Pagina 1
Montage- en gebruiksaanwijzing Keramische kookvlakken KM 555 Lees absoluut uw gebruiksaanwijzing voor u het toestel installeert en in gebruik neemt. Zo zorgt u voor uw veiligheid en vermijdt u schade aan uw toestel. M.-Nr. 06 520 860 Downloaded from www.vandenborre.be...
Beschrijving van het toestel Kookvlak Kookzones: Controlelampjes voor: i vergrendeling kookzones met 2 diameters bd kookzones met 1 diameter k inschakelen van een tweede verwarmingskring braadzone Sensorschakeltoetsen voor: e bediening van de kookzones f klok; zie rubriek "Klok, bediening en display"...
Beschrijving van het toestel Besturing en display van de kookzones l Display: = kookzone klaar om te werken 1 tot 9 = stand van het vermogen (bij ingeschakeld kookvlak) = Resterende warmte = storing (zie rubriek "Veiligheidsuitschakeling ") = kookstartautomaat bij fijnere vermogensinstelling P0 enz.
Beschrijving van het toestel Kookzonegegevens C in cm Kookzone Vermogen in watt 12,0 / 21,0 750 / 2200 14,5 1100 17,0 / 17,0 x 26,5 1500 / 2400 18,0 1800 Totaal: 7500 Downloaded from www.vandenborre.be...
Opmerkingen omtrent uw veiligheid De elektrische veiligheid van dit Lees de gebruiksaanwijzing aan- toestel wordt enkel gewaarborgd dachtig door voordat u uw apparaat indien u het op een volgens de voor- voor het eerst gebruikt. Dat is vei- schriften geïnstalleerd aardsysteem liger voor uzelf en zo voorkomt u on- aansluit.
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Deskundig gebruik Gebruik het kookvlak niet om het vertrek te verwarmen. Door hoge Gebruik uw toestel enkel in inge- temperaturen aan de kookzones kun- bouwde toestand. Zo bent u zeker nen licht ontvlambare voorwerpen in de dat u geen elektrische onderdelen kan omgeving in brand schieten.
Pagina 9
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Met kinderen in het huishou- Zorg ervoor dat kinderen geen hete kookpotten omlaag kunnen trekken. Ze kunnen zich daarbij ver- Maak gebruik van de vergrende- branden! Draai de handgrepen van ling om te vermijden dat kinderen potten en pannen naar binnen toe op het toestel onverhoeds inschakelen of het werkblad om brandwonden te ver-...
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Het toestel tegen schade be- Om te vermijden dat resten gaan inbranden, verwijdert u het vuil zo schermen vlug mogelijk. Als u een pan opzet, let Vermijd dat er voorwerpen als er dan op dat de bodem zuiver is, kookpannen bv.
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Bescherm u tegen verbran- Dek het toestel nooit met een doek of folie af. Als u het onverhoeds in- dingen schakelt, bestaat er brandgevaar. Het toestel is tijdens de werking Hou het toestel onder toezicht als u heet en dat blijft het ook nog enige heet vet of olie gebruikt.
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Bij een defect Overige risico’s Stelt u aan uw toestel een defect Wees voorzichtig als u een stop- vast, schakel dan eerst het toestel contact gebruikt dichtbij het kook- en daarna ook de smeltveiligheden uit. vlak. Het snoer van het toestel mag niet Doe vervolgens een beroep op de met het kookvlak in aanraking komen.
Uw bijdrage tot bescherming van ons milieu Recycleerbare verpakking Bij de aankoop van uw nieuw toestel heeft u een bijdrage betaald. Die wordt De verpakking behoedt het toestel voor volledig gebruikt voor de toekomstige transportschade. Er werd materiaal ge- recyclage van dat toestel. Dat bevat kozen, dat door het milieu wordt verdra- trouwens nog waardevol materiaal.
Voor het eerste gebruik Informatie vooraf Eerste schoonmaak en eerste opwarming Uw toestel is uitgerust met de functie "Programmering". Hiermee kan u het Voor het eerste gebruik dient u het toe- aan uw eigen kookgewoonten aanpas- stel met een vochtig doekje af te wissen sen.
Voor het eerste gebruik Automatische afstelling van de In zo’n geval dient u de afstelling manu- eel in orde te brengen. sensorschakeltoetsen Om steeds een onberispelijke werking Ga als volgt te werk: van de sensorschakeltoetsen te garan- ^ Zorg er eerst voor dat er geen direct deren, worden bijbehorende sensors licht (zonlicht of kunstlicht) op het –...
Bediening Sensorschakeltoetsen inschakelen Het bedieningsvlak van uw keramisch Schakel eerst het kookvlak in en daarna kookvlak is uitgerust met elektronische de gewenste kookzone. sensortoetsen. Zulke tiptoetsen reage- ren op het contact met uw vingers. Zo schakelt u het kookvlak in: Door met een vinger de gewenste toet- ^ Raak de schakeltoets AAN-/UIT s sen aan te raken, bedient u de kookzo-...
Bediening Kookstartautomaat Bij gewijzigde vermogensstanden - zie rubriek "Programmering" - knippert een Is de kookstartautomaat actief, dan A in afwisseling met de voortkookstand wordt de kookzone automatisch op het tot de kookstart is afgelopen. hoogste vermogen opgewarmd. Daar- na wordt dat vermogen teruggescha- Stand om Kookstart keld tot de voortkookstand die u geko-...
Bediening De tweede verwarmingskring Dat de extra verwarmingskring inge- schakeld is, wordt aangeduid door het mee inschakelen overeenstemmende controlelampje. Gebruikt u grote kookpannen, dan kan De tweede verwarmingskring schakelt u de kookzone vergroten bij zones met u weer uit door nog eens de schakel- twee cirkels en bij de braadzone.
Bediening Uitschakelen / resterende De streepjes die de resterende warmte aanduiden, gaan het een na het andere warmte uit naarmate de kookzones afkoelen. Het laatste streepje dooft pas zodra u Zo schakelt u een kookzone uit: de kookzones zonder enig risico kan ^ Raak tegelijk de schakeltoetsen - en aanraken.
Bediening Kookgerei kiezen Tips om stroom te besparen – Gebruik kook- en braadpannen met – Kook bij voorkeur met een deksel op een stabiele bodem die zich in kou- de pan. Zo vermijdt u dat er warmte de toestand lichtjes naar binnen ontsnapt.
Beveiligingen Vergrendeling Zo schakelt u de vergrendeling in: ^ Raak de schakeltoets voor de ver- Om te vermijden dat iemand het kook- grendeling $ aan tot het controle- vlak en de kookzones onverhoeds in- schakelt of instellingen wijzigt, is uw lampje erboven verlicht wordt.
Beveiligingen Stop and Go Zo desactiveert u Stop and Go: ^ Raak de schakeltoets $ zo lang aan Uw toestel is uitgerust met een functie die het vermogen van al de ingescha- tot het controlelampje uitgaat. kelde kookzones beperkt. Daarmee kan De kookzones werken nu op het vermo- u het kookproces even zonder toezicht gen dat u het laatst heeft ingesteld.
Beveiligingen Veiligheidsuitschakeling Bij bedekte sensorschakeltoetsen Blijven een of meer schakeltoetsen Bij te lange werking langer dan zowat 10 seconden bedekt - bv. door uw vingers, overgekookte Uw kookvlak is ter wille van uw veilig- heid uitgerust met een uitschakelauto- spijzen, voorwerpen -, dan wordt uw kookvlak automatisch uitgeschakeld.
Beveiligingen Beveiliging tegen over- Het kan tot oververhitting komen als verhitting – de kookzone werd ingeschakeld zon- der kookpan erop, Elke kookzone is voorzien van een oververhittingsbeveiliging. Dat is een – er leeg vaatwerk wordt verwarmd, onderdeel dat de interne temperatuur –...
Timer Uw kookvlak is uitgerust met een timer. Die kan u als keukenwekker gebruiken. U kan daarmee ook een enkele kookzone naar uw keus automatisch laten uitscha- kelen. U kan beide functies tegelijkertijd gebruiken. Hoe stelt u de timer in? m aanraken inschakelen met - van 99 tot 00 minuten...
Timer De kookzone automatisch De ingestelde tijd wordt per minuut af- geteld. U kan de nog resterende tijd in laten uitschakelen het tijdsdisplay aflezen en om het even De automatische uitschakelfunctie kan wanneer met - of + veranderen. Ook het u enkel gebruiken indien u voor de ge- vermogen van de kookzone kan u wenste kookzone een vermogen hebt...
Timer Van timerfunctie veranderen Starttijd Werkt de timer reeds met een functie De timer werd in de fabriek zo ingesteld en wenst u ook de tweede functie te dat deze bij aanraking van de gebruiken? Raak dan eerst de toets m sensorvlakken + of - respectievelijk start met 01 of 99.
Reiniging en onderhoud Gebruik in geen geval een hoge- Lees bij toepassing van speciaal rei- drukreiniger. De vloeistof kan onder- nigingsmiddel voor glaskeramiek de delen van het toestel aanraken, die richtlijnen van de fabrikant. onder spanning staan. Zo kan er kortsluiting optreden.
Pagina 30
Reiniging en onderhoud Maak uw keramisch kookvlak geregeld Is er suiker, kunststof of aluminium- schoon, bij voorkeur na elk gebruik. folie op het hete kookvlak terechtgeko- men? Schakel de zone uit. Verwijder de Laat het vlak daartoe afkoelen. Verwij- resten dadelijk grondig met een glas- der al het grove vuil met een vochtige krabber zolang de zone nog heet is.
Programmering U kan de programmering van uw kook- Om de nieuwe instellingen op te slaan, raakt u de schakeltoets AAN/UIT s van vlak wijzigen. Zie tabel. het kookvlak aan tot het controlelampje voor de vergrendeling uitgaat. Ga als volgt te werk: Wenst u de wijzigingen niet op te ^ Schakel het kookvlak uit of laat het slaan, raak dan de schakelzone voor...
Pagina 32
Programmering Programma* Stand** Instelling demonstratiestand en fa- demonstratiestand aan brieksinstelling demonstratiestand uit terug naar de fabrieksinstel- lingen signaal bij aanraking van sensortoets signaal van de timer signaal 10 seconden aan signaal 4 minuten aan met $ vergrendeling met $ en + van de kookzo- nes achteraan rechts en vooraan rechts stop and go...
Pagina 33
Programmering Programma* Stand** Instelling aanduiding resterende warmte S H als aanduiding voor res- terende warmte # als aanduiding voor res- terende warmte aanduiding bij het inschakelen 01 of 99 van de timer laatst gekozen tijd klokfunctie enkel functie "aparte wek- ker"...
Wat gedaan als ..u het kookvlak kan inschakelen en Herstellingen aan uw elektrische instellingen wijzigen, maar de kook- toestellen mag u enkel door een er- zones niet heet worden? kend elektricien laten uitvoeren. Kijk eens na of het toestel zich niet in Door ondeskundige reparaties kun- de demonstratiestand bevindt.
Pagina 35
Wat gedaan als ..een of meer displays voor reste- ... op het display van de achterste kookzones F , op het display van de rende warmte knipperen? voorste zones E en op het – De stroomtoevoer was onderbroken. timerdisplay cijfers verschijnen? Het kookvlak werd uitgeschakeld.
Neem in geval van storingen waaraan u zelf niet kan verhelpen, contact op – met uw Miele-handelaar – met de Technische Dienst van Miele. Het adres en de telefoonnummers van onze Technische Dienst vindt u op de rug- zijde van deze gebruiksaanwijzing.
Inbouw Opmerkingen omtrent uw Kookvlakken mogen niet worden ingebouwd boven koeltoestellen, veiligheid tijdens het inbouwen vaatwassers, wasmachines en droogkasten. Om schade aan het toestel te ver- mijden, mag u het pas inbouwen na- Zorg ervoor dat de aansluitleiding dat de wandkasten en de wasem- van het kookvlak na de inbouw niet kap gemonteerd zijn.
Pagina 38
Inbouw Veilige afstand naar boven toe Bij inbouw van verschillende toestellen, bijv. een wokbrander en een elektrisch kookvlak, naast elkaar onder een wa- semkap: neem de grootste opgegeven afstand tussen toestel en wasemkap, die wordt voorgeschreven. Die gege- vens vindt u in de montagehandleiding of gebruiksaanwijzing van de wasem- kap.
Pagina 39
Inbouw Veilige afstand opzij Bij inbouw van een kookvlak mogen er zich aan een van de zijkanten en aan de achterzijde om het even hoe hoge kasten of wanden bevinden. Aan de an- dere zijkant mag er evenwel geen toe- stel of meubel hoger zijn dan het kook- vlak.
Pagina 40
Inbouw Veilige afstand bij nisbekleding Tussen de nisbekleding en de uitsparing in het werkblad dient u minstens een af- stand van 50 mm aan te houden. Deze afstand is enkel noodzakelijk indien het materiaal van de nisbekleding van hout of een andere brandbare stof is gemaakt. Bij onbrandbaar materiaal (metaal, keramische tegels e.d.) kan van deze 50 mm de diktemaat van de nisbekleding worden afgetrokken.
Pagina 41
Inbouw Inbouwafmetingen a inbouwhoogte b inbouwhoogte kabeltoevoer c vooraan d netaansluitkast met netsnoer, L = 1440 mm e kabelboom, L = 1550 mm Downloaded from www.vandenborre.be...
Inbouw Het werkblad voorbereiden Het kookvlak inbouwen ^ Maak een uitsparing in het werkblad ^ Voer het snoer van het kookvlak naar zoals op de maatschets. onderen door de uitsparing. Hou rekening met de minimumaf- ^ Plaats het kookvlak in het midden van stand van 50 mm tot de achterzijde de uitsparing.
Inbouw Netaansluitkast De aansluitkast kan als volgt worden geplaatst: – los in de onderkast onder het kook- vlak. – op een zijwand in de onderkast on- der het kookvlak. – op de muur achter de onderkast. – in een kast ernaast. Een minimale afstand van 150 mm moet worden aangehouden tussen de aansluitkast en het kookvlak of...
Pagina 44
Inbouw Dichting De dichtingsstrook onder de rand van het bovenste deel van het kookvlak zorgt reeds voor voldoende afdichting met het werkblad. Er mag in geen geval dichtingskit tussen de omranding van het kook- vlakoppervlak en het werkblad te- rechtkomen! Anders wordt het moeilijker om het kookvlak bij onderhouds- en repara- tiewerkzaamheden te demonteren.
Inbouw Elektrische aansluiting Totale aansluitwaarde Voor het aansluiten van het apparaat op zie typeplaatje het elektriciteitsnet en het vervangen van de aansluitingsleiding doet u bij Aansluiting en beveiliging voorkeur een beroep op een vakman De vereiste gegevens over de aan- die de nationale normen en de voor- sluiting vindt u op het typeplaatje.
Inbouw Aansluitleiding Onderbrekersystemen Het toestel moet door Sluit het toestel aan met behulp van onderbrekersystemen met alle polen een kabel van het type H 05 VV-F of H van het net losgekoppeld kunnen wor- 05 RR-F met de vereiste diameter. den! (In losgekoppelde toestand moet Raadpleeg het stroomschema.