Inleiding
LET OP
Opgelegde beperkingen ten aanzien van de
uitgangsfrequentie (vanwege officiële export-
beperkingen):
Vanaf softwareversie 6.72 is de uitgangsfrequentie van
de frequentieregelaar begrensd op 590 Hz. De software-
versies 6.xx begrenzen ook de maximale
uitgangsfrequentie op 590 Hz, maar bij deze versies is
flashen niet mogelijk, dat wil zeggen dat downgraden of
upgraden niet mogelijk is.
De 1400-2000 kW (1875-2680 pk) 690 V-frequentieregelaars
zijn alleen goedgekeurd voor CE.
1.5 Verwijdering
Apparatuur die elektrische componenten
bevat, mag niet als huishoudelijk afval
worden afgevoerd.
Voer dergelijke apparatuur apart af
volgens de geldende lokale voorschriften.
1.6 Afkortingen en conventies
60° AVM
60° asynchrone vectormodulatie
A
Ampère
AC
Wisselstroom
AD
Luchtontlading
AEO
Automatische energieoptimalisatie
AI
Analoge ingang
AIC
Ampere interrupting current – onderbrekings-
stroom
AMA
Automatische aanpassing motorgegevens
AWG
American Wire Gauge
°C
Graden Celsius
CB
Circuitbreaker
CD
Constante ontlading
CDM
Complete Drive Module: frequentieregelaar,
voedende eenheid en ondersteunende apparatuur
CE
Europese conformiteit (Europese veiligheids-
normen)
CM
Common mode
CT
Constant koppel
DC
Gelijkstroom
DI
Digitale ingang
DM
Differentiële modus
D-TYPE
Afhankelijk van de frequentieregelaar
EMC
Elektromagnetische compatibiliteit
EMK
Elektromotorische kracht
ETR
Elektronisch thermisch relais
f
De motorfrequentie wanneer de jogfunctie is
JOG
geactiveerd
MG34Q410
Bedieningshandleiding
f
M
f
MAX
f
MIN
f
M,N
FC
Hiperface
HO
pk
HTL
Hz
I
INV
I
LIM
I
M,N
I
VLT,MAX
I
VLT,N
kHz
LCP
lsb
m
mA
MCM
MCT
mH
mm
ms
msb
η
VLT
nF
NLCP
Nm
NO
n
s
Online-/
offlinepara-
meters
P
br,cont.
PCB
PCD
PDS
PELV
P
m
P
M,N
PM-motor
Danfoss A/S © 04/2016 Alle rechten voorbehouden.
Motorfrequentie
Maximale uitgangsfrequentie die de frequentiere-
gelaar op zijn uitgang schakelt
Minimale motorfrequentie van de frequentiere-
gelaar
Nominale motorfrequentie
Frequentieregelaar
®
®
Hiperface
is een gedeponeerd handelsmerk van
Stegmann
Hoge overbelasting
Paardenkracht
HTL-encoder (10-30 V) pulsen – hoogspannings-
transistorlogica
Hertz
Nominale uitgangsstroom van de omvormer
Stroomgrens
Nominale motorstroom
Maximale uitgangsstroom
Nominale uitgangsstroom die door de frequentie-
regelaar wordt geleverd
Kilohertz
Lokaal bedieningspaneel
Minst significante bit
Meter
Milliampère
Mille Circular Mil
Motion Control Tool
Inductantie in millihenry
Millimeter
Milliseconde
Meest significante bit
Het rendement van de frequentieregelaar gedefi-
nieerd als de verhouding tussen
uitgangsvermogen en ingangsvermogen
Capaciteit in nanofarad
Numeriek lokaal bedieningspaneel
Newtonmeter
Normale overbelasting
Synchroonmotortoerental
Wijzigingen van onlineparameters worden meteen
na het wijzigen van de gegevenswaarde
geactiveerd
Nominaal vermogen van de remweerstand
(gemiddeld vermogen tijdens continu remmen)
Printed Circuit Board – printkaart
Procesdata
Elektrische aandrijving: een CDM en een motor
Protective Extra Low Voltage
Het nominale uitgangsvermogen van de frequen-
tieregelaar als hoge overbelasting (HO)
Nominaal motorvermogen
Permanentmagneetmotor
1
1
5