Inhoudsopgave
Advertenties
❚
Taalkeuze geluidsspoor
1
Druk in de stopstand op de knop MENU.
Druk op de toets ... of † om DVD te selecteren,
druk vervolgens op de toets OK of √.
INST
Taal instellen
Geluidopties
DVD
Beeldopties
VCR
Kinderslot :
PROG
FUNC
OK
Druk op de toets OK of √.
2
Druk op de toets ... of † om Taal Geluid te
selecteren, druk vervolgens op de toets OK of √.
Disc Menutaal
Taal Geluid
Taal Ondertitels
OK
Druk op de toets ... of † om de gewenste taal te
3
selecteren.
Taal Geluid
OK
• Selecteer Original indien u wilt dat de
standaardtaal van de soundtrack de taal is waarin
de disc oorspronkelijk werd opgenomen.
• Selecteer Ander als de taal van uw voorkeur niet
wordt vermeld.
4
Druk op de toets OK.
44 - Nederlands
DVD Opties
√ √
√ √
√ √
√ √
TERUG
MENU
Taal Instellen
√ √
: Nederlands
√ √
: English
: Automatisch √ √
TERUG
MENU
Taal Geluid
√ √ English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Origineel
Ander
TERUG
MENU
❚
Taalkeuze voor ondertiteling
1
Druk in de stopstand op de knop MENU.
Druk op de toets ... of † om DVD te selecteren,
druk vervolgens op de toets OK of √.
INST
Taal instellen
Geluidopties
DVD
Beeldopties
Kinderslot :
VCR
PROG
FUNC
OK
Druk op de toets OK of √.
2
Druk op de toets ... of † om Taal Ondertitels te
selecteren, druk vervolgens op de toets OK of √.
Disc Menutaal
Taal Geluid
Taal Ondertitels
OK
Druk op de toets ... of † om de gewenste taal te
3
selecteren.
Taal Ondertitels
OK
•
Selecteer Automatisch indien u wilt dat de taal
van de ondertiteling gelijk is aan de audio.
•
Selecteer Ander als de taal van uw voorkeur
niet wordt vermeld.
4
Druk op de toets OK.
Het is mogelijk dat niet iedere disc de taal bevat
die u als eerste taal selecteert; in dat geval
Opmerking
gebruikt de disc de oorspronkelijke taalinstelling.
DVD Opties
√ √
√ √
√ √
√ √
TERUG
MENU
Taal Instellen
√ √
: Nederlands
√ √
: Nederlands
: Automatisch √ √
TERUG
MENU
Taal Ondertitels
√ √ Automatic
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Ander
TERUG
MENU
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
