Een programma direct
opnemen
U kunt alleen een programma opnemen als de
corresponderende zender is geprogrammeerd (tenzij u
opneemt via een externe videobron). Zie pagina 19 en
22 voor meer informatie over het programmeren van
zenders.
1
Schakel de televisie in.
Plaats de video in de videorecorder met het
2
venster naar boven. Zorg ervoor dat de beveiliging
tegen opnemen intact is of plak wat plakband over
de opening.
De DVD-VCR wordt automatisch ingeschakeld.
Selecteer het station door op de toets PROG (
3
) te drukken. Druk voor een satellietontvanger of
externe videobron op de toets INPUT SEL. om de
bron (AV1, AV2 of AUX(DVD-V5500/DVD-V6500))
te selecteren.
Het zendernummer wordt weergegeven en u kunt
het programma op de televisie zien.
Selecteer de opnamesnelheid door net zo vaak op
4
de toets SPEED te drukken als nodig is (zie
pagina 29).
G
5
Houd de toets REC (
) even ingedrukt om de
opname te starten.
De opname-indicatie verschijnt op het televisiescherm
en in het display van de DVD-VCR. Er wordt een
markering op de videoband gezet (zie pagina 40).
Druk één keer op de toets
6
stoppen.
• Als de videocassette wordt uitgeworpen bij het
starten van de opname, controleer dan of het
veiligheidslipje nog intact is of dat de opening (die
is ontstaan door het afbreken van het lipje) met
plakband is bedekt.
• De band wordt automatisch teruggespoeld als
tijdens de opname het einde van de band wordt
bereikt.
30 - Nederlands
of
I
om de opname te
Een programma opnemen
met automatische stop
Met deze functie kunt u maximaal negen uur (LP)
programma's opnemen.
De DVD-VCR stopt automatisch na de gewenste tijdsduur.
• Deze functie is niet beschikbaar bij DVD-opnamen
1
Schakel de televisie in.
2
Plaats de videocassette waarop u het programma
wilt opnemen in het apparaat. Controleer of het
venster zichtbaar is, het veiligheidslipje intact is of
eventueel met plakband is afgedekt.
De DVD-VCR wordt automatisch ingeschakeld.
Druk op de toets PROG ( of ) van om de juiste
3
zender te selecteren. Druk voor een satellietont-
vanger of externe videobron op de toets INPUT
SEL. om de bron (AV1,AV2 of AUX(DVD-V5500/
DVD-V6500)) te selecteren.
Het zendernummer wordt weergegeven en u kunt
het programma op de televisie zien.
4
Selecteer de opnamesnelheid door net zo vaak op
de toets SPEED te drukken als nodig is (zie
pagina 29).
G
Houd de toets REC (
5
opname te starten.
De opname-indicatie verschijnt op het
televisiescherm en in het display van de DVD-
VCR. Er wordt een markering op de videoband
gezet (zie pagina 40).
6
Druk een aantal keer op de toets REC (
opnametijd te verlengen:
• elke keer dat u op de toets drukt, neemt de
opnametijd in stappen van dertig minuten toe tot
maximaal vier uur
• daarna in stappen van één uur tot maximaal
negen uur
De lengte van de opnametijd wordt weergegeven
op het televisiescherm.Het geselecteerde
programma wordt opgenomen gedurende de
gewenste tijdsperiode. Zodra deze tijd is verlopen,
wordt de opname automatisch stopgezet en wordt
de DVD-VCR uitgeschakeld.
LENGTE 2:30
KIES LENGTE :
DRUK
7
Als u de opname wilt annuleren voordat de
opgegeven tijd verstreken is, drukt u op de toets
STANDBY/ON.
• Als tijdens de opname het einde van de band
wordt bereikt, wordt de opname gestopt en het
apparaat uitgeschakeld.
) even ingedrukt om de
G
) om de
G
REC