Pagina 3
Lees de details in de informatiegids over garantie en gezondheid in de verpakking. Download Bryton App Scan de onderstaande QR-code om Bryton App te downloaden of ga naar Google Play voor Android/App Store voor iOS om Bryton App te zoeken en te downloaden. Na het toevoegen...
In deze sectie wordt u begeleid bij de basisvoorbereidingen voordat u met uw Rider 530 start. De Rider 530 is voorzien van een barometer die de hoogte in real time weergeeft. OPMERKING: Zie pagina 24 voor het aanpassen van de hoogte-instellingen op de Rider 530.
Stap 1: Uw Rider 530 laden Sluit de Rider 530 op een pc aan om de batterij ten minste 4 uur te laden. Maak het apparaat los als het volledig geladen is. • U kunt een leeg scherm zien wanneer de batterij zo goed als leeg is. Houd het apparaat meerdere minuten aangesloten en het wordt automatisch ingeschakeld nadat de batterij voldoende is opgeladen.
Stap 4: Satellietsignalen ophalen Zodra de Rider 530 is ingeschakeld zoekt hij automatisch naar satellietsignalen. Het kan 30-60 seconden duren om signalen op te vangen. Zorg er voor dat u het satellietsignaal verkrijgt vóór het eerste gebruik. Het GPS-signaalpictogram ( / ) wordt blauw wanneer de GPS-positie is vastgelegd.
2. Verbinden met PC Schakel uw Rider 530 in en sluit deze vervolgens aan op de computer met de USB-kabel. 3. Deel uw records a. Klik in de rechterbovenhoek van de Strava-pagina op “+” en klik dan op “File" (Bestand).
Om gegevens correct te synchroniseren met uw apparaat, moet u uw apparaat-UUID (16-cijferig nummer op de achterkant van het apparaat) toevoegen aan uw Bryton-account voordat u de gegevens voor de eerste keer synchroniseert. a. Ga naar Instellingen > UUID. Na het invoeren b.
U moet een netwerkverbinding tot stand brengen voordat u gegevens synchroniseert. om Data 1. Druk in het hoofdmenu op Verbindingen Sync te selecteren en druk op Bryton 2. Druk op om een beschikbaar netwerk of beschikbare hotspot te kiezen en druk op My Hotspot 3.
Bryton App, worden de geplande trips gedownload. Ten derde worden uw tracks geüpload naar Bryton App. En als er tot slot een nieuwe firmware- update is, verschijnt een bericht waarin u om toestemming wordt gevraagd voor het bijwerken van de firmware.
Instellingen Geg. Sync. Naar plan U kunt eenvoudige workouts instellen door uw tijds- en afstandsdoelen in te voeren. De Rider 530 biedt u drie soorten eenvoudige workouts: Tijd, Afstand en Calorieën. Simpel 1. Voor een eenvoudige workout selecteert Simpel u Naar plan > Simpel > Opwarming, Opwarming Werken, Afkoelen.
Schermtoetsenbord gebruiken Naam Naam Opsl. Opsl. 1. Druk op om het invoerteken te selecteren. DEL om de gegevens te wissen. • Selecteer 2. Druk op om de keuze te bevestigen. om END te selecteren en druk op 3. Druk na afloop op om te bevestigen.
Pagina 14
3. Geef de instellingen op voor de Werken 1 intervalworkout (Werk, Herstel en Tijd Werken herhalen). Druk na afloop op Volgende te selecteren en druk op 6’00” 158~170bmp Herstel 4. De melding “Een nieuwe hoofdset 2’00” 137~149bpm aanmaken?” verschijnt op het scherm. Herhaaltijd Om een andere intervalworkout aan te maken, selecteert u Ja en drukt u op...
Bryton-test Bryton Test is vooraf geladen op de Rider 530. Als het niet op uw apparaat staat, moet u het downloaden van Bryton Update Tool. Bryton Test bevat twee testkoersen voor het meten van uw MHR en/of LTHR.
Rijtijd Afstand 3. Selecteer Overzicht en druk op Gem. snelh Hoger om het workoutoverzicht weer te geven. OPMERKING: U kunt uw geschiedenis ook uploaden naar de mobiel Bryton-app om al uw ritgegevens bij te houden. Train & Test...
Pagina 17
Detail Details van de workout weergeven: Detail 1. Druk in het hoofdscherm op Tijd Gesch. weerg. > Weergave te selecteren Rittijd 04:50:38 Rijtijd 04:12:26 en druk op Afstand 2. Druk op om een activeitsgeschiedenis Afstand Snelheid te selecteren in de lijst en druk op 18.9 km/h Gem.snlh...
Pagina 18
Analyse De grafische analyse weergeven. om Gesch. weerg. > Weergave te selecteren en druk op 1. Druk in het hoofdscherm op 2. Druk op om een activeitsgeschiedenis te selecteren in de lijst en druk op om deze te openen. 3. Selecteer Analyse en druk op om de grafische analyse weer te geven.
Geschiedenis wissen Uw geschiedenis wissen: Toon 1. Druk in het hoofdscherm op 2016/06/06 14:28 Gesch. weerg. > Verwijderen te 22.8km 0345:04 Wilt u selecteren en druk op 2016/06/06 14:54 wissen? 20.2km 0345:35 2. Druk op om een activeitsgeschiedenis 2016/06/06 14556 te selecteren in de lijst en druk op 15.6km 0344:51...
Track volgen Rider 530 biedt u 3 manieren voor het maken van tracks: 1. Trips plannen in Bryton- app. 2. Vorige ritten uit de geschiedenis gebruiken. 3. Download .gpx-tracks online. Met nauwkeurige navigatie biedt het apparaat voor elke bocht informatie over de afstand en richting.
Uit de apparaatgeschiedenis 1. Selecteer in het hoofdmenu Toon Geschiedenis weergeven > Toon en druk op om de gewenste tracks te Overzicht selecteren en druk op om de Detail selectie te bevestigen. Ronde om Maak route te selecteren. 2. Druk op Analyse 3.
Track weergeven/verwijderen U kunt uw tracks weergeven en verwijderen. Tracks weergeven: Volg route om Volg 1. Druk in het hoofdmenu op Toon route > Toon te selecteren en druk op 2. Druk op om de track te selecteren en Verwijderen druk op om de track weer te geven.
Instellingen Met de functie instellingen kunt u trainingsinstellingen, hoogte, algemene instellingen, sensorinstellingen, fiets- en gebruikersprofielen aanpassen. Settings Exercises UUID General Sensors Altitude Profile om Instellingen te selecteren. 1. Druk op het hoofdscherm op 2. Druk op om het menu Instellingen te openen. Slimme ronde Met de functie slimme ronde kunt u uw apparaat gebruiken om de ronde automatisch te markeren op een specifieke locatie of nadat u een bepaalde afstand hebt afgelegd.
Ronde op afstand 1. Druk in het menu Instellingen op Op afstand om Oefeningen > Slimme ronde te selecteren en druk op 2. Druk op om het 10.0 bewerkingsmenu te openen. Druk op om Afstand te selecteren en druk op om te bevestigen.
Hoogte andere locatie Locatie 1 1. Druk in het menu Instellingen op Hoogte > Locatie 1, Locatie 2, Locatie 3, Hoogte Locatie of Locatie 5 te selecteren en druk 2. Druk om de hoogte in te stellen op Kalibreren om Hoogte te selecteren en druk ter bevestiging op 3.
Pagina 26
OPMERKING: Het aantal op het scherm weergegeven gegevensvelden is afhankelijk van de selectie “Gegevensvelden”. Snelh. Snelh. Rijtijd Rijtijd Afstand 2-roosterweergave 3-roosterweergave OPMERKING: Als Gegevenspagina wordt ingesteld als Auto, zal Rider 530 de gegevensveldweergave automatisch aanpassen wanneer de gekoppelde sensoren worden gedetecteerd. Snelh. Snelh. Rijtijd Afstand Rijtijd Afstand...
Waarschuwing instellen Met de functie Waarschuwing toont het apparaat een bericht om u op de hoogte te brengen als: • uw hartslag stijgt tot boven of daalt tot onder een specifiek aantal slagen per minuut (bpm). • uw snelheid toeneemt tot boven of afneemt tot onder een aangepaste snelheidsinstelling tijdens uw rit.
Gegevens opnemen met de functie Gegevens opnemen kunt u uw odometer instellen en de 1 seconde-modus activeren voor meer nauwke urige gegevens. ODO instellen ODO Setup 1. Druk in het menu Instellingen op Oefeningen > Gegevens opnemen te O DO Setup selecteren en druk op Alle 2.
Gebruikersprofiel personaliseren U kunt uw persoonlijke gegevens wijzigen. Profiel 1. Druk in het menu Instellingen op om Profiel > Gebruikersprofiel te Geslacht selecteren en druk op 2. Druk op om de instelling te selecteren Verjaardag die u wilt wijzigen en druk op om het submenu te openen.
Fietsprofiel personaliseren U kunt uw fietsprofielen aanpassen en bekijken. Fiets 1 1. Druk in het menu Instellingen op Profiel > Fietsprofiel > Fiets 1 of Fiets 2 Snelh. Bron te selecteren en druk op 2. Druk op om de instelling te selecteren Gewicht die u wilt wijzigen en druk op om het submenu te openen.
Odometer aanpassen Fiets 1+2 1. Druk in het menu Instellingen op Profiel > Fietsprofiel > Overzicht te selecteren en druk op 1033km Rijtijd om Fiets 1+2 te selecteren 2. Druk op en druk op om dit te 89:23:28 Hoger bevestigen. 8600m 3.
Systeeminstellingen wijzigen U kunt de systeeminstellingen van het apparaat, zoals achtergrondverlichting uit, toetstoon, geluid, tijd/eenheid en taal menuscherm instellen. Achtergrondverlichting uit 1. Druk in het menu Instellingen op Acht.verl.uit Algemeen > Systeem > Acht.verl.uit te selecteren en druk op 2. Druk op om de gewenste Auto instelling te selecteren en druk ter...
Pagina 33
Geluid 1. In het menu Instellingen,drukt u op Geluid om Algemeen > Systeem > Geluid te selecteren en drukt u op 2. Druk op om de gewenste instelling te selecteren en druk ter bevestiging op 3. Druk op om dit menu af te sluiten.
Pagina 34
1. Druk in het menu Instellingen op om Algemeen > Systeem > Tijd/eenheid > Daglicht opsl, Datumopm., Tijdopm, Eenheid te selecteren en druk op 2. Druk op om de gewenste instelling/formaat te selecteren en druk ter bevestiging 3. Druk op om dit menu te verlaten.
GPS-status weergeven U kunt de GPS-signaalinformatie die uw apparaat momenteel ontvangt, weergeven. 1. Druk in het menu Instellingen op Algemeen > GPS te selecteren en druk 2. Om de signaalzoekmodus in te stellen Volle kracht drukt u op om te bevestigen. 3.
3. Druk op om dit menu af te sluiten. Bluetooth Voordat u de Rider 530 koppelt met uw mobiele Bluetooth-telefoon, moet u ervoor zorgen dat de Bluetooth-functie van uw mobiele telefoon en de Rider 530 zijn ingeschakeld. Bluetooth inschakelen 1. In het menu Instellingen,drukt u op Inschakelen om Algemeen >...
Het kompas kalibreren Om een nauwkeurige navigatierichting te bieden, heeft de Rider 530 een kompasfunctie. Als u merkt dat de lezing van het kompas onregelmatig is, moet u het kompas handmatig kalibreren. 1. Druk in het menu Instellingen op Kompas Algemeen >...
Start herinn Wanneer Rider 530 de beweging van uw fiets detecteert, verschijnt een herinnering met de vraag of u wilt opnemen. U kunt de frequentie voor het starten van de herinnering instellen. 1. Druk in het menu Instellingen op Start herinn Algemeen >...
OPMERKING: De bewerking Factory reset herstelt de standaard fabrieksinstellingen van het apparaat. Naast het verwijderen van alle tracks, worden ook vooraf gekoppelde sensoren en de vooraf geladen Bryton Test verwijderd, maar wordt de UUID niet verwijderd van de account die u hebt ingevoegd.
Wanneer de ritmesensor is gekoppeld, verschijnt het pictogram van de ritmesensor op het hoofdscherm. OPMERKING: Rider 530 biedt 2 fietsprofielen. Elk profiel heeft zijn respectieve sensorinstelling. Activeer gewoon de fiets waarmee u wilt rijden in de instelling Fietsprofiel en u bent klaar om te starten. Raadpleeg pagina 28 om te leren hoe u de fiets kunt activeren.
Draadloos LAN-netwerk (WLAN) Rider 530 ondersteunt WLAN. Met de internettoegang zal het apparaat automatisch gegevens synchroniseren met Bryton-app. Zodra de verbinding is gemaakt met een netwerk of hotspot, zal het apparaat de volgende keer automatisch verbinden met hetzelfde netwerk of dezelfde hotspot wanneer deze wordt gedetecteerd.
Appendix Specificaties Rider 530 Item Beschrijving Scherm 2,6-inch FSTN positieve transflectieve dot-matrix LCD Afmetingen 54,9 x 92,2 x 17,6 mm Gewicht Werkingstemperatuur C ~ 50 Batterij wordt C ~ 40 opgeladen Temperatuur Batterij Li-polymeer oplaadbare batterij Levensduur van de 33 uur in de open lucht...
Hartslagmonitor Item Beschrijving Afmetingen 67~100 x 26 x 15 mm Gewicht 14 g (sensor) / 35 g (riem) Waterbestendigheid 20 m Zendbereik Levensduur van de batterij 1 uur per dag gedurende 24 maanden Bedrijfstemperatuur C ~ 40 2,4 GHz / Dynastream ANT + Sport draadloos Radiofrequentie/-protocol communicatieprotocol De nauwkeurigheid kan teruglopen door een slecht sensorcontact, elektrische interferentie...
• Plaats de sensor op het middengedeelte van het lichaam (iets onder de borst). Het op de sensor weergegeven Bryton-logo moet naar boven wijzen. Maak de elastische riem goed vast, zodat deze niet los komt te zitten tijdens het oefenen.
Basisonderhoud voor uw Rider 530 Als u goed zorg draagt voor uw apparaat, wordt het risico op schade aan uw apparaat beperkt. • Laat het apparaat niet vallen en stel het niet bloot aan hevige schokken. • Stel uw apparaat niet bloot aan extreme temperaturen of teveel vocht.
Gegevensvelden Gegevensveld Complete naam gegevensveld Zonsopgang Tijdstip zonsopgang Zonsondergang Tijdstip zonsondergang RTime Rittijd AvgSpd Gemiddelde snelheid Max Spd Maximumsnelheid Hartslag Avg HR Gemiddelde hartslag Max HR Maximale hartslag MHR-zone Maximale hartslagzone LTHR-zone Zone drempel hartslag verzuring MHR% Percentage maximale hartslag LTHR% Percentage drempel hartslag verzuring AvgCAD...
Pagina 50
Gegevensveld Complete naam gegevensveld LapMaP Maximaal tempo ronde LAvCAD Gemiddelde cadans ronde LLAvCad Gemiddelde cadans laatste ronde Odometer Temp. Temperatuur Afst. Afstand T tot best. Tijd tot bestemming D naar best. Afstand tot bestemming Max hoogte Maximale hoogte Hoger Toename in hoogte Lager Afname in hoogte Str’dRate...
Pagina 51
Gegevensveld Complete naam gegevensveld CPB-LR Huidige vermogensbalans links en rechts MPB-LR Maximale vermogensbalans links en rechts APB L-R Gemiddelde vermogensbalans links en rechts CTE-LR Huidige doeltreffendheid torsiekoppel links en rechts MTE-LR Maximale doeltreffendheid torsiekoppel links en rechts ATE-LR Gemiddelde doeltreffendheid torsiekoppel links en rechts CPS L-R Huidige vloeiende werking pedalen links en rechts APS L-R...