VEILIGHEID De oplichtende fl its met pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker attent te maken op de nabijheid van niet ongeïsoleerd "gevaarlijk voltage" binnen de behuizing van het product dat groot genoeg is om elektrische schok aan mensen toe te brengen. Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek geeft aan dat er belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies in de meegeleverde handleiding staan.
Open of demonteer de projector niet, anders loopt u het risico op elektrische schokken. ‡ Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Het openen of verwijderen van deksel kan u blootstellen aan gevaarlijke spanning of andere gevaren. Bel Optoma voordat u het apparaat terugstuurt voor reparatie. ‡...
Waarschuwing voor fotogevoelige eOileOsie en andere gezondheidsrisico's ‡ Sommige kijkers kunnen een epileptische aanval ervaren als ze worden blootgesteld aan bepaalde flikkerende beelden of lichten die in bepaalde geprojecteerde beelden of video games voorkomen. Als u last hebt van epilepsie of het komt in uw familie voor, neem dan contact op met een arts voordat u de 3D-functie gebruikt.
Adobe en Acrobat zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Adobe Systems Incorporated. , DLP Link en het DLP-logo zijn gedeponeerde merken van Texas Instruments en BrilliantColor is een ® handelsmerk van Texas Instruments. Alle andere productnamen die in deze handleiding worden gebruikt, zijn eigendom van hun respectieve eigenaars en zijn erkend.
INLEIDING Overzicht verOakking Pak alles nauwkeurig uit en controleer of alle items die onder de standaardaccessoires zijn vermeld, aanwezig zijn. Sommige items onder de optionele accessoires zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van het model, de specificatie en uw aankoopregio. Controleer uw plaats van aankoop. Sommige accessoires kunnen verschillen, afhankelijk van de regio.
INLEIDING Aansluitingen HDMI 1 / MHL HDMI 2 DisplayPort AUDIO1-IN 3D SYNC MOUSE S-VIDEO VGA1-IN / YPbPr AUDIO OUT VGA-OUT Out (5V) (VGA1) SERVICE USB Power Out (1.5A) Full 3D AUDIO2-IN AUDIO3-IN (VGA2) (VIDEO/S-VIDEO) VGA2-IN / YPbPr / HDBaseT RS-232C WIRED REMOTE VIDEO AC POWER...
INLEIDING Toetsenblok Itep Itep Enter 7. Source Trapeziumcorrectie 8. Vier richtingstoetsen voor selectie Power 9. Temperatuur-LED Informatie 10. Lamp-LED Menu 11. LED Aan/Stand-by Re-Sync Nederlands...
SETUP EN INSTALLATIE De Orojector installeren Uw projector is ontworpen om te worden geïnstalleerd op een of vier mogelijke posities. Uw kamerinrichting of persoonlijke voorkeur zal bepalen welke installatielocatie u selecteert. Houd rekening met de grootte en positie van uw scherm, de locatie van een geschikt stopcontact en de locatie en afstand tussen de projector en de rest van uw uitrusting.
Pagina 14
SETUP EN INSTALLATIE Mededeling Orojectorinstallatie ‡ Als u de projector monteert voor gebruik van standaard lampen, kunt u onder de volgende hoeken verlichten: Verticaal: Vier projectiehoeken zijn mogeijk binnen een bereik van ±10° 1. Tafelblad (0°) 2. Omhoog projecteren (90°) 3.
Pagina 15
SETUP EN INSTALLATIE ‡ Zorg voor een tussenruimte van tenminste 50 cm rond de ventilatieopening. Minimum 500mm Minimum 500mm Minimum 500mm (50,00 cm) (50,00 cm) (50,00 cm) Minimum 100mm (10,00 cm) Minimum 300mm Minimum 500mm (30,00 cm) (50,00 cm) ‡ Zorg ervoor dat de inlaatopeningen geen hete lucht uit de uitlaatopening recyclen.
SETUP EN INSTALLATIE Bronnen aansluiten oO de Orojector MOUSE HDMI 1 / MHL HDMI 2 DisplayPort S-VIDEO AUDIO1-IN 3D SYNC VGA1-IN / YPbPr VGA-OUT AUDIO OUT (VGA1) Out (5V) SERVICE USB Power Out (1.5A) Out ( Full 3D AUDIO2-IN AUDIO3-IN (VGA2) (VIDEO/S-VIDEO) VGA2-IN / YPbPr /...
SETUP EN INSTALLATIE Het geOrojecteerde beeld aanOassen Beeldhoogte De projector is voorzien van afstelbare voetjes waarmee u de hoogte van het beeld kunt aanpassen. Zoek de afstelbare voetjes die u wilt aanpassen op de onderkant van de projector. Draai de afstelbare voet rechtsom of linksom om de projector te verhogen of te verlagen. Kantelafstelvoetjes Kantelafstelring Zoopen en scherOstellen...
SETUP EN INSTALLATIE Externe installatie De batterijen installeren/vervangen Voor de afstandsbediening zijn twee AAA-batterijen meegeleverd. Verwijder de batterijklep aan de achterkant van de afstandsbediening. Plaats de AAA-batterijen zoals afgebeeld. Plaats de klep op de achterkant van de afstandsbediening terug. OOperkingg: Vervang de batterijen alleen door hetzelfde of een equivalent type batterijen.
Pagina 19
SETUP EN INSTALLATIE Ca. ± 15° Ca. ± 15° Nederlands...
DE PROJECTOR GEBRUIKEN De Orojector in-/uitschakelen Geometric Correction PIP/PBP Mode AV Mute ENTER Info. Source Re-Sync Volume D Zoom Menu Lenskap (*) Format Freeze Remote S-Video HDMI1 HDMI2 Ingeschakeld Verwijder de lenskap (*). HDBaseT Video Maak de voedingskabel en signaal-/bronkabel stevig vast. Wanneer aangesloten, wordt de LED Aan/ YPbPr DisplayPort Stand-by oranje.
Pagina 21
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Uitschakelen Schakel de projector uit door te drukken op " " op het projectortoetsenblok of op de afstandsbediening. Het volgende bericht wordt weergegeven: Toestel uit ? Druk nogmaals op Power Druk nogmaals op de knop " " ter bevestiging, anders verdwijnt na 15 seconden het bericht. Als u de knop "...
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Geometric Correction PIP/PBP De ingangsbron selecteren Mode AV Mute Schakel de aangesloten bron die u op het scherm wilt weergeven (computer, notebook, videospeler, enz) in. De projector zal de bron automatisch detecteren. Als meerdere bronnen zijn aangesloten, drukt u op de bronknop op het projectortoetsenblok of op de afstandsbediening om de gewenste ingang te selecteren.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menunavigatie en functies De projector beschikt over meertalige OSD-menu's waarmee u aanpassingen kunt aanbrengen aan het beeld en verschillende instellingen kunt wijzigen. De projector zal de bron automatisch detecteren. Om het OSD-menu te openen, drukt u op de afstandsbediening of op het toetsenblok op "Menu". Wanneer het OSD wordt weergegeven, kunt u de knoppen gebruiken om een item in het hoofdmenu te selecteren.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN OSD-penustructuur Het penu Hoofdpenu Subpenu Menu Enkel itep Waarde Geavanceerd Presentatie Licht Standaard [Presentatie] Film Opmerking: Elke modus sRGB Beeldschermmodus kan worden aangepast en Blackboard opgeslagen DICOM SIM. Gebruiker Drie dimensies Helderheid -50~50 Contrast -50~50 Scherpte 1 ~15 Kleur -50~50 Tint...
Pagina 25
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Het penu Hoofdpenu Subpenu Menu Enkel itep Waarde Geavanceerd Tint / Verzadiging / Versterking Rood [-50 tot 50] Tint / Verzadiging / Versterking Groen [-50~50] Tint / Verzadiging / Versterking Blauw [-50~50] Tint / Verzadiging / Versterking Cyaan Color Matching [-50~50]...
Pagina 26
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Het penu Hoofdpenu Subpenu Menu Enkel itep Waarde Geavanceerd Rechtsonder Four Corners (PICTOGRAMMEN) Geometric Correction Reset DLP-Link VESA 3D 3D-stand Drie dimensies Drie dimensies->2D WEERGAVE Auto Drie dimensies SBS Mode 3D-Zoeken Top and Bottom Frame Sequential 3D synchr.omk. Afsluiten English Deutsch...
Pagina 28
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Het penu Hoofdpenu Subpenu Menu Enkel itep Waarde Geavanceerd Standaard [Uit] Ethernet Modellen met HDBaseT Control HDBaseT Standaard [Uit] RS232 Verbinden / Netwerkstatus Verbinding verbreken (Alleen lezen) DHCP Uit [Standaard Uit] IP-adres Standaard [192.168.0.100] LAN Settings Subnetmasker Standaard [255.255.255.0] Gateway Standaard [192.168.0.254]...
Pagina 29
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Het penu Hoofdpenu Subpenu Menu Enkel itep Waarde Geavanceerd Zwart Rood Blauw [Standaard Blauw] Achtergrondkleur Groen Light Yellow Light Green Wall Color Light Blue Pink Grijs HDMI2 [Standaard "Test pattern"] VGA2 Voor modellen met HDBaseT S-Video is de standaardwaarde Test pattern "HDBaseT".
Pagina 30
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Het penu Hoofdpenu Subpenu Menu Enkel itep Waarde Geavanceerd Direct inschakelen [Standaard Uit] Signaal inschakelen* [Standaard Uit] Auto uitschakelen (min) 0-180 (één stap: 5 min) Slaaptimer (min) 0-990 (één stap: 10 min) GEAVANC. Altijd aan [stijl selectievakje, standaard uitgeschakeld.] Actief Voedingsmodus(Stand-by)
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu Beeld BEELD Beeldschermmodus Presentatie Helderheid Contrast Scherpte Kleur Tint GEAVANC. Reset Afsluiten Beeldscherppodus Er zijn talrijke instellingen die vooraf in de fabriek zijn gedefinieerd en voor verschillende typen beelden zijn geoptimaliseerd. ‡ Presentatie: Deze modus is geschikt voor weergave vóór de openbare ingang naar de pc. ‡...
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Kleur Past een videobeeld aan van zwart-wit naar volledig verzadigde kleuren. ‡ Druk op om de hoeveelheid verzadiging in het beeld te verlagen. ‡ Druk op om de hoeveelheid verzadiging in het beeld te verhogen. Tint Past de kleurbalans van rood en groen aan. ‡...
Pagina 33
DE PROJECTOR GEBRUIKEN KleurtepOeratuur Druk op om een kleurtemperatuur te selecteren uit Warm, Standaard, Koel en Koud. Kleurruipte Druk op om een geschikt kleurmatrixtype te selecteren uit het volgende: ‡ Niet-HDMI-ingang: AutoRGB of YUV ‡ HDMI-ingang: AutoRGB(0-255), RGB(16-235), of YUV RGB versterken/afwijken Met deze instellingen kunt u de helderheid (versterking) en het contrast (bias) van een beeld configureren.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Afsluiten Kies "Afsluiten" om het menu af te sluiten. Menu geavanceerd beeldsignaal (RGB) BEELD GEAVANC.g: Signaal Automatic Fase Frequentie H. Positie V. Positie Afsluiten OOperkingg: ‡ Signaal" wordt alleen ondersteund voor het analoge VGA-signaal (RGB). ‡ Als "Signaal" automatisch is, worden de fase en frequentie grijs weergegeven. Als "Signaal" niet automatisch is, verschijnen de fase en frequentie zodat de gebruiker ze handmatig kan afstemmen.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu geavanceerd beeldsignaal (video) BEELD GEAVANC.g: Signaal Witniveau Zwartniveau Afsluiten Witniveau Hiermee kan de gebruiker het witnivau aanpassen bij de invoer van videosignalen. Zwartniveau Hiermee kan de gebruiker het zwartnivau aanpassen bij de invoer van videosignalen. Hiermee kan de gebruiker de IRE-waarde aanpassen bij het invoeren van videosignalen. OOperkingg: IRE is alleen beschikbaar met het NTSC-videoformaat.
Pagina 36
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Over de formaten: ‡ 4:3: Deze opmaak is voor 4:3-invoerbronnen. ‡ 16:9: Dit formaat is voor 16:9-invoerbronnen, zoals HDTV en dvd, die verbeterd zijn voor breedbeeld- ‡ 16:10: Dit formaat is voor 16:10-invoerbronnen, zoals breedbeeld-laptops. ‡ LBX: Dit formaat is voor een letterbox-bron die geen 16x9 is en voor gebruikers die een externe 16x9 lens gebruiken om een hoogte-breedteverhouding van 2,35:1 weer te geven op volledige resolutie.
Pagina 39
DE PROJECTOR GEBRUIKEN XGA-schaaltabel (scherptyOe 16 x 9)g: 16 g: 9 scherp 480i/O 576i/O 1080i/O 720O Schalen naar 1024x768. 16x9 Schalen naar 1024x576. Eigen podus Schaling vindt niet plaats; de resolutie van de projectie is afhankelijk van de invoerbron. Auto - Als de bron 4:3 is, wordt het schermtype automatisch gewijzigd naar 1024x768.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN ‡ H: Druk op om het geprojecteerde beeld horizontaal te verschuiven. ‡ V: Druk op om het geprojecteerde beeld verticaal te verschuiven. Geopetric Correction ‡ H Keystone (Horizontale trapeziumcorrectie): Druk op om de horizontale trapeziumvervorming te corrigeren. ‡...
DE PROJECTOR GEBRUIKEN ‡ L (Links): Geeft het linkerbeeld van de 3D-inhoud weer. ‡ R (Rechts): Geeft het rechterbeeld van de 3D-inhoud weer. 3D-Zoeken 3D-Zoeken ‡ Auto: Bij detectie van een 3D-identificatiesignaal wordt het 3D-zoeken automatisch geselecteerd. ‡ SBS Mode: Ttoon 3D-signaal in de indeling "Naast elkaar". ‡...
Pagina 42
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Taal Kies het meertalige OSD-menu. Druk in het submenu op en gebruik vervolgens de knop de taal van uw voorkeur te kiezen. Druk op "Enter" om de selectie te voltooien. Taal Afsluiten Projectie ‡ Voorkant Dit is de standaardselectie. Het beeld wordt recht geprojecteerd op het scherm. ‡...
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Instellingspenu Beveiliging INSTELLING Beveiliging Beveiliging Beveiligingstimer Wachtwoord wijzigen Afsluiten Beveiliging ‡ Aan: Kies "Aan" om de beveiligingsverificatie te gebruiken wanneer de projector wordt ingeschakeld. ‡ Uit: Kies "Uit" om de projector te kunnen inschakelen zonder wachtwoordverificatie. Beveiligingstiper Selecteer de tijdfunctie (Maand/Dag/Uur) om het aantal uren in te stellen dat de projector kan worden gebruikt.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Afsluiten Kies "Afsluiten" om het menu af te sluiten. Instellingspenu Audio-instellingen INSTELLING Audio-instellingen Internal Speaker Dempen Volume Audio-ingang Audio Uit (Standby) Afsluiten Internal SOeaker Selecteer "Aan" of "Uit" om de interne luidspreker in of uit te schakelen. DepOen ‡...
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Geavanceerd instellingspenu INSTELLING GEAVANC. Standaard Logo Logo-opname Gesloten bijschrift Draadloos Afsluiten Logo Gebruik deze functie om het gewenste opstartscherm in te stellen. Als er wijzigingen zijn uitgevoerd, worden ze van kracht wanneer de projector de volgende keer wordt ingeschakeld. ‡...
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Instellingspenu netwerk-LAN-instellingen INSTELLING Netwerkg: LAN Settings Netwerkstatus Verbinden MAC adres DHCP IP-adres Subnetmasker Gateway Afsluiten Netwerkstatus Geef de status van de netwerkverbinding weer (alleen lezen). MAC adres Geef het MAC adres weer (alleen lezen). DHCP ‡ Aan: De projector verkrijgt automatisch een IP-adres van uw netwerk. ‡...
Pagina 47
DE PROJECTOR GEBRUIKEN De webbrowser gebruiken op uw Orojector te besturen Zet de DHCP-optie op de projector "Aan" om een DHCP-server de mogelijkheid te bieden automatisch een IP-adres toe te wijzen. Open de webbrowser op uw PC en voer het IP-adres van de projector in ("Netwerk: LAN Settings > IP-adres”).
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu instellingen netwerkbeheer INSTELLING Netwerkg: Control Settings Crestron Extron PJ Link AMX Device Discovery Telnet HTTP Afsluiten Crestron Gebruik deze functie om de netwerkfunctie te selecteren (poort: 41794). Bezoek http://www.crestron.com en www.crestron.com/getroomview voor meer informatie. Extron Gebruik deze functie om de netwerkfunctie te selecteren (poort: 2023). PJ Link Gebruik deze functie om de netwerkfunctie te selecteren (poort: 4352).
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu instellingen netwerkbeheer LAN_RJ45-functie Voor een eenvoudig en comfortabel gebruik, biedt de W320UST-projector diverse functies voor netwerk en extern beheer. De LAN/RJ45-functie van de projector via een netwerk, kan bijvoorbeeld extern beheer bieden voor: In/ uitschakelen, helderheid en contrast. U kunt ook informatie over de projectorstatus weergeven, zoals: Videobron, geluid dempen, enz.
Pagina 50
DE PROJECTOR GEBRUIKEN LAN RJ45 Sluit een RJ45-kabel aan op RJ45-poorten op de projector en de pc (laptop). MOUSE HDMI 1 / MHL HDMI 2 DisplayPort S-VIDEO AUDIO1-IN 3D SYNC VGA1-IN / YPbPr VGA-OUT AUDIO OUT (VGA1) Out (5V) SERVICE USB Power Out (1.5A) Full 3D...
Pagina 51
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Klik op "Eigenschappen". Voer het IP-adres en het subnetmasker in en druk vervolgens op "OK". Druk op de knop "Menu" op de projector. Gebruik de toetsen om INSTELLING > Netwerk > LAN Settings te selecteren. Voer de volgende verbindingsparameters in nadat u de LAN-instellingen hebt geopend: ±...
Pagina 52
DE PROJECTOR GEBRUIKEN De projector is ingesteld voor extern beheer. De LAN/RJ45-functie wordt als volgt weergegeven: Informatiepagina Hoofdpagina Gereedschappenpagina Neem contact op met de IT-helpdesk Nederlands...
Pagina 53
DE PROJECTOR GEBRUIKEN RS232 via Telnet-functie Er is een alternatieve bedieningswijze via een RS232-commando. In de projector is dit de zogenaamde "RS232 by TELNET" voor de LAN/RJ45-interface. Snelstartgids voor "RS232 by Telnet" ‡ Controleer en haal het IP-adres op via het OSD van de projector. ‡...
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu OOties OOties Invoerbron Bronvergrendeling Grote hoogte Info verbergen Toetsenblokvergrendeling Display Mode Lock Geen Test pattern Invoerbron Gebruik deze optie om de invoerbronnen in/uit te schakelen. Druk op om het submenu te openen en selecteer de gewenste bronnen. Druk op "Enter" om de selectie te voltooien. De projector zoekt alleen naar ingangen die zijn ingeschakeld.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu OOties (vervolg) OOties Achtergrondkleur Wall Color AB instellingen 12 V activering Beep GEAVANC. Lampinstellingen Achtergrondkleur Gebruik deze functie om een "Zwart", "Rood", "Blauw", "Groen" of "Wit" scherm weer te geven wanneer geen signaal beschikbaar is. Wall Color Gebruik deze functie om een geoptimaliseerd schermbeeld te verkrijgen volgens de wandkleur.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu OOties instellingen afstandsbediening OOties AB instellingen Zoeken Info. Zoom IR-functie Remote Code Afsluiten De standaardwaarde is "Test pattern". Test pattern ‡ Druk op om naar het volgende menu te gaan en gebruik vervolgens om "HDMI2", "DP", "VGA2", "S-Video", "Test pattern"., "Zoom", "Info"...
DE PROJECTOR GEBRUIKEN OOperkingg: ‡ "Front" en "Bovenzijde" kunnen niet worden geselecteerd in stand-bymodus. ‡ De IR-modus kan worden geschakeld naar "NVIDIA 3D Vision" zodra deze is geïmplementeerd en gecontroleerd door NVIDIA. Repote Code ‡ Druk op om de aangepaste code van de afstandsbediening in te stellen en druk op "Enter" om de instelling te wijzigen.
Pagina 58
DE PROJECTOR GEBRUIKEN ‡ Selecteer de optie "Altijd aan" om automatisch uitschakelen uit te schakelen. Voedingspodus(Stand-by) ‡ Actief: Kies "Actief" om terug te keren naar de normale stand-bymodus. ‡ Eco.: Kies "Eco." om verdere energieverspilling te voorkomen < 0,5 W. Afsluiten Kies "Afsluiten"...
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu OOties lapOinstellingen OOties LapOinstellingen Lampuren Lampherinnering Power Lamp Mode Power Reset Lamp Afsluiten LapOuren Geeft de projectieduur weer. LapOherinnering Kies deze functie om het waarschuwingsbericht weer te geven of te verbergen wanneer het bericht voor het vervangen van de lamp wordt weergegeven.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Inforpatie De projectorinformatie weergeven. Informatie Serienummer. Firmware versie Algemeen Huidige Invoerbron Resolutie Refresh Rate Lampuren Licht Eco. Power Filter Uur Projector-ID Remote Code Code afstandsbediening (actief) IP-adres Netwerkstatus Verbinden Afsluiten Afsluiten Kies "Afsluiten" om het menu af te sluiten. Reset Selecteer "Ja"...
DE PROJECTOR GEBRUIKEN 3D instellingen Zet de projector aan. Sluit uw 3D-bron aan. Bijvoorbeeld: 3D Blu ray, spelconsole, pc, set-top-box, enz. Controleer of u de 3D-inhoud of het geselecteerde 3D-kanaal hebt ingevoerd. De 3D-bril inschakelen. Raadpleeg de handleiding van de 3D-bril voor het gebruik van deze 3D-bril. Uw projector geeft automatisch 3D weer vanaf een 3D Blu-ray.
ONDERHOUD De lapO vervangen De projector zal de levensduur van de lamp automatisch detecteren. Wanneer de levensduur van de lamp het einde nadert, krijgt u een waarschuwingsbericht. Lampwaarschuwing Levensduur van de lamp overschreden. Wanneer u dit bericht ziet, moet u zo snel mogelijk contact opnemen met uw lokale verdeler of servicecentrum om de lamp te vervangen.
ONDERHOUD De lapO vervangen (vervolg) Procedure: Schakel de stroom naar de projector uit door op de knop " " op de afstandsbediening of op het toetsenblok van de projector te drukken. Laat de projector minstens 30 minuten afkoelen. Koppel de voedingskabel los. Draai de schroef van het deksel los.
ONDERHOUD Het stoffilter reinigen De stoffilterkap verwijderen Procedure: LET OP: Om schade te voorkomen, moet u de stoffilterkap met beide handen ondersteunen als u deze verwijdert. Steek de toppen van uw wijsvingers onder de onderrand van de stoffilterkap. Gebruik de wijsvinger en duim van uw beide handen en houd de stoffilterkap stevig vast. Verplaats de stoffilterkap iets naar links en naar rechts om hem los te maken van de sluitingen op de behuizing.
Pagina 65
ONDERHOUD Het stoffilter reinigen We raden aan om het stoffilter elke drie maanden te reinigen; reinig het vaker als de projector in een stoffige omgeving wordt gebruikt. Procedure: Schakel de stroom naar de projector uit door op de knop " " op de afstandsbediening of op het toetsenblok van de projector te drukken.
EXTRA INFORMATIE CopOatibele resoluties HDMI-compatibiliteit B0/Vastgelegde B0/Standaard tiping B0/Detail tiping B1/Videopodus B1/Detail tiping tiping 720x400 bij 70Hz XGA: Eigen timing: 640x480p bij 60Hz 1366x768 bij 60 Hz 640x480 bij 60Hz 1440x900 bij 60 Hz XGA: 1024x768 bij 60Hz 720x480p bij 60Hz 1920x1080 bij 60 Hz 640x480 bij 67Hz 1024x768 bij 120Hz...
EXTRA INFORMATIE Analoge VGA-compatibiliteit B0/Vastgelegde B0/Standaard tiping B0/Detail tiping B1/Videopodus B1/Detail tiping tiping 720x400 bij 70Hz XGA: Eigen timing: 1366x768 bij 60 Hz 640x480 bij 60Hz 1440x900 bij 60 Hz XGA: 1024x768 bij 60Hz 1920x1080 bij 60 Hz 640x480 bij 67Hz 1024x768 bij 120Hz 1080P: 1920x1080 bij 60 Hz 1920x1200 bij 60 Hz...
EXTRA INFORMATIE Decentrale Oositie van de lensverschuiving beOalen Midden horizontale lensverschuiving Pas de verticale verschuiving aan tot het beeld het maximumbereik onderaan bereikt. Onderste uiteinde. Pas de horizontale verschuiving aan tot het beeld het maximumbereik van de verschuiving naar links bereikt.
Pagina 74
EXTRA INFORMATIE terug op de markering links. Het beeld zal zich in het midden van zijn horizontale verschuiving bevinden. Totale verschuiving = afstand tussen Midden = Midden verticale lensverschuiving Het beeld moet zich in het midden van zijn horizontale verschuiving bevinden voordat het beeld naar het midden van zijn verticale verschuiving wordt aangepast.
Pagina 75
EXTRA INFORMATIE terug op de markering onderaan. Het beeld zal zich in het midden van zijn verticale verschuiving bevinden. Totale verschuiving = afstand tussen Midden = Nederlands...
EXTRA INFORMATIE Projectorafpetingen en Olafondpontage Gebruik de plafondmontage van Optoma om schade aan uw projector te voorkomen. Als u een plafondmontageset van een derde wilt gebruiken, moet u controleren of de schroeven die worden gebruikt om de set op de projector te monteren, aan de volgende specificaties voldoet: ‡...
EXTRA INFORMATIE ADDITIONAL INFORMATION Functielijst RS232-Orotocol RS232 protocol function list Baudsnelheid: 9600 Baud Rate : 9600 Gegevensbits: 8 Data Bits: 8 ASCII code ASCII code Pariteit: Geen Parity: None Stopbits: 1 Stop Bits: 1 Datatransportbesturing: Geen Flow Control : None UART16550 FIFO: Uitschakelen UART16550 FIFO: Disable Projector retour (gelukt): P...
Pagina 78
EXTRA INFORMATIE ADDITIONAL INFORMATION SEND to projector 232 ASCII HEX Code Function Description Code ~XX36 4 7E 30 30 33 36 20 34 0D Color Temp. Warm ~XX36 1 7E 30 30 33 36 20 31 0D Standard ~XX36 2 7E 30 30 33 36 20 32 0D Cool ~XX36 3...
Pagina 79
EXTRA INFORMATIE ADDITIONAL INFORMATION SEND to projector 232 ASCII HEX Code Function Description Code ~XX60 5 7E 30 30 36 30 20 35 0D ~XX60 6 7E 30 30 36 30 20 36 0D Native ~XX60 7 7E 30 30 36 30 20 37 0D Auto ~XX61 n 7E 30 30 36 31 20 a 0D...
Pagina 80
EXTRA INFORMATIE ADDITIONAL INFORMATION SEND to projector 232 ASCII HEX Code Function Description Code ~XX70 10 7E 30 30 37 30 20 31 30 0D Norwegian/Danish ~XX70 11 7E 30 30 37 30 20 31 31 0D Finnish ~XX70 12 7E 30 30 37 30 20 31 32 0D Greek ~XX70 13...
Pagina 81
EXTRA INFORMATIE ADDITIONAL INFORMATION SEND to projector 232 ASCII HEX Code Function Description Code ~XX454 1 7E 30 30 34 35 34 20 31 0D ~XX455 0 7E 30 30 34 35 35 20 30 0D Extron ~XX455 1 7E 30 30 34 35 35 20 31 0D ~XX456 0 7E 30 30 34 35 36 20 30 0D PJLink ~XX456 1...
Pagina 82
EXTRA INFORMATIE ADDITIONAL INFORMATION SEND to projector 232 ASCII HEX Code Function Description Code ~XX109 1 7E 30 30 31 30 39 20 31 0D Lamp Reminder ~XX109 0 7E 30 30 31 30 39 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX110 1 7E 30 30 31 31 30 20 31 0D Lamp Mode Bright...
Pagina 83
EXTRA INFORMATIE ADDITIONAL INFORMATION READ from projector 232 ASCII HEX Code Function Projector Return Description Code ~XX121 1 7E 30 30 31 32 31 20 31 0D Input Source Commands n = 0 None n = 7 HDMI1 n = 8 HDMI2 n = 15 Displayport n = 2 VGA1 n = 3 VGA2...
Pagina 84
EXTRA INFORMATIE ADDITIONAL INFORMATION READ from projector 232 ASCII HEX Code Function Projector Return Description Code e = Display mode ee = 00 None ee = 01 Presentation ee = 02 Bright ee = 03 Movie ee = 04 sRGB ee = 05 User ee = 07 Blackboard ee = 09 3D...
EXTRA INFORMATIE IR-afstandsbedieningscodes Geometric Correction PIP/PBP AV Mute Mode ENTER Info. Source Re-Sync Volume D Zoom Menu Format Freeze Remote S-Video HDMI1 HDMI2 HDBaseT Video YPbPr DisplayPort AangeOaste code Gegevenscode Definitie Toets Beschrijving afdruktoets Byte 1 Byte 2 Byte 3 Uitschakelen Indrukken om de projector uit te schakelen.
Pagina 86
EXTRA INFORMATIE AangeOaste code Gegevenscode Definitie Toets Beschrijving afdruktoets Byte 1 Byte 2 Byte 3 Bevestig uw itemselectie. Enter ENTER ENTER Geef de projectorinformatie weer. Info. Info. Gebruiken als laseraanwijzer. Laser Druk op "Source" om een invoersignaal Source Source te selecteren. Synchroniseert de projector automatisch Re-Sync Re-Sync...
Pagina 87
EXTRA INFORMATIE AangeOaste code Gegevenscode Definitie Toets Beschrijving afdruktoets Byte 1 Byte 2 Byte 3 ‡ Indrukken om de 3D-bron te kiezen. 0/3D 0/3D ‡ Gebruiken als cijfer "0" van het numerieke toetsenblok. OOperkingg: ‡ Als de projector de functie Dynamisch eco / Beeldverzorging ondersteunt en op AV dempen wordt gedrukt, wordt het stroomverbruik van de lamp 30%.
EXTRA INFORMATIE De inforpatieknoO gebruiken De functie Informatie zorgt voor een gemakkelijke instelling en bediening. Druk op de knop "?" op het toetsenblok om het menu Informatie te openen. ‡ De Inforpatie-knop werkt alleen wanneer geen ingangsbron is gedetecteerd. Informatie Serienummer.
EXTRA INFORMATIE ProbleepoOlossing Is er een probleem met de projector, zie dan de volgende informatie. Neem contact op met uw lokale verdeler of met een onderhoudsdienst als het probleem zich blijft voordoen. BeeldOroblepen Er verschijnt geen beeld op het scherm ‡...
EXTRA INFORMATIE Vaag dubbel beeld ‡ Druk op de knop "3D-Zoeken" en ga naar "Uit" om te voorkomen dat een normaal 2D-beeld een vaag dubbel beeld wordt. Twee beelden naast elkaar ‡ Druk op de knop "3D-formaat" en schakel naar "SBS Mode" als het invoersignaal HDMI 1.3 2D 1080i side-by-side is.
EXTRA INFORMATIE ‡ Ventilator defect: Waarschuwing! FAN LOCKED De projector zal automatisch uitschakelen. Moet u contact opnemen met uw servicecentrum voor reparaties. ‡ Buiten weergavebereik: Buiten bereik Specificaties OOtisch Beschrijving - DP: 1920x1200 bij 60Hz Maximale resolutie - HDMI: 1920x1200 bij 60 Hz (RB) Handmatig zoomen en scherpstellen - XGA: 15,9 tot 25,5 mm Lens...
Pagina 93
EXTRA INFORMATIE Elektrisch Beschrijving HDMI, HDMI+MHL(2.0), USB-B miniconnector (Firmware-upgrade), S-Video-poort, Ingangen DisplayPort, VGA2 In/YPbPr-connector, VGA2 In/YPbPr-connector, Audio3-In (Video/S-Video)-poort, Audio1-In(VGA1), Audio2-In(VGA2)-poort Uitgangen VGA uit-connector, Audio-Uit-poort, USB-voeding uit (1,5 A) Poort bekabeld LAN 1 x RJ-45 (10/100 BASE-T/100 BASE-TX) Servicepoort RS232C-connector, 3D Sync VESA, bekabelde afstandsbediening Kleurenreproductie 1073,4 miljoen kleuren - Horizontale scansnelheid: 15,375~91,146 KHz...
Neem contact op met uw lokaal kantoor voor reparaties of ondersteuning. Korea 3178 Laurelview Ct. 888-289-6786 WOOMI TECH.CO.,LTD. Fremont, CA 94538, USA 510-897-8601 4F,Minu Bldg.33-14, Kangnam-Ku, +82+2+34430004 www.optomausa.com services@optoma. seoul,135-815, KOREA +82+2+34430005 JaOan Canada 3178 Laurelview Ct. 888-289-6786 東京都足立区綾瀬3-25-18 Fremont, CA 94538, USA 510-897-8601 info@os-worldwide.com 株式会社オーエス...