Inhoudsopgave
Advertenties
DVD Videospeler bediening (alleen VRX848RVD)
• Er kunnen maximaal 32 talen voor de
ondertiteling op een disc zijn opgenomen.
Voor details hieromtrent dient u op de disc
of op de verpakking te kijken (
aan dat de ondertiteling in 8 verschillende
talen op de disc staat).
• Afhankelijk van de disc in kwestie is het
mogelijk dat er geen andere taal
ingeschakeld kan worden of alleen bij
bepaalde scènes een andere taal
beschikbaar is.
• Het kan even duren voor de ondertiteling
wordt omgeschakeld.
GUitschakelen van de ondertiteling
1. Raak de [SUB TITLE] een paar keer aan om
de ondertiteling uit te schakelen.
Vanaf de begininstelling:
Off
Subtitle 1
(Uit)
(Ondertiteling 1)
Subtitle X
(Ondertiteling X)
Schakelen tussen camerastandpunten
Op DVD's met scènes die vanuit meerdere
camerastandpunten zijn opgenomen kunt u
tijdens weergave schakelen tussen de
verschillende camerastandpunten.
Deze bediening kan worden uitgevoerd
wanneer de "Instellen van het pictogram voor
het camerastandpunt" functie (zie blz. 343) is
ingesteld op "ON".
1. Raak het scherm aan.
2. Raak tijdens weergave de [
voor het camerastandpunt) toets aan.
Elke keer dat u deze toets aanraakt zult u
overschakelen naar een ander
camerastandpunt.
• Er kunnen maximaal verschillende
camerastandpunten per scène op een disc
zijn opgenomen. Voor details hieromtrent
dient u op de disc of op de verpakking te
kijken (
: geeft aan dat er scènes met
meerdere camerastandpunten op de disc
staan).
• Afhankelijk van de disc in kwestie is het
mogelijk dat het overschakelen naar een
ander camerastandpunt vloeiend verloopt,
of dat het beeld eventjes stil wordt gezet.
: geeft
8
Subtitle 2
(Ondertiteling 2)
] (pictogram
• Wanneer de stroom wordt ingeschakeld en
wanneer er een andere disc in het toestel
gedaan wordt, zal de fabrieksinstelling voor
de audiotaal weer worden ingesteld. Als die
taal niet op de disc staat, zal de
voorkeurstaal van de disc zelf worden
gebruikt.
• Afhankelijk van de disc in kwestie is het
mogelijk dat er geen ander
camerastandpunt ingeschakeld kan
worden of alleen bij bepaalde scènes een
ander camerastandpunt beschikbaar is.
• Het kan even duren voor de ondertiteling
wordt omgeschakeld.
• Afhankelijk van de disc in kwestie is het
mogelijk dat er scènes met twee of meer
camerastandpunten worden weergegeven.
Tonen van de weergavestatus
1. Raak het scherm aan om het menu te tonen,
en raak vervolgens de [SUB] toets aan.
Raak tijdens weergave de [P.TIME] toets
aan. De weergavetoestand wordt op het
scherm aangegeven.
2. Raak het scherm aan om het display uit te
schakelen. Het display wordt na 7 seconden
uitgeschakeld.
Kijken naar Video CD
Nadat de disc geladen is, zal deze automatisch
beginnen te spelen.
• Afhankelijk van de inhoud van de disc is het
mogelijk dat bepaalde of alle toetsen buiten
werking worden gesteld.
∗ NTSC beelden kunnen niet worden uitgevoerd
naar de achter-monitor.
I Nadat het menuscherm is geopend
Voor VCD's met de PBC (weergave-bediening)
functie zal het menuscherm verschijnen. Op dit
menuscherm kunt u het gewenste onderdeel
selecteren.
VRX848RVD/VRX743R
349
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
