Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
I
Installazione, uso e manutenzione
UK
Installation, use and maintenance
F
Installation, usage et maintenance
E
Instalación, uso y mantenimiento
D
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung
NL
Installatie, gebruik en onderhoud
DK
Installation, brug og vedligeholdelse
P
Instalação, uso e manutenção
LOU
- 1
-
pag.
2
pag. 17
pag. 33
pag. 49
pag. 65
pag. 81
pag. 97
pag. 113
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EdilKamin LOU
Samenvatting van Inhoud voor EdilKamin LOU
- Pagina 1 Installazione, uso e manutenzione pag. Installation, use and maintenance pag. 17 Installation, usage et maintenance pag. 33 Instalación, uso y mantenimiento pag. 49 Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung pag. 65 Installatie, gebruik en onderhoud pag. 81 Installation, brug og vedligeholdelse pag. 97 Instalação, uso e manutenção pag.
- Pagina 2 - de weergegeven details zijn grafi sch en geometrisch indicatief. EDILKAMIN S.p.A. Met legaal kantoor te Via Vincenzo Monti 47 - 20123 Milaan – SOFI- Nummer BTWnummer 00192220192 Verklaart voor eigen verantwoordelijk verantwoordeljkheid:...
-
Pagina 3: Veiligheidsinformatie
FUNCTIONERINGSPRINCIPE VEILIGHEIDSINFORMATIE De kachel LOU is ontworpen voor het verwarmen van de instal- De kachel LOU is volledig hermetisch afgesloten van de latieruimte door middel van de automatische verbranding van installatieruimte, dit betekent dat de lucht (van verbran- pellets in de vuurhaard aan de hand van uitstraling en de bewe- ging van de lucht die aan de voorkant naar buiten stroomt (I). -
Pagina 4: Afmetingen
AFMETINGEN FRONT TUREG Verbrandingslucht Ø 40 mm Rookafvoer Ø 80 mm KANT PLAN - 83 - 83... -
Pagina 5: Eigenschappen
EIGENSCHAPPEN • ELEKTRONISCHE APPARATEN ® LEONARDO is een systeem dat de verbranding beschermt en regelt en een optimale functionering in elke omstandigheid waarborgt. Dankzij de twee sensoren die het drukniveau in de verbrandingska- mer en de rooktemperatuur opmeten. Het opmeten en de optimalisering van de twee parameters vindt continu plaats zodat eventuele storingen in de functionering onmiddellijk gecorrigeerd kunnen worden. -
Pagina 6: Technische Gegevens Voor De Dimensionering Van De Schoorsteen
(Voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert, het apparaat loskoppelen van de elektrische voeding) Bovenstaande gegevens zijn indicatief en werden vastgesteld tijdens de certifi ceringfase door een erkende instantie. EDILKAMIN s.p.a. behoudt zich het recht voor zonder mededeling en naar onherroepelijk oordeel de producten te kunnen wijzigen. BESCHERMINGSINSTALLATIES •... -
Pagina 7: Installatie
(controleer of in uw land dit per wet van de apparatuur. Edilkamin acht zich niet verantwoordelijk geregeld is). Een onregelmatige controle en reiniging zorgen voor storingen in de functionering als gevolg van een slecht ervoor dat het gevaar voor schoorsteenbrand toeneemt. - Pagina 8 MONTAGE VUURHAARD IN GIETIJZER - OPTIONEEL De kit om een vuurhaard in vermiculiet te vervangen door een vuurhaard in gietijzer wordt geleverd in een kartonnen verpak- king en bestaat uit 2 zijpanelen in gietijzer (rechts/links) (D - afb. 3) Voor het monteren dient u als volgt te werk te gaan: Fig.
- Pagina 9 40 seconden van het openen van het reservoir. OPMERKING betreffende de brandstof. doorsnede : 6 millimeter LOU zijn ontworpen en geprogrammeerd voor de verbranding maximum lengte : 40 mm van pellets houtpellets 6 mm diameter. maximum vochtigheid : 8 %...
- Pagina 10 GEBRUIKSAANWIJZING AFSTANDSBEDIENING Hiermee kunnen alle functies beheerd worden. Legenda toetsen en dispaly: : in- en uitschakeling (om van stand by naar actief te gaan) +/- : toename / afname van de verschillende afstellingen : om de Automatische werking te kiezen M : om de Manuele werking te kiezen en naar de controlemenu’s en de programmering te gaan.
- Pagina 11 GEBRAUCHSANWEISUNGEN Wormschroef vullen. Afstelling van het uurwerk Door 2 keer op de toets “M” te drukken, gaar u naar het menu Bij het eerste gebruik of bij volledige lediging van de pellet- van het “CLOCK” waar u het uurwerk van de elektronische tank dient u voor het vullen van de wormschroef gelijktijdig kaart kunt instellen.
- Pagina 12 Vervolgens moeten de handelingen van punt 1 tot punt 5 herha- van de lading nodig is. Indien deze correctie niet voldoende is, ald worden. moet u een geautoriseerd dealer Edilkamin raadplegen om een nieuwe afstelling uit te voeren. NOODDRUKKNOP In geval de afstandsbediening defect is, kan men toegang...
-
Pagina 13: Dagelijks Onderhoud
(2 - fi g. B). Het plafond is een onderdeel dat onderhevig is aan slijtage, Edilkamin is niet aansprakelijk voor het breken ervan, des te meer als de breuk optreedt tijdens het uittrekken of het op- nieuw plaatsen op de plaats. -
Pagina 14: Seizoensgebonden Onderhoud
ONDERHOUD SEIZOENSGEBONDEN ONDERHOUD (door uw Dealer) Bestaat uit: • Algehele reiniging van de binnen- en buitenkant • De wisselleidingen schoonmaken geplaatst binnenin de rooster van de luchtuitgang koude lucht die zich bevindt in het hogere gedeelte van de voorkant van de kachel. •... -
Pagina 15: Mogelijke Storingen
MOGELIJKE STORINGEN In dit geval komt de kachel automatisch tot stilstand en voert de uitdooffase uit. Op het display wordt een bericht met de reden voor het uitdoven weergegeven (zie hieronder de diverse signaleringen). Haal tijdens het uitdoven wegens een blokkering de stekker nooit uit het stopcontact. Bij blokkering moet eerst de doofprocedure uitgevoerd worden om de haard te kunnen ontsteken (600 seconden met gelu- idmelding). - Pagina 16 MOGELIJKE STORINGEN 6) Signalering: smoke °C/high: (uitdoving door te hoge temperatuur van de rook) Storing: uitdoven door overschrijding van de maximum temperatuur van de rook Een overmatige temperatuur van de rook kan afhankelijk zijn van: het type pellet, afwijking rookzuiging, verstopt rookkanaal, niet correcte installatie, Controleer de reductiemotor. 7) Signalering: Check button (geeft een storing aan de noodknop aan) (Dealer) Handelingen:...
-
Pagina 17: Checklist
CHECK LIST Te integreren met een complete bestudering van het technische blad Plaatsing en installatie • De inbedrijfstelling door een erkende Dealer die het garantiebewijs. • Afname lucht in de kamer • Het rookkanaal/de schoorsteen worden uitsluitend voor de kachel gebruikt. •... - Pagina 18 w w w . e d i l k a m i n . c o m cod. 941103 07.15/G - 129...