven en – een door klanten gebruikte koffiezetautomaat in hotels, motels, bed-and-breakfasts en andere typische woonomgevingen. - Pagina 8 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Kinderen in het huishouden Verbrandings- en verhittingsrisico's aan de koffie-uitlopen! De huid van kinderen is gevoeliger voor hoge temperaturen dan de huid van volwassenen. Voorkom dat kinderen hete onderdelen aanraken of lichaamsdelen eronder houden. Plaats de koffiezetautomaat buiten het bereik van kinderen.
-
Pagina 9: Technische Veiligheid
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Technische veiligheid Installatie- of herstellingswerken mogen alleen door vakmensen worden uitgevoerd die door Miele erkend zijn. Door ondeskundig uit‐ gevoerde installaties of herstellingen kunnen er niet te onderschatten risico's ontstaan voor de gebruiker. Controleer voordat de koffiezetautomaat wordt geplaatst, of het zichtbaar beschadigd is. - Pagina 10 Trek daarbij alleen aan de stekker en niet aan de aansluitkabel. Het recht op garantie vervalt wanneer de koffiezetautomaat door een klantendienst wordt hersteld die niet door Miele is erkend. Enkel met originele Miele-wisselstukken bent u zeker dat deze ten volle voldoen aan de eisen qua veiligheid.
- Pagina 11 Het kan er tevens toe leiden dat de koffiezetautomaat niet meer goed functioneert. Gebruik uitsluitend Miele-accessoires om te voorkomen dat ga‐ rantieaanspraken vervallen. Worden er andere onderdelen gebruikt, dan vervalt het recht op waarborg en/of productaansprakelijkheid.
- Pagina 12 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Vaste wateraansluiting Sluit de koffiezetautomaat niet aan op een warmwaterleiding. Het afdichtingsventiel moet ook nog toegankelijk zijn als de koffie‐ zetautomaat ingebouwd is. De beschermmantel van de watertoevoerslang mag niet bescha‐ digd of geknikt worden. ...
-
Pagina 13: Efficiënt Gebruik
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Efficiënt gebruik U kunt zich branden aan de koffie-uitloop en de heetwatertap! De vloeistoffen en de stoom zijn erg heet. Let op het volgende: – Houd geen lichaamsdelen onder de koffie-uitloop en de heetwa‐ tertap als u hete vloeistoffen of stoom bereidt. - Pagina 14 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Vul het bonenreservoir alleen met gebrande koffiebonen. Doe geen met andere stoffen behandelde koffiebonen of gemalen koffie in het reservoir. Vul geen vloeistoffen in het bonenreservoir. Gebruik geen ruwe koffiebonen (groene, ongebrande bonen) of koffiemengsels met ruwe koffiebonen.
- Pagina 15 Opmerkingen omtrent uw veiligheid De kap op de verbinding voor de centrale uitlaat is ingevet met si‐ liconenvet. Let op dat u niets morst op uw kleren wanneer u reser‐ voirs of andere onderdelen uit de binnenruimte van het toestel neemt of terugplaatst.
- Pagina 16 Ontkalk de koffiezetautomaat regelmatig afhankelijk van de water‐ hardheid. Wanneer u water gebruikt dat zeer kalkhoudend is, moet u het toestel vaker ontkalken. Miele is niet aansprakelijk voor schade die ontstaat door te weinig ontkalken, door een verkeerd ontkal‐ kingsmiddel of het gebruik van onjuiste concentraties.
- Pagina 17 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Voor toestellen met roestvrijstalen oppervlakken geldt: Kleef geen herkleefbare notes (post-its), doorzichtige plakband, ondoorzichtige plakband of andere kleefmiddelen op de roestvrijsta‐ len oppervlakken. De beschermende laag van de roestvrijstalen op‐ pervlakken wordt door kleefmiddelen beschadigd en verliest haar beschermende werking tegen verontreiniging.
-
Pagina 18: Beschrijving Van Het Toestel
Beschrijving van het toestel Buitenkant a Aan/Uit-toets b Bedieningselementen en display c Deurgreep d Heetwatertap e Opvangrooster f In hoogte verstelbare koffie-uitloop met verlichting g Melkkan met deksel... -
Pagina 19: Binnenkant
Beschrijving van het toestel Binnenkant h Afdekking koffietrechter i Filtersysteem j Koffietrechter k Schuif voor het instellen van de maling l Reservoir voor koffiebonen m Waterreservoir met instroomsysteem n Opvangschaal met rooster o Afvalbakje p Opvangschaal voor druppels q Verbindingsstuk naar koffie-uitloop r Serviceklepje... -
Pagina 20: Bedieningselementen En Display
Instellingen voor de koffiebereiding over de status controleren of wijzigen e Terug l Optische interface Terug naar het eerstvolgende hogere (alleen voor Miele) menu, een onbedoelde actie afbre‐ f Pijltoetsen Meer keuzemogelijkheden op het display weergeven en een keuze markeren... -
Pagina 21: Bijgeleverde Accessoires
Accessoires U kunt deze en vele andere producten – Bocht van de melkleiding via internet, bij Miele of bij uw Miele- onderdeel vakhandelaar bestellen. Bij te bestellen accessoires Het Miele-assortiment omvat tal van nuttige accessoires, alsmede reini‐ gings- en onderhoudsmiddelen die speciaal op uw toestel zijn afgestemd. -
Pagina 22: Ingebruikneming Van Het Toestel
– Taal en land – Datum – Kloktijd – Weergave (dagtijdweergave) Tip de Aan/Uit – toets aan . In het display verschijnt kort in het Duits de melding Miele - Willkommen... - Pagina 23 Ingebruikneming van het toestel Weergave Vul het waterreservoir, met vers, koud drinkwater, als in het display een be‐ U kunt kiezen uit de volgende mogelijk‐ treffende melding verschijnt. heden: Tip: Volg ook de overige aanwijzingen – : De datum en de dagtijd worden uit de gebruiksaanwijzing om uw toestel weergegeven als het toestel uitge‐...
-
Pagina 24: Waterhardheid
Ingebruikneming van het toestel Waterhardheid De waterhardheid geeft aan hoeveel kalk het water bevat. Hoe hoger het kalkgehalte, des te harder is het water en des te vaker moet het toestel wor‐ den ontkalkt. Het toestel meet de water- en stoom‐ hoeveelheid die wordt afgenomen. - Pagina 25 Ingebruikneming van het toestel Waterhardheid bepalen U kunt de waterhardheid met de bijge‐ leverde teststrip bepalen. Maar u kunt ook contact opnemen met het waterlei‐ dingbedrijf. Dompel de teststrip ca. 1 seconde in het water en schud daarna het over‐ tollige water van de strip.
-
Pagina 26: Principe Van De Bediening
Om het actuele menu te verlaten, drukt u op . Miele Maak uw keuze Om een drank te bereiden, drukt u op een van de koffietoetsen. Meer dranken vindt u in het menu Overi- . -
Pagina 27: Het Vullen Van Het Waterreservoir
Het vullen van het waterreservoir Ververs het water dagelijks om kiemvorming te voorkomen. Als het toestel een vaste wateraanslui‐ ting heeft, wordt het waterreservoir au‐ tomatisch gevuld, zodra het toestel wordt ingeschakeld. Het instroomsysteem in het deksel van het waterreservoir zorgt ervoor dat het water rustig in het reservoir loopt. -
Pagina 28: Bonenreservoir Vullen
Bonenreservoir vullen Voor uw koffie of espresso gebruikt de automaat hele, gebrande koffiebonen die voor elk kopje vers worden gema‐ len. Vul het bonenreservoir daarvoor met koffiebonen. U kunt ook koffiedranken met reeds ge‐ malen koffie bereiden (zie "Koffiedran‐ ken van gemalen koffie"). Let op! Koffiemolen kan beschadigd raken! ... -
Pagina 29: Inschakelen
Koffiezetautomaat in- en uitschakelen Inschakelen Uitschakelen Als u het toestel inschakelt, wordt het Tip de Aan/Uit – toets aan . toestel opgewarmd en worden de lei‐ Als u een koffiedrank heeft bereid, dingen doorgespoeld. Daarbij worden spoelt de automaat de leidingen ook de leidingen gereinigd en voorver‐... -
Pagina 30: Schenktuitjes Aan De Grootte Van De Kopjes Aanpassen
Schenktuitjes aan de grootte van de kopjes aanpassen U kunt de hoogte van de schenktuitjes aanpassen aan de hoogte van het kopje (of het glas). De koffie en de espresso koelen dan niet zo snel af en de crema blijft beter behouden. ... -
Pagina 31: Dranken Bereiden
Dranken bereiden Als u een koffiedrank wilt be‐ U kunt zich branden aan de kof‐ reiden, fie-uitloop en de heetwatertap! De vloeistoffen en de stoom zijn erg heet. Houd geen lichaamsdelen onder de koffie-uitloop en de heetwatertap als u hete vloeistoffen of stoom bereidt. Raak geen hete onderdelen aan. -
Pagina 32: Dubbele Bereiding
Dranken bereiden Dubbele bereiding Bereiding afbreken U kunt ook een dubbele hoeveelheid U kunt de bereiding afbreken zolang in espresso of koffie laten maken, voor het display staat. Stop één grote kop of voor twee kopjes. Raak OK aan. Om twee kopjes tegelijk te bereiden, Als u bij de bereiding van twee kopjes één keer op de OK-toets drukt, wordt... -
Pagina 33: Koffiekan: Meerdere Kopjes Koffie Meteen Na Elkaar Bereiden
Dranken bereiden Koffiekan: meerdere kopjes Koffiedranken van gemalen koffie meteen na elkaar berei‐ koffie Voor koffiedranken uit reeds gemalen koffiebonen vult u het koffiepoeder in U kunt met de functie automa‐ Koffiekan porties in de koffietrechter. tisch meerdere kopjes koffie na elkaar Zo kunt u bijvoorbeeld een kopje cafeï‐... - Pagina 34 Dranken bereiden Open de toesteldeur. Koffiedranken van gemalen koffie be‐ reiden Als u een drank van gemalen koffie wilt bereiden: Selecteer met de pijltoetsen het betreffende profiel en druk op U kunt nu kiezen welke koffiedrank het toestel moet bereiden.
-
Pagina 35: Dranken Met Melk
Dranken bereiden Dranken met melk Informatie over de melkkan De melk blijft niet koel in de melkkan. Verbrandings- en verhittingsrisi‐ Zet de kan daarom in de koelkast als co's aan de koffie-uitloop! u enige tijd geen melk gaat bereiden. De vloeistoffen en de stoom zijn erg Alleen met koude melk (onder 10 °C) heet. -
Pagina 36: Heet Water Bereiden
Dranken bereiden Heet water bereiden U kunt zich branden aan de heetwa‐ tertap! Het uitstromende water is heet. Het water is niet kokend heet en daar‐ om niet geschikt voor de bereiding van thee. Zet een geschikt kopje onder de heetwatertap. -
Pagina 37: Dranken Van Een Individueel Profiel Bereiden
Koel de melk tot de volgende bereiding. Alleen met koude melk (< 10 °C) krijgt u mooi melkschuim. De koelkastdeksel voor de melkkan is verkrijgbaar bij de Miele-vakhandel, bij Miele en via www.miele-shop.com. -
Pagina 38: Optimaal Genieten Van Uw Koffie
Optimaal genieten van uw koffie U kunt de koffiezetautomaat volledig Houd rekening met het volgende om aan de door u gebruikte koffiesoort te voorkomen dat de koffiemolen be‐ aanpassen. U kunt schadigd raakt: Wijzig de maling per keer met maxi‐ –... -
Pagina 39: Parameters Van Een Drank Weergeven En Wijzigen
Optimaal genieten van uw koffie Parameters van een drank De instelling wordt opgeslagen. weergeven en wijzigen Tip: Als u de koffiedrank te sterk of te bitter vindt, probeer dan een andere Druk op . bonensoort. Kies de gewenste drank en druk op De actuele instellingen voor de koffie‐... -
Pagina 40: Bereidingstemperatuur
Optimaal genieten van uw koffie Bereidingstemperatuur Bevochtigen De juiste bereidingstemperatuur is af‐ Is de bevochtigingsfunctie ingescha‐ hankelijk keld, dan wordt het koffiepoeder na het malen eerst met een kleine hoeveelheid – van de gebruikte koffiesoort. heet water bevochtigd. Na korte tijd –... -
Pagina 41: Hoeveelheid
Hoeveelheid De smaak van de koffiedrank hangt niet Hoeveelheid wijzigen tijdens alleen van de koffiesoort af, maar ook de bereiding van een drank van de gebruikte waterhoeveelheid. U U kunt de hoeveelheden Espresso , kunt de waterhoeveelheid aanpassen koffie , Cappuccino en Latte mac‐ aan de inhoud van uw kopjes en aan de chiato ... -
Pagina 42: Hoeveelheid Voor Verschillende Profielen Wijzigen
Hoeveelheid Hoeveelheid wijzigen in menu Hoeveelheid voor verschil‐ lende profielen wijzigen Parameter U kunt voor elk profiel de hoeveelheden U kunt de hoeveelheid voor Caffè lun‐ van de afzonderlijke dranken aanpas‐ go, Caffè Latte, hete melk en melk‐ sen. schuim alleen aanpassen via het me‐... -
Pagina 43: Profielen
U kunt nu een profiel samenstellen. Tip: Met de toets kunt u het laatst Als u naast het Miele-profiel zelf al een ingevoerde teken wissen. profiel heeft aangelegd, heeft u ook de Als u de profielnaam hebt ingevoerd... -
Pagina 44: Profiel Kiezen
Profielen Profiel kiezen Profiel wissen Deze keuzemogelijkheid is alleen be‐ Deze keuzemogelijkheid is alleen be‐ schikbaar als u naast het Miele-stan‐ schikbaar als u naast het Miele-stan‐ daardprofiel al een eigen profiel heeft daardprofiel al een eigen profiel heeft aangelegd. -
Pagina 45: Profiel Wisselen
Profiel wisselen U kunt de koffiezetautomaat zo instellen dat het na elke bereiding automatisch weer terugschakelt naar het Miele-pro‐ fiel, bij het inschakelen altijd het Miele- profiel actief is of dat het toestel bij het laatst gekozen profiel blijft. Kies... -
Pagina 46: Instellingen
Instellingen Menu "Instellingen" oproepen Instellingen wijzigen en op‐ slaan Raak aan. Raak aan. U kunt nu de instellingen controleren of wijzigen. Selecteer met de pijltoetsen de betreffende instelling. Aan het vinkje achter een instelling Druk op OK. -
Pagina 47: Overzicht Van De Mogelijke Instellingen
Instellingen Overzicht van de mogelijke instellingen De fabrieksinstelling voor het desbetreffende menupunt is met * weergegeven. Menupunt Mogelijke instellingen *, andere talen Taal deutsch Land Tijd Weergave – Nachtuitschakeling Tijdsformaat – 12 uur 24 uur Instellen Datum Instellen Timer Timer 1 –... - Pagina 48 Instellingen Menupunt Mogelijke instellingen Info Drankbereidingen – Totaal bereidingen Espresso Koffie Caffè Lungo Cap- puccino Latte Macchiato Caffè Latte Melkschuim Warme melk Warm water Aantal bereidingen tot ontkalken van het toestel: Aantal bereidingen tot het ontvetten van het filtersysteem: Vergrendeling Waterhardheid Zacht Gemiddeld...
-
Pagina 49: Taal
Instellingen Taal Tijdformaat U hebt de keuze uit: U kunt uw taal en uw land kiezen voor alle teksten op het display. – 24-uurs-weergave ( 24 uur Tip: Tip: Als u per ongeluk een ver‐ – 12-uurs-weergave ( 12 uur keerde taal hebt ingesteld, zoekt u naar het symbool ... - Pagina 50 Instellingen Timer kiezen Uitschakelen na U hebt de keuze uit: De timerfunctie is al‐ Uitschakelen na leen mogelijk met timer 1. – Timer 1: Inschakelen om Uitschakelen Uitschakelen na Wanneer na 30 minuten geen toets is – Timer 2: Inschakelen om Uitschakelen aangeraakt of geen drank is bereid, wordt de koffiezetautomaat automa‐...
-
Pagina 51: Ecomodus
Instellingen Timer activeren en deactiveren Ecomodus U hebt voor de dagtijdweergave De "Eco-stand" is een energiebespa‐ geselecteerd: Nachtuitschakeling rende functie. Pas wanneer u een drank Als de timer voor geacti‐ Inschakelen om of stoom voor hete melk of melkschuim veerd is, verschijnt 23:59 uur eerder het gaat bereiden, wordt het stoomsysteem symbool ... -
Pagina 52: Verlichting
Instellingen Verlichting Info (informatie weergeven) U beschikt over de volgende mogelijk‐ Via het menupunt kunt u het aantal Info heden: bereidingen van de afzonderlijke dranken laten weergeven. – U kunt de lichtsterkte instellen voor als het toestel ingeschakeld is. Ook kunt u zien of u nog meer dan 50 dranken kunt bereiden tot het volgende –... -
Pagina 53: Koffiezetautomaat Vergrendelen (Vergrendeling )
Instellingen Koffiezetautomaat vergren‐ Waterhardheid delen (Vergrendeling ) Informatie over de waterhardheid vindt u in het hoofdstuk "Eerste ingebruikne‐ Met de vergrendelingsfunctie kunt u de ming". automaat tegen ongewenst gebruik be‐ veiligen (kinderen, onbevoegde perso‐ Lichtsterkte display nen). Met de pijltoetsen wijzigt u de Vergrendeling ... -
Pagina 54: Fabrieksinstelling
Instellingen Fabrieksinstelling Demo-functie (handelaar) U kunt de instellingen van de automaat Voor particulier gebruik is deze functie weer op de instellingen bij aflevering niet relevant. zetten (resetten). De automaat kan met de functie Han- Het aantal drankbereidingen en de toe‐ in de handel en in showrooms delaar stelstatus (aantal bereidingen tot ont‐... -
Pagina 55: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Reinig het toestel regelmatig om kiemvorming tegen te gaan. Overzicht van de reinigingsfrequentie Aanbevolen reinigingsfrequentie Wat moet ik reinigen / onderhouden? Dagelijks Melkkan en deksel (aan het einde van de dag) Waterreservoir Afvalbakje Opvangschaal en opvangrooster 1 x per week(vaker bij ernstige veront‐... -
Pagina 56: Met De Hand Of In De Vaatwasser Reinigen
Reiniging en onderhoud Met de hand of in de vaatwas‐ U kunt zich branden aan hete ser reinigen onderdelen of hete vloeistoffen! Laat het toestel afkoelen voordat u De volgende onderdelen mag u uitslui‐ het reinigt. tend met de hand reinigen: Het water in de opvangschaal kan –... - Pagina 57 Reiniging en onderhoud Alle oppervlakken zijn krasgevoelig. Bij glazen oppervlakken kunnen krassen ook glasbreuk tot gevolg hebben. Alle oppervlakken kunnen verkleuren of aangetast worden als deze met ongeschikte reinigingsmid‐ delen in aanraking komen. Als er bij het ontkalken spatten op het front komen, wis deze dan meteen weg! Om beschadigingen aan de opper‐...
-
Pagina 58: Opvangschaal
Reiniging en onderhoud Opvangschaal Verbrandingsgevaar! Als het toestel zojuist is doorge‐ spoeld, wacht dan even voordat u de opvangschaal uit het toestel haalt. Er loopt misschien nog wat water uit. Reinig de opvangschaal dagelijks om geur- en schimmelvorming te voorkomen. -
Pagina 59: Opvangrooster
Reiniging en onderhoud Opvangrooster Waterreservoir Verwijder het opvangrooster. Ververs het water dagelijks om kiem‐ vorming tegen te gaan. Reinig het rooster in de vaatwasser of handmatig met warm water en af‐ Let erop dat het ventiel, de onder‐ wasmiddel. -
Pagina 60: Afvalbakje
Reiniging en onderhoud Afvalbakje Centrale uitlaat Na een bepaalde tijd verschijnt in het Reinig alle delen van de koffie-uitloop, display de melding dat het afvalbakje behalve de roestvrijstalen afdekking moet worden geleegd. Reinig het afval‐ eenmaal per week in de vaatwasser. bakje uiterlijk dan! Zo worden koffiedikresten effectief ver‐... - Pagina 61 Reiniging en onderhoud Haal de uitloop los door deze aan de zijkant vast te pakken en naar voren te trekken. Tip: Zet de uitloop rechtop in de boven‐ korf van de vaatwasser. Leg de aan‐ sluitstukken en de schenktuitjes in de besteklade.
-
Pagina 62: Onderhoud Melkventiel
Reiniging en onderhoud Zet de uitloop-unit in omgekeerde Onderhoud melkventiel volgorde weer in elkaar. Het bovenste Reinig het melkventiel minimaal eens aansluitstuk moet met een klik per week, zodat u altijd mooi melk‐ vastklikken. Druk de schenktuitjes schuim krijgt. -
Pagina 63: Melkkan Met Deksel
Reiniging en onderhoud Melkkan met deksel Neem het deksel van de melkkan uit elkaar en reinig het met de bijgele‐ Verontreinigingen kunnen storingen verde reinigingsborstel. veroorzaken. Melkvetten kunnen in het deksel van de Zorg dat de hals en de flens van de melkkan vastkoeken. -
Pagina 64: Reservoir Voor Koffiebonen
Reiniging en onderhoud Reservoir voor koffiebonen Trek het bonenreservoir volledig uit het toestel, en neem het deksel af door het naar achteren te schuiven. Reinig het bonenreservoir en het dek‐ sel met de hand. Gebruik daarvoor warm water en wat afwasmiddel. Wrijf dan beide droog. -
Pagina 65: Binnenkant En Deur
Reiniging en onderhoud Binnenkant en deur Verbindingsstuk naar koffie- uitloop Reinig de binnenkant en de deur van het toestel met een heet, mild sopje Aan de binnenkant van de deur bevindt van afwasmiddel. Verwijder eerst alle zich het verbindingsstuk tussen het fil‐ delen die u uit het toestel kunt halen. -
Pagina 66: Filtersysteem
Reiniging en onderhoud Filtersysteem Als u het filtersysteem niet of slechts met moeite uit het toestel kunt trekken, Filtersysteem verwijderen en hand‐ bevindt het systeem zich niet in de uit‐ matig afspoelen gangspositie (zie "Nuttige tips"). Reinig het filtersysteem uitsluitend Verander de positie van de greep op handmatig met warm water zonder het filtersysteem niet als u het filter‐... -
Pagina 67: Het Menu "Onderhoud" Oproepen
Reiniging en onderhoud Om het filtersysteem weer te gebruiken: Onderhoudsprogramma's Ga in omgekeerde volgorde te werk U kunt kiezen uit de volgende onder‐ als u het filtersysteem weer terug‐ houdsprogramma's: plaatst: Schuif het filtersysteem recht – Toestel spoelen in de koffiezetautomaat. –... -
Pagina 68: Toestel Spoelen
Reiniging en onderhoud Toestel spoelen Melkleiding spoelen U kunt de leidingen in de koffiezetauto‐ Melkresten kunnen de melkleiding ver‐ maat met de hand spoelen. stoppen. Wanneer u een drank met melk hebt bereid, spoelt de koffiezetau‐ Als u een koffiedrank heeft bereid, tomaat automatisch na enkele minuten spoelt de automaat de leidingen ook de melkleiding. -
Pagina 69: Melkleiding Reinigen
Reiniging en onderhoud Melkleiding reinigen "Melkleiding reinigen" uitvoeren De melkleiding moet ongeveer eens per Het reinigingsprogramma kan niet week worden gereinigd. worden onderbroken. Het moet vol‐ De koffiezetautomaat herinnert u hier‐ ledig worden uitgevoerd. aan. Drie dagen van tevoren verschijnt de melding Dagen tot melkleiding reinigen: Het onderhoudsprogramma... - Pagina 70 Proces afgerond Het reinigingsmiddel is verkrijgbaar bij schijnt. de Miele-vakhandel, bij Miele en via www.miele-shop.com. Doe een zakje reinigingsmiddel voor melkleidingen in het waterreservoir. Vul het waterreservoir tot aan de mar‐ kering met lauw water en roer de oplossing goed door.
-
Pagina 71: Filtersysteem Ontvetten
Mie‐ le-koffiezetautomaten ontwikkeld en voorkomen zo vervolgschade. De tabletten zijn verkrijgbaar bij de Mie‐ le-vakhandel, bij Miele en via www.mie‐ le-shop.com. Verwijder de afdekking van de koffie‐ Het onderhoudsprogramma "Filtersys‐ trechter en open het deksel van de teem ontvetten"... -
Pagina 72: Toestel Ontkalken
Toestel ontkalken Er verschijnt een melding op het display Let op! Kwetsbare oppervlakken en als u het toestel moet ontkalken. In het natuurvloeren kunnen beschadigd display verschijnt Aantal bereidingen tot raken! . Het toestel ontkalken van het toestel: 50 Spatten van de ontkalkingsvloeistof geeft bij elk volgend gebruik aan hoe‐... -
Pagina 73: Ontkalken Nadat Een Verzoek Op Het Display Verschijnt
en plaats het reservoir in het appa- niet worden gegarandeerd. verschijnt. raat De ontkalkingstabletten zijn verkrijgbaar bij de Miele-vakhandel, bij Miele en via www.mieleshop.com. - Pagina 74 Toestel ontkalken Voor het ontkalkingsprogramma moet u Ontkalkingsprogramma 2 tabletten gebruiken. Schuif het waterreservoir terug in het toestel en sluit de deur. Volg de overige aanwijzingen op het display. Ga als volgt te werk als op het display Spoel het waterreservoir en vul het tot aan de ontkalkingsmarkering ...
-
Pagina 75: Tussendoor Ontkalken
Toestel ontkalken Tussendoor ontkalken Druk op . Kies en drukt u op OK. Onderhoud Kies Toestel ontkalken Het ontkalkingsprogramma kan niet worden onderbroken. Het moet volle‐ dig worden uitgevoerd. Raak OK aan. Het ontkalkingsprogramma wordt ge‐ start. -
Pagina 76: Nuttige Tips
Reparatiewerkzaamheden mogen alleen door een door Miele geautoriseerde vakman/vakvrouw worden uitgevoerd. Neem contact op met Miele als u de oorzaak van een probleem niet kunt vinden of het probleem niet kunt verhelpen. Meldingen in de display Foutmeldingen moeten met "OK" worden bevestigd. Ook als het probleem is ver‐... - Pagina 77 Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing F73 of Het filtersysteem kan zijn uitgangspositie niet inne‐ men of is verontreinigd. Het koffiepoeder kan niet Controleer het filtersysteem worden samengeperst. Probeer het filtersysteem te verwijderen (zie "Rei‐ niging en onderhoud – Filtersysteem"). ...
- Pagina 78 Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing In de trechter voor gemalen koffie is te veel gemalen Hoeveelheid gemalen koffie koffie te groot Als u meer dan 1 afgestreken schep koffie in de trechter doet, kan het filtersysteem de gemalen koffie niet samenpersen.
-
Pagina 79: De Koffiezetautomaat Reageert Vreemd
Trek de stekker van het toestel uit de contactdoos. Neem contact op met een elektricien of met de dienst Herstellingen aan huis van Miele. Na het inschakelen van De verlichting is uitgeschakeld. de automaat blijft de ... - Pagina 80 Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing Het toestel wordt niet De vergrendeling is geactiveerd. ingeschakeld, hoewel Schakel de vergrendeling uit (zie "Instellingen - de timerinstelling Vergrendeling"). is geacti‐ schakelen om Er zijn geen weekdagen gekozen. veerd. Controleer de timerinstellingen en wijzig deze eventueel (zie "Instellingen - Timer").
- Pagina 81 Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing De deur kan niet wor‐ De reservoirs zijn niet goed ingeschoven. den gesloten. Controleer de reservoirs. De deurscharnieren zijn niet goed ingesteld. Stel de scharnieren (zie "Inbouwen - Deurschar‐ nieren instellen"). De deur is moeilijk te Het kapje van het verbindingsstuk naar de koffie-uit‐...
- Pagina 82 Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing Bij het spoelen stroomt De koffie-uitloop is niet correct gemonteerd. duidelijk minder Controleer of de koffie-uitloop als beschreven is spoelwater uit de kof‐ opgebouwd (zie "Reiniging en onderhoud" – "Kof‐ fie-uitloop dan normaal. fie-uitloop").
- Pagina 83 Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing Tijdens het ontkalken Dit is geen storing. zijn harde geluiden te Het geluidsniveau is vrij hoog, omdat het water onder horen. grote druk door de leidingen wordt geperst. In het display verschijnt Waarschijnlijk is ingesteld, Vaste wateraansluitingAan continu...
-
Pagina 84: Onbevredigend Resultaat
Vul het reservoir met verse bonen. dan anders te horen. Tussen de koffiebonen zitten mogelijk steentjes. Schakel het toestel meteen uit en neem contact op met Miele. De koffiedrank stroomt Controleer of de maling niet te grof is ingesteld. te snel in het kopje. -
Pagina 85: Problemen Met Het Bereiden Van Melk
Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing De koffiedrank stroomt Controleer of de maling niet te fijn is ingesteld. te langzaam in het kop‐ Stel een grovere maling in (zie "Optimaal genieten van uw koffie – Maling"). De koffie of espresso De maling is niet goed ingesteld. - Pagina 86 Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing In het display verschijnt Het deksel van de melkkan is mogelijk verontreinigd, waardoor de sensor niet goed functioneert. Vul het melkreservoir en plaats het in het toestel Reinig het deksel en de melkkan grondig. Neem hoewel de melkkan ge‐...
-
Pagina 87: Bocht Vervangen
Nuttige tips Bocht vervangen Als u in plaats van melkschuim alleen hete melk kunt bereiden, controleert u eerst: – Is de melk in de melkkan koud (< 10 ° C)? – Zijn koffie-uitloop en deksel van de melkkan zorgvuldig gereinigd? –... - Pagina 88 Nuttige tips Steek de slangen weer op de bocht en plaats de bocht terug. Het lipje op de bocht moet naar beneden wijzen. Steek de luchtaanzuigslang weer in de opening . Schuif het serviceklep terug in het toestel en sluit de deur.
-
Pagina 89: Afdeling Klantcontacten
Voor meer informatie zie de bijge‐ voegde garantievoorwaarden. – Miele. Het adres, het telefoonnummer en de website van Miele vindt u achter in de‐ ze gebruiksaanwijzing. Voor een goede en vlotte afhandeling moet Miele weten welk type toestel u heeft en wat het fabricagenummer is. -
Pagina 90: Energie Besparen
Energie besparen Als u de fabrieksinstellingen van de vol‐ gende functies verandert, neemt het energieverbruik van de automaat toe: – Ecomodus – Verlichting – Dagtijdweergave – Timer... -
Pagina 91: Vaste Wateraansluiting
Vaste wateraansluiting Instructies over de vaste wa‐ Voor de watertoevoer mag alleen een koudwaterleiding worden gebruikt teraansluiting De vaste wateraansluiting mag alleen – direct op de verswatervoorziening is worden uitgevoerd door gekwalifi‐ aangesloten, zodat circulatie van het ceerde vakmensen. water in de koudwaterleiding is gega‐ Koppel het toestel van het elektrici‐... -
Pagina 92: Roestvrijstalen Slang Aan Toestel Monteren
Mie‐ Het toestel mag niet op de vaste wa‐ le-onderdeel (verkrijgbaar bij Miele, terleiding worden aangesloten, wan‐ de vakhandel en via www.miele- neer het toestel elektrisch is aange‐ shop.com). De waterslang moet ge‐ sloten. schikt zijn voor drinkwatergebruik. -
Pagina 93: Elektrische Aansluiting
Elektrische aansluiting Voordat u het toestel aansluit, dient u Ook mag het toestel niet met zoge‐ de aansluitgegevens (spanning en fre‐ naamde spaarstekkers worden ge‐ quentie) op het typeplaatje te vergelij‐ bruikt. Dergelijke stekkers verminderen ken met de waarden van het elektrici‐ de energietoevoer, waardoor het toestel teitsnet. -
Pagina 94: Inbouwen
Inbouwen Inbouw- en combinatiemogelijkheden Het toestel kan in een hoge kast worden ingebouwd. De koffiezetautomaat kan ook met andere Miele-inbouwtoestellen worden gecom‐ bineerd. Daarbij moet onder het toestel wel een dichte tussenbodem worden aan‐ gebracht (behalve bij de Miele-warmhoudlade/culinaire lade). -
Pagina 95: Luchttoevoer En Luchtafvoer
Inbouwen Luchttoevoer en luchtafvoer – De lucht wordt via de sokkel toege‐ voerd en bovenaan aan de achter‐ Condenswater kan de koffiezetauto‐ kant van de inbouwkast afgevoerd maat of de inbouwkast beschadigen. . De aangegeven luchtafvoer- en – Voor de ventilatie moet aan de ach‐ luchttoevoergleuven moeten abso‐... -
Pagina 96: Koffiezetautomaten Inbouwen
Schuif de koffiezetautomaat tot aan Miele-afdichtstrip van achteren op de aanslag in de inbouwnis. het toestel worden geplakt. Controleer of het toestel in het mid‐... -
Pagina 97: Deurscharnieren Instellen
Inbouwen Deurscharnieren instellen Als u de deur na het inbouwen alleen met moeite kunt openen of sluiten, moet u de deur stellen. (TX 20): Open de deur van het toestel en draai de schroeven aan de zijkant er losjes ... - Pagina 99 Miele België Z.5 Mollem 480 1730 Mollem (Asse) Herstellingen aan huis en andere inlichtingen: 02/451.16.16 E-mail: info@miele.be Internet: www.miele.be Duitsland Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh...
- Pagina 100 CVA 6405 M.-Nr. 10 214 060 / 00 nl – BE...