Raadpleeg altijd uw arts voordat u een training begint. Lees de details in de informatiegids over garantie en gezondheid in de verpakking. Zelfstudie op video Voor een stapsgewijze demonstratie van het apparaat en de Bryton Active-app, scant u de onderstaande QR-code zodat u de videohandleidingen van Bryton kunt bekijken. https://www.youtube.com/playlist?list=PLQuQd-qebKIJhMATlefVMdecblWZtGmXf...
Aan de slag Dit gedeelte begeleidt u door de voorbereidende stappen voordat u uw Rider 320 in gebruik neemt. Uw Rider 320 VOEDING / ACHTERGRONDVERLICHTING • Indrukken om het apparaat in te schakelen. • Indrukken om de achtergrondverlichting in of uit te schakelen als het apparaat is ingeschakeld.
Toebehoren De Rider 320 wordt met het volgende toebehoren geleverd: • USB-kabel • Aero-Mount Optionele items: • Smart hartslagmonitor • Smart snelheidssensor • Smart cadanssensor • Smart dubbele snelheids-/cadanssensor • Race Mount • Sport Mount Statuspictogrammen Picto- Picto- Beschrijving Beschrijving...
Druk op om het apparaat in te schakelen. Stap 3: Initiële installatie Als u de Rider 320 voor het eerst inschakelt, moet u de aanwijzingen op het scherm volgen om de installatie te voltooien. 1. Selecteer de schermtaal. 2. Selecteer de maateenheid.
Stap 4: Satellietsignalen ophalen Zodra de Rider 320 is ingeschakeld zoekt hij automatisch naar satellietsignalen. Het kan 30-60 seconden duren om signalen op te vangen. Zorg ervoor dat u het satellietsignaal verkrijgt vóór het eerste gebruik. Het GPS-signaalpictogram ( / ) wordt blauw wanneer de GPS-positie is vastgelegd.
Registreer een nieuwe account of gebruik uw bestaande account om u aan te melden. 2. Verbinden met PC Schakel uw Rider 320 in en sluit deze vervolgens aan op de computer met de USB-kabel. 3. Deel uw records a. Klik in de rechterbovenhoek op “+”.
Opmerking: Elk apparaat heeft zijn eigen unieke UUID. U vindt het op de achterkant van het apparaat. OPMERKING: Bryton Active-app synchroniseert met Brytonactive.com. Als u al een account van brytonactive.com hebt, gebruik dan dezelfde account om in te loggen bij Bryton Active-app en omgekeerd. Aan de slag...
Bryton Update Tool Het Bryton Update Tool is het hulpmiddel voor het bijwerken van GPS-gegevens, firmware en downloaden van Bryton Test. 1. Ga naar http://www.brytonsport.com/#/supportResult?tag=BrytonTool en download Bryton Update Tool. 2. Volg de instructies op het scherm om Bryton Update Tool te installeren.
Alles wissen om meer gedetailleerde informatie weer te geven. OPMERKING: U kunt uw geschiedenis ook uploaden naar brytonactive.com of de Bryton Active- app om al uw ritgegevens bij te houden. Geschiedenis verwijderen Uw geschiedenis wissen:...
Geschiedenisstroom rit = Rittijd 09/19 21:44 Ronde 01 00:49 75.6 75.6 0.25 00:02:25 ride 3.69 81.4 kcal kcal ronden Meer 1/20 De pijl verschijnt alleen als er meer dan Record#/Total records De pijl verschijnt alleen als één ronde is. er een ronde in dit record voorkomt.
Instellingen te gaan. Gegevenspagina U kunt de weergave-instellingen voor de Meter en Ronde instellen of u kunt de gegevenspagina aanpassen via de Bryton Mobile App. Raadpleeg pagina 32 om te lezen hoe u dit doet. Meterweergave Geg. Pag.
Pagina 14
OPMERKING: Het aantal op het scherm weergegeven gegevensvelden is afhankelijk van de selectie “Gegevensvelden”: Snelh. Snelh. Racetijd Racetijd Afstand 2-roosterweergave 3-roosterweergave OPMERKING: Als Gegevenspagina is ingesteld op Auto, past de Rider 320 automatisch de gegevensweergave aan bij detectie van de gekoppelde sensoren. Snelh. Snelh. Racetijd Afstand Racetijd Afstand Rondeweergave om Oefeningen 1.
Smart ronde Met de functie Slimme ronde kunt u uw apparaat gebruiken om de ronde automatisch te markeren op een specifieke locatie of nadat u een bepaalde afstand hebt afgelegd. Ronde op locatie om Oefeningen 1. Druk in het menu Instellingen op Op locatie te openen.
Waarschuwing instellen Met de functie Waarschuwing geeft het apparaat een waarschuwing weer om u te melden als: • uw hartslag een specifiek aantal slagen per minuut (bpm) overschrijdt of daaronder komt. • u tijdens de rit een aangepaste snelheidsinstelling overschrijdt of daaronder komt. •...
Data opname Met de functie Data opname kunt u de odometer instellen en de modus 1 seconde actieveren om nauwkeuriger gegevens te registreren. ODO instellen 1. Druk in het menu Instellingen op ODO Setup Oefeningen te openen. O DO Setup om Slimme Druk op en vervolgens op...
GPS-systeem De Rider 320 beschikt over volledige ondersteuning voor GNSS (Global Navigation Satellite System) waaronder GPS , GLONASS (Rusland), BDS (China), QZSS (Japan) en Galileo (EU). U kunt de geschikte GPS-modus selecteren aan de hand van uw locatie om de nauwkeurigheid te verbeteren of om aan uw behoeften te voldoen.
Systeeminstellingen wijzigen U kunt de systeeminstellingen van het apparaat, zoals achtergrondverlichting uit, toetstoon, geluid, tijd/eenheid, OSD-taal. Achtergrondverlichting uit 1. Druk in het menu Instellingen op en vervolgens op Acht.verl.uit om Algemeen te selecteren. om naar Systeem te gaan. 2. Druk op om Acht.
Pagina 20
Geluid 1. Druk in het menu Instellingen op en vervolgens Geluid om Algemeen te selecteren. om naar Systeem te gaan. 2. Druk op om Geluid te selecteren en druk op 3. Druk op om te bevestigen. 4. Druk op om de gewenste instelling te selecteren en druk ter bevestiging op 5.
Pagina 21
Contrast U kunt het Contrast op het apparaat instellen. 1. Druk in het menu Instellingen op en vervolgens Contrast om Algemeen te selecteren. om naar Systeem te gaan. 2. Druk op om Contrast te selecteren en druk op 3. Druk op om te bevestigen.
Bluetooth Voordat u Rider 320 koppelt met uw mobiele Bluetooth-telefoon. Zorg dat de Bluetoothfunctie van uw mobiele telefoon en Rider 320 is ingeschakeld. Bluetooth inschakelen 1. Druk in het menu Instellingen op en vervolgens Inschakelen om Algemeen te selecteren. om Bluetooth te selecteren en druk op 2.
Automatisch bladeren instellen Als de functie is ingeschakeld, wisselen de gegevens automatisch van pagina op de vooraf ingestelde tijd. Auto scroll 1. Druk in het menu Instellingen op en vervolgens om Algemeen te selecteren. Auto scroll 2. Druk op om Auto. bladeren te selecteren en druk ter bevestiging op Interval 3.
Startherinnering Als de Rider 320 de beweging van de fiets detecteert, verschijnt een herinnering om u te vragen of u wilt opnemen of niet. U kunt de frequentie van een startherinnering instellen. 1. Druk in het menu Instellingen op en vervolgens Start herinn om Algemeen te selecteren.
Gegevens opnieuw instellen U kunt de fabrieksinstellingen van de Rider 320 terugzetten. 1. Druk in het menu Instellingen op en vervolgens Algemeen om Algemeen te selecteren. Fabrieksinstellingen om Gegevens resetten te selecteren 2. Druk op terugzetten? en druk ter bevestiging op...
ANT+/BLE-sensoren De Rider 320 is compatibel met zowel de ANT+ als de BLE-sensoren. U kunt de betreffende sensorinstellingen aanpassingen zoals de sensor herscannen om deze met uw apparaat te koppelen of om de functie in of uit te schakelen. Hartslag...
Pagina 27
Bryton-sensoren. OPMERKING: De Rider 320 biedt 2 fietsprofielen. Elk profiel heeft zijn betreffende sensorinstelling. Activeer de fiets waarop u wilt rijden in de instelling Fietsprofiel en u kunt aan de slag. Raadpleeg pagina 30 om te lezen hoe u de fiets activeert.
Hoogte Nadat het GPS-signaal is ontvangen, zal de Rider 320 de hoogte automatisch kalibreren op basis van de GPS-hoogtegegevens. U kunt de hoogte ook handmatig instellen voor de huidige locatie en vier andere locaties. Huidige hoogte 1. Druk in het menu Instellingen op...
Gebruikersprofiel personaliseren U kunt uw persoonlijke gegevens wijzigen. 1. Druk in het menu Instellingen op en vervolgens Profiel om Gebruiker te selecteren. Geslacht om Gebr. profiel te selecteren. Het 2. Druk op bericht “Voer het juiste profiel in omdat dit de analyse Verjaardag kan beïnvloeden”...
Fietsprofiel personaliseren U kunt uw fietsprofiel(en) aanpassen en bekijken. Fiets 1 1. Druk in het menu Instellingen op en vervolgens om Profiel te selecteren. Snelh. Bron om Fietsprofiel te selecteren en druk 2. Druk op om het te openen. 3. Druk op om de instelling te selecteren die u Gewicht wilt bewerken en druk op...
Odometer aanpassen 1. Druk in het menu Instellingen op en vervolgens Fiets 1+2 om Profiel te selecteren. 2. Druk op om Fietsprofiel te selecteren en druk om het te openen. 1033km om Overzicht te selecteren en druk op 3. Druk op Rijtijd om het submenu te openen.
Geavanceerde instellingen Bryton-app Nadat u de Rider 320 met de Bryton Active-app hebt gekoppeld, hebt u toegang tot Systeemtaal, Rasterinstelling, Hoogtekalibratie en Meldingen. Systeemtaal U kunt de taal van het apparaat wijzigen via de Bryton Active-app. 1. Koppel de Rider 320 met de Bryton Active-app 2.
Hoogtekalibratie Nadat het GPS-signaal is ontvangen, zal de Rider 320 de hoogte automatisch kalibreren op basis van de GPS-hoogtegegevens. De hoogte kan ook handmatig worden gewijzigd of automatisch worden bijgewerkt door de functie Hoogte automatisch kalibreren in de Bryton Active-app.
Rider 320, kunt u telefoonoproepen, tekst- en e-mailmeldingen ontvangen op uw Rider 320. 1. iOS-telefoon koppelen a. Ga naar Instellingen > Algemeen > Bluetooth om Bluetooth op de Rider 320 in of uit te schakelen. b. Ga op uw telefoon naar “Instellingen>Bluetooth” en schakel Bluetooth in.
Slimme cadanssensor Item Beschrijving Afmetingen 36,9 x 31,6 x 8,1 mm Gewicht Waterbestendigheid Incidentele blootstelling aan water tot 1 meter gedurende maximum 30 minuten. Zendbereik Levensduur van de Tot 1 jaar batterij Bedrijfstemperatuur -10°C ~ 60°C Radiofrequentie/- 2,4 GHz / Bluetooth 4.0 en Dynastream ANT + Sport draadloos protocol communicatieprotocol OPMERKING:...
Pagina 37
De batterij vervangen: 1. Zoek de cirkelvormige batterijklep op de achterkant van de sensoren. 2. Gebruik uw vinger om de klep in te drukken en linksom te draaien zodat de indicator op de klep wijst naar het ontgrendelingspictogram ( ). 3.
Snelheids-/cadans/dual sensor (optioneel) installeren Snelheidssensor Cadenssensor OPMERKING: • Zodra de sensoren zijn geactiveerd, knippert de LED twee keer. De LED blijft knipperen wanneer u op de pedalen blijft trappen voor het koppelen. Na ongeveer 15 keer knipperen, stopt het knipperen. Als dit niet wordt gebruikt gedurende 10 minuten, gaat de sensor naar de slaapstand om stroom te besparen.
• Plaats de sensor op het middengedeelte van het lichaam (iets onder de borst). Het op de sensor weergegeven Bryton-logo moet naar boven wijzen. Maak de elastische riem goed vast, zodat deze niet los komt te zitten tijdens het oefenen.
Basisonderhoud voor uw Rider 320 Als u goed zorg draagt voor uw apparaat, wordt het risico op schade aan uw apparaat beperkt. • Laat het apparaat niet vallen en stel het niet bloot aan hevige schokken. • Stel uw apparaat niet bloot aan extreme temperaturen of teveel vocht.
Datavelden Categorie Gegevensvelden Beschrijving van gegevensvelden Calorie Het totale aantal verbrande calorieën. Energy Het geaccumuleerde afgegeven vermogen in kilojoules voor de Kilojoules huidige activiteit. Hoogte De hoogte van de huidige locatie boven of onder zeeniveau. De grootste hoogte van de huidige locatie boven of onder Max.
Pagina 44
Categorie Gegevensvelden Beschrijving van gegevensvelden het aantal hartslagen per minuut. Dit vereist een koppeling Hartslag van een compatibele HR-cadanssensor met uw apparaat. Gem HR De gemiddelde hartslag voor de huidige activiteit. Max HR de maximale hartslag voor de huidige activiteit. De huidige hartslag gedeeld door de maximale hartslag.
Pagina 45
Categorie Gegevensvelden Beschrijving van gegevensvelden Het huidige bereik van uw maximale aerobische MAP Zone krachtpercentage (zone 1 tot zone 7). De huidige kracht gedeeld door uw maximale aerobische MAP% kracht. De huidige kracht gedeeld door uw functionele FTP% drempelvermogen. Ronde NP Genormaliseerd vermogen van de huidige ronde De gemiddelde vermogensafgifte voor de laatste voltooide LLapAvgPw...
Pagina 46
20 cm separation distance to the user. Hereby, Bryton Inc. declares that the radio equipment type Bryton product is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.brytonsport.com/download/Docs/CeDocs_Rider420.pdf...