Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

DLP
-projector
®
Gebruikershandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Optoma DLP 4fa8

  • Pagina 1 -projector ® Gebruikershandleiding...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE VEILIGHEID ..................4 Belangrijke veiligheidsinstructie....................4 Veiligheidsinformatie laserstraling ..................... 5 De lens reinigen......................... 6 3D-veiligheidsinformatie ......................6 Auteursrechten .......................... 7 Disclaimer ..........................7 Erkenning van handelsmerken ....................7 FCC ............................8 Conformiteitsverklaring voor EU-landen ..................8 WEEE ............................8 INLEIDING ..................
  • Pagina 3 Alexa / Google Assistant ......................59 EXTRA INFORMATIE ............... 60 Compatibele resoluties ......................60 Beeldgrootte en projectieafstand ....................65 Projectorafmetingen en plafondmontage.................. 66 IR-afstandscodes........................67 Probleemoplossing ........................68 Waarschuwingsindicator ......................69 Specificaties ..........................72 Wereldwijde kantoren Optoma ....................73 Nederlands...
  • Pagina 4: Veiligheid

    VEILIGHEID De oplichtende fl its met pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker attent te maken op de nabijheid van niet ongeïsoleerd "gevaarlijk voltage" binnen de behuizing van het product dat groot genoeg is om elektrische schok aan mensen toe te brengen. Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek geeft aan dat er belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies in de meegeleverde handleiding staan.
  • Pagina 5: Veiligheidsinformatie Laserstraling

    Open of demonteer de projector niet, anders loopt u het risico op elektrische schokken. ‡ Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Het openen of verwijderen van deksel kan u blootstellen aan gevaarlijke spanning of andere gevaren. Bel Optoma voordat u het apparaat terugstuurt voor reparatie. ‡...
  • Pagina 6: De Lens Reinigen

    ‡ Aanvullende instructies om kinderen onder toezicht te plaatsen, niet staren en geen optische hulpmiddelen gebruiken. ‡ Wij waarschuwen u om toezicht te houden op kinderen en om hen nooit in de straal van de projector te laten kijken op welke afstand dan ook. ‡...
  • Pagina 7: Auteursrechten

    ‡ Zwangere vrouwen, ouderen, lijders aan ernstige kwalen, zij die last hebben van slaapgebrek of die onder de invloed van alcohol verkeren, moeten de 3D-functionaliteit van de eenheid vermijden. ‡ Als u een van de volgende symptomen ervaart, moet u direct ophouden met kijken naar 3D-beelden en contact opnemen met een arts: (1) veranderde visie;...
  • Pagina 8: Fcc

    Dit apparaat werd getest en voldoet aan de beperkingen voor een digitaal apparaat van Klasse B, in overeenstemming met Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn ontwikkeld om een redelijke beveiliging te bieden tegen schadelijke storingen in een residentiële installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en straalt radiofrequentie-energie uit die, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke storingen kan veroorzaken aan radiocommunicaties.
  • Pagina 9: Inleiding

    INLEIDING Dank u voor uw aankoop van een Optoma 4K UHD projector. Voor de volledige lijst van functies kunt u terecht op de productpagina op onze website, waar u ook aanvullende informatie en documentatie vindt, zoals de installatie van stembesturing en FAQ's.
  • Pagina 10: Productoverzicht

    INLEIDING Productoverzicht Minimum 100mm Minimum Minimum 100mm 100mm Minimum Minimum 300mm 300mm Minimum 100mm Opmerking: ‡ Luchtinlaat- en uitlaatopeningen van de projector niet blokkeren. ‡ Bij het gebruiken van de projector in een besloten ruimte, moet u een tussenruimte van tenminste 30 cm aanhouden rond de luchtinlaat- en uitlaatopeningen.
  • Pagina 11: Verbindingen

    INLEIDING Verbindingen Item Item HDMI 1-aansluiting Poort Kensington -slot (eARC/ARC-uitgang; lage latentiemodus) HDMI 2-aansluiting Audio-uitgang (eARC-audioformaat via de HDMI-1- aansluiting) HDMI 3-aansluiting 10. S/PDIF-aansluiting (voer ARC-audioformaat door de (alleen 2 kanalen PCM ondersteund; HDMI-1-aansluiting; PureMotion- Dolby Digital (5.1)) ondersteuning) USB-voedingsuitgang (5V 1,5A)- 11.
  • Pagina 12: Toetsenblok

    INLEIDING Toetsenblok Item Item Lichtbron-LED Temperatuur-LED Voeding en Voedings-LED Re-Sync Menu Vier richtingstoetsen voor selectie Trapeziumcorrectie Bron Enter 10. Informatie Opmerking: Het toetsenblok bedient het startscherm niet. Gebruik de afstandsbediening om te navigeren. Nederlands...
  • Pagina 13: Afstandsbediening

    INLEIDING Afstandsbediening Enter Item Item In-/uitschakelen Bron Home Vorige Vier richtingstoetsen voor selectie Enter Dempen 10. Beeldschermmodus Volume - 11. APP-menu Menu 12. Volume + Opmerking: ‡ Sommige toetsen hebben mogelijk geen functie voor modellen die deze functies niet ondersteunen. ‡...
  • Pagina 14: Configuratie En Installatie

    Elke andere stand zal de garantie ongeldig maken en kan de levensduur van de projector verkorten. Voor een andere dan de standaard installatie, neemt u contact op met Optoma. Nederlands...
  • Pagina 15 CONFIGURATIE EN INSTALLATIE Mededeling projectorinstallatie ‡ Werking met 360° vrije stand ‡ Zorg voor een tussenruimte van tenminste 30 cm rond de uitlaatopening. Minimum 100 mm Minimum 300mm Minimum 300mm (3,94 inch) (11,81 inch) (11,81 inch) Minimum 100 mm (3,94 inch) Minimum 100 Minimum 100 mm mm (3,94 inch)
  • Pagina 16: Bronnen Aansluiten Op De Projector

    CONFIGURATIE EN INSTALLATIE Bronnen aansluiten op de projector Item Item Item HDMI-snoer 5. RJ-45-kabel 9. S/PDIF-uitgangskabel HDMI-dongle 6. 12 V gelijkstroomaansluiting 10. RS-232-kabel USB-voedingskabel 7. 3D zendkabel 11. Voedingskabel USB Schijfstation 8. Audio-uitgangskabel Opmerking: Om de beste beeldkwaliteit te garanderen en verbindingsfouten te voorkomen, raden wij het gebruik van Premium HDMI-kabels aan.
  • Pagina 17: Het Projectorbeeld Aanpassen

    CONFIGURATIE EN INSTALLATIE Het projectorbeeld aanpassen Beeldhoogte De projector is voorzien van afstelbare voetjes waarmee u de hoogte van het beeld kunt aanpassen. Zoek de afstelbare voetjes die u wilt aanpassen op de onderkant van de projector. Draai de afstelbare voet rechtsom of linksom om de projector te verhogen of te verlagen. Kantelafstelvoetjes Kantelafstelring Zoom, lensverschuiving en scherpstelling...
  • Pagina 18: Instelling Afstandsbediening

    CONFIGURATIE EN INSTALLATIE Instelling afstandsbediening De batterij installeren/vervangen Gebruik een muntje om de batterijklep tegen de klok in te draaien totdat de klep opent. Installeer de nieuwe batterij in het batterijvak. Verwijder de oude batterij en installeer een nieuwe (CR2032). Zorg dat de zijde met de "+" omhoog is gericht.
  • Pagina 19: Effectief Bereik

    CONFIGURATIE EN INSTALLATIE Effectief bereik De IR-sensor (infrarood) van de afstandsbediening bevindt zich bovenop de projector. Zorg ervoor dat u de afstandsbediening op een hoek binnen 30° (horizontaal) of 20° (verticaal) houdt, loodrecht op de IR- afstandsbedieningssensor van de projector om juist functioneren. De afstand tussen de afstandsbediening en de sensor mag niet groter zijn dan 7 meter (~22 voet).
  • Pagina 20: De Projector Gebruiken

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN De projector in- / uitschakelen Enter Enter Ingeschakeld Maak de voedingskabel en signaal-/bronkabel stevig vast. Wanneer aangesloten, wordt de LED Aan/ Stand-by rood. Schakel de stroom naar de projector uit door te drukken op de knop “ ”...
  • Pagina 21 Zodra het scherm Setup Complete! (Instelling voltooid!) Verschijnt, geeft dit aan dat de projector klaar is voor gebruik. [Scherm Projectie] [Scherm Taal] [Scherm voor scherpstelling] [Wi-Fi dongle installatiescherm] [Scherm Netwerk] [Scherm Datum en tijd] [Scherm Voorschriften] [Scherm Optoma Connect] Nederlands...
  • Pagina 22: Uitschakelen

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Uitschakelen Schakel de stroom naar de projector uit door te drukken op de knop “ ” op het toetsenblok van de projector of op de afstandsbediening. Het volgende bericht wordt weergegeven: Druk nogmaals op de knop “ ”...
  • Pagina 23: Een Invoerbron Selecteren

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Een invoerbron selecteren Schakel de aangesloten bron die u op het scherm wilt weergeven, zoals een computer, notebook, videospeler, enz. in. De projector zal de bron automatisch detecteren. Als er meerdere bronnen zijn aangesloten, drukt u op de knop "...
  • Pagina 24: Overzicht Home-Scherm

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Overzicht Home-scherm Het Home-scherm wordt weergegeven bij elke keer dat u de projector start. Dit bevat de systeemdatum en-tijd, de systeemstatus, pictogrammen voor het openen van het OSD-menu, het menu met de projectorinstellingen, de apps, ingangsbronnen en meer. Om te navigeren naar het Home-scherm, gebruikt u gewoon de knoppen op de afstandsbediening.
  • Pagina 25: Menu Projectorinstellingen (Osd)

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu Projectorinstellingen (OSD) Druk op “ ” op de afstandsbediening of op het Home-scherm, selecteer het OSD-menu “ ” om de projectorinformatie weer te geven of om verschillende instellingen met betrekking tot het beeld, de weergave, 3D, audio en setup te beheren.
  • Pagina 26: Osd-Menustructuur

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN OSD-menustructuur Opmerking: De items en functies van de OSD-menustructuur zijn afhankelijk van model en regio. Optoma behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving items toe te voegen of te verwijderen om de productprestaties te verbeteren.
  • Pagina 27 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Hoofdmenu Submenu 1 Submenu 2 Submenu 3 Submenu 4 Waarden Film Video Graphics (Afbeeldingen) Standard(2.2) Gamma (Standaard(2.2)) BrilliantColor™ 1 ~ 10 Warm Standard (Standaard) Color Temp. (Kleurtemperatuur) Cool (Koel) Cold (Koud) Red (Rood) Green (Groen) Blue (Blauw) Color (Kleur) Cyan (Cyaan) Yellow (Geel)
  • Pagina 28 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Hoofdmenu Submenu 1 Submenu 2 Submenu 3 Submenu 4 Waarden DynamicBlack (Dynamisch zwart) Eco. Constant Power (Constante voeding) Brightness Mode Voeding =100%/95%/90%/85% Image Settings (Helderheidsmodus) /80%/75%/70%/65%/60%/55% (Beeldinstellingen) /50% Constant Luminance (Constante verlichting) Voeding=85%/80%/75%/70% Reset Off (Uit) Enhanced Gaming (Verbeterd spelen) On (Aan) Off (Uit) [Standaard]...
  • Pagina 29 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Hoofdmenu Submenu 1 Submenu 2 Submenu 3 Submenu 4 Waarden Front [Standaard] Achter Projection (Bescherming) Plafond-boven Achter-boven Off (Uit) [Standaard] Direct Power On (Direct inschakelen) On (Aan) Off (Uit) [Standaard] Signal Power On (Signaalstroom aan) On (Aan) Auto Power Off (min) (Auto 0 ~ 180 (toenames van 5 min) uitschakelen (min))
  • Pagina 30 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Hoofdmenu Submenu 1 Submenu 2 Submenu 3 Submenu 4 Waarden On (Aan) 12 V activering Off (Uit) [Standaard] English [Standaard] Deutsch Français Italiano Español Language (Taal) Português 简体中文 繁體中文 日本語 한국어 Русский Linksboven Rechtsboven Menu Location Midden [Standaard] (Menulocatie) Linksonder...
  • Pagina 31 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Hoofdmenu Submenu 1 Submenu 2 Submenu 3 Submenu 4 Waarden None (Geen) [Standaard voor Video/Pro-AV] Blue (Blauw) [Standaard voor Gegevensmodel] Background Color Red (Rood) Options (Opties) (Achtergrondkleur) Green (Groen) Gray (Grijs) Setup Logo (Instelling) Cancel (Annuleren) [Standaard] Reset OSD Yes (Ja) Reset to Default (Naar...
  • Pagina 32: Menu Weergave

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu Weergave Menu Beeldinstellingen Display Mode (Beeldschermmodus) Er zijn verschillende voorgedefinieerde weergavemodi waaruit u kunt kiezen om aan uw kijkvoorkeur te voldoen. Elke modus is nauwkeurig afgestemd door ons deskundig kleurenteam om superieure kleurprestaties te garanderen voor een breed scala aan inhoud.
  • Pagina 33: Brightness (Helderheid)

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Wall Color (Wandkleur) Ontworpen om de kleuren van het geprojecteerde beeld aan te passen bij projectie op een muur zonder scherm. Elke modus is nauwkeurig afgestemd door ons deskundig kleurenteam om superieure kleurprestaties te garanderen. Er zijn verschillende voorgedefinieerde modi waaruit u kunt kiezen om de kleur van uw muur aan te passen.
  • Pagina 34 DE PROJECTOR GEBRUIKEN ‡ Graphics (Afbeeldingen): Voor pc/fotobron. Standard(2.2) (Standaard(2.2)): Voor aangepaste instellingen. ‡ 1.8 / 2.0 / 2.4 / 2.6: voor specifieke pc-/fotobron. 2.4 en 2.6 kunnen ook worden gebruikt voor video- ‡ inhoud en spelletjes om een dieper contrast mogelijk te maken. ‡...
  • Pagina 35: Verbeterd Gaming Menu

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Verbeterd Gaming menu Schakel deze functie in om de responstijden (ingangslatentie) tijdens spelen te reduceren tot 4,5 ms* voor HDMI-poort 1. Alle geometrie-instellingen (bijvoorbeeld: Keystone, kromtrekking) worden uitgeschakeld wanneer Verbeterde spelmodus is ingeschakeld. Meer informatie vindt u hieronder. Opmerking: ‡...
  • Pagina 36 DE PROJECTOR GEBRUIKEN ‡ Om het formaat Volledig scherm te gebruiken, doet u het volgende: Stel schermverhouding in op 2.0:1. Selecteer het formaat “Full screen (Volledig scherm)”. Lijn het projectorbeeld correct uit op het scherm. 4K UHD-schaaltabel: 16:9 scherm 480i/p 576i/p 720p 1080i/p...
  • Pagina 37: Menu Beeldverschuiving

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu Zoom Gebruik dit om het beeld op het projectiescherm te verkleinen of te vergroten. Opmerking: De zoominstellingen blijven behouden wanneer de projector wordt uitgeschakeld. Menu Beeldverschuiving Pas de positie van het geprojecteerde beeld horizontaal (H) of verticaal (V) aan. Opmerking: De beeldgrootte zal iets afnemen wanneer u de horizontale en verticale trapeziumcorrectie aanpast.
  • Pagina 38: Menu Audio

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu Audio Audio Mode (Audiomodus) Selecteer de juiste audiomodus. Opmerking: ‡ De geselecteerde audiomodus is van toepassing op alle bronnen: ‡ De projector detecteert automatisch de luidspreker- / audio-uitgangsmodus. ‡ eARC-functie wordt alleen ondersteund als de bron HDMI1 (IT6807) is. ‡...
  • Pagina 39: Instellingsmenu

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Instellingsmenu Projection (Bescherming) Selecteer de voorkeursprojectie tussen voor, achter, plafond-boven en achter-boven. Power Settings (Voedingsinstellingen) Configureer de voedingsinstellingen. ‡ Direct Power On (Direct inschakelen): Kies “On (Aan)” om de modus Direct inschakelen te activeren. De projector wordt automatisch ingeschakeld wanneer er stroom wordt geleverd, zonder dat op de toets “Voeding”...
  • Pagina 40 DE PROJECTOR GEBRUIKEN HDMI Link Settings Opmerking: Als u met HDMI-kabels apparaten met de projector verbindt die HDMI CEC-compatibel zijn, kunt u ze besturen met dezelfde inschakel- of uitschakelstatus met de bediening voor HDMI Link in het OSD van de projector. Hiermee kunt u een of meer apparaten in een groep in- of uitschakelen via de functie HDMI Link. In een gebruikelijke configuratie kan de dvd-speler zijn aangesloten op de projector via een versterker of thuisbioscoop.
  • Pagina 41 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Options (Opties) Configureer de projectoropties. ‡ Language (Taal): Selecteer het meertalige OSD-menu tussen Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans, Portugees, Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees, Japans, Koreaans en Russisch. Menu Settings (Menu Instellingen): Stel de menulocatie in op het scherm en configureer de ‡...
  • Pagina 42: Menu Info

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu Info Geef de projectorinformatie weer zoals hieronder: ‡ Regulatory ‡ Serial Number ‡ Bron ‡ Resolution ‡ Refresh Rate (Vernieuwingsfrequentie) ‡ Display Mode (Beeldschermmodus) ‡ Projector ID (Projector-ID) ‡ Brightness Mode (Helderheidsmodus) ‡ FW Version (FW-versie) ‡...
  • Pagina 43: Menu Systeeminstellingen

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu Systeeminstellingen Kies op het Home-scherm voor het menu Systeeminstellingen “ ” om de verschillende systeeminstellingen te configureren. Algemene menunavigatie Submenu Hoofdmenu Instellingen Wanneer het Menu Systeeminstellingen wordt weergegeven, kunt u de navigatieknoppen omhoog en omlaag gebruiken om een item in het hoofdmenu te selecteren. Bij het maken van een selectie op een specifieke pagina, drukt u op de knop "OK"...
  • Pagina 44 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menustructuur Systeeminstellingen Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Waarde Wallpaper (Achtergrond) Optoma-stijl… Sneltoets 1 APP/ ingangsbron Sneltoets 2 APP/ ingangsbron Home Shortcuts Sneltoets 3 APP/ ingangsbron (Startpaginasnelkoppe- Sneltoets 4 APP/ ingangsbron lingen) Sneltoets 5 APP/ ingangsbron...
  • Pagina 45 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Waarde Connect via WPS (Verbinden via WPS) Verbinden via WPS (PIN invoeren) [Pop-updialoogvenster] Titel: Enter the name for Wi-Fi network (Voer de naam voor het Wi-Fi-netwerk in) Ingang: (Tekst invoeren) Add New Network (Nieuw netwerk Knop: “Cancel (Annuleren)”/ “OK”...
  • Pagina 46 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Waarde Keyboard (Toetsenbord) -12:00, -11:00, -10:00, -09:30, -09:00, -08:00, -07:00, -06:00, -05:00, -04:00, -03:30, -03:00, -02:00, -01:00, 00:00, +01:00, +02:00, +03:00, Select time zone +03:30, +04:00, +04:30, +05:00, +05:30, (Selecteer tijdzone) +05:45, +06:00, +06:30, +07:00, +08:00, +08:30, +8:45, +09:00, +09:30, +10:00,...
  • Pagina 47: Menu Personaliseren

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu Personaliseren Home Shortcuts (Startpaginasnelkoppelingen) Controleer sneltoetsen van het Home-scherm van alle geopende apps in elke ingangsbron. De items kunnen niet worden herhaald voor de optie "Automatisch", wat betekent dat het systeem de zes laatste apps die werden geopend,zal onthouden en vervolgens de app-snelkoppelingen zal vervangen zodat de laatste app de eerste app in de lijst met apps wordt terwijl andere apps in de lijst één positie worden opgeschoven.
  • Pagina 48: Netwerkmenu

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Netwerkmenu Wireless (Draadloos) Draadloze netwerkinstellingen configureren. Wi-Fi: Stel de Wi-Fi-optie in op "On (Aan)" om de draadloze netwerkfunctie in te schakelen. ‡ ‡ Available Networks (Beschikbare netwerken): Selecteer uw gewenst draadloos toegangspunt en gebruik of configureer de nodige verbindingsparameters (indien vereist), bijvoorbeeld wachtwoord, proxy-instellingen en IP-adres.
  • Pagina 49: Systeemmenu

    Opmerking: U kunt wettelijke documenten ook online controleren. Raadpleeg de volgende webadressen: ‡ Terms and Conditions of Use (Algemene gebruiksvoorwaarden): https://www.optoma.com/terms-conditions/. ‡ Cookies Policy (Cookies-beleid): https://www.optoma.com/cookies-policy/. ‡ Privacy Policy (Privacybeleid): https://www.optoma.com/software-privacy-policy/. ‡ Open Source License (Open Source-licentie) Bedieningsmenu LAN Control (LAN-besturing) ‡...
  • Pagina 50: Een Invoerbron Selecteren

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Een invoerbron selecteren U kunt elke invoerbron direct op het Home-scherm selecteren via een invoersnelkoppeling. Opmerking: U kunt snelkoppeling instellingen personaliseren in “menu Systeem Instellingen  Personalize (Personaliseren)  Home Shortcuts (Startpaginasnelkoppelingen)”. U kunt ook de volgorde van de snelkoppelingen wijzigen op het Home-scherm. Als de gewenste invoerbron niet zichtbaar is op het Home-scherm, selecteert u “...
  • Pagina 51: Een App Selecteren

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Een app selecteren U kunt elke app direct op het Home-scherm selecteren via een app-snelkoppeling. Opmerking: U kunt snelkoppeling instellingen personaliseren in “menu Systeem Instellingen  Personalize (Personaliseren)  Home Shortcuts (Startpaginasnelkoppelingen)”. Als de gewenste app niet zichtbaar is op het Home-scherm, selecteert u “ ”...
  • Pagina 52 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Creatieve cast Om de App te krijgen, kunt u een van de volgende dingen doen: ‡ als u het mobiele apparaat gebruikt, scant u de QR-code op het scherm. ‡ als u de computer gebruikt, ga dan gewoon naar de link. Installeer vervolgens de Creative Cast-app op uw computer of mobiele apparaat.
  • Pagina 53: Bestandsbeheer

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Optoma Marketplace Met de Optoma Marketplace-app kunt u elke app zoeken en installeren. Bestandsbeheer Met de app Bestandsbeheer kunt u de bestanden beheren die zijn opgeslagen in de interne opslag, de externe opslag en de cloudopslag. Nederlands...
  • Pagina 54 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Media Met de Media app kunt u multimediabestanden afspelen door een USB-opslag met multimedia-inhoud aan te sluiten op de projector. Open dan de multimediaspeler-app en selecteer de bestanden die u wilt afspelen. Nederlands...
  • Pagina 55: Ondersteunde Multimediaformaten

    DE PROJECTOR GEBRUIKEN Ondersteunde multimediaformaten Als u multimediabestanden wilt afspelen, sluit u een USB-opslagapparaat met multimedia-inhoud aan op de projector. Open dan de multimediaspeler-app en selecteer de bestanden die u wilt afspelen. De projector ondersteunt de volgende multimediaformaten: Mediacategorie Decoder Ondersteunde bestandsindelingen H.263 H.264...
  • Pagina 56 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Mediacategorie Decoder Ondersteunde bestandsindelingen Matroska (MKV, MKA) MPEG1/2 laag 2 MPEG-transport stream (.ts / .trp /.tp) MPEG-programma stream (.DAT /.VOB / .MPG / .MPEG) MPEG1/2/2.5 laag 3 Matroska (MKV, MKA) MPEG1/2/2.5 laag 3 MPEG-transport stream (.ts / .trp /.tp) MPEG-programma stream (.DAT /.VOB / .MPG / .MPEG) Matroska (MKV, MKA) Audio...
  • Pagina 57 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Beperking aan pagina's/ Documentformaat Ondersteunde versie en formaat Omvangsbeperking regels Maximaal 1500 pagina's PDF 1.0 ~ 1.7 en hoger Maximaal 100MB (één bestand) Kingsoft Writer-document (*.wps) Kingsoft Writer-sjabloon (*.wpt) Microsoft Word 97/2000/XP/2003-document (*.doc) Microsoft Word 97/2000/XP/2003-sjabloon (*.dot) RTF-bestanden (*.rtf) Tekstbestanden (*.txt, *.log, *.lrc, *.c, *.cpp, *.h, *.asm, *.s, *.java, *.asp, *.prg, *.bat, *.bas, *.cmd)
  • Pagina 58 DE PROJECTOR GEBRUIKEN ‡ Voor Microsoft Word ± Geen ondersteuning voor geavanceerde instellingen, zoals plug-in voor tekenen of instellingen van tabelachtergrond. ± Inhoud buiten de gedefinieerde grenzen in Microsoft Word wordt niet weergegeven. ± Geen ondersteuning voor vetgedrukte tekst in Vereenvoudigd Chinees lettertype. ‡ Voor Microsoft PowerPoint ± Dia-effecten niet ondersteund. ± Met wachtwoord beveiligde bladen worden niet beschermd. ±...
  • Pagina 59: De Statusbalk Weergeven

    Deze projector ondersteunt de spraakbesturingsfunctie, zoals Alexa / Google Assistant. Gebruiker kan trefwoord zoeken door "Optoma connect & alexa" & "Optoma connect & google assistant" om Alexa en Google setup gids te krijgen op de website door te klikken op de volgende link: ‡...
  • Pagina 60: Extra Informatie

    EXTRA INFORMATIE Compatibele resoluties Videocompatibiliteit Signaal Resolution SDTV 480i/p, 576i/p HDTV 720p (50/60Hz), 1080i (50/60Hz), 1080p (24/50/60Hz) 2160p (24/50/60Hz) Videotiming in details: Signaal Resolution Vernieuwingsfrequentie (Hz) Opmerkingen SDTV (480i) 640 x 480 SDTV (480p) 640 x 480 SDTV (576i) 720 x 576 SDTV (576p) 720 x 576 Voor component...
  • Pagina 61 EXTRA INFORMATIE Timingtabel voor PC: Frequentie H. Vernieuwingsfrequentie Signaal Resolution (KHz) (Hz) Video Digitaal Opmerking 800 x 600 35,2 56,3 Nvt. √ 56Hz SVGA 800 x 600 37,9 60,3 Nvt. √ 60Hz SVGA 800 x 600 46,9 Nvt. √ Nvt. SVGA 800 x 600 48,1...
  • Pagina 62 EXTRA INFORMATIE Computercompatibiliteit voor MAC Macbook- Macbook Pro (Intel)- Power Mac G5- Power Mac G4- compatibiliteit compatibiliteit compatibiliteit compatibiliteit Resolution Digitaal Digitaal Digitaal Digitaal √ √ Nvt. √ 800x600 √ √ Nvt. √ 800x600 √ √ Nvt. √ 800x600 √ Nvt.
  • Pagina 63 EXTRA INFORMATIE Signaal Resolution Vernieuwingsfrequentie (Hz) Opmerkingen voor Mac 3840 x 2160 24/30/50/60 Mac 24/30 UHD(2160p) 4096 x 2160 24/30/50/60 Mac 24 UHD(2160p) Opmerking: ‡ (*1) 1920 x 1200 @ 60Hz ondersteunt alleen RB (reduced blanking). ‡ (*2) Standaard timing Windows 10. Extended Display Identification Data (EDID)-tabellen Digitaal signaal (HDMI 2.0) Digitale Native resolutie: 3840 x 2160 @ 60Hz...
  • Pagina 64 EXTRA INFORMATIE 3D-timing Voor Blu-ray 3D (HDMI 1.4a): 2D ondersteuning beeldsnelheid Timing Formaat 59/60 Hz optie: 1920 x 1080p @ 23,98 / 24Hz Frameverpakking (HDMI1/HDMI2) 1280 x 720p @ 59,94 / 60Hz Frameverpakking (HDMI1/HDMI2) 1920 x 1080p @ 23,98 / 24Hz Boven en onder (HDMI2/VGA) 1280 x 720p @ 59,94 / 60Hz Boven en onder (HDMI2/VGA)
  • Pagina 65: Beeldgrootte En Projectieafstand

    EXTRA INFORMATIE Beeldgrootte en projectieafstand Schermgrootte B x H Projectie-afstand (D) Diagonale Verschuiving (Hd) (inch) (ft) lengte (inch) (voet) (voet) van 16:9 Breedte Hoogte Breedte Hoogte Breedbeeld Tele Breedbeeld Tele (min.) (min.) (max.) (max.) scherm 0,66 0,37 26,15 14,71 1,06 3,46 0,02 0,06...
  • Pagina 66: Projectorafmetingen En Plafondmontage

    EXTRA INFORMATIE Projectorafmetingen en plafondmontage Gebruik de plafondmontage van Optoma om schade aan uw projector te voorkomen. Als u een plafondmontageset van een derde wilt gebruiken, moet u controleren of de schroeven die worden gebruikt om de projector aan het plafond te monteren, aan de volgende specificaties voldoen: ‡...
  • Pagina 67: Ir-Afstandscodes

    EXTRA INFORMATIE IR-afstandscodes Enter Toets Toets MTX. Formaat Data0 Data1 Data2 Data3 Beschrijving In-/ Raadpleeg de “De projector in- / uitschakelen” uitschakelen op pagina 20. Bron Druk op om een ingangssignaal te kiezen. Home Druk op to return to the Home screen. Druk op om het op het scherm (OSD)-menu Menu...
  • Pagina 68: Probleemoplossing

    EXTRA INFORMATIE Probleemoplossing Is er een probleem met de projector, zie dan de volgende informatie. Neem contact op met uw lokale verdeler of met een onderhoudsdienst als het probleem zich blijft voordoen. Beeldproblemen Er verschijnt geen beeld op het scherm ‡...
  • Pagina 69: Overige Problemen

    EXTRA INFORMATIE Overige problemen De projector reageert op geen enkele besturing ‡ Schakel, indien mogelijk, de projector uit en trek vervolgens de voedingskabel uit. Wacht 20 seconden voordat u de voeding opnieuw aansluit. Problemen met de afstandsbediening Als de afstandsbediening niet werkt ‡...
  • Pagina 70: Berichten Led-Lamp

    EXTRA INFORMATIE Berichten LED-lamp LED Aan/Stand-by Temperatuur-LED Lichtbron-LED Bericht (Rood) (Blauw) (Rood) (Rood) Stand-bytoestand Stabiel licht (Ingang voedingskabel) Knipperend Inschakelen (opwarmen) (0,5 sec uit / 0,5 sec aan) Inschakelen en verlichting Stabiel licht lichtbron Knipperend (0,5 sec uit / 0,5 sec aan).
  • Pagina 71 EXTRA INFORMATIE ‡ Ventilator defect: ‡ Buiten weergavebereik: ‡ Uitschakelwaarschuwing: Nederlands...
  • Pagina 72: Specificaties

    EXTRA INFORMATIE Specificaties Optisch Beschrijving Texas Instrument DMD, 0,47"(afmeting)/4K UHD HSSI DMD X1, S451 Technologie (Verpakkingstype), met 4-wegs XPR-actuator Uitgangsresolutie 4K UHD 3840 x 2160 @ 60Hz Maximale invoerresolutie 4096 x 2160 @ 60Hz ‡ Projectieverhouding: 1,21~1,59 ‡ F-stop: 1,94~2,23 Lens ‡...
  • Pagina 73: Wereldwijde Kantoren Optoma

    EXTRA INFORMATIE Wereldwijde kantoren Optoma Neem contact op met uw lokaal kantoor voor reparaties of ondersteuning. Japan 47697 Westinghouse Drive, 888-289-6786 東京都足立区綾瀬3-25-18 Fremont, CA 94539, USA 510-897-8601 株式会社オーエス info@os-worldwide.com www.optomausa.com services@optoma.com コンタク トセンター: 0120-380-495 www.os-worldwide.com Canada Taiwan 47697 Westinghouse Drive, 888-289-6786 12F., No.213, Sec.
  • Pagina 74 www.optoma.com...

Inhoudsopgave