Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Optoma EH515
Samenvatting van Inhoud voor Optoma EH515
- Pagina 1 -projector ® Gebruikershandleiding...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE VEILIGHEID ..................4 Belangrijke veiligheidsrichtlijnen ....................4 3D-veiligheidsinformatie ......................5 Copyright ........................... 6 Disclaimer ..........................6 Erkenning handelsmerken ......................6 FCC ............................7 Verklaring van conformiteit voor EU-landen ................7 WEEE ............................7 INLEIDING ................... 8 Overzicht verpakking ......................... 8 Standaard toebehoren ....................... - Pagina 3 Beeldgrootte en projectieafstand ....................70 De centrale positie van de lensverschuiving bepalen .............. 73 Projectorafmetingen en plafondmontage.................. 76 Functielijst RS232-protocol....................... 77 IR-afstandsbedieningscodes ....................85 De informatieknop gebruiken....................88 Probleemoplossing ........................89 Waarschuwingsindicator ......................91 Specificaties ..........................93 Wereldwijde kantoren Optoma ....................95 Nederlands...
-
Pagina 4: Veiligheid
VEILIGHEID De oplichtende fl its met pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker attent te maken op de nabijheid van niet ongeïsoleerd "gevaarlijk voltage" binnen de behuizing van het product dat groot genoeg is om elektrische schok aan mensen toe te brengen. Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek geeft aan dat er belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies in de meegeleverde handleiding staan. -
Pagina 5: Veiligheidsinformatie
Bel Optoma voordat u het apparaat terugstuurt voor reparatie. ‡ Controleer de behuizing van de projector op markering met betrekking tot de veiligheid. ‡ Het apparaat mag alleen worden gerepareerd door bevoegd onderhoudspersoneel. ‡... -
Pagina 6: Copyright
‡ Als u een van de volgende symptomen ervaart, moet u direct ophouden met kijken naar 3D-beelden en contact opnemen met een arts: (1) veranderde visie; (2) lichthoofdigheid; (3) duizeligheid; (4) onvrijwillige bewegingen zoals trillende ogen of spieren; (5) verwarring; (6) misselijkheid; (7) bewustzijnsverlies;... -
Pagina 7: Fcc
Dit apparaat werd getest en voldoet aan de beperkingen voor een digitaal apparaat van Klasse B, in overeenstemming met Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn ontwikkeld om een redelijke beveiliging te bieden tegen schadelijke storingen in een residentiële installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en straalt radiofrequentie-energie uit die, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke storingen kan veroorzaken aan radiocommunicaties. -
Pagina 8: Inleiding
INLEIDING Overzicht verOakking Pak alles nauwkeurig uit en controleer of alle items die onder de standaardaccessoires zijn vermeld, aanwezig zijn. Sommige items onder de optionele accessoires zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van het model, de specificatie en uw aankoopregio. Controleer uw plaats van aankoop. Sommige accessoires kunnen verschillen, afhankelijk van de regio. -
Pagina 9: Productoverzicht
INLEIDING Productoverzicht OOperkingg: Blokkeer de ventilatieopeningen van de inlaat of uitlaat van de projector niet. (*) Optionele toebehoren verschillen, afhankelijk van model, specificatie en regio. Itep Itep Lenskap 9. Lampafdekking IR-ontvanger 10. Ventilatie (inlaat) Lens 11. IR-ontvanger Scherpstelring 12. Luidspreker Lensverschuiving (verticaal) 13. -
Pagina 10: Aansluitingen
INLEIDING Aansluitingen 11 12 MOUSE HDMI 1 / MHL HDMI 2 DisplayPort S-VIDEO AUDIO1-IN 3D SYNC VGA1-IN / YPbPr VGA-OUT AUDIO OUT (VGA1) Out (5V) SERVICE USB Power Out (1.5A) Full 3D AUDIO2-IN AUDIO3-IN (VGA2) (VIDEO/S-VIDEO) HDBaseT VGA2-IN / YPbPr / RS-232C WIRED REMOTE VIDEO... -
Pagina 11: Toetsenblok
INLEIDING Toetsenblok Itep Itep Enter 7. Source Trapeziumcorrectie 8. Vier richtingstoetsen voor selectie Re-Sync 9. Temperatuur-LED Power 10. Lamp-LED Informatie 11. LED Aan/Stand-by Menu Nederlands... -
Pagina 12: Afstandbediening
INLEIDING Afstandbediening Test Mouse Pattern Switch Mode AV Mute ENTER Info. Source Re-Sync Volume V Keystone Menu Format Zoom Remote VGA1 S-Video HDMI1 HDMI2 VGA2 Video YPbPr DisplayPort Itep Itep 1. Inschakelen 17. Uitschakelen 2. Test pattern 18. Muis aan/uit 3. -
Pagina 13: Setup En Installatie
SETUP EN INSTALLATIE De Orojector installeren Uw projector is ontworpen om te worden geïnstalleerd op een of vier mogelijke posities. Uw kamerinrichting of persoonlijke voorkeur zal bepalen welke installatielocatie u selecteert. Houd rekening met de grootte en positie van uw scherm, de locatie van een geschikt stopcontact en de locatie en afstand tussen de projector en de rest van uw uitrusting. -
Pagina 14: Bronnen Aansluiten Op De Projector
SETUP EN INSTALLATIE Bronnen aansluiten oO de Orojector MOUSE HDMI 1 / MHL HDMI 2 DisplayPort S-VIDEO AUDIO1-IN 3D SYNC VGA1-IN / YPbPr VGA-OUT AUDIO OUT (VGA1) Out (5V) SERVICE USB Power Out (1.5A) Full 3D AUDIO2-IN AUDIO3-IN (VGA2) (VIDEO/S-VIDEO) VGA2-IN / YPbPr / HDBaseT RS-232C... -
Pagina 15: Het Geprojecteerde Beeld Aanpassen
SETUP EN INSTALLATIE Het geOrojecteerde beeld aanOassen Beeldhoogte De projector is voorzien van afstelbare voetjes waarmee u de hoogte van het beeld kunt aanpassen. Zoek de afstelbare voetjes die u wilt aanpassen op de onderkant van de projector. Draai de afstelbare voet rechtsom of linksom om de projector te verhogen of te verlagen. Kantelafstelvoetjes Kantelafstelring Zoopen en scherOstellen... -
Pagina 16: Externe Installatie
SETUP EN INSTALLATIE Externe installatie De batterijen installeren/vervangen Voor de afstandsbediening zijn twee AAA-batterijen meegeleverd. Verwijder de batterijklep aan de achterkant van de afstandsbediening. Plaats de AAA-batterijen zoals afgebeeld. Plaats de klep op de achterkant van de afstandsbediening terug. OOperkingg: Vervang de batterijen alleen door hetzelfde of een equivalent type batterijen. - Pagina 17 SETUP EN INSTALLATIE Ca. ± 15° Ca. ± 15° Nederlands...
-
Pagina 18: De Projector Gebruiken
DE PROJECTOR GEBRUIKEN De Orojector in-/uitschakelen Test Mouse Pattern Switch Mode AV Mute ENTER Info. Source Re-Sync Volume V Keystone Menu Lenskap (*) Format Zoom Remote VGA1 S-Video HDMI1 HDMI2 Ingeschakeld VGA2 Video Verwijder de lenskap (*). YPbPr DisplayPort Maak de voedingskabel en signaal-/bronkabel stevig vast. Wanneer aangesloten, wordt de LED Aan/ Stand-by oranje. - Pagina 19 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Uitschakelen Schakel de projector uit door te drukken op " " op het projectortoetsenblok of op de afstandsbediening. Het volgende bericht wordt weergegeven: Toestel uit? Druk nogmaals op Power. Druk nogmaals op de knop " " ter bevestiging, anders verdwijnt na 15 seconden het bericht. Als u de knop "...
-
Pagina 20: Een Ingangsbron Selecteren
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Test Mouse Pattern Switch Een ingangsbron selecteren Mode AV Mute Schakel de aangesloten bron die u op het scherm wilt weergeven (computer, notebook, videospeler, enz) in. De projector zal de bron automatisch detecteren. Als meerdere bronnen zijn aangesloten, drukt u op de bronknop op het projectortoetsenblok of op de afstandsbediening om de gewenste ingang te selecteren. -
Pagina 21: Menunavigatie En Functies
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menunavigatie en functies De projector beschikt over meertalige OSD-menu's waarmee u aanpassingen kunt aanbrengen aan het beeld en verschillende instellingen kunt wijzigen. De projector zal de bron automatisch detecteren. Om het OSD-menu te openen, drukt u op de afstandsbediening of op het toetsenblok op "Menu". Wanneer het OSD wordt weergegeven, kunt u de knoppen gebruiken om een item in het hoofdmenu te selecteren. -
Pagina 22: Osd-Menustructuur
DE PROJECTOR GEBRUIKEN OSD-penustructuur Het penu Hoofdpenu Subpenu Menu Enkel itep Waarde Geavanceerd Presentatie Licht Standaard [Presentatie] Film sRGB Opmerking: Elke modus Beeldschermmodus Blackboard kan worden aangepast en DICOM SIM. opgeslagen Gebruiker Drie dimensies Helderheid -50~50 Contrast -50~50 Scherpte 1 ~15 Kleur -50~50 Tint... - Pagina 23 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Het penu Hoofdpenu Subpenu Menu Enkel itep Waarde Geavanceerd Tint/ Verzadiging/ Versterking Rood [-50~50] Tint/ Verzadiging/ Versterking Groen [-50~50] Tint/ Verzadiging/ Versterking Blauw [-50~50] Tint/ Verzadiging/ Versterking Cyaan Color Matching [-50~50] Tint/ Verzadiging/ Versterking Magenta [-50~50] Tint/ Verzadiging/ Versterking Geel GEAVANC.
- Pagina 24 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Het penu Hoofdpenu Subpenu Menu Enkel itep Waarde Geavanceerd English Deutsch Français Italiano Español Português Svenska Nederland Norsk Dansk Polski Русский Suomi Ελληνικά INSTELLING Taal Magyar Čeština 繁體中文 简体中文 日本語 한국어 Türkçe Farsi Tiếng Việt Română Bahasa Indonesia Nederlands...
- Pagina 25 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Het penu Hoofdpenu Subpenu Menu Enkel itep Waarde Geavanceerd Vooraan-bureau Achteraan-bureau Projectie Vooraan-plafond Achteraan-plafond 16:10 16:9 Schermtype WXGA WUXGA Linksboven Rechtsboven Menulocatie Gecentreerd Linksonder Rechtsonder Beveiliging Beveiliging Maand Beveiligingstimer Wachtwoord wijzigen Afsluiten Projector-ID 00~99 INSTELLING Internal Speaker Dempen Audio 0-10...
- Pagina 26 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Het penu Hoofdpenu Subpenu Menu Enkel itep Waarde Geavanceerd Ethernet Standaard [Uit] Alleen "T" SKU HDBaseT Control RS232 Standaard [Uit] Verbinden/Verbinding verbreken Netwerkstatus (Alleen lezen) DHCP Aan / Uit [Standaard Uit] IP-adres Standaard [192.168.0.100] Subnetmasker Standaard [255.255.255.0] LAN Settings Gateway Standaard [192.168.0.254]...
- Pagina 27 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Het penu Hoofdpenu Subpenu Menu Enkel itep Waarde Geavanceerd Zwart Rood Achtergrondkleur Blauw [Standaard Blauw] Groen Light Yellow Light Green Wall Color Light Blue Pink Grijs HDMI2 [Standaard "Testpatroon"] VGA2 Gebruiker1 Voor "T" SKU zullen er andere S-Video opties zijn "HDBaseT".
- Pagina 28 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Het penu Hoofdpenu Subpenu Menu Enkel itep Waarde Geavanceerd Direct inschakelen [Standaard Uit] Signaal inschakelen [Standaard Uit] Auto uitschakelen (min) 0-180 (één stap: 5 min) Slaaptimer (min) 0-990 (één stap: 10 min) Altijd aan [stijl selectievakje, GEAVANC. standaard uitgeschakeld.] Quick Resume [Standaard Uit]...
-
Pagina 29: Menu Beeld
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu Beeld BEELD BEELD Beeldschermmodus Presentatie Presentatie Beeldschermmodus Helderheid Helderheid Contrast Contrast Scherpte Scherpte Kleur Kleur Tint Tint GEAVANC. GEAVANC. Reset Afsluiten Beeldscherppodus Er zijn talrijke instellingen die vooraf in de fabriek zijn gedefinieerd en voor verschillende typen beelden zijn geoptimaliseerd. -
Pagina 30: Afsluiten
DE PROJECTOR GEBRUIKEN ScherOte Past de scherpte van het beeld aan. ‡ Druk op om de scherpte te verminderen. ‡ Druk op om de scherpte te verhogen. Kleur Past een videobeeld aan van zwart-wit naar volledig verzadigde kleuren. ‡ Druk op om de hoeveelheid verzadiging in het beeld te verlagen. -
Pagina 31: Menu Geavanceerd Beeld
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu Geavanceerd beeld BEELD GEAVANC. Ruisonderdrukking BrilliantColor DynamicBlack Gamma Film Kleurtemperatuur Warm Auto Kleurruimte RGB versterken/afwijken Color Matching Signaal Afsluiten Ruisonderdrukking Selecteert een filtergevoeligheid voor ruis. Een hogere waarde kan bronnen met ruis verbeteren, maar zal het beeld verzachten. - Pagina 32 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Kleurruipte Druk op een geschikt kleurmatrixtype te selecteren uit het volgende: ‡ Niet-HDMI-ingang: Auto, RGB of YUV ‡ HDMI-ingang: Auto, RGB(0-255), RGB(16-235) of YUV. RGB versterken/afwijken Met deze instellingen kunt u de helderheid (versterking) en het contrast (bias) van een beeld configureren. ‡...
-
Pagina 33: Menu Geavanceerd Beeldsignaal (Rgb)
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu geavanceerd beeldsignaal (RGB) BEELD GEAVANC. g: Signaal Automatic Fase Frequentie H. Positie V. Positie Afsluiten OOperkingg: ‡ "Signaal" wordt alleen ondersteund voor het analoge VGA-signaal (RGB). ‡ Als "Signaal" automatisch is, worden de fase en frequentie grijs weergegeven. Als "Signaal" niet automatisch is, verschijnen de fase en frequentie zodat de gebruiker ze handmatig kan afstemmen. -
Pagina 34: Menu Geavanceerd Beeldsignaal (Video)
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu geavanceerd beeldsignaal (video) BEELD GEAVANC. g: Signaal Witniveau Zwartniveau Afsluiten Witniveau Hiermee kan de gebruiker het witnivau aanpassen bij de invoer van videosignalen. Zwartniveau Hiermee kan de gebruiker het zwartnivau aanpassen bij de invoer van videosignalen. Hiermee kan de gebruiker de IRE-waarde aanpassen bij het invoeren van videosignalen. -
Pagina 35: Menu Weergave
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu Weergave WEERGAVE Zoeken Auto Zoom Rand verbergen Image Shift Geometric Correction Afsluiten Zoeken Druk op om de gewenste beeldverhouding te kiezen tussen 4:3, 16:9/16:10, LBX, Native, Auto (WXGA/ WUXGA) of 4:3, 16:9, LBX, Native, Auto (1080p). WXGA / WUXGA: ‡... - Pagina 36 DE PROJECTOR GEBRUIKEN WXGA-schaaltabel (scherptyOe 16 x 10): 16g:10 scherp 480i/O 576i/O 1080i/O 720O 4 x 3 Schaal naar 1066 x 800. 16 x 10 Schaal naar 1280 x 800. Schaal naar 1280 x 960, en zorg vervolgens dat het centrale beeld op 1280 x 800 wordt weergegeven.
- Pagina 37 DE PROJECTOR GEBRUIKEN WUXGA-schaaltabel (scherptyOe 16 x 9): 16g:9 scherp 480i/O 576i/O 1080i/O 720O 4 x 3 Schaal naar 1440 x 1080. 16 x 9 Schaal naar 1920 x 1080. Schaal naar 1920 x 1440, en zorg vervolgens dat het centrale beeld op 1920 x 1080 wordt weergegeven.
- Pagina 38 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Ipage Shift Druk op om naar het volgende menu te gaan zoals hieronder weergegeven en gebruik vervolgens om het item te selecteren. Image Shift ‡ H: Druk op om het geprojecteerde beeld horizontaal te verschuiven. ‡ V: Druk op om het geprojecteerde beeld verticaal te verschuiven.
-
Pagina 39: Menu Weergeven
DE PROJECTOR GEBRUIKEN 3D-penu weergeven WEERGAVE 3D-stand 3D-Zoeken Auto 3D synchr.omk. Afsluiten 3D-stand ‡ Uit: Selecteer "Uit" om de 3D-modus uit te schakelen. ‡ DLP-Link: Selecteer "DLP-Link" voor het gebruiken van geoptimaliseerde instellingen voor DLP Link 3D-bril. ‡ VESA 3D: Selecteer "VESA 3D" voor het gebruiken van geoptimaliseerde instellingen voor VESA 3D-bril. -
Pagina 40: Instellingsmenu
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Instellingspenu INSTELLING Taal Nederlands Projectie Schermtype Menulocatie Beveiliging Projector-ID Audio-instellingen GEAVANC. HDBaseT Control Netwerk Afsluiten Taal Kies het meertalige OSD-menu. Druk in het submenu op en gebruik vervolgens de knop de taal van uw voorkeur te kiezen. Druk op "Enter" om de selectie te voltooien. Taal Afsluiten Nederlands... -
Pagina 41: Projectie
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Projectie ‡ Voorkant bureaublad Dit is de standaardselectie. Het beeld wordt recht geprojecteerd op het scherm. ‡ Achteraan-bureau Wanneer deze optie is geselecteerd, verschijnt het beeld gespiegeld. ‡ Vooraan-plafond Wanneer deze optie is geselecteerd, verschijnt het beeld ondersteboven. ‡... -
Pagina 42: Instellingsmenu Audio-Instellingen
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Instellingspenu Audio-instellingen INSTELLING Audio-instellingen Internal Speaker Dempen Volume Audio-ingang Audio Uit (Standby) Afsluiten Internal SOeaker Selecteer "Aan" of "Uit" om de interne luidspreker in of uit te schakelen. DepOen ‡ Kies "Aan" om het dempen in te schakelen. ‡... -
Pagina 43: Instellingsmenu Beveiliging
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Instellingspenu Beveiliging INSTELLING Beveiliging Beveiliging Beveiligingstimer Wachtwoord wijzigen Afsluiten Beveiliging ‡ Aan: Kies "Aan" om de beveiligingsverificatie te gebruiken wanneer de projector wordt ingeschakeld. ‡ Uit: Kies "Uit" om de projector te kunnen inschakelen zonder wachtwoordverificatie. Beveiligingstiper Selecteer de tijdfunctie (Maand/Dag/Uur) om het aantal uren in te stellen dat de projector kan worden gebruikt. - Pagina 44 DE PROJECTOR GEBRUIKEN OOperkingg: De standaardwaarde voor het wachtwoord is "1234" (de eerste keer). Geef huidige beveiligingscode op (4 tekens) Afstandbediening Foutieve beveiligingscode. Probeer opnieuw. (laatste poging) Afsluiten Kies "Afsluiten" om het menu af te sluiten. Nederlands...
-
Pagina 45: Instellingsmenu Netwerk-Lan-Instellingen
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Instellingspenu netwerk-LAN-instellingen INSTELLING Netwerk g: LAN Settings Netwerkstatus Verbinden MAC adres DHCP IP-adres Subnetmasker Gateway Afsluiten Netwerkstatus Geef de status van de netwerkverbinding weer (alleen lezen). MAC adres Geef het MAC-adres weer (alleen lezen). DHCP ‡ Aan: De projector verkrijgt automatisch een IP-adres van uw netwerk. ‡... -
Pagina 46: De Webbrowser Gebruiken Op Uw Orojector Te Besturen
DE PROJECTOR GEBRUIKEN De webbrowser gebruiken op uw Orojector te besturen Zet de DHCP-optie op de projector op "Aan" om een DHCP-server de mogelijkheid te bieden automatisch een IP-adres toe te wijzen. Open de webbrowser op uw PC en voer het IP-adres van de projector in ("Netwerk: LAN Settings > IP-adres"). -
Pagina 47: Menu Instellingen Netwerkbeheer
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu instellingen netwerkbeheer INSTELLING Netwerk g: Control Settings Crestron Extron PJ Link AMX Device Discovery Telnet HTTP Afsluiten Crestron Gebruik deze functie om de netwerkfunctie te selecteren (poort: 41794). Bezoek http://www.crestron.com en www.crestron.com/getroomview voor meer informatie. Extron Gebruik deze functie om de netwerkfunctie te selecteren (poort: 2023). -
Pagina 48: Bekabelde Lan-Aansluitingsfuncties
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu instellingen netwerkbeheer LAN_RJ45-functie Voor een eenvoudig en comfortabel gebruik, biedt de W320UST-projector diverse functies voor netwerk en extern beheer. De LAN/RJ45-functie van de projector via een netwerk, kan bijvoorbeeld extern beheer bieden voor: In/ uitschakelen, helderheid en contrast. U kunt ook informatie over de projectorstatus weergeven, zoals: Videobron, geluid dempen, enz. - Pagina 49 DE PROJECTOR GEBRUIKEN LAN RJ45 Sluit een RJ45-kabel aan op RJ45-poorten op de projector en de pc (laptop). MOUSE HDMI 1 / MHL HDMI 2 DisplayPort S-VIDEO AUDIO1-IN 3D SYNC VGA1-IN / YPbPr VGA-OUT (VGA1) AUDIO OUT Out (5V) SERVICE USB Power Out (1.5A) Full 3D...
- Pagina 50 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Klik op "Properties (Eigenschappen)". Voer het IP-adres en het subnetmasker in en druk vervolgens op "OK". Druk op de knop "Menu" op de projector. Gebruik de toetsen om INSTELLING > Netwerk > LAN Settings te selecteren. Voer de volgende verbindingsparameters in nadat u de LAN-instellingen hebt geopend: ±...
- Pagina 51 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Druk op "Enter" . De projector is ingesteld voor extern beheer. De LAN/RJ45-functie wordt als volgt weergegeven: Informatiepagina Hoofdpagina Gereedschappenpagina Neem contact op met de IT-helpdesk Nederlands...
- Pagina 52 DE PROJECTOR GEBRUIKEN RS232 via Telnet-functie Er is een alternatieve bedieningswijze via een RS232-commando. In de projector is dit de zogenaamde "RS232 by TELNET" voor de LAN/RJ45-interface. Snelstartgids voor "RS232 by Telnet" ‡ Controleer en haal het IP-adres op via het OSD van de projector. ‡...
- Pagina 53 DE PROJECTOR GEBRUIKEN Specificatie voor "RS232 by TELNET": Telnet: TCP. Telnet-poort: 23 (neem contact op met de serviceagent of het serviceteam). Telnet-hulpprogramma: Windows "TELNET.exe" (consolemodus). Normale verbreking verbinding voor RS232-by-Telnet: Sluiten Windows Telnet-hulpprogramma, direct nadat de TELNET-verbinding klaar is. ± Beperking 1 voor Telnet-beheer:er zijn minder dan 50 bytes voor een opeenvolgende netwerkbelasting voor de Telnet-bedieningstoepassing.
-
Pagina 54: Geavanceerd Instellingsmenu
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Geavanceerd instellingspenu INSTELLING GEAVANC. Standaard Logo Logo-opname Gesloten bijschrift Draadloos Afsluiten Logo Gebruik deze functie om het gewenste opstartscherm in te stellen. Als er wijzigingen zijn uitgevoerd, worden ze van kracht wanneer de projector de volgende keer wordt ingeschakeld. ‡... -
Pagina 55: Menu Opties
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu OOties OOties Invoerbron Bronvergrendeling Grote hoogte Info verbergen Toetsenblokvergrendeling Display Mode Lock Testpatroon Geen Invoerbron Gebruik deze optie om de invoerbronnen in/uit te schakelen. Druk op om het submenu te openen en selecteer de gewenste bronnen. Druk op "Enter" om de selectie te voltooien. De projector zoekt alleen naar ingangen die zijn ingeschakeld. -
Pagina 56: Menu Opties
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu OOties OOties Achtergrondkleur Wall Color AB instellingen 12 V activering Beep GEAVANC. Lampinstellingen Achtergrondkleur Gebruik deze functie om een "Zwart", "Rood", "Blauw", "Groen" of "Wit" scherm weer te geven wanneer geen signaal beschikbaar is. Wall Color Gebruik deze functie om een geoptimaliseerd schermbeeld te verkrijgen volgens de wandkleur. -
Pagina 57: Menu Opties
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu OOties OOties Optional Filter Settings Informatie Reset Afsluiten Inforpatie De projectorinformatie weergeven. Informatie Serienummer. Firmware versie Algemeen Stroomingangsbron Resolutie Vernieuwingsfrequentie Lampuren Licht Eco. Power Filter Uur Projector-ID Afstandsbedieningscode Afstandsbedieningscode (Actief) IP-adres Netwerkstatus Verbinden Afsluiten Afsluiten Kies "Afsluiten" om het menu af te sluiten. Reset Selecteer "Ja"... -
Pagina 58: Menu Opties Lampinstellingen
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu OOties lapOinstellingen OOties LapOinstellingen Lampuren Lampherinnering Licht Lamp Mode Power Reset Lamp Afsluiten LapOuren Geeft de projectieduur weer. LapOherinnering Kies deze functie om het waarschuwingsbericht weer te geven of te verbergen wanneer het bericht voor het vervangen van de lamp wordt weergegeven. -
Pagina 59: Menu Opties Instellingen Afstandsbediening
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu OOties instellingen afstandsbediening OOties AB instellingen Gebruiker1 Testpatroon Gebruiker2 Zoom Gebruiker3 Info. Alles IR-functie Afstandsbedieningscode Afsluiten Gebruiker1 De standaardwaarde is "Testpatroon". Gebruiker1 Testpatroon ‡ Druk op in het volgende menu en gebruik dan om het item "HDMI2", "DP", "VGA2", "S-Video", "Testpatroon", "Zoom"... - Pagina 60 DE PROJECTOR GEBRUIKEN IR-functie ‡ Aan: Selecteer "Aan", de projector kan met de afstandsbediening worden bediend vanaf de IR- ontvanger op de voor- of bovenkant. ‡ Front: Selecteer "Front", de projector kan met de afstandsbediening worden bediend vanaf de IR- ontvanger op de voorkant.
-
Pagina 61: Menu Geavanceerde Opties
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu geavanceerde oOties OOties GEAVANC. Direct inschakelen Signaal inschakelen Auto uitschakelen (min) Slaaptimer (min) Quick Resume Voedingsmodus(Stand-by) Actief Afsluiten Direct inschakelen Kies "Aan" om de modus Direct inschakelen te activeren. De projector wordt automatisch ingeschakeld wanneer er stroom wordt geleverd, zonder dat u hoeft te drukken op de knop "... -
Pagina 62: Menu Opties Optionele Filterinstellingen
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu opties optionele filterinstellingen OOties OOtional Filter Settings Filter Usage Hours optionele filter geinstalleerd Filter Reminder Filter Reset Afsluiten Filter Usage Hours Geef de filtertijd weer. optionele filter geinstalleerd ‡ Ja: Geef waarschuwingen weer na 500 uur gebruik. ‡... - Pagina 63 DE PROJECTOR GEBRUIKEN 3D-instelling Zet de projector aan. Sluit uw 3D-bron aan. Bijvoorbeeld: 3D Blu ray, spelconsole, pc, set-top-box, enz. Controleer of u de 3D-inhoud of het geselecteerde 3D-kanaal hebt ingevoerd. De 3D-bril inschakelen. Raadpleeg de handleiding van de 3D-bril voor het gebruik van deze 3D-bril. Uw projector geeft automatisch 3D weer vanaf een 3D Blu-ray.
-
Pagina 64: Onderhoud
ONDERHOUD De lapO vervangen De projector zal de levensduur van de lamp automatisch detecteren. Wanneer de levensduur van de lamp het einde nadert, krijgt u een waarschuwingsbericht. Lampwaarschuwing Levensduur van de lamp overschreden. Wanneer u dit bericht ziet, moet u zo snel mogelijk contact opnemen met uw lokale verdeler of servicecentrum om de lamp te vervangen. -
Pagina 65: De Lamp Vervangen (Vervolg)
ONDERHOUD De lapO vervangen (vervolg) Procedure: Schakel de stroom naar de projector uit door op de knop " " op de afstandsbediening of op het toetsenblok van de projector te drukken. Laat de projector minstens 30 minuten afkoelen. Koppel de voedingskabel los. Draai de schroef van het deksel los. -
Pagina 66: Het Stoffilter Installeren En Reinigen
ONDERHOUD Het stoffilter installeren en reinigen De stoffilter installeren OOperkingg: Stoffilters zijn alleen nodig/geleverd in bepaalde regio's met veel stof. Het stoffilter reinigen We raden aan om het stoffilter elke drie maanden te reinigen; reinig het vaker als de projector in een stoffige omgeving wordt gebruikt. -
Pagina 67: Extra Informatie
EXTRA INFORMATIE CopOatibele resoluties HDMI-compatibiliteit B0/Vastgelegde B0/Standaard tiping B0/Detail tiping B1/Videopodus B1/Detail tiping tiping 720 x 400 @ 70Hz WXGA: Eigen timing: 640 x 480p @ 60Hz 1366 x 768 @ 60Hz 640 x 480 @ 60Hz 1440 x 900 @ 60Hz 1024 x 768 @ 60Hz 720 x 480p @ 60Hz 1920 x 1080 @ 60Hz... -
Pagina 68: B0/Detail Tiping
EXTRA INFORMATIE Digitale DisplayPort-compatibiliteit B0/Vastgelegde B0/Standaard tiping B0/Detail tiping B1/Videopodus B1/Detail tiping tiping 720 x 400 @ 70Hz WXGA: Eigen timing: 640 x 480p @ 60Hz 1366 x 768 @ 60Hz 640 x 480 @ 60Hz 1440 x 900 @ 60Hz 1024 x 768 @ 60Hz 720 x 480p @ 60Hz 1920 x 1080 @ 60Hz... -
Pagina 69: Invoerresolutie
EXTRA INFORMATIE True 3D-videocompatibiliteit Ingangstiming 1280 x 720P @ 50Hz Top-and-Bottom 1280 x 720P @ 60Hz Top-and-Bottom 1280 x 720P @ 50Hz Frame packing HDMI 1.4a 3D 1280 x 720P @ 60Hz Frame packing invoer 1920 x 1080i @ 50Hz Side-by-Side (Half) 1920 x 1080i @ 60Hz Side-by-Side (Half) -
Pagina 70: Beeldgrootte En Projectieafstand
EXTRA INFORMATIE Beeldgrootte en Orojectieafstand (WUXGA) Gewenste beeldgrootte Projectie-afstand (C) Diagonale Breedte Hoogte Breedbeeld Tele inch inch inch 0,91 0,78 30,53 0,48 19,08 2,95 5,58 1,02 0,86 33,92 0,54 21,2 3,28 5,91 1,27 1,08 42,4 0,67 26,5 4,27 7,55 1,52 1,29 50,88 0,81... - Pagina 71 EXTRA INFORMATIE (1080P) Gewenste beeldgrootte Projectie-afstand (C) Diagonale Breedte Hoogte Breedbeeld Tele inch inch inch 0,91 0,80 31,38 0,45 17,65 3,28 5,58 1,02 0,89 34,86 19,6 3,61 5,91 1,27 1,11 43,58 0,62 24,5 4,27 7,55 1,52 1,33 52,29 0,75 29,4 5,25 9,19 1,78...
- Pagina 72 EXTRA INFORMATIE (WXGA) Gewenste beeldgrootte Projectie-afstand (C) Diagonale Breedte Hoogte Breedbeeld Tele inch inch inch 0,91 0,78 30,53 0,48 19,08 3,28 1,02 0,86 33,92 0,54 21,2 3,61 1,27 1,08 42,4 0,67 26,5 4,59 7,87 1,52 1,29 50,88 0,81 31,8 5,25 9,51 1,78 1,51...
-
Pagina 73: De Centrale Positie Van De Lensverschuiving Bepalen
EXTRA INFORMATIE Muur 5,2 cm Basis Midden van projectielens. Projectiebeeld terwijl lensverschuiving in de hoogste positie staat. Bereik horizontale verschuiving: 10% H. Bereik verticale verschuiving. De centrale Oositie van de lensverschuiving beOalen Midden horizontale lensverschuiving Pas de verticale verschuiving aan tot het beeld het maximumbereik onderaan bereikt. Onderste uiteinde. -
Pagina 74: Midden Verticale Lensverschuiving
EXTRA INFORMATIE Pas de horizontale verschuiving aan tot het beeld het maximumbereik van de verschuiving naar rechts bereikt. Maximale verschuiving naar rechts Markeer hier Meet de afstand tussen markering en markering en deel deze dan door 2. Plaats het beeld terug op de markering links. - Pagina 75 EXTRA INFORMATIE Pas de verticale verschuiving aan tot het beeld het maximumbereik van de verschuiving naar boven bereikt. Markeer hier Maximale verschuiving naar boven Meet de afstand tussen markering en markering en deel deze dan door 2. Plaats het beeld terug op de markering onderaan.
-
Pagina 76: Projectorafpetingen En Olafondpontage
EXTRA INFORMATIE Projectorafpetingen en Olafondpontage Gebruik de plafondmontage van Optoma om schade aan uw projector te voorkomen. Als u een plafondmontageset van een derde wilt gebruiken, moet u controleren of de schroeven die worden gebruikt om de set op de projector te monteren, aan de volgende specificaties voldoet: ‡... -
Pagina 77: Functielijst Rs232-Protocol
EXTRA INFORMATIE Functielijst RS232-Orotocol Baudsnelheid: 9600 Gegevensbits: 8 Pariteit: Geen Stopbits: 1 Datatransportbesturing: Geen UART16550 FIFO: Uitschakelen Projector retour (gelukt): P Projector retour (mislukt): F XX=01-99, projector-ID, XX=00 is voor alle projectors OOperkingg: Er staat een <CR> na alle ASCII-commando's 0D is de HEX-code voor <CR> in ASCII-code. SEND to projector 232 ASCII HEX Code... - Pagina 78 EXTRA INFORMATIE 232 ASCII HEX Code Function Description Code ~XX35 8 7E 30 30 33 35 20 38 0D ~XX35 10 7E 30 30 33 35 20 31 30 0D Blackboard ~XX35 11 7E 30 30 33 35 20 31 31 0D DICOM ~XX36 4 7E 30 30 33 36 20 34 0D...
- Pagina 79 EXTRA INFORMATIE 232 ASCII HEX Code Function Description Code ~XX60 6 7E 30 30 36 30 20 36 0D Native ~XX60 7 7E 30 30 36 30 20 37 0D Auto ~XX61 n 7E 30 30 36 31 20 a 0D Edge mask n = 0 (a=30) ~ 10 (a=31 30) ~XX62 n...
- Pagina 80 EXTRA INFORMATIE 232 ASCII HEX Code Function Description Code ~XX70 19 7E 30 30 37 30 20 31 39 0D Czechoslovak ~XX70 20 7E 30 30 37 30 20 32 30 0D Arabic ~XX70 21 7E 30 30 37 30 20 32 31 0D Thai ~XX70 22 7E 30 30 37 30 20 32 32 0D...
- Pagina 81 EXTRA INFORMATIE 232 ASCII HEX Code Function Description Code ~XX458 1 7E 30 30 34 35 38 20 31 0D ~XX459 0 7E 30 30 34 35 38 20 30 0D HTTP ~XX459 1 7E 30 30 34 35 38 20 31 0D ~XX39 1 7E 30 30 33 39 20 31 0D Input Source...
- Pagina 82 EXTRA INFORMATIE 232 ASCII HEX Code Function Description Code ~XX326 n 7E 30 30 33 32 36 20 a 0D Power 365W/350W/330W/310W/300W/280W (n=0/n=1/n=2/n=3/n=4/n=5/) ~XX111 1 7E 30 30 31 31 31 20 31 0D Lamp Reset ~XX111 0 7E 30 30 31 31 31 20 30 0D No (0/2 for backward compatible) ~XX320 1 7E 30 30 33 32 30 20 31 0D Optional Filter Installed...
- Pagina 83 EXTRA INFORMATIE 232 ASCII HEX Code Function Projector Return Description Code ~XX122 1 7E 30 30 31 32 32 20 31 0D Sofware Version OKdddd dddd: FW version ~XX357 1 7E 30 30 33 35 34 20 31 0D LAN FW version Okeeeee eeeee: LAN FW version ~XX123 1...
- Pagina 84 EXTRA INFORMATIE 232 ASCII HEX Code Function Projector Return Description Code ~XX151 1 7E 30 30 31 35 31 20 31 0D Model name n = 3 WXGA n = 4 1080p n = 5 WUXGA ~XX108 1 7E 30 30 31 30 38 20 31 0D Lamp Hours OKbbbb bbbb: LampHour ~XX108 2...
-
Pagina 85: Gebruik
EXTRA INFORMATIE IR-afstandsbedieningscodes Test Mouse Pattern Switch Mode AV Mute ENTER Info. Source Re-Sync Volume V Keystone Menu Format Zoom Remote VGA1 S-Video HDMI1 HDMI2 VGA2 Video YPbPr DisplayPort Definitie Toets Toetscode Beschrijving afdruktoets Raadpleeg sectie "De projector in/uitschakelen" Inschakelen op pagina's 18-19. - Pagina 86 EXTRA INFORMATIE Definitie Toets Toetscode Beschrijving afdruktoets Met de Gebruiken als klikken met de rechtermuisknop rechtermuisknop wanneer de muis is ingeschakeld. klikken Bevestig uw itemselectie. Enter Enter Geef de projectorinformatie weer. Info. Info. Laser Nvt. Laser Gebruiken als laseraanwijzer. OOnieuw Synchroniseert de projector automatisch met de Opnieuw Re-Sync...
- Pagina 87 EXTRA INFORMATIE Definitie Toets Toetscode Beschrijving afdruktoets ‡ Indrukken om een BNC-bron te kiezen. BNC / 7 7/BNC ‡ Gebruiken als cijfer "7" van het numerieke toetsenblok. ‡ Indrukken om de component-videobron te kiezen. YPbPr / 8 8/YPbPr ‡ Gebruiken als cijfer "8" van het numerieke toetsenblok.
-
Pagina 88: De Informatieknop Gebruiken
EXTRA INFORMATIE De inforpatieknoO gebruiken De functie Informatie zorgt voor een gemakkelijke instelling en bediening. Druk op de knop "?" op het toetsenblok om het menu Informatie te openen. ‡ Inforpatie-knop werkt alleen wanneer er geen ingangsbron is gedetecteerd. Informatie Serienummer. -
Pagina 89: Probleepoolossing
EXTRA INFORMATIE ProbleepoOlossing Is er een probleem met de projector, zie dan de volgende informatie. Neem contact op met uw lokale verdeler of met een onderhoudsdienst als het probleem zich blijft voordoen. BeeldOroblepen Er verschijnt geen beeld op het scherm ‡... -
Pagina 90: Problepen Pet De Afstandsbediening
EXTRA INFORMATIE Vaag dubbel beeld ‡ Druk op de knop "3D-Zoeken" en ga naar "Uit" om te voorkomen dat een normaal 2D-beeld een vaag dubbel beeld wordt. Twee beelden naast elkaar ‡ Druk op de knop "3D-Zoeken" en schakel naar "SBS Mode" als het invoersignaal HDMI 1.3 2D 1080i side-by-side is. -
Pagina 91: Waarschuwingsindicator
EXTRA INFORMATIE Waarschuwingsindicator Wanneer de waarschuwingsindicators (zie hieronder), wordt de projector automatisch uitgeschakeld: ‡ Wanneer de LED-indicator "LAMP" rood is opgelicht en de indicator "Aan/Stand-by" oranje knippert. ‡ Wanneer de LED-indicator "TEMP" rood is opgelicht en de indicator "Aan/Stand-by" oranje knippert. Dit geeft aan dat de projector oververhit is. -
Pagina 92: Uitschakelen
EXTRA INFORMATIE ‡ Uitschakelen: Toestel uit? Druk nogmaals op Power. ‡ Lampwaarschuwing: Lampwaarschuwing Levensduur van de lamp overschreden. ‡ Temperatuurwaarschuwing: Waarschuwing ! Ventilator geblokkeerd A.u.b.: 1. Controleer of de luchtinlaten en -uitlaten niet zijn geblokkeerd. 2. Controleer of de omgevingstemperatuur minder dan 45°C is. Als het probleem zich blijft voordoen, Moet u contact opnemen met uw servicecentrum voor reparaties. -
Pagina 93: Specificaties
EXTRA INFORMATIE Specificaties OOtisch Beschrijving - 1920 x 1200/85HzRB (max. bandbreedte: 282MHz) voor DP Maximale resolutie - 1080p/75Hz (max. bandbreedte: 225MHz) voor HDMI - Handmatig zoomen en scherpstellen Lens - 15,94~25,5 mm - WXGA/1080P: 20,77~31,13 mm - ECO-modus < = 0,5 W @ 110/220VAC Lamp - Actieve modus (>0,5W;... -
Pagina 94: Mechanisch
EXTRA INFORMATIE Mechanisch Beschrijving Installatiestand Bureau/Voor, Bureau/Achter, Plafond/Voor, Plafond/Achter Afmetingen 415,4 mm (B) x 336 mm (D) x 117 mm (H) Gewicht 5,2 kg Werkomgeving: 5 ~ 40°C in heldere modus (normale modus) 10% tot 85% vochtigheid (niet-condenserend) Omgevingsomstandigheden Werkomgeving: 5 ~ 45° C in ECO-modus 10% tot 85% vochtigheid (niet-condenserend) OOperkingg: Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. -
Pagina 95: Latijns-Aperika
Neem contact op met uw lokaal kantoor voor reparaties of ondersteuning. Korea 3178 Laurelview Ct. 888-289-6786 WOOMI TECH.CO.,LTD. Fremont, CA 94538, USA 510-897-8601 4F,Minu Bldg.33-14, Kangnam-Ku, +82+2+34430004 www.optomausa.com services@optoma.com seoul,135-815, KOREA +82+2+34430005 Canada JaOan 3178 Laurelview Ct. 888-289-6786 Fremont, CA 94538, USA 510-897-8601 東京都足立区綾瀬3-25-18 www.optomausa.com services@optoma.com... - Pagina 96 www.optomausa.com...