Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Optoma ZW550T
Samenvatting van Inhoud voor Optoma ZW550T
- Pagina 1 projector ® Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
3D ............................40 LAN ............................41 BIJLAGEN ...................42 Projector problemen ......................42 Hoe een web browser gebruiken om uw projector te beheren ..........44 Crestron RoomView controle instrument ..................45 Stoffilter installeren en schoonmaken ..................47 Compatibiliteitsmodi .........................48 Plafond ophang installatie ......................51 Wereldwijde kantoren Optoma ....................52 Nederlands... -
Pagina 3: Veiligheid
VEILIGHEID De bliksemflits met het pijlsymbool in de gelijkzijdige rechthoek is bedoeld om de gebruiker te waar- schuwen voor de aanwezigheid van niet geïsoleerde “gevaarlijke spanning” in het product die krach- tig genoeg kan zijn om elektrische schokken te veroorzaken. Het uitroepteken binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen van de aanwezigheid van belangrijke gebruiks- en onderhouds- (reparatie)-richtlijnen in de documentatie die bij het toestel is geleverd. -
Pagina 4: Voorzorgsmaatregelen
Voorzorgsmaatregelen Volg alle waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en onderhoudsvoorschriften die in deze gebruiksaanwijzing zijn aanbevolen. ▀■ Waarschuwing - Kijk niet in de lens van de projector als de lamp aanstaat. Het heldere licht kan uw ogen ver- wonden en beschadigen. ▀■ Waarschuwing - Stel de projector niet bloot aan regen of vocht om het risico op brand of elektrische schokken te vermijden. -
Pagina 5: Verklaring
- Het bekijken van 3D-projectie kan ook tot wagenziekte, nadelige effecten na het kijken, desoriëntatie, geïr- riteerde ogen en een verminderde stabiliteit leiden. Aanbevolen wordt om regelmatig pauzes te nemen om het risico op deze effecten te verkleinen. Als uw ogen moe of droog worden, of als u de andere symptomen ervaart, stopt u het gebruik van dit apparaat onmiddellijk en wacht u minimaal dertig minuten tot nadat deze symptomen zijn weggegaan voordat u het gebruik weer hervat. -
Pagina 6: Opmerking: Afgeschermde Kabels
Er kan echter geen garantie worden gegeven dat er geen interferentie zal optreden in een specifieke installatie. Als dit apparaat toch schadelijke storingen veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan vastgesteld worden door het apparaat in en uit te schakelen, moet de gebruiker deze storing proberen te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen te nemen: •... -
Pagina 7: Veiligheidsmelding
Veiligheidsmelding LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT WAVE LENGTH: 450-460 nm / MAX OUTPUT: 15.9 mW / PULSE DURATION: 1.25 ms IEC 60825-1:2014 CLASS 1 LASER PRODUCT / RISK GROUP 2 Possibly hazardous optical radiation emitted from this product. Do not stare into the beam, May be harmful to the eyes. - Pagina 8 Veiligheidsmelding WXGA WAARSCHUWING - Dit product is geclassificeerd als Klasse 3R van IEC 60825-1:2007 en voldoet ook aan 21 CFR 1040.10 en 1040.11, met uitzondering van afwijkingen onderhevig aan Laserrichtlijn 50, gedateerd op 24 juni, 2007. IEC 60825-1:2014: CLASS 1 LASER PRODUCT - RISICO GROEP 2 - Een verklarend label geeft alle informatie over de laser kracht weer.
-
Pagina 9: Inleiding
Inleiding Overzicht verpakking Pak de doos uit en controleer of alle onderstaande onderdelen in de doos zitten. Wanneer er iets ontbreekt, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde klantenservice centrum. Projector Voedingskabel VGA-kabel Afstandsbediening C D met gebruikers handleiding Garantiekaart* ... -
Pagina 10: Productoverzicht
Inleiding Productoverzicht Hoofdeenheid Opmerking: Blokkeer niet de inlaat/uitlaat luchtgaten van de projector. Item Item 1. Toetsenbord 8. Ingangen/uitgangen 2. Scherpstelring 9. Lens 3. Ventilatie (ingang) 10. Kantelverstelvoet 4. IR-ontvangers 11. Kensington slot 5. Ventilatie (uitgang) 12. Lens shift (Verticaal) 6. Luidsprekers 13. -
Pagina 11: Bedieningspaneel
Inleiding Bedieningspaneel Item Item 1. Aan/standby LED 6. Bron 2. Enter 7. Vier richtingstoetsen voor selectie 3. Temperatuur-LED 8. Power/Standby toets 4. Lamp-LED 9. IR-ontvangers 5. Menu Nederlands 11... -
Pagina 12: Verbindingen
Inleiding Verbindingen 11 10 14 15 16 Item Item 1. Microfoon aansluiting 11. HDBaseT-aansluiting (hangt af van model) 2. Audio In aansluiting 12. RJ45 3. VGA In/YPbPr aansluiting 13. Voedingsaansluiting 4. Audio Uit aansluiting 14. 3D Sync uit (5V) aansluiting 5. -
Pagina 13: Afstandsbediening
Inleiding Afstandsbediening Item 1. Inschakelen De projector aan schakelen. 2. Geometrische correctie Open het menu Geometrische correctie. 3. F1: Testpatroon Geeft een testpatroon weer. 4. Beeldschermmodus Selecteer de beeldschermmodus. 5. Vier richtingstoetsen voor selectie Om onderdelen te selecteren of aanpassingen te doen. - Pagina 14 Inleiding Item 19. F2: LAN-instellingen Open het menu LAN-instellingen. 20. AV-dempen Schakelt de audio en video tijdelijk uit/in. 21. Enter Uw item selectie bevestigen. 22. Laserpen Gebruiken als laserpen. 23. Opnieuw synchroniseren Synchroniseert de projector automatisch met de invoerbron. 24. Digitale zoom -/+ Zoom in/uit op het geprojecteerde beeld.
-
Pagina 15: Configuratie En Installatie
CONFIGURATIE EN INSTALLATIE IR Code tabel voor gegevens Standaard code 32CD Toets Omschrijving Toetscode Afdruk-toets definitie Uitschakelen Inschakelen Menu PIP/PBP PIP/PBP Trapeziumcorrectie Geometrische correctie Functie 2 Functie 1 Display modus menu aan/uit Modus Omhoog toets voor OSD wanneer OSD aanstaat Omhoog pijl AV-dempen AV-dempen... -
Pagina 16: De Bron Aansluiten Op De Projector
CONFIGURATIE EN INSTALLATIE De bron aansluiten op de projector Aansluiten op de computer/notebook Opmerking: Door verschillen in toepassingen voor elk land, kunnen sommige regio’s verschillende accessoires hebben. (*) Optioneel toebehoren MOLEX Router/Netwerk schake- laar microfoon Externe display Audio uitgang Item Item 1. -
Pagina 17: Aansluiten Op Videobronnen
CONFIGURATIE EN INSTALLATIE Aansluiten op videobronnen DVD-speler, Set-top box, HDTV-ontvanger microfoon Audio uitgang Item Item 1. HDMI-kabel 5. Microfoonkabel 2. Audio In kabel 6. RJ-45-kabel (Cat5-kabel) 3. Spanningscode 7. 12 V DC ingang 4. Audio Uit kabel Opmerking: Door verschillen in toepassingen voor elk land, kunnen sommige regio’s verschillende accessoires hebben. (*) Optioneel toebehoren Nederlands 17... -
Pagina 18: The Projector In/Uitschakelen
CONFIGURATIE EN INSTALLATIE The projector in/uitschakelen De projector inschakelen 1. Maak de voedingskabel en signaalkabel stevig vast. Wanneer aangesloten, wordt de POWER/STAND-BY LED rood. 2. Zet de lamp aan door te drukken op de " " toets, of op de projector of op de afstandsbediening. Op dit moment, wordt de POWER/STANDBY LED blauw. -
Pagina 19: De Projector Uitschakelen
CONFIGURATIE EN INSTALLATIE De projector uitschakelen 1. Druk op de “ ” toets op de afstandsbediening of op het controlepaneel om de projector uit te zetten. Het volgende bericht wordt op het scherm weergegeven. Druk opnieuw op de “ ” knop om te bevestigen, het bericht verdwijnt anders na 10 seconden. Wanneer u voor de tweede maal op de “... -
Pagina 20: Positie Van De Projector Afstellen
CONFIGURATIE EN INSTALLATIE Positie van de projector afstellen Wanneer u de positie voor de projector selecteert, moet u rekening houden met de afmeting en vorm van uw scherm, de plaats van uw voedingsuitgangen en de afstand tussen de projector en uw andere appa- ratuur. -
Pagina 21: Het Geprojecteerde Beeld Aanpassen
CONFIGURATIE EN INSTALLATIE Het geprojecteerde beeld aanpassen De projectorhoogte regelen De projector is voorzien van afstelbare voetjes waarmee u de hoogte van het beeld kunt aanpassen. 1. Zoek de afstelbare voetjes die u wilt aanpassen op de onderkant van de projector. 2. -
Pagina 22: Inzoomen En Scherpstellen
CONFIGURATIE EN INSTALLATIE Inzoomen en scherpstellen 1. Om de beeldgrootte aan te passen, draait u de zoomring met de klok mee of tegen de klok in om de grootte van het geprojecteerde beeld aan te passen. 2. Om het scherpstellen aan te passen, draait u de ring met de klok mee of tegen de klok in tot het beeld scherp en leesbaar is. - Pagina 23 CONFIGURATIE EN INSTALLATIE Width Hoogte Lens wissel positie midden van lens (Hd) Verticaal verschuivings- Horizontaal verschuivings- bereik (Vs) bereik (Hs) ±10% WXGA ±10% 1080p ±10% WUXGA ±10% Beeld Offset beeld afme- Schermgrootte W x H Projectie afstand (D) Offset (Hd) ting inch inch...
- Pagina 24 CONFIGURATIE EN INSTALLATIE Beeld Offset beeld afme- Schermgrootte W x H Projectie afstand (D) Offset (Hd) ting inch inch inch inch Diagonal Width Hoogte Width Hoogte Breed Tele Breed Tele Breed Tele Breed Tele 36" 80,0 45,0 31,5 17,7 153,6 60,5 13,5 13,5...
-
Pagina 25: Bedieningselementen Gebruiker
Bedieningselementen gebruiker Het controle paneel gebruiken Omschrijving Naam Raadpleeg sectie “De projector in/uitschakelen” op pagina’s 18- Voeding Enter Een geselecteerd item bevestigen. Een ingangssignaal selecteren ingang Het on-screen scherm starten (OSD) menu openen. Om het MENU OSD af te sluiten, druk nog een keer op“MENU”. Vier richtingstoet- Gebruik ▲▼◄►... -
Pagina 26: Display Menu's Op Het Scherm
Bedieningselementen gebruiker Display menu’s op het scherm De projector beschikt over meertalige OSD-menu's waarmee u aanpassingen kunt aanbrengen aan het beeld en verschillende instellingen kunt wijzigen. Het apparaat gebruiken Om het OSD-menu te openen, drukt u op de afstandsbediening of op het toetsenbord van de projector op “Menu”. -
Pagina 27: Structuur
Bedieningselementen gebruiker Structuur Opmerking: Let op dat de on-screen display (OSD) menu’s kunnen afwijken vanwege het geselecteerde signaal- type en het projectormodel dat u gebruikt. Hoofdmenu Submenu Instelling Helder/Presentatie/Film/sRGB/Mengen/DICOM SIM./ Gebruiker Kleurmode (Verander Kleurmodus in Gebruikersmodus als de klant de instellingen wijzigt) Wandkleur Wit/Lichtgeel/Lichtblauw/Roze/Donkergroen... - Pagina 28 Bedieningselementen gebruiker Hoofdmenu Submenu Instelling Nederlands/Duits/Frans/Italiaans/Spaans/Pools/Zweeds/ Nederlands/Portugees/Japans/Traditioneel Chinees/ Taal Vereenvoudigd Chinees/Koreaans/Russisch/Arabisch/Norsk/ Turkish/Deens/Fins/Griens/Hongaars/Tjechisch/Roemeens/ Thaïs/Farsi/Viëtnamees/Indonesisch/Slowaaks Menulocatie Linksboven, Rechtsboven, Midden, Linksonder, Rechtsonder VGA Out (Stand- Instellingen uit/aan LAN (STANDBY) uit/aan Testpatroon Geen / Grid / Wit Direct inschakelen aan/uit Signaal aan/uit inschakelen Terugzetten naar Ja/Nee standaard Luidspreker...
- Pagina 29 Bedieningselementen gebruiker Hoofdmenu Submenu Instelling Logo Standaard/Gebruiker Logo-opname Auto bron aan/uit invoer VGA, HDMI-1, HDMI-2, HDBaseT Auto uitschakelen (Min.) Slaaptimer (min) Gebruikte laseruren (Normaal) Gebruikte laseruren (ECO) SSI instellingen Laser power Normaal, ECO modus Grote hoogte aan/uit [Standaard uit] Optionele filter Ja/Nee geinstalleerd Filter Usage...
- Pagina 30 Bedieningselementen gebruiker Hoofdmenu Submenu Instelling Auto/aan 3D omkeer aan/uit Frame Packing Side-by-Side (Half) 3D-Zoeken Top and Bottom Frame Sequential Field Sequential 1080P @ 24 96 Hz/144 Hz Status DHCP Client aan/uit IP-adres Subnetmasker Gateway Netwerk Opslaan MAC-adres Groepsnaam Projectornaam Locatie Contact 30 Nederlands...
-
Pagina 31: Foto
Bedieningselementen gebruiker Foto Kleurmode Er zijn talrijke instellingen die vooraf in de fabriek zijn gedefinieerd en voor verschillende typen beelden zijn geoptimaliseerd. Gebruik de ◄ of ► toets om het item te selecteren. • Licht: Voor helderheid optimalisatie. • Presentatie: Voor bespreking presentatie. •... - Pagina 32 Bedieningselementen gebruiker Verzadiging Past een videobeeld aan van zwart-wit naar volledig verzadigde kleuren. • Druk op de ◄ toets om de hoeveelheid verzadiging in het beeld te verlagen. • Druk op de ► toets om de hoeveelheid verzadiging in het beeld te verhogen. Opmerking: Verzadiging biedt alleen ondersteuning voor VGA bron (480i/480p 576i/675p 720P 1080i/1080p) Tint...
-
Pagina 33: Scherm
Bedieningselementen gebruiker Scherm Beeldverhouding • Auto: Behoud het beeld met originele breedte-hoogte ratio en maximaliseert het beeld voor horizontale of verticale pixels. • 4:3: Het beeld wordt verkleind om op het scherm te passen en weergegeven met 4:3 ratio. • 16:9: Het beeld wordt verschaald om de breedte en hoogte van het scherm af te stellen voor het scherm met16:9 ratio. - Pagina 34 Bedieningselementen gebruiker PIP-PBP Instellingen • Functie: PIP/PBP functie uitschakelen. • Hoofdbron: PIP/PBP hoofdbron instellen. • SUb bron: PIP/PBP sub bron instellen. • Plaats: PIP sub bron locatie instellen. • Afmeting: PIP sub bron afmeting instellen. • Wisselen: PIP/PBP hoofd/sub bron wisselen. Sommige bron/signaal combinaties zijn mogelijk niet compatibel met de PIP/PBP functie.
-
Pagina 35: Instellingen
Bedieningselementen gebruiker Instellingen Taal Kies het meertalige OSD menu. Druk op de ◄ of ► toets in het submenu en gebruik dan de ▲ of ▼ toets om uw gewenste taal te selecteren. Druk op ► op de afstandsbediening om de selectie af te ronden. Menulocatie Selecteer de locatie van het menu op het weergavescherm. -
Pagina 36: Volume
Bedieningselementen gebruiker Volume Luidspreker • Kies “AAN” om de luidspreker in te schakelen. • Kies “UIT” om de luidspreker uit te schakelen. Audio Uit • Kies “AAN” om de lijn uit functie in te schakelen. • Kies “UIT” om de lijn uit functie uit te schakelen. Microfoon •... -
Pagina 37: Opties
Bedieningselementen gebruiker Opties Logo Gebruik deze functie om het gewenste opstartscherm in te stellen. Als wijzigingen zijn gemaakt worden die effectief wanneer de projector weer wordt ingeschakeld. • Standaard: Het standaard opstartscherm. • Gebruiker: gebruik de opgeslagen afbeelding van de functie “Logo-opname”. Logo-opname Druk op de ►... - Pagina 38 Bedieningselementen gebruiker Grote hoogte • AAN: De ingebouwde ventilatoren zijn werkzaam op hoge snelheid. Selecteer deze optie wanneer de projector wordt gebruikt op hoogte boven 2500 feet/762 meter of hoger. • UIT: De ingebouwde ventilators werken automatisch op een variabele snelheid volgens de interne temperatuur.
- Pagina 39 Bedieningselementen gebruiker AB instellingen IR Functie: De projector kan niet met de afstandsbediening worden gebruikt als deze functie “Uit” staat. Code op afstand: 00 ~ 99, Standaardcode (normale code): 00 Opmerking: Afstandsbediening instellen op de afstandscode. 1. Druk op de afstandsbediening “ID” toets voor 5 seconden 2.
- Pagina 40 Bedieningselementen gebruiker Auto: Wanneer een HDMI 1,4a 3D timing identificatie signaal is ontdekt, wordt het 3D beeld automatisch geselecteerd. • Kies “AAN” om de 3D functie in te schakelen. • Kies "Auto" om het 3D-signaal automatisch te detecteren. 3D omkeer Wanneer u een discreet of overlappend beeld ziet tijdens het dragen van de DLP 3D bril, moet u misschien “Omkeren”...
-
Pagina 41: Lan
Bedieningselementen gebruiker Status Geeft de network verbinding status weer. DHCP Client De DHCP instellingen configureren. • AAN: Kies “AAN” om de projector automatisch een IP adres van uw netwerk te laten verkrijgen. • UIT: Kies “UIT” om manueel IP, Subnet Mask, Gateway, en DNS configuratie toe te wijzen. IP-adres Een IP adres weergeven. -
Pagina 42: Bijlagen
BIJLAGEN Projector problemen De projector reageert op geen enkele besturing Schakel, indien mogelijk, de projector uit en trek vervolgens de voedingskabel uit. Wacht 60 seconden voor- dat u de voeding opnieuw aansluit. Controleer of “Toetsenblokvergrendeling” niet is geactiveerd door te proberen de projector te bedienen met de afstandsbediening. - Pagina 43 BIJLAGEN Stap 5: Klik op Het volgende IP-adres gebruiken en voer de onderstaande gegevens in: 1) IP-adres: 192.168.0.101 2) Subnetmasker: 255.255.255.0 3) Standaard gateway: 192.168.0.254 Stap 6: Om Internet-opties te openen, klikt u op de IE-webbrowser. Klik op Internet-opties, klik op het tabblad Verbindingen en klik op “LAN-instellingen ...”...
-
Pagina 44: Hoe Een Web Browser Gebruiken Om Uw Projector Te Beheren
BIJLAGEN Hoe een web browser gebruiken om uw projector te beheren 1. Schakel DHCP in zodat de DHCP-server automatisch een IP kan toewijzen of voer de gewenste netwerkinformatie handmatig in. 2. Kies vervolgens Toepassen en druk op de knop om het configuratieproces te voltooien. 3. -
Pagina 45: Crestron Roomview Controle Instrument
BIJLAGEN Crestron RoomView controle instrument Crestron RoomView™ biedt een centraal monitoring station voor 250+ regelsystemen op een enkel Ethernet netwerk (meer zijn mogelijk, het aantal hangt af van de combinatie van IP ID en IP adressen). Crestron RoomView beheert elke projector, inclusief de projector’s online status, systeemvoeding,lichtbron levensduur, netwerk instelling en hardware problemen, plus elk standaard attribuut dat is de bepaald door de administrator. - Pagina 46 BIJLAGEN Attribuut bewerken Gebeurtenis bewerken Voor meer informatie, bekijk http://www.crestron.com & www.crestron.com/getroomview. Netwerk ondersteunt Crestron (ruimtezicht), AMX (apparaat vinden), PJLink en RS232 bediening. 46 Nederlands...
-
Pagina 47: Stoffilter Installeren En Schoonmaken
BIJLAGEN Stoffilter installeren en schoonmaken Wij bevelen aan de stoffilter elke 500 uur na gebruik schoon te maken of vaker als u de projector in een stoffige omgeving gebruikt. Wanneer een waarschuwingsbericht verschijnt op het scherm, doe dan het volgende om de stoffilter schoon te maken: Opmerking: De optionele stoffilter moet in stoffige omgevingen gebruikt worden. -
Pagina 48: Compatibiliteitsmodi
BIJLAGEN Compatibiliteitsmodi A. VGA Analoog (1) PC signaal V. frequentie H. frequentie Pixel CLK Modussen Resolutie EDID omschrijving [Hz] [KHz] [MHz] 640 x 480 31,5 Vastgestelde Timings 1 25,2 640 x 480 35,0 26,8 Vastgestelde Timings 1 640 x 480 37,9 Vastgestelde Timings 1 31,5... - Pagina 49 BIJLAGEN 480p 720 x 480 59,94 31,5 27,0 576p 720 x 576 31,3 27,0 720p 1280 x 720 45,0 74,25 720p 1280 x 720 37,5 74,25 1080i 1920 x 1080 60(30) 33,8 74,25 1080i 1920 x 1080 50(25) 28,1 74,25 1080p 1920 x 1080 23.98/24...
- Pagina 50 BIJLAGEN WXGA: (Inlandse )Gedetailleerde 1280 x 800 49,6 83,5 Timing/Indicator blok 1 XGA: Standaard Timing identificatie 1366 x 768 47,7 84,8 1440 x 900 59,9 106,5 Standaard Timing identificatie WXGA: Standaard Timing identificatie WSXGA+ 1680 x 1050 65,3 146,3 XGA: nvt 1920 x 720 44,35 92,25...
-
Pagina 51: Plafond Ophang Installatie
BIJLAGEN Plafond ophang installatie 1. Gebruik de plafondmontage van Optoma om schade aan uw projector te voorkomen. 2. Als u een plafondmontageset van een derde wilt gebruiken, moet u controleren of de schroeven die worden gebruikt om de set op de projector te monteren, aan de volgende specificaties voldoet: •... -
Pagina 52: Wereldwijde Kantoren Optoma
BIJLAGEN Wereldwijde kantoren Optoma Neem contact op met uw lokaal kantoor voor reparaties of ondersteuning. Scandinavië 3178 Laurelview Ct. 888-289-6786 Lerpeveien 25 +47 32 98 89 90 Fremont, CA 94538, USA 510-897-8601 3040 Drammen +47 32 98 89 99 www.optomausa.com services@optoma.com... - Pagina 53 www.optoma.com...