Gerelateerde Handleidingen voor Clarion VX402E
Samenvatting van Inhoud voor Clarion VX402E
- Pagina 1 Gebruikershandleiding VX402E VZ402E 2-DIN DVD MULTIMEDIASTATION MET 6,2 inch BEDIENING VAN AANRAAKSCHERM DVD MULTIMEDIASTATION MET 7 inch BEDIENING VAN AANRAAKSCHERM...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
7. PROBLEMEN OPLOSSEN ..........................41 ALGEMEEN ..............................41 DVD-SPELER ..............................41 USB-APPARAAT ............................... 42 Bluetooth ................................42 TV/VTR (bij aansluiting van een optionele tv-tuner enzovoort) ................43 8. FOUTMELDINGEN ............................. 44 DVD-SPELER ..............................44 9. SPECIFICATIES ..............................44 10. INSTALLATIE BEDRADING ..........................46 VX402E/VZ402E... -
Pagina 3: Functies
Compatibel met iPod ® / iPhone ® met Albumhoes Systemen uitbreiden Uitbreiding van visuele functies Monitor achter Achteruitzichtcamera Uitbreiding van audiofuncties Externe versterker iPod USB- geheugen iPhone Bluetooth telefoon OPMERKING: De items buiten het kader zijn gangbare, commercieel verkrijgbare producten. VX402E/VZ402E... -
Pagina 4: Voorzorgsmaatregelen
Clarion. Het gebruik van de eenheid in zulke toestand kan schade, brand of elektrische schokken veroorzaken. - Pagina 5 Wanneer zich een probleem voordoet met deze speler, neemt u contact op met het dichtstbijzijnde bevoegde servicecentrum. Open de behuizing niet. Zo voorkomt u eventuele directe blootstelling aan de laserstraal. VX402E VZ402E VX402E/VZ402E...
-
Pagina 6: Bedieningselementen
BEDIENINGSELEMENTEN Bedieningspaneel [SRC] (Bron) [AAN/UIT] [VOL+] [VOL-] OPNIEUW INSTELLEN SENSOR AUX IN [OPEN] AUX IN AANSLUITING SENSOR [VOL-] [POWER / SRC] OPNIEUW [VOL+] INSTELLEN VX402E/VZ402E... -
Pagina 7: Functies Van Knoppen
Functies van knoppen Knop [POWER/SRC] • Druk op deze knop om de eenheid in te schakelen. • Druk op deze knop om een bron te selecteren. • Houd deze knop meer dan 2 seconden ingedrukt om de eenheid uit te schakelen. Knoppen [VOL -], [VOL +] • Gebruik deze knoppen om het volume te verhogen/verlagen. Knoppen [OPEN] (Openen) [CLOSE] (Sluiten) (VZ402E) • Gebruik deze knoppen om het bedieningspaneel te openen/sluiten. Knop OPNIEUW INSTELLEN • Druk op deze knop om de eenheid opnieuw in te stellen. SENSOR • Ontvanger voor de afstandsbediening (werkingsbereik: 30 graden in alle richtingen). • I nterne microfoon voor gebruik bij Bluetooth-telefoonoproepen. De gevoeligheid kan in het instellingenmenu worden bijgesteld. VX402E/VZ402E... -
Pagina 8: Afstandsbediening
Zorg ervoor dat de lade in de juiste richting is teruggeplaatst. Opmerking: Onjuist gebruik van batterijen kan ontploffing veroorzaken. Let op het volgende: • V ervang beide batterijen door nieuwe exemplaren wanneer u de batterijen vervangt. • S luit de batterij niet kort en demonteer of verwarm de batterij niet. VX402E/VZ402E... -
Pagina 9: Functies Van De Knoppen Op De Afstandsbediening
Functies van de knoppen op de afstandsbediening U kunt de afstandsbediening gebruiken om de VX402E en de VZ402E te beheren. Opmerking: • De draadloze afstandsbediening werkt mogelijk niet optimaal bij direct zonlicht. • Druk om knoppenitems op het menuscherm van een ] knop dvd te selecteren. • D ruk op deze knop om video- en audiomedia af te • Druk [ ], [ ] om door de paginaschermen te... - Pagina 10 • Druk om voorwaarts of achterwaarts te zoeken, druk nogmaals om de snelheid ter veranderen in 2x, 4x, 8x of 16x in dvd- of USB-modus. • Druk om achterwaarts of voorwaarts te zoeken in de iPod-modus. • Druk op een van deze knoppen in de navigatiemodus om de achtergrondbron te wijzigen. VX402E/VZ402E...
-
Pagina 11: Voorzorgsmaatregelen Bij Gebruik
Bepaalde modellen werken mogelijk niet naar behoren. deze niet wordt gelezen. Als het opgeslagen geheugen verloren gaat of • Bepaalde USB-geheugensticks kunnen niet in de beschadigd raakt, is Clarion niet aansprakelijk hoofdeenheid worden geplaatst vanwege hun vorm. voor enige schade. Gebruik in dat geval een commercieel verkrijgbare Wanneer u een USB-geheugenstick gebruikt, raden USB-extensiekabel om de stick aan te sluiten. -
Pagina 12: Schijven Hanteren
• Gebruik geen commercieel verkrijgbare beschermingshoesjes of schijven die zijn uitgerust met stabilisatoren enzovoort. Deze kunnen de schijf of het interne mechanisme beschadigen. VX402E/VZ402E... -
Pagina 13: Dvd-Videosysteem
Menuschermen Het instellingenmenu kan worden opgeroepen tijdens het afspelen van een dvd. Multi-angle function (Multihoekfunctie) Bij een dvd-video die vanuit verschillende hoeken is • Voorbeeld van een menuweergave gefilmd, kunt u naar keuze een hoek selecteren. • Het aantal opgenomen hoeken wordt door het onderstaande symbool aangegeven. VX402E/VZ402E... -
Pagina 14: Schijven
Europa Deze speler kan geen dvd-r/rw- en dvd+r/rw-schijven afspelen waarop video in cd-formaat is opgenomen. Mp3-/WMA-bestanden die op een dvd-r/rw- of dvd+r/ rw-zijn opgenomen, kunnen wel worden afgespeeld. Schijven die niet kunnen worden afgespeeld Deze dvd-speler kan geen dvd-audio, dvd-ram, foto-cd's enzovoort afspelen. Rusland VX402E/VZ402E... -
Pagina 15: Over De Geregistreerde Handelsmerken Enzovoort
• Het woordmerk en de logo's van Bluetooth zijn eigendom ® van Bluetooth SIG, Inc. Alle gebruik van zulke merken ® door Clarion Co.,Ltd. is in het kader van een licentie. Andere merknamen en handelsnamen zijn in het bezit van hun VX402E/VZ402E... -
Pagina 16: Bewerkingen
11- Cameramodus weergeven weergeven 4- Schijf uitwerpen 12- BT-modus weergeven 5- AUX IN-modus 13- Monitor Off (Monitor uit) weergeven 14- USB/iPod-modus 6- Huidige modus weergeven weergeven 15- Systeemtijd, aanraken 7- AV IN-modus weergeven om klokmodus weer te 8- Instellingen weergeven geven. 9- [Audio off] (Audio uit) VX402E/VZ402E... -
Pagina 17: Dvd-Spelerbewerkingen
1. Selecteer het scherm Rating in de modus Settings. beschadigd worden. Druk op [Parental Control] (ouderlijk toezicht). 2. Voer het juiste wachtwoord in. 3. Druk op het gewenste niveau voor ouderlijk toezicht. Gebruik deze tabel om het niveau voor ouderlijk toezicht in te stellen. VX402E/VZ402E... -
Pagina 18: Dvd-Spelermodus
] aan tijdens het hoofdstuknummer niet is toegestaan, verandert het afspelen. U kunt vanaf verschillende momenten naar beeld niet. een vorig of volgend hoofdstuk schakelen door een keer of vaker op een van de knoppen te drukken. Het afspelen begint direct. VX402E/VZ402E... - Pagina 19 2. Het scherm van de dvd-spelermodus wordt na 3 seconden verborgen nadat u een selectie heeft gemaakt. 3. Raak om de ondertiteling uit te schakelen de toets [Sub.T] (Ondertiteling) aan totdat de ondertiteling wordt uitgeschakeld. VX402E/VZ402E...
- Pagina 20 9- Toets Doorspoelen 2- Toets Uitwerpen 1 - Toets Terugspoelen 3- Toets Hoofdmenu 11- Media-informatie 4- Stoptoets 12- Gebruikersinformatie 5- Toets Vorige track (Naam, Artiest, Album) 6- Toets Volgende track 13- Afspeelnummer track 7- Toets Audio-instellingen 14- Afspeeltijd track VX402E/VZ402E...
-
Pagina 21: Audio-Instellingen
10 seconden voor CD-DA (CDA) 45 seconden voor Deze audiocompressiemethoden zijn standaardindelingen MP3 opgenomen op 44.1 kHz, 128kbps 90 seconden voor pc-gebruikers geworden. voor WMA opgenomen op 44.1 kHz, 128 kbps Met deze functies worden audiogegevens teruggebracht tot ongeveer 10 procent van de originele omvang, terwijl VX402E/VZ402E... - Pagina 22 • Wanneer een track met VBR (variabele bitsnelheid) is opgenomen, kan de afspeeltijd van die track iets afwijken van de werkelijke afspeeltijd. De aanbevolen VBR-waarde ligt bovendien tussen 32 kbps en 320 kbps. • Nadat een schijf is geselecteerd, wordt de afspeelmodus automatisch ingeschakeld. VX402E/VZ402E...
-
Pagina 23: Mp3-Mappen Afspelen
De speler herkent slechts drie mapniveaus en geeft geen mappen weer die uitsluitend andere mappen bevatten. In het bovenstaande voorbeeld geeft de eenheid mappen 2, 3, 5 en 7 weer, maar niet map 1 en 6, aangezien die uitsluitend andere mappen bevatten. VX402E/VZ402E... -
Pagina 24: Usb-Bewerkingen
• Het maximaal toegestane aantal bestanden in een map is 1500. • Het maximum toegestane aantal bestanden in alle mappen is 1500. • U kunt de mp3- en WMA-bestanden in dezelfde map opslaan. • Opmerkingen over labeltitels De beperkingen voor de labeltitels zijn dezelfde als die voor de mp3-/WMA-modus. • Mapweergave in de mappenlijst De beperkingen voor de mapweergave zijn dezelfde als die voor de mp3/WMA-modus. VX402E/VZ402E... -
Pagina 25: Ipod-Bewerkingen
• Voorzorgsmaatregelen voor batterijgebruik Als de iPod/iPhone op deze eenheid is aangesloten terwijl de interne batterij van de iPod/iPhone leeg is, werkt deze functie mogelijk niet naar behoren. U moet de iPod/iPhone aansluiten nadat de lege batterij is vervangen. VX402E/VZ402E... -
Pagina 26: Bedieningstoetsen
Toets [Video/Music] (Video/muziek) • Raak deze toets aan om te schakelen tussen video- en muziekmodus. Toets [Previous Track] (Vorige track) • Raak deze toets aan om de vorige track af te spelen. • Raak deze toets aan om af te spelen vanaf het begin van de huidige track (2 seconden afspelen) Toets [Next Track] (Volgende track) • Raak deze toets aan om de volgende track af te spelen. Toets [Audio Settings] (Audio-instellingen) • Raak deze toets aan om te schakelen naar het audiomenu voor de audio-instellingen. VX402E/VZ402E... - Pagina 27 De video wordt afgespeeld. Opmerking: • Videoweergave is niet beschikbaar op alle iPod-/ iPhone-apparaten. Neem contact op met uw Clarion- verkoper voor details. Een optionele connectorkabel of accessoire kan vereist zijn voor deze functie. 3. Raak het scherm aan om het afspelen te stoppen. het iPod-videomenu wordt weergegeven.
-
Pagina 28: Eenvoudige Bedieningsmodus Ipod-Video
Toets [iPod Menu] (iPod-menu) • Raak deze toets aan om terug te keren naar het vorige menu. Toets [Simple Control] (Eenvoudige bediening) • Raak deze toets aan om eenvoudige bedieningsmodus weer te geven. Toets [ Page up] (Pagina omhoog) • Raak deze toets aan om naar boven te bladeren in de tracklijst. Toets [ Page down] (Pagina omlaag) • Raak deze toets aan om naar beneden te bladeren in de tracklijst. VX402E/VZ402E... -
Pagina 29: Bluetooth-Modus
Bluetooth-audiospeler zijn opgeslagen. Opmerking: • Dit systeem werkt niet of niet naar behoren met bepaalde types Bluetooth-audiospelers. • Zie voor gedetailleerde informatie over ondersteunde Bluetooth-audiospelers onze homepage: www.clarion.com Deze eenheid heeft een Bluetooth-indicator ( ) bovenin het scherm. Wanneer de Bluetooth-functie is uitgeschakeld, is de indicator grijs. - Pagina 30 1. Raak de toets [ ] aan tijdens het afspelen. Het afspelen wordt gestopt. 2. Stel het gewenste item in. Zie de volgende gedeelten 2. Raak de toets [ ] aan om het afspelen te hervatten. voor details. Het afspelen wordt hervat. [ON] (Aan) • Raak deze toets aan om de muziek aan te sluiten. VX402E/VZ402E...
- Pagina 31 Een oproep plaatsen met behulp van het telefoonboek 3. Raak de toets [Send] (Verzenden) aan om het U kunt de telefoonboekgegevens van de mobiele ingevoerde nummer te bellen. telefoon gebruiken om vanaf deze eenheid een oproep • H et volgende telefoononderbrekingsscherm wordt te plaatsen. tijdens een telefoongesprek weergegeven. VX402E/VZ402E...
-
Pagina 32: Een Binnenkomende Oproep Beantwoorden
• R aak de toets [ ] of [ ] aan om door de lijst te bladeren. • R aak de toets [Phone Function] (Telefoonfunctie) aan om terug te keren naar het vorige scherm. 3. Raak het geschiedenisitem aan dat u wilt bellen. Wanneer de oproep is beëindigd, drukt u op de toets [End] (Afsluiten) om op te hangen. VX402E/VZ402E... -
Pagina 33: Radiobewerkingen
] (Lijst) aan om het scherm met DX-tunergevoeligheid. voorinstellingen weer te geven. 3. Raak de toets [LOC] aan om te schakelen naar 3. Raak het vooraf ingestelde station (1 tot 6) op de plaatselijke tunergevoeligheid. display van de tuner aan. VX402E/VZ402E... -
Pagina 34: Over Het Rds (Radiogegevenssysteem)
Deze functie wordt uitgeschakeld wanneer een landelijk Opmerking: station als BBC R2 wordt ontvangen. Als geen TP-station wordt ontvangen, blijft dit systeem verder zoeken. Wanneer u de bovenstaande procedure nogmaals uitvoert, verdwijnt de aanduiding "TA" en stopt het zoeken naar TP-stations. VX402E/VZ402E... - Pagina 35 3. Raak de toets [PTY Lang.] (PTY-taal) aan om het scherm voor PTY-taal weer te geven. 4. Raak de toets van de gewenste taal in die u in wilt stellen. 5. Raak de toets [PTY Lang.] (PTY-taal) nogmaals aan om terug te keren naar het vorige scherm. VX402E/VZ402E...
-
Pagina 36: Dvb-T-Bediening
Het beeld kan alleen worden bekeken wanneer de auto stilstaat en op de handrem staat. Schakelen naar de DVB-T-modus Druk op [DVB-T] in het hoofdmenu om de gewenste modus te selecteren (wanneer de eenheid leest). De lcd geeft de externe video weer. VX402E/VZ402E... -
Pagina 37: Aux In/ Av In
De lcd geeft de video van de externe camera weer. Het scherm geeft "No Video Signal" (Geen videosignaal) weer als geen geldige camera op deze hoofdeenheid is aangesloten. Druk op de knop [ ] om terug te keren naar het hoofdmenu. VX402E/VZ402E... -
Pagina 38: Instellingen Bediening
• TFT Angle (TFT-hoek) (VZ402E) • Treble Freq (Frequentie hoge tonen) De TFT-hoek bijstellen van 0 tot 5. Selecteer de gewenste basisfrequentie voor hoge • TFT Auto Open (TFT automatisch open) (VZ402E) tonen: 10 KHz, 12,5KHz, 15KHz, 17,5 KHz W anneer de TFT is ingeschakeld en van stroom is voorzien, wordt deze direct geopend. VX402E/VZ402E... -
Pagina 39: Installatiemenu Leeftijdsgrens
(Ouderlijk toezicht) 4. PG-13 (Ouderlijk toezicht onder 13) 5. PG-R (Ouderlijk toezicht onder 17) 6. R (Niet geschikt voor onder 17) 7. NC-17 (Verboden voor onder 17), 8. Adult (Pornografisch). Overige instellingen 1. Raak de toets aan om de volgende functies in te stellen: Antidiefstalcode, antidiefstal, Bluetooth, telefoonluidspreker, knipperen, pieptoon, GPS-tijd, tijdzone, DST, camera-audio, opnieuw instellen, DivX-registratie, DivX-deactiveren. VX402E/VZ402E... -
Pagina 40: Monitor Off (Monitor Uit)
• Blinking (Knipperen) Raak deze tab aan om de knipperindicator tegen diefstal in te stellen op On (Aan) of Off (Uit). Wanneer deze functie is ingeschakeld en de stroomtoevoer is afgesloten, knippert de indicator rood. • Beep (Pieptoon) Raak deze toets aan om de pieptoon aan in te stellen op On (Aan) of Off (Uit). VX402E/VZ402E... -
Pagina 41: Problemen Oplossen
De schijf wordt niet afgespeeld De film overtreedt het ingestelde Schakel de weergavebeperking uit en de boodschap "PARENTAL maximale niveau voor ouderlijk of wijzig het maximale niveau voor VIOLATION" (Overtreding ouderlijk toezicht. ouderlijk toezicht. toezicht) wordt weergegeven. ie het onderdeel “Leeftijdskeuring voor ouderlijk toezicht instellen”. VX402E/VZ402E... -
Pagina 42: Usb-Apparaat
De microfoon is niet juist geplaatst. Gebruik een optionele externe na verbinding met een microfoon en stel de positie daarvan Bluetooth-apparaat. bij. De Bluetooth-ontvangst is slecht. Plaats het apparaat dichter bij het autogeluidssysteem of verwijder obstakels tussen het apparaat en het systeem. VX402E/VZ402E... -
Pagina 43: Tv/Vtr (Bij Aansluiting Van Een Optionele Tv-Tuner Enzovoort)
De display bevat rode, groene en -------------------- Dit is geen storing, maar een typisch blauwe punten. verschijnsel voor een lcd-scherm. (Het scherm wordt volgens precisietechnologie geproduceerd. Hoewel 99,99% van de pixels werkt, bestaat 0,01% uit ontbrekende of normaal verlichte pixels.) VX402E/VZ402E... -
Pagina 44: Foutmeldingen
Gevoeligheid audio-invoer (bij uitvoer 1V) Hoog: 300mVrms Frequentiebereik: 531 kHz tot 1602 kHz Midden: 600mVrms Bruikbare gevoeligheid: 28 dBµV Laag: 1,3Vrms Dvd-spelersysteem Audio-/video-uitvoer Digital Versatile Disc-systeem met CDDA- Voltage video-uitvoer: 1,0 Vp-p bij 75 mogelijkheid. Bruikbare schijven: Dvd, cd VX402E/VZ402E... -
Pagina 45: Afmetingen Vx402E
Lcd-monitor Afmetingen VX402E: Schermgrootte VX402E: type 6,2" 178 mm 100 mm Pixels: 1.152.000 Resolutie: 800 x 480 x 3 (RGB) Schermgrootte VZ402E: type 7" Pixels: 1.152.000 Resolutie: 800 x 480 x 3 (RGB) Bluetooth Specificatie: Bluetooth Ver 2.1+EDR Profiel: HFP (Hands Free Profile) HSP (Headset Profile) -
Pagina 46: Installatie Bedrading
10. INSTALLATIE BEDRADING Opmerking: • Voordat u met de installatie begint, moet u de negatieve kabel van de autoaccu loskoppelen. • Bij de optionele apparaten worden de RCA- en connectorkabels afzonderlijk verkocht. VX402E Radioantenneaansluiting Antennemon- Connectorkabel tage DVB-T-tuner (DTX502E) Navigatie (NP402E) - Pagina 47 CCA-750 (apart verkrijgbaar) Subwoofer 1 Paars Rood Subwoofer 2 Rood Line Out Zwart Achter R 6-kanaals versterker Line Out Achter L Rood Line Out Grijs Achter R Line Out Achter L Geel Monitor Video Out Zwart Geel Achteruitzichtcamera Camera Grijs Stuur Aansluiting afstandsbediening VX402E/VZ402E...
- Pagina 48 Nederlands: Conformiteitsverklaring Wij, Clarion verklaren dat modellen VX402E/VZ402E in overeenstemming zijn met de bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG met de essentiële vereisten en de andere relevante verordeningen. Clarion Europe S.A.S Clarion Co., Ltd. All Rights Reserved. Copyright © 2012: Clarion Co., Ltd.