Advertenties
Pos : 16.1 /Übersc hriften/Übersc hriften 1/P-T/Sicher heit @ 0\mod_1195566748646_113.doc x @ 640 @ 1 @ 1
3
Veiligheid
Pos : 16.2 /Übersc hriften/Übersc hriften 2/A-E/B/Besti mmungsgemäß e Ver wendung @ 103\mod_1332169199326_113.doc x @ 940076 @ 2 @ 1
Ver
3.1
Gebruik volgens bestemming
Pos : 16.3 /BA/Einl eitung/Besti mmungsgemäßer Gebr auc h/Wender/Besti mmungsg emäß er Gebrauc h Wender @ 13\mod_1225880321227_113.doc x @ 164475 @ @ 1
De cirkelschudder is uitsluitend geconstrueerd voor het normale gebruik bij
landbouwwerkzaamheden (gebruik volgens bestemming).
Pos : 16.4 /BA/Einl eitung/Besti mmungsgemäßer Gebr auc h/Nic ht besti mmungsgemäß @ 103\mod_1332171672294_113.doc x @ 940277 @ @ 1
Eigenmachtige veranderingen aan de machine kunnen de eigenschappen van de machine
resp. het veilige gebruik negatief beïnvloeden of de reglementaire functie storen. Eigenmachtige
veranderingen ontbinden de fabrikant daarom van alle hieruit resulterende schadeclaims.
Pos : 16.5 /Übersc hriften/Übersc hriften 2/K-O/N/N utz ungs dauer der M asc hine @ 318\mod_1423658430909_113.doc x @ 2465749 @ 2 @ 1
3.2
Gebruiksduur van de machine
Pos : 16.6 /BA/Einl eitungN utz ungs dauer der M asc hine_T ext @ 536\mod_1521559267125_113.doc x @ 3632651 @ @ 1
–
De gebruiksduur van deze machine is sterk afhankelijk van de vakkundige bediening en het
onderhoud evenals van de toepassingsvoorwaarden en gebruiksomstandigheden.
–
Door het opvolgen van de aanwijzingen en instructies in deze bedrijfshandleiding kan een
permanente paraatheid en een lange gebruiksduur van de machine worden bereikt.
–
Na ieder seizoen moet de machine in het geheel grondig op slijtage en andere
beschadigingen worden gecontroleerd.
–
Beschadigde en versleten componenten moeten voor de hernieuwde inbedrijfstelling
worden vervangen.
–
Na vijf jaar gebruik van de machine moet een volledige technische controle van de machine
worden uitgevoerd en afhankelijk van de resultaten van deze controle moet over het
verdere gebruik van de machine worden beslist.
Pos : 16.7.1 /Übersc hriften/Übersc hriften 2/F-J/GGrundl egende Sic her hei tshi nweis e @ 186\mod_1380009482364_113.doc x @ 1606590 @ 2 @ 1
3.3
Fundamentele veiligheidsaanwijzingen
Pos : 16.7.2 /BA/Sicherheit/1. Gr undl egende Sicherheits hinweis e/Nic htbeac htung der SiHi und WaHi (Ei nführ text Gr undl egende SiH i)_fuer alle @ 175\mod_1372834139379_113.doc x @ 1504798 @ @ 1
Niet-inachtneming van veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingsaanwijzingen
Indien de veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingsaanwijzingen niet in acht worden
genomen, kan dit gevaren voor personen, het milieu en de materieel tot gevolg hebben.
Pos : 16.7.3 /Übersc hriften/Übersc hriften 3/A-E/B/Bedeutung der Betriebs anl eitung @ 186\mod_1380011391583_113.doc x @ 1606679 @ 3 @ 1
3.3.1
Belang van de handleiding
Pos : 16.7.4 /BA/Sicherheit/1. Gr undl egende Sicherheits hinweis eBedeutung der Betriebs anl eitung _fuer alle @ 451 \mod_1462796255723_113.doc x @ 3064824 @ @ 1
De handleiding is een belangrijk document en bestanddeel van de machine. Deze richt zich tot
de gebruiker en bevat veiligheidsrelevante aanwijzingen.
Alleen de in de handleiding aangegeven werkwijzen zijn veilig. Wanneer de handleiding niet in
acht wordt genomen, kunnen personen ernstig off dodelijk letsel oplopen.
•
De "Fundamentele veiligheidsaanwijzingen" in het hoofdstuk Veiligheid volledig lezen en in
acht nemen, voordat de machine wordt gebruikt.
•
Vóór het werk bovendien de desbetreffende paragrafen van de handleiding lezen en in acht
nemen.
•
De handleiding binnen handbereik van de gebruiker bewaren.
•
De handleiding doorgeven aan volgende gebruikers.
Pos : 16.7.5 /Layout M odule /---------------Seitenumbruc h---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.doc x @ 4170 @ @ 1
Veiligheid
11
Advertenties
