Advertenties
Quick Links
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Ford TOURNEO CUSTOM 2020
Samenvatting van Inhoud voor Ford TOURNEO CUSTOM 2020
- Pagina 1 FORD TOURNEO CUSTOM / TRANSIT CUSTOM Instructieboekje...
- Pagina 3 Niets uit deze uitgave mag in enigerlei vorm en door enig middel gereproduceerd, verzonden of in een oproepsysteem opgeslagen of in een andere taal vertaald worden zonder onze schriftelijke toestemming. Fouten of omissies uitgesloten. © Ford Motor Company 2020 Alle rechten voorbehouden. Onderdeelnummer: CG3900nlNLD 202008 20200826100549...
- Pagina 5 Inhoudsopgave Inleiding Systeem voor voetgangers- waarschuwing - Plug-in Mededelingen ...........9 hybride elektrisch voertuig Over deze handleiding ........9 (PHEV) Overzicht van symbolen .......9 Wat is het systeem voor Gegevensopslag ..........11 voetgangerswaarschuwing ....42 REACH ..............15 Systeem voetgangerswaarschuwing Aanbeveling nieuwe onderdelen .....16 problemen oplossen ........42 Speciale notificaties ........16 Automatisch meldsysteem bij Uitrusting mobiele communicatie ..16...
- Pagina 6 Inhoudsopgave Binnenspiegel - Auto's met: Beveiliging Binnenspiegel ..........86 Passief antidiefstalsysteem .....67 Antidiefstalsysteem ........67 Instrumentenpaneel Meters - Plug-in hybride elektrisch Stuurwiel voertuig (PHEV) ........87 Het stuurwiel afstellen .......68 Meters - Behalve: Plug-in hybride elektrisch voertuig (PHEV) ....89 Ruitenwissers en ruiten- Waarschuwings- en indicatielampen sproeiers ................9 1 Akoestische waarschuwingssignalen en...
- Pagina 7 Inhoudsopgave Verwarmde stoelen - 2.0L EcoBlue, Bergruimte onder stoel - Mild-hybride Plug-in hybride elektrisch voertuig elektrisch voertuig (MHEV), Auto's (PHEV) ............127 met: Dubbele passagiersstoel/ Klimaatregeling achterin ......138 Verwarmde stoelen - 2.2L diesel ...128 Apparaathouder ..........138 Waarschuwingssysteem Motor starten en stoppen stoelbezetting achteraan Algemene informatie .........140 Wat is het waarschuwingssysteem...
- Pagina 8 Inhoudsopgave Auto-Start-Stop problemen oplossen Tanken - Plug-in hybride elektrisch .................148 voertuig (PHEV) ........161 Tanken - Behalve: Plug-in hybride elektrisch voertuig (PHEV) ....164 Auto-Start-Stop - Mild-hybride elektrisch voertuig (MHEV) Brandstofverbruik ........167 Motoremissieregeling Wat is Auto-Start-Stop ......150 Katalysator ............168 Voorzorgsmaatregelen Auto-Start-Stop .................150 Systeem selectieve katalytische reductie ................169 Instellingen Auto-Start-Stop ....150...
- Pagina 9 Inhoudsopgave Hellingstart ............194 Voorzorgsmaatregelen Local Hazard Information ..........246 Local Hazard Information inschakelen Aandrijfregeling ................246 Werking ............196 Status Local Hazard Information Gebruik maken van aandrijfregeling ..196 controleren ..........246 Stabiliteitsregeling Transport Werking ............197 Algemene informatie .........247 Gebruik maken van stabiliteitsregeling Bagageverankeringspunten - Bus ..248 ................198 Haken achterste laadruimte ....249 Dakrekken en bagagedragers - Auto's...
- Pagina 10 Inhoudsopgave Vloermatten ..........260 Oliepeilstaaf - 2.2L diesel ......312 Motorolie controleren .........312 Wat te doen bij pech Water in brandstoffilter aftappen - 2.0L diesel ............312 Alarmknipperlichten ........262 Water in brandstoffilter aftappen - 2.2L Brandstofafsluiter ........262 diesel ............313 Het voertuig starten met hulpstartkabels Motorkoelventilator - Plug-in hybride - 2.2L Duratorq-TDCi diesel ....262 elektrisch voertuig (PHEV) ....314...
- Pagina 11 Inhoudsopgave Gloeilampentabel - Auto's met: Wielen en banden Gasontladingslampen ......396 Algemene informatie ........344 Brandstofverbruikcijfers ......397 Set met afdichtmiddel voor banden Brandstofverbruikcijfers - 2.0L EcoBlue ................344 ................397 Verzorging van banden ......347 Brandstofverbruikcijfers - 2.2L Gebruik van winterbanden .....348 Duratorq-TDCi diesel ......398 Gebruik van sneeuwkettingen - Brandstofverbruikcijfers - Plug-in hybride Bestelwagen ..........348...
- Pagina 12 Inhoudsopgave Digitale radio - Van, Auto's met: SYNC Het scherm voor geofencing zoeken 2.5 ..............413 ................455 Audiodisplays met tijd- en Geofencing gebruiken .......455 datumaanduiding - Van, Auto's Controlelampen geofencing ....455 zonder: SYNC ..........414 Geofencing problemen oplossen ..456 Audiodisplays met tijd- en datumaanduiding - Van, Auto's met: Bijlagen SYNC 2.5 .............414...
- Pagina 13 Hartelijk dank voor het kiezen van een voren in de stoel wordt gezeten. Ford. We adviseren u, enige tijd te nemen om met uw auto kennis te maken door deze handleiding te lezen. Hoe meer u van...
- Pagina 14 Inleiding Roken, vlammen en vonken Motorluchtfilter. vermijden. Accu. Motorkoelvloeistof Accuzuur. Motorkoelvloeistoftemperatuur. Remvloeistofpeil. Motorolie. Remsysteem. Explosief gas. Remstoring. Ventilatorwaarschuwing. Cabine-luchtfilter. Veiligheidsgordel vastmaken. Brandstofvuldop controleren. E71880 Frontairbag. Kinderslot vergrendelen. E67017 Mistlampen, voor. Kinderslot ontgrendelen. Brandstofpomp resetten. Onderste verankering kinderzitje. Zekeringenkast. Bovenste verankering kinderzitje. Waarschuwingsknipperlichten.
- Pagina 15 Stuurbekrachtigingsvloeistof. perse gaan maar aangezien de technologie snel verandert, is het raadzaam dat u naar de lokale Ford-website gaat voor de Elektrisch bediende ruiten. recentste informatie. Uw voertuig heeft elektronische Blokkering elektrisch bediende regeleenheden die gegevens kunnen ruit.
- Pagina 16 Inleiding N.B.: Foutlogboeken worden gereset na gebruiken en delen gegevens ook met onze onderhoud of reparatie. dienstverleners, bijvoorbeeld leveranciers van onderdelen, indien nodig en indien bij N.B.: We kunnen informatie bieden als wet vereist, voor voortdurende verbetering antwoord op verzoeken van instanties die of met andere gegevens die we over u de wet handhaven, andere hebben, bijvoorbeeld uw contactgegevens,...
- Pagina 17 Inleiding Gegevens over comfort, • Hoe snel de auto reed; en gebruiksgemak en entertainment • In welke stand de bestuurder het stuurwiel had geplaatst. Uw auto heeft elektronische Deze gegevens kunnen helpen om de regeleenheden die gegevens kunnen omstandigheden bij een aanrijding en opslaan op basis van uw persoonlijke verwondingen beter te begrijpen.
- Pagina 18 Via dit www.FordConnected.com of de lokale mobieletelefoonprofiel zijn meer mobiele website van Ford. functies en een efficiëntere werking N.B.: De modem blijft deze informatie naar mogelijk. Dit profiel bevat bijvoorbeeld ons verzenden, tenzij u de modem...
- Pagina 19 Ford voor meer informatie over de kunnen het mogelijk maken om REACH-richtlijn. elektronisch of verbaal de locatie van de N.B.: Ga voor de lokale website van Ford auto of andere gegevens over uw auto of naar https://corporate.ford.com/ de aanrijding aan de global-links.html#s0f0.
- Pagina 20 De Ford Garantie omvat wellicht geen onderdelen aan wanneer er gepland schade aan uw auto die veroorzaakt wordt onderhoud of reparaties aan uw auto door andere onderdelen dan die van Ford moeten worden uitgevoerd. U kunt die defect raken. originele Ford en Motorcraft onderdelen...
- Pagina 21 Inleiding Het gebruik van mobiele communicatie-apparatuur wordt steeds belangrijker op zowel zakelijk als persoonlijk gebied. Bij het gebruik van dergelijke apparatuur is het echter belangrijk dat uw eigen veiligheid en die van anderen niet in het geding komt. Indien correct gebruikt, kan mobiele communicatie de persoonlijke veiligheid en bescherming verbeteren, met name in noodsituaties.
- Pagina 22 Ga voor meer informatie over onze initiatieven voor duurzaamheid naar www.sustainability.ford.com. Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 23 In één oogopslag DASHBOARD - LINKS STUUR Richtingaanwijzer. Zie Richtingaanwijzers (bladzijde 79). Instrumentengroep. Zie Instrumentenpaneel (bladzijde 87). Ruitenwisserschakelaar. Zie Ruitenwissers en ruitensproeiers (bladzijde 69). Audioeenheid. Zie Audiosysteem (bladzijde 406). Klimaatregeling. Zie Klimaatregeling (bladzijde 109). Ontgrendelknop tankklep. Zie Tanken (bladzijde 161). Auto-Start-Stop-knop. Extra voedingspunt.
- Pagina 24 In één oogopslag Knop voor parkeerhulp. Zie Parkeerhulp (bladzijde 199). Knop actieve parkeerhulp. Zie Actieve parkeerhulp (bladzijde 205). Knop rijregeling. Zie Rijregeling (bladzijde 244). Toetsen van het informatiedisplay. Zie Algemene informatie (bladzijde 97). Verstelhendel stuurkolom. Zie Het stuurwiel afstellen (bladzijde 68). Knoppen voor snelheidsregeling.
- Pagina 25 In één oogopslag Klimaatregeling. Zie Klimaatregeling (bladzijde 109). Ontgrendelknop tankklep. Zie Tanken (bladzijde 161). Auto-Start-Stop-knop. Extra voedingspunt. USB-poort. Zie Extra voedingsaansluitingen (bladzijde 133). Controlelamp deactivering passagiersairbag. Zie Passagiersairbag in- en uitschakelen (bladzijde 39). Schakelaar waarschuwingsknipperlichten. Zie Alarmknipperlichten (bladzijde 262). Knop voor parkeerhulp. Zie Parkeerhulp (bladzijde 199). Knop actieve parkeerhulp.
- Pagina 26 Veiligheidsuitrusting voor kinderen KINDERZITJES INSTALLEREN WAARSCHUWING: Extreem gevaar! Gebruik een naar achteren gericht kinderzitje nooit op een stoel die beschermd wordt door een ervoor aangebrachte actieve airbag. Het kind kan dodelijke of ernstige verwondingen oplopen. WAARSCHUWING: U moet de passagiersairbag uitschakelen wanneer E161855 een naar achteren gericht kinderstoeltje op de voorstoel wordt gebruikt.
- Pagina 27 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Alleen kinderstoeltjes die zijn gecertificeerd Kinderstoeltje volgens ECE-R129 of ECE-R44.03 (of recenter) zijn getest en goedgekeurd voor gebruik in uw auto. Een keuze hieruit is beschikbaar bij een erkende dealer. N.B.: De wettelijke voorschriften over het gebruik van kinderzitjes zijn per land verschillend.
- Pagina 28 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Zitverhoger (Groep 3) WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat uw kinderen rechtop zitten. WAARSCHUWING: Gebruikt u een zitverhoger, zorg dan dat u de WAARSCHUWING: Gebruikt u een hoofdsteun van de auto aanpast aan de kinderstoeltje op een achterbank, zorg zitpositie.
- Pagina 29 Veiligheidsuitrusting voor kinderen E147062 E266092 Het ISOFIX-systeem heeft twee harde bevestigingsarmen op het kinderzitje. Deze worden bevestigd aan ankerpunten aan de stoelen met label van ISOFIX of i-Size, waar het stoelkussen en de rugleuning elkaar raken. N.B.: Let er bij de aanschaf van een ISOFIX-kinderzitje op dat het zitje geschikt is voor de gewichtsgroep van uw kind en dat de ISOFIX-maatklasse geschikt is voor de...
- Pagina 30 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Kinderzitje met steunpoot PLAATSING KINDERZITJE bevestigen WAARSCHUWING: Extreem WAARSCHUWING: Als u een gevaar! Gebruik een naar achteren kinderzitje met steunpoot gebruikt, moet gericht kinderzitje nooit op een stoel die de steunpoot stevig op de vloer rusten. beschermd wordt door een ervoor aangebrachte actieve airbag.
- Pagina 31 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Gewichtsgroepen Stoelposities in de auto 0–10 kg 0–13 kg 9–18 kg 15–25 kg 22–36 kg Passagiersstoel vooraan, met airbag AAN. Passagiersstoel vooraan, met airbag UIT. Stoelen tweede rij - voorwaarts gericht. Stoelen tweede rij - achterwaarts gericht. Stoelen derde rij.
- Pagina 32 Veiligheidsuitrusting voor kinderen ISOFIX-kinderzitjes In de volgende tabel staat informatie voor stoelen in auto's met het label i-Size of ISOFIX. Gewichtsgroepen Naar Naar Naar Stoelposities in de auto Naar voren achteren achteren achteren gericht gericht gericht gericht 0–13 kg 0–13 kg 9–18 kg 9–18 kg Passagiersstoel...
- Pagina 33 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Gewichtsgroepen Naar Naar Naar Stoelposities in de auto Naar voren achteren achteren achteren gericht gericht gericht gericht 0–13 kg 0–13 kg 9–18 kg 9–18 kg Stoelen vierde rij. Maat- klasse. Geen ISOFIX. Stoeltype. Zoals gedefinieerd door ECE-R16. Auto's met omkeerbare stoelen tweede rij.
- Pagina 34 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Gewichts- Fabrikant Model: Bevestiging groepen Britax Römer. ISOFIX en veiligheids- 1. 2 KidFix. gordel of alleen veilig- 15 25 kg heidsgordel. Britax Römer. ISOFIX en veiligheids- 1. 2 KidFix. gordel of alleen veilig- 22 36 kg heidsgordel. We raden aan dat u kinderen vastklikt in een ISOFIX-kinderzitje op de buitenste stoelen van de achterbank.
- Pagina 35 Veiligheidsuitrusting voor kinderen PLAATSING KINDERZITJE WAARSCHUWING: Zorg dat het kinderzitje stevig tegen de stoel in de auto staat. Zet indien nodig de WAARSCHUWING: Extreem rugleuning van de stoel omhoog. Het kan gevaar! Gebruik een naar achteren ook nodig zijn om de hoofdsteun omhoog gericht kinderzitje nooit op een stoel die te heffen of te verwijderen.
- Pagina 36 Veiligheidsuitrusting voor kinderen ISOFIX-kinderzitjes In de volgende tabel staat informatie voor stoelen in auto's met het label i-Size of ISOFIX. Gewichtsgroepen Naar Naar Naar Stoelposities in de auto Naar voren achteren achteren achteren gericht gericht gericht gericht 0–13 kg 0–13 kg 9–18 kg 9–18 kg Passagiersstoel...
- Pagina 37 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Aanbevolen type kinderzitje Gewichts- Fabrikant Model: Bevestiging groepen Britax Römer. Baby Safe Plus met ISOFIX-basis of alleen veiligheidsgordel. ISOFIX-basis. 0 13 kg Britax Römer. ISOFIX en bovenste Duo Plus. verankeringen of alleen 9 18 kg veiligheidsgordel. Britax Römer. ISOFIX en veiligheids- 1.
- Pagina 38 Veiligheidsuitrusting voor kinderen KINDERSLOTEN WAARSCHUWING: De achterportieren kunnen niet van binnenuit worden ontgrendeld indien het kinderslot is ingeschakeld. E176719 Op de achterrand van elk achterportier bevindt zich een kinderslot. U moet het kinderslot afzonderlijk instellen voor elk portier. Linkerzijde Draai dit linksom om het kinderslot te vergrendelen en rechtsom om het te ontgrendelen.
- Pagina 39 Veiligheidsgordels VEILIGHEIDSGORDELS VASTMAKEN WAARSCHUWING: Steek de slottong in het gordelslot tot een zachte klik hoorbaar is. Wanneer de veiligheidsgordel niet correct is bevestigd, hoort u geen klik. WAARSCHUWING: Zorg dat de veiligheidsgordel correct wordt opgeborgen en niet buiten de auto hangt tijdens het sluiten van het portier.
- Pagina 40 Veiligheidsgordels Gebruik van veiligheidsgordels HOOGTE VAN tijdens zwangerschap VEILIGHEIDSGORDELS AFSTELLEN WAARSCHUWING: Breng de veiligheidsgordel op correcte wijze aan, voor uw eigen veiligheid maar ook voor WAARSCHUWING: Plaats de die van uw ongeboren kind. Draag niet hoogteversteller van de veiligheidsgordel alleen de heupgordel of de zodanig dat de riem op het midden van schoudergordel.
- Pagina 41 Veiligheidsgordels WAARSCHUWING VEILIGHEIDSGORDEL WAARSCHUWING: Het systeem biedt alleen bescherming als u de veiligheidsgordel correct gebruikt. De waarschuwingslamp gaat branden en er klinkt een waarschuwingssignaal wanneer aan de volgende voorwaarden is voldaan: • De veiligheidsgordel van de bestuurder is niet vastgemaakt. •...
- Pagina 42 Aanvullend veiligheidssysteem N.B.: Het opblazen van een airbag gaat WERKING gepaard met een luide knal en u ziet een onschadelijke, poederachtige stofwolk. Dit is normaal. WAARSCHUWING: Bijzonder N.B.: De front-airbag aan passagierszijde gevaarlijk! Plaats nooit een kinderzitje biedt bescherming voor een dubbele achterwaarts op een stoel waarvóór voorstoel.
- Pagina 43 Aanvullend veiligheidssysteem PASSAGIERSAIRBAG PASSAGIERSAIRBAG IN- EN UITSCHAKELEN E268726 De airbag is ontworpen om te worden E71313 geactiveerd bij zware frontale of bijna De controlelampen passagiersairbag aan frontale aanrijdingen. De airbag wordt en uit bevinden zich in de buurt van de geactiveerd binnen een paar duizendsten klimaatregeling.
- Pagina 44 WAARSCHUWING: U moet de WAARSCHUWING: Optionele passagiersairbag weer inschakelen nadat stoelhoezen die niet worden verkocht het kinderstoeltje is verwijderd. door Ford Motor Company kunnen voorkomen dat de airbags worden Selecteer Instellingen met de geactiveerd en kunnen de kans op bedieningstoetsen voor het verwondingen bij een botsing vergroten.
- Pagina 45 Aanvullend veiligheidssysteem De zij-airbags bevinden zich aan de ZIJGORDIJNAIRBAGS buitenkant van de rugleuning van elke voorstoel. Op de zijkant van elke rugleuning is een label aangebracht om dit aan te geven. E152533 E68905 De zij-airbags zijn ontworpen om te worden Zijgordijnairbags bevinden zich over beide geactiveerd tussen het portierpaneel en zijruiten van de bestuurders- en...
- Pagina 46 Systeem voor voetgangerswaarschuwing - Plug-in hybride elektrisch voertuig (PHEV) rijden. Het systeem voor WAT IS HET SYSTEEM VOOR voetgangerswaarschuwing is ontworpen VOETGANGERS- om een geluid te genereren om WAARSCHUWING voetgangers te waarschuwen dat er een elektrische auto in de buurt is. Elektrische auto's kunnen extreem stil SYSTEEM VOETGANGERSWAARSCHUWING –...
- Pagina 47 Automatisch meldsysteem bij botsingen N.B.: Voordat u deze functie inschakelt, NOODHULP moet u de belangrijke informatie in de kennisgeving over de functie Noodhulp en de privacymelding over Noodhulp verderop WAARSCHUWING: Het systeem in dit hoofdstuk lezen. probeert geen noodhulpoproep te doen N.B.: Wanneer u Noodhulp in- of als de instelling voor Noodhulp uitschakelt, zijn de instellingen van...
- Pagina 48 Raadpleeg de lokale website van verbroken, zoekt het systeem naar en Ford voor aanvullende gegevens. probeert het verbinding te maken met een beschikbare mobiele telefoon die al eerder In het geval van een aanrijding is gekoppeld en belt het systeem de noodhulpdiensten.
- Pagina 49 U zich in een land bevindt waar ERA-GLONASS Noodhulp de lokale noodhulpdiensten niet kan bellen. Raadpleeg de lokale website van Ford voor aanvullende gegevens. WAARSCHUWING: Laat de auto zo snel mogelijk controleren als er een storing van het systeem is.
- Pagina 50 Indien het systeem een storing blijft N.B.: Als uw auto een audioeenheid heeft aangeven nadat u de auto opnieuw hebt die niet door Ford is goedgekeurd, zal het gestart, neemt u voor reparatie contact op systeem het geluid mogelijk niet dempen met een erkende dealer.
- Pagina 51 Automatisch meldsysteem bij botsingen Handmatige noodoproep N.B.: Het systeem kan geen noodoproep gebruiken uitvoeren wanneer het in de testmodus staat. Testmodus annuleren WAARSCHUWING: Wees voorzichtig wanneer u tijdens het rijden Om de testmodus te annuleren, houdt u een handmatige noodoproep uitvoert. de knop minstens twee seconden ingedrukt tijdens de testmodus.
- Pagina 52 Automatisch meldsysteem bij botsingen Systeemlampje Handeling noodoproep Knippert tweemaal Druk op de knop als en herhaalt vervol- u de toon hoort. gens. Hiermee wordt de luidspreker getest. Continu rood. Het systeem heeft een storing waarge- nomen en moet worden gerepa- reerd.
- Pagina 53 Sleutels en afstandsbediening ALGEMENE INFORMATIE AFSTANDSBEDIENING OVER RADIOFREQUENTIES Bij uw auto is een oplaadbare afstandsbediening geleverd. De batterij N.B.: Wijzigingen of modificaties zonder van de afstandsbediening wordt nadrukkelijke toestemming van de automatisch opgeladen wanneer de verantwoordelijke partij kunnen veroorzaken sleutel in het contact zit en de motor dat de productgoedkeuring vervalt.
- Pagina 54 Sleutels en afstandsbediening EEN VERLOREN SLEUTEL OF AFSTANDSBEDIENING VERVANGEN U kunt vervangende sleutels of afstandsbedieningen kopen bij een erkende dealer. Erkende dealers kunnen afstandsbedieningen voor de auto programmeren. Zie Afstandsbediening (bladzijde 49). Neem contact op met een erkende dealer voor het herprogrammeren van de passieve elektronische startbeveiliging.
- Pagina 55 MyKey - Auto's met: MyKey Snelheidsbeperking WERKING Het systeem is ontworpen om goed WAARSCHUWING: Stel de rijgedrag te stimuleren met gebruik van maximumsnelheid voor de MyKey niet sleutels die u hebt geprogrammeerd met in op een snelheid waardoor de beperkte instellingen. bestuurder geen veilige snelheid kan aanhouden, rekening houdend met de INSTELLINGEN MYKEY...
- Pagina 56 MyKey - Auto's met: MyKey Niet storen MYKEY AANMAKEN Als u instelt dat niet storen altijd aan is, kan Schakel het contact in met behulp van een dit niet worden uitgeschakeld met een admin-sleutel. MyKey. Aandrijfregeling Als u instelt dat de aandrijfregeling altijd aan is, kan deze niet worden uitgeschakeld met een MyKey.
- Pagina 57 MyKey - Auto's met: MyKey Als u een MyKey wilt programmeren, gebruikt u de bedieningstoetsen voor het informatiedisplay op het stuurwiel om het volgende te selecteren: Menu-item Handeling Instellingen Druk op de menutoets. MyKey Druk op de OK-toets. Selecteer een instelling en druk op de knop OK. Configureer de instelling.
- Pagina 58 MyKey - Auto's met: MyKey gereset naar hun oorspronkelijke status ALLE MYKEYS WISSEN van admin-sleutel. Wanneer u alle MyKeys wist, verwijdert u Schakel het contact in met behulp van een alle beperkingen en worden alle MyKeys admin-sleutel. Als u alle MyKeys wilt wissen, gebruikt u de bedieningstoetsen voor het informatiedisplay op het stuurwiel om het volgende te selecteren: Menu-item Handeling...
- Pagina 59 MyKey - Auto's met: MyKey Zet het contact aan. SYSTEEMSTATUS MYKEY CONTROLEREN Als u informatie wilt over de afgelegde afstand met een MyKey en ook het aantal aangemaakte admin-sleutels en MyKeys voor uw auto, gebruik dan de bedieningstoetsen voor het informatiedisplay op het stuurwiel om het volgende te selecteren: Menu-item Handeling...
- Pagina 60 MyKey - Auto's met: MyKey MYKEY – PROBLEMEN OPLOSSEN Wat is een admin-sleutel? • Een admin-sleutel is een sleutel die niet als MyKey is aangemaakt. Zie MyKey aanmaken (bladzijde 52). Waarom kan ik geen MyKey aanmaken? • De sleutel die werd gebruikt om het contact aan te zetten is geen admin-sleutel.
- Pagina 61 Portieren en sloten N.B.: U kunt uw auto dubbel vergrendelen VERGRENDELEN EN met de sleutel. Draai de sleutel twee keer ONTGRENDELEN - AUTO'S binnen drie seconden in de richting van de MET: HANDMATIG BEDIENDE voorzijde van de auto. Gebruik de sleutel wanneer de afstandsbediening niet werkt.
- Pagina 62 Portieren en sloten Portieren van binnenuit N.B.: Laat de sleutels niet in de auto liggen. vergrendelen en ontgrendelen N.B.: De claxon kan afgaan als u de portieren probeert te vergrendelen terwijl er nog een portier geopend is. Passagiersportier vooraan Linkerzijde Open het portier volledig.
- Pagina 63 Portieren en sloten Automatische vergrendeling (indien aanwezig) De functie automatische vergrendeling vergrendelt alle portieren wanneer aan de volgende voorwaarden is voldaan: • alle portieren zijn gesloten; • Het contact staat aan. • u naar een versnelling schakelt waardoor uw auto in beweging komt; •...
- Pagina 64 Portieren en sloten U kunt deze functie inschakelen met N.B.: Na het dubbel vergrendelen van uw behulp van de informatiedisplay. Zie auto werkt de ontgrendelingstoets van het Infodisplays (bladzijde 97). interieur slechts gedurende circa 20 seconden. Portieren ontgrendelen Programmeerbaar (ontgrendelen in één fase) ontgrendelingssysteem (indien aanwezig) Alle portieren worden ontgrendeld...
- Pagina 65 Portieren en sloten Portieren dubbel vergrendelen N.B.: Als u de auto een aantal weken onbewaakt achterlaat, wordt de (indien aanwezig) afstandsbediening uitgeschakeld. Ontgrendel de auto en start de motor om de afstandsbediening in te schakelen. WAARSCHUWING: Gebruik de dubbele vergrendeling niet wanneer er Ontgrendelfunctie opnieuw zich personen of dieren in de auto programmeren...
- Pagina 66 Portieren en sloten Schuifdeur openen E148806 Slagvergrendeling (indien aanwezig) U kunt slagvergrendeling gebruiken om de portieren individueel te vergrendelen als E148804 de voertuigaccu of de batterij van de sleutel leeg is. Dubbele achterdeuren openen (indien N.B.: Laat de sleutels niet in de auto liggen. aanwezig) N.B.: De claxon kan afgaan als u de portieren probeert te vergrendelen terwijl er...
- Pagina 67 Portieren en sloten 5. Sluit het portier. Het portier wordt vergrendeld wanneer u het sluit. Schuifdeur Open het portier volledig. E260666 2. Steek het sleutelblad in de gleuf. E260665 3. Draai de sleutel rechtsom. 2. Steek het sleutelblad helemaal in de 4.
- Pagina 68 Portieren en sloten Automatisch openen 5. Sluit het portier. Het portier wordt vergrendeld wanneer u het sluit. De functie Automatisch openen ontgrendelt alle portieren wanneer aan de Automatische vergrendeling (indien volgende voorwaarden is voldaan: aanwezig) • Het contact staat aan, alle portieren De functie Automatische vergrendeling zijn gesloten en de rijsnelheid vergrendelt alle portieren wanneer aan de...
- Pagina 69 Portieren en sloten N.B.: Na het dubbel vergrendelen van uw auto werkt de ontgrendelingstoets van het interieur slechts gedurende circa 20 seconden. Alle portieren worden ontgrendeld wanneer u het volgende doet: • Druk de ontgrendeltoets op de afstandsbediening tweemaal binnen drie seconden in.
- Pagina 70 Achterklep Achterklep openen HANDMATIG BEDIENDE ACHTERKLEP WAARSCHUWING: Het is heel gevaarlijk om in de bagageruimte of laadbak van een auto mee te rijden. Bij een aanrijding is het risico op ernstige verwondingen of overlijden groter voor personen die in de bagageruimte of de laadbak meerijden.
- Pagina 71 Beveiliging PASSIEF ANTIDIEFSTALSYSTEEM ANTIDIEFSTALSYSTEEM Het systeem waarschuwt u bij ongeoorloofde toegang tot uw auto. Het Werking wordt geactiveerd zodra een portier, de bagageruimte of de motorkap wordt Het systeem voorkomt dat iemand het geopend zonder de sleutel of de voertuig kan starten met een verkeerd afstandsbediening.
- Pagina 72 Stuurwiel HET STUURWIEL AFSTELLEN WAARSCHUWING: Verstel nooit het stuurwiel als uw auto in beweging is. N.B.: Controleer of u in de juiste positie zit. Zie De juiste zitpositie innemen (bladzijde 118). E95179 3. Vergrendel het stuurkolom. E95178 Ontgrendel de stuurkolom. 2.
- Pagina 73 Ruitenwissers en ruitensproeiers Intervalwissen VOORRUITWISSERS E270969 E197526 Kort wisinterval. Intervalwissen. E197525 Lang wisinterval. Eenmaal wissen. Intervalwissen. Gebruik de draaiknop om het wisinterval af te stellen. Normaal wissen. N.B.: Wanneer de rijsnelheid toeneemt, kan Snel wissen. het interval tussen het intervalwissen N.B.: Laat de voorruit volledig ontdooien afnemen.
- Pagina 74 Ruitenwissers en ruitensproeiers N.B.: Als u de automatische wisfunctie N.B.: Houd de buitenkant van de voorruit uitschakelt in het informatiedisplay, werken schoon. De regensensor is erg gevoelig en de ruitenwissers in de intervalstand. de wissers kunnen in werking treden als vuil, mist of insecten tegen de voorruit vliegen.
- Pagina 75 Ruitenwissers en ruitensproeiers Instellingen Om automatisch wissen in of uit te schakelen, gebruikt u de bedieningstoetsen voor het informatiedisplay op het stuurwiel om het volgende te selecteren: Menu-item Handeling Instellingen Druk op de menutoets. Voertuiginstellingen Druk op de OK-toets. Ruitenwissers Druk op de OK-toets.
- Pagina 76 Ruitenwissers en ruitensproeiers Wissen tijdens achteruitrijden (indien geplaatst) Als u in de achteruit (R) schakelt wanneer de ruitenwissers zijn ingeschakeld, wordt de wisser van de achterruit ingeschakeld. Ruitensproeier achter E167407 Duw de hendel weg van u om de ruitensproeier achter te gebruiken. Na het loslaten van de hendel blijven de ruitenwissers nog korte tijd in werking.
- Pagina 77 Verlichting ALGEMENE INFORMATIE VERLICHTINGSBEDIENING Condens in de voor- en Standen van de lichtschakelaar achterlampen van de buitenverlichting Voor- en achterlampen van de buitenverlichting hebben ontluchtingsopeningen ten behoeve van normale wijzigingen in de luchtdruk. Condensvorming kan een natuurlijke bijkomstigheid van deze constructie zijn. Wanneer vochtige lucht via de ontluchtingsopeningen in de lampeenheid binnendringt, bestaat de mogelijkheid dat...
- Pagina 78 Verlichting Een zijde Trek de hendel wat naar u toe en laat deze weer los voor een lichtsignaal met de koplampen. AUTOMATISCH IN- EN UITSCHAKELENDE VERLICHTING WAARSCHUWING: Het systeem is niet bedoeld om de bestuurder te E203715 ontheffen van zijn plicht om tijdens het rijden voorzichtig en oplettend te zijn.
- Pagina 79 Verlichting N.B.: Wanneer u automatisch AUTOMATISCHE inschakelende koplampen inschakelt, GROOTLICHTREGELING worden de koplampen aangezet binnen 10 seconden nadat u de ruitenwissers hebt ingeschakeld. WAARSCHUWING: Het systeem N.B.: Als u automatisch inschakelende is niet bedoeld om de bestuurder te koplampen en automatisch inschakelende ontheffen van zijn plicht om tijdens het ruitenwissers inschakelt, worden de rijden voorzichtig en oplettend te zijn.
- Pagina 80 Verlichting Over automatische Het systeem is ontworpen om het grootlichtregeling grootlicht uit te schakelen wanneer aan één van deze voorwaarden is voldaan: Het systeem is ontworpen om het • U schakelt het systeem uit in het grootlicht in te schakelen wanneer aan al informatiedisplay.
- Pagina 81 Verlichting Informatieberichten automatische grootlichtregeling Mededeling Omschrijving Zicht frontcamera is De camera heeft verminderd zicht. Reinig de voorruit. Als verminderd Glas schoon- het bericht blijft verschijnen, laat uw auto dan zo snel mogelijk maken controleren. Frontcamera tijdelijk niet Er is een storing in de camera. Wacht een korte periode om beschikbaar de camera te laten afkoelen.
- Pagina 82 Verlichting Druk knop in om te ontgrendelen. KOPLAMPHOOGTE 2. Draai de bediening op basis van de AFSTELLEN lading van uw auto om te voorkomen dat u andere weggebruikers verblindt Ga als volgt te werk om het niveau van de wanneer de koplampen zijn koplampen af te stellen: ingeschakeld.
- Pagina 83 Verlichting ZIJRICHTINGAANWIJZERS E72898 Lichtbundel van koplamp. Lichtbundel van bochtverlichting. Druk de hendel omhoog of omlaag om de De bochtverlichting verlicht een hoek richtingaanwijzers te gebruiken. wanneer u het stuurwiel draait. N.B.: Tik de hendel omhoog of omlaag om de richtingaanwijzers driemaal te laten RICHTINGAANWIJZERS knipperen om aan te geven dat u van rijbaan gaat wisselen.
- Pagina 84 Verlichting INTERIEURVERLICHTING - Alle interieurverlichting in- en uitschakelen E310029 Werking interieurverlichting E310027 E264886 E310028 Wanneer u de schakelaar in de middelste stand zet, wordt de interieurverlichting Alle interieurverlichting vooraan ingeschakeld in de volgende situaties: in- en uitschakelen • Er wordt een portier geopend. •...
- Pagina 85 Verlichting Leeslampen INTERIEURVERLICHTING - Instapverlichting E112208 Wanneer u het contact afzet, gaan de leeslampen korte tijd later automatisch uit om te voorkomen dat de accu leegraakt. Zet het contact korte tijd aan om de E112207 verlichting weer in te schakelen. Instapverlichting Portiercontact Wanneer u de schakelaar in stand B zet,...
- Pagina 86 Ruiten en spiegels Inklembeveiliging ELEKTRISCH BEDIENBARE (indien aanwezig) RUITEN De ruit stopt automatisch en gaat een stukje terug wanneer er een obstakel wordt gedetecteerd. WAARSCHUWING: Laat kinderen Inklembeveiliging omzeilen niet zonder toezicht in uw auto achter en laat hen niet met de elektrische ruitbediening spelen.
- Pagina 87 Ruiten en spiegels Integraal sluiten 3. Trek de schakelaar omhoog en houd hem in deze stand tot de ruit volledig is gesloten. Houd de schakelaar enkele seconden ingedrukt. WAARSCHUWING: Controleer bij het sluiten van de elektrisch bediende 4. Druk de schakelaar in en houd deze ruiten of de ruiten vrij van obstakels zijn ingedrukt tot de ruit volledig is en of kinderen en huisdieren zich niet in...
- Pagina 88 Ruiten en spiegels Automatisch inklappen kan worden in- en uitgeschakeld in het informatiedisplay. Zie Algemene informatie (bladzijde 97). Losse spiegel Als de elektrisch inklapbare spiegels handmatig worden ingeklapt, is het mogelijk dat ze niet werken, zelfs niet nadat u ze opnieuw hebt verplaatst. U moet ze opnieuw instellen als: •...
- Pagina 89 Ruiten en spiegels De spiegels inklappen (indien aanwezig) E71280 Schakelaar spiegel links. E72184 Verplaats de afstelknop omlaag om de Neutraal. spiegels in of uit te klappen. Schakelaar spiegel rechts. N.B.: De elektrisch inklapbare buitenspiegels werken bij ingeschakeld contact en gedurende enkele minuten nadat het contact is afgezet.
- Pagina 90 Ruiten en spiegels Gebruik de elektrische bediening voor Trek de nok onder de spiegel naar u toe om inklappen om de spiegels elektrisch in en het effect van felle lichten achter u tegen uit te klappen. U kunt een luid geluid horen te gaan.
- Pagina 91 Instrumentenpaneel METERS - PLUG-IN HYBRIDE ELEKTRISCH VOERTUIG (PHEV) E307181 Vermogensmeter. Informatiedisplay. Snelheidsmeter. Brandstofmeter. Controlelampen stand automatische transmissie. Controlelamp niveau hoogspanningsaccu. Informatiedisplay Vermogensmeter De volgende informatie verschijnt op het Toont het huidige stroomverbruik van de informatiedisplay: auto. • Kilometerteller Het groene deel wijst erop dat de •...
- Pagina 92 Instrumentenpaneel • Buitentemperatuur. De pijl naast het brandstofpompsymbool geeft aan, aan welke zijde van de auto de • Schakelindicator. tankklep zich bevindt. Kilometerteller Registreert de totale afstand die door uw auto is afgelegd. Het systeem detecteert ongeoorloofde aanpassingen van de kilometerteller om fraude met de totale afgelegde afstand te voorkomen.
- Pagina 93 Instrumentenpaneel METERS - BEHALVE: PLUG-IN HYBRIDE ELEKTRISCH VOERTUIG (PHEV) E260059 Toerenteller. Informatiedisplay. Snelheidsmeter. Brandstofmeter. Controlelampen stand automatische transmissie. Motorkoelvloeistoftemperatuurmeter. • Audiogegevens. Toerenteller • Telefoongegevens. Geeft het motortoerental weer. • Voertuig- en systeeminstellingen. • Omgevingstemperatuur Informatiedisplay • Schakelindicator. De volgende informatie verschijnt op het informatiedisplay: Kilometerteller •...
- Pagina 94 Instrumentenpaneel Het systeem detecteert ongeoorloofde aanpassingen van de kilometerteller om fraude met de totale afgelegde afstand te voorkomen. Als het systeem een ongeoorloofde aanpassing van de kilometerteller detecteert, wordt XXXX weergegeven als de totale afgelegde afstand. De oorspronkelijke kilometerstand ophalen kan schade veroorzaken die niet E236403 door de voertuiggarantie wordt gedekt en kan erg duur zijn.
- Pagina 95 Instrumentenpaneel Waarschuwingslampje airbag WAARSCHUWINGS- EN INDICATIELAMPEN Als het lampje niet gaat branden als u het contact aanzet, blijft De volgende waarschuwings- en knipperen of blijft branden E67017 controlelampen waarschuwen u voor een wanneer de motor loopt, wijst dit op een voertuigconditie die ernstig zou kunnen storing.
- Pagina 96 Instrumentenpaneel Zie Informatiesysteem dode hoek N.B.: Negeer geen controlelampen en (bladzijde 229). informatieberichten over het verversen van de motorolie. Resulterende schade aan onderdelen wordt niet gedekt door de Waarschuwingslamp garantie. remblokslijtage Controlelampen motorolie nu Gaat branden wanneer de verversen remblokken zijn versleten tot een vooraf bepaalde grenswaarde.
- Pagina 97 Instrumentenpaneel Waarschuwingslamp Als dit lampje brandt terwijl de motor dieseluitlaatvloeistof draait, wijst dit op een storing. Als deze lamp tijdens het rijden knippert, verlaag de De lamp gaat branden wanneer rijsnelheid dan onmiddellijk. Vermijd snel de dieseluitlaatvloeistof laag is. optrekken en hard afremmen en laat uw Als het peil voldoende is, wijst auto zo snel mogelijk controleren.
- Pagina 98 Instrumentenpaneel Controlelamp gloeibougies Waarschuwingslampje oliedruk Brandt het lampje, wacht dan tot het lampje dooft voordat u WAARSCHUWING: Rijd niet verder de motor start. als de lamp gaat branden tijdens het rijden, zelfs als het oliepeil correct is. Laat Koplamp; ongedimd groot licht - uw auto controleren.
- Pagina 99 Instrumentenpaneel Controlelampje mistachterlicht Waarschuwingslampje ´veilig stoppen´ Brandt als u het mistachterlicht aanzet. Brandt als er een defect of E67040 storing is in een elektrisch E144693 onderdeel waardoor de auto Controlelampje secundaire wordt uitgeschakeld of naar een beperkte interieurverwarming gebruiksmodus gaat. Op het informatiedisplay kan een bericht Het lampje gaat branden verschijnen.
- Pagina 100 Instrumentenpaneel Portier open Weerklinkt wanneer een portier niet helemaal dicht is en de auto rijdt. Nooddeur open (indien aanwezig) Weerklinkt voortdurend wanneer de nooddeur open is. Motor aan Klinkt wanneer het bestuurdersportier open is en de sleutel in het contact zit. Weerklinkt wanneer u het bestuurdersportier opent en Auto-Start-Stop de motor heeft...
- Pagina 101 Infodisplays ALGEMENE INFORMATIE WAARSCHUWING: Afleiding tijdens het rijden kan leiden tot verlies van de controle over de auto, aanrijdingen en letsel. We adviseren zeer voorzichtig te werk te gaan bij het gebruik van apparatuur die uw aandacht van de weg kan afleiden. Uw hoofdverantwoordelijkheid is de veilige bediening van uw auto.
- Pagina 102 Infodisplays Menu-item Menu-item Audio Driver Alert Telefoon Hill Start Assist Instellingen Cross Traffic Alert Eco-coach Submenu's Trailer Stability Boordcomputer 1 en Boordcomp. 2 Cruise Control Menu-item Speed Limiter Boordcomputer 1 Parkeersensor. achter Boordcomp. 2 Navigatie Individuele waarden resetten Menu-item Weergave configureren Thuis MyView Favoriete bestemmingen...
- Pagina 103 Infodisplays Instellingen TRIPCOMPUTER Menu-item U kunt de tripcomputer resetten en personaliseren via het informatiedisplay. Informatie Zie Infodisplays (bladzijde 97). Display De tripcomputer resetten Bestuurdersassistentie Ga naar het volgende hoofdmenu-item. Voertuiginstellingen Voertuigonderhoud MyKey Menu-item Handeling Boordcomputer 1 Houd de toets OK ingedrukt tot de bevestiging verschijnt dat het systeem is gereset.
- Pagina 104 Infodisplays Personaliseren Ga naar het volgende hoofdmenu-item. Menu-item Handeling Boordcomputer 1 Druk op de menutoets. Boordcomputer 2 Druk op de menutoets. Weergave configureren Druk op de OK-toets. Dagteller Druk op de OK-toets. Rijtijd Druk op de OK-toets. Gem. brandstofverbruik Druk op de OK-toets. Gemiddelde snelheid Druk op de OK-toets.
- Pagina 105 Infodisplays PERSOONLIJKE INSTELLINGEN Taal Menu-item Handeling Instellingen Druk op de menutoets. Display Druk op de OK-toets. Taal Druk op de OK-toets. Kies de instelling die u wilt toepassen. Meeteenheid Menu-item Handeling Instellingen Druk op de menutoets. Display Druk op de OK-toets. Maateenheid Druk op de OK-toets.
- Pagina 106 Infodisplays Signaaltonen Menu-item Handeling Instellingen Druk op de menutoets. Voertuiginstellingen Druk op de OK-toets. Signaaltonen Druk op de OK-toets. Parkeerplek gevonden Druk op de OK-toets. Informatie Druk op de OK-toets. Druk op de toets OK om sommige berichten van het informatiedisplay te INFOBERICHTEN bevestigen en te verwijderen.
- Pagina 107 Infodisplays Luchtvering Mededeling Handeling Luchtvering Storing Het systeem heeft een storing ontdekt die onderhoud vereist. Onderhoud zsm Laat uw auto zo snel mogelijk controleren. Luchtvering aan wegens Geen maatregel benodigd. Wordt weergegeven wanneer het voertuigsnelheid systeem de luchtvering inschakelt nadat u met de auto een vooraf ingestelde snelheid overschrijdt.
- Pagina 108 Infodisplays Mededeling Handeling Zie Snelheidsregeling (bladzijde 212). Wordt weergegeven wanneer het systeem niet beschikbaar Adaptive cruise niet beschikbaar Zie Snelheidsregeling (bladzijde 212). Het systeem heeft een storing ontdekt die onderhoud vereist. Forward Alert storing Laat uw auto zo snel mogelijk controleren. Zie Snelheidsregeling (bladzijde 212).
- Pagina 109 Infodisplays Storing dieseluitlaatvloeistofsysteem (AdBlue) Mededeling Handeling AdBlue®-systeem Het systeem heeft een storing ontdekt die onderhoud vereist. Storing Onderhoud zsm Laat uw auto zo snel mogelijk controleren. AdBlue®-systeem Geen Het systeem heeft een storing ontdekt die onderhoud vereist. motorstart over XXXX km Laat uw auto zo snel mogelijk controleren.
- Pagina 110 Infodisplays Uitlaatfilter Mededeling Handeling Uitlaatfilter limiet bereikt. Indien de rijomstandigheden en de snelheidslimieten op de Rijd om te reinigen weg het toestaan, rijdt u continu 30 km met de auto met een minimale gemiddelde snelheid van 60 km/h om het roetfilter te reinigen.
- Pagina 111 Infodisplays Mededeling Handeling Laat uw auto onmiddellijk controleren. Remvoering versleten Wordt weergegeven wanneer de remblokken zijn versleten Onderhoud nu! tot een vooraf bepaalde grenswaarde. Vloeistofpeil ruiten- Wordt weergegeven wanneer het ruitensproeiervloeistofpeil sproeier laag laag staat en bijgevuld moet worden. Zie Ruitensproeiervloeistof controleren (bladzijde 321). Parkeerhulp Mededeling Handeling...
- Pagina 112 Infodisplays Mededeling Handeling Zie Motor starten en stoppen (bladzijde 140). Koppeling indrukken om Wordt weergegeven wanneer u uw auto start, als herinnering te starten dat u het koppelingspedaal volledig moet intrappen. Zie Motor starten en stoppen (bladzijde 140). Tijdoverschrijding motor- Wordt weergegeven als uw auto niet start.
- Pagina 113 Klimaatregeling Airconditioning in- en uitschakelen VENTILATIEROOSTERS N.B.: In bepaalde omstandigheden kan de aircocompressor blijven werken nadat u de airconditioning hebt uitgeschakeld. Maximaal ontdooien in- en uitschakelen Draai de temperatuurknop rechtsom voorbij de hoogste instelling om maximaal te ontdooien. N.B.: De temperatuurregeling veert terug naar de hoogste instelling.
- Pagina 114 Klimaatregeling De ventilatormotorsnelheid De temperatuur instellen instellen N.B.: Lampjes op het instrumentenpaneel gaan branden om de ventilatormotorsnelheid aan te duiden. N.B.: Wanneer u de ventilatormotor uitschakelt, wordt de airconditioning uitgeschakeld en kunnen de ruiten beslaan. Lucht naar de luchtroosters van de voorruit leiden E244106 Draai de temperatuurregeling linksom voor...
- Pagina 115 Klimaatregeling De zijruiten ontwasemen bij koud N.B.: Om het beslaan van de voorruit bij weer vochtig weer te voorkomen, moet de luchtstroom naar de luchtroosters bij de • Selecteer maximaal ontdooien. voorruit worden geleid. N.B.: Wanneer de luchtrecirculatiestand Ontwasemen of dunne laag ijs van langdurig wordt ingeschakeld, kunnen de de voorruit wissen ruiten beslaan.
- Pagina 116 Klimaatregeling N.B.: Gebruik geen krabber om de spiegels VERWARMDE VOORRUIT ijsvrij te maken en verstel het spiegelglas niet als het is vastgevroren. Deze Druk op de knop om een dunne handelingen kunnen leiden tot beschadiging laag ijs of mist van de voorruit te van het glas en de spiegels.
- Pagina 117 Klimaatregeling Hulpverwarming gebruiken Standkachel Werking WAARSCHUWING: U wordt Het systeem is ontworpen om warmte te geadviseerd om het geven wanneer uw auto geparkeerd is. verwarmingssysteem na een botsing te Het systeem verwarmt de motor en het laten controleren door een interieur van de auto.
- Pagina 118 Klimaatregeling Wanneer u het systeem correct gebruikt: Systeeminstellingen • worden de ruiten vrij van een dunne U kunt de instellingen aanpassen via het laag ijs gehouden en wordt condens menu met systeeminstellingen in het voorkomen. informatiedisplay. Zie Algemene • krijgt de motor ondersteuning om informatie (bladzijde 97).
- Pagina 119 Klimaatregeling Standkachel in- en uitschakelen met N.B.: Het maximumbereik van het signaal de afstandsbediening van de zender is circa 600 m. Elektronische apparaten die op dezelfde frequentie Met de zender van de standkachel kunt u werken, kunnen het bereik beïnvloeden. de verwarming op afstand aanzetten en Houd de knop AAN of HEAT ingedrukt tot maximaal 30 minuten laten branden of...
- Pagina 120 Klimaatregeling Starten op afstand inschakelen N.B.: U kunt de instellingen voor klimaatregeling niet aanpassen wanneer u Selecteer Instellingen met de de motor op afstand hebt gestart. bedieningstoetsen voor het N.B.: Wanneer u het contact aanzet, keert informatiedisplay op het stuurwiel. het klimaatregelsysteem terug naar de 2.
- Pagina 121 Klimaatregeling 4. Selecteer Stoelen. 5. Schakel Automatisch in. N.B.: Als u de instellingen voor stoelverwarming inschakelt, wordt de stoelverwarming ingeschakeld bij koud weer. Duur instellen U kunt instellen hoe lang de motor moet draaien. N.B.: Wacht enkele seconden voordat de motor op afstand wordt gestart wanneer de motor is afgeslagen.
- Pagina 122 Stoelen Er wordt aangeraden de volgende DE JUISTE ZITPOSITIE richtlijnen in acht te nemen: INNEMEN • Ga rechtop zitten met de onderzijde van uw rug zover mogelijk naar achteren. WAARSCHUWING: Zet de • Kantel de rugleuning stoel niet zo ver rugleuning niet te ver achterover.
- Pagina 123 Stoelen WAARSCHUWING: Plaats geen lading of andere voorwerpen achter de rugleuning alvorens deze in de originele positie terug te brengen. Trek aan de rugleuning om te zorgen dat deze volledig aangrijpt nadat de rugleuning in de oorspronkelijke positie is teruggebracht. Een onvergrendelde stoel kan gevaar opleveren als u plotseling stopt of een aanrijding heeft.
- Pagina 124 Stoelen Lendensteun afstellen Stoelkussen verstellen E146386 Hoogte van de bestuurdersstoel verstellen E146959 Kantelhoek afstellen E146384 E146385 Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 125 Stoelen Armsteun verstellen ELEKTRISCH VERSTELBARE STOELEN WAARSCHUWING: Verstel de bestuurdersstoel niet tijdens het rijden. WAARSCHUWING: Plaats geen lading of andere voorwerpen achter de rugleuning van de stoel voordat u deze terug in de originele positie plaatst. WAARSCHUWING: De bestuurdersstoel heeft verwijderbare aanslagbouten op de rails voor toegang tot de accu van uw auto.
- Pagina 126 Stoelen E138647 Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 127 Stoelen Elektrisch verstelbare lendensteun Kantelhoek afstellen E138648 E146605 ACHTERBANK Ga op de stoel zitten en trek aan de verstelhendel of de lus om de rugleuning te kantelen. WAARSCHUWING: Gebruik tijdens het rijden de achterbank niet als bed. Als De rugleuning neerklappen u deze waarschuwing negeert, kan dat ernstig letsel of de dood tot gevolg hebben.
- Pagina 128 Stoelen Easy Entry Toegang tot stoelen op de derde zitrij WAARSCHUWING: Zorg dat de vergrendelindicatoren niet uitsteken nadat u de stoelpoten in de vloerverankeringen hebt vergrendeld. WAARSCHUWING: Zorg dat u de vergrendelingen van de stoel goed bevestigt bij het aanbrengen. Zorg dat de vergrendelingen goed zijn vastgeklikt door de rode vergrendelindicatoren te controleren.
- Pagina 129 Stoelen 4. Til de stoel omhoog en verwijder deze. Pak bij afzonderlijke stoelen de stoel vast aan de zijrand. Pak bij dubbele stoelen de twee gedeelten naast de ontgrendelhandgreep vast. N.B.: De derde zitrij kan direct achter de tweede zitrij worden opgeborgen om de laadruimte te vergroten.
- Pagina 130 Stoelen De stoelen aanbrengen WAARSCHUWING: Zorg dat u de vergrendelingen van de stoel goed bevestigt bij het aanbrengen. Zorg dat de vergrendelingen goed zijn vastgeklikt door de rode vergrendelindicatoren te controleren. E146980 3. De stoelen hebben vergrendelindicatoren onder aan elke poot.
- Pagina 131 Stoelen Dubbele cabine E263672 5. Maak de rugleuning van de stoel los door aan de rode lussen of aan de E146594 bovenste hendel aan de zijkant te De bescherming voor opbergen onder de trekken. Zet de rugleuning van de stoel stoel kan op twee verschillende standen omhoog in de zitpositie totdat de worden ingesteld.
- Pagina 132 Stoelen geen spelden, naalden of andere puntige WAARSCHUWING: Plaats niets voorwerpen door de stoelbekleding. op de stoel dat mogelijk de warmte Hierdoor kan het verwarmingselement tegenhoudt, bijvoorbeeld een stoelhoes beschadigd raken, waardoor de of een kussen. Hierdoor kan de stoel verwarmde stoel oververhit kan raken.
- Pagina 133 Stoelen N.B.: Bij een dubbele passagiersstoel vooraan is alleen de buitenste stoel verwarmd. De maximum temperatuur wordt na vijf tot zes minuten bereikt. Deze wordt thermostatisch geregeld. De verwarmde stoel blijft werken totdat deze wordt uitgeschakeld. Als de verwarmde stoel aan is wanneer u het contact uit zet, gaat deze aan wanneer u het contact weer aan zet.
- Pagina 134 Waarschuwingssysteem stoelbezetting achteraan (indien aanwezig) WAT IS HET VOORZORGSMAATREGELEN WAARSCHUWINGSSYSTEEM WAARSCHUWINGSSYSTEEM STOELBEZETTING STOELBEZETTING ACHTERAAN ACHTERAAN Het waarschuwingssysteem voor stoelbezetting achteraan controleert de WAARSCHUWING: Op warme voertuigomstandigheden en vraagt u om dagen kan de temperatuur in de auto te kijken of er passagiers op de achterbank zeer snel oplopen.
- Pagina 135 Waarschuwingssysteem stoelbezetting achteraan (indien aanwezig) N.B.: De waarschuwing klinkt niet wanneer N.B.: Als u het systeem uitschakelt, het voorportier wordt geopend voordat u verschijnt er om de zes maanden een bericht het contact uitzet. ter herinnering dat het systeem is uitgeschakeld.
- Pagina 136 Waarschuwingssysteem stoelbezetting achteraan (indien aanwezig) Mededeling Controleer de achterbank op inzittenden. Wordt weergegeven wanneer u de auto uitzet nadat aan de voorwaarden voor een waarschuwing voldaan is. Het bericht wordt kortstondig weergegeven. Druk op Sluit om het bericht te bevestigen en te verwijderen. GELUIDSSIGNALEN WAARSCHUWINGSSYSTEEM STOELBEZETTING...
- Pagina 137 Extra voedingsaansluitingen Voedingspunt met 230 volt wisselstroom WAARSCHUWING: Sluit geen extra elektrische accessoires aan op de aansluitbus van de sigarettenaansteker. WAARSCHUWING: Laat Verkeerd gebruik van de aansteker kan elektrische apparaten niet op het schade veroorzaken die niet door de voedingspunt aangesloten wanneer het voertuiggarantie wordt gedekt en tot apparaat niet in gebruik is.
- Pagina 138 Extra voedingsaansluitingen Het controlelampje op het voedingspunt verandert om de status aan te duiden. Systeemstatus Het voedingspunt werkt, het contact is aan en er is een apparaat aangesloten. Het voedingspunt is uit, het contact staat uit of er is geen apparaat aangesloten. Knipperend Het voedingspunt is in storingsmodus.
- Pagina 139 Extra voedingsaansluitingen N.B.: Als u de aansluiting gebruikt terwijl de motor niet draait, kan de accu leegraken. N.B.: Als het contact aanstaat, kunt u het stopcontact gebruiken voor 12 volt apparaten met een maximale stroomsterkte van 15 A. Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 140 Opbergvakken BEKERHOUDERS KLAPTAFEL WAARSCHUWING: Plaats tijdens WAARSCHUWING: Plaats tijdens het rijden geen hete dranken in de het rijden geen hete dranken in de bekerhouders. bekerhouders. WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de bekers die in de houders zijn geplaatst het zicht niet hinderen tijdens het rijden.
- Pagina 141 Opbergvakken BERGRUIMTE ONDER STOEL - AUTO'S MET: DUBBELE PASSAGIERSSTOEL, AUTO'S ZONDER: KLIMAATREGELING ACHTERIN, BEHALVE: MILD- HYBRIDE ELEKTRISCH VOERTUIG (MHEV) Passagiersstoel vooraan E145944 E154714 Hef de voorzijde van het zitkussen van de passagier omhoog. 2. Trek het zitkussen naar voren. 3. Kantel het zitkussen naar voren. Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 142 Opbergvakken N.B.: Zowel de middelste als de buitenste 3. Kantel het zitkussen naar voren. stoelen hebben een opbergruimte. N.B.: Alleen de middelste stoel heeft een opbergruimte. BERGRUIMTE ONDER STOEL - MILD-HYBRIDE ELEKTRISCH APPARAATHOUDER VOERTUIG (MHEV), AUTO'S MET: DUBBELE WAARSCHUWING: Afleiding PASSAGIERSSTOEL/ tijdens het rijden kan leiden tot verlies KLIMAATREGELING ACHTERIN...
- Pagina 143 Opbergvakken E327703 E322470 2. Plaats de apparaathouder volledig 4. Til de arm op. horizontaal. 5. Plaats uw apparaat op de basis. 6. Laat de arm los. Ga in omgekeerde volgorde te werk om de apparaathouder te sluiten. N.B.: Laat uw apparaat niet in de apparaathouder zitten wanneer u de auto verlaat.
- Pagina 144 Motor starten en stoppen Voorkom dat het gaspedaal vóór en tijdens ALGEMENE INFORMATIE het starten wordt ingedrukt. Gebruik het gaspedaal alleen indien u moeilijkheden heeft om de motor te starten. WAARSCHUWING: Door langdurig stationair draaien met hoge CONTACTSLOT motortoerentallen kan tot zeer hoge temperaturen in de motor en het uitlaatsysteem leiden, waardoor het risico op brand of andere schade...
- Pagina 145 Motor starten en stoppen N.B.: U kunt de startmotor slechts een STUURWIELSLOT beperkte periode inschakelen. N.B.: Na een bepaald aantal pogingen om de motor te starten, staat het systeem niet WAARSCHUWING: Controleer toe om het opnieuw te proberen voordat altijd voordat u probeert uw auto in een bepaalde periode (van bijv.
- Pagina 146 Motor starten en stoppen De verwarming warmt de • Zorg dat u het systeem ontkoppelt en motorkoelvloeistof op. Zorgt ervoor dat correct opbergt voordat u gaat rijden. het klimaatregelsysteem snel kan Zorg dat de beschermkap de pennen reageren. De uitrusting bestaat uit een van de stroomkabel van de verwarmingselement dat in het motorblok motorblokverwarming bedekt wanneer...
- Pagina 147 Elektromotor starten en stoppen CONTACTSLOT ELEKTROMOTOR STARTEN Schakel naar de parkeerstand (P) of neutraal (N). 2. Trap het rempedaal in. 3. Zet de sleutel in stand III. Het lampje gaat branden E298350 wanneer de auto klaar is voor vertrek. ELEKTROMOTOR UITSCHAKELEN Stop de auto.
- Pagina 148 Unieke rijeigenschappen Rijmodusregeling HYBRIDE AUTO BEDIENEN - MILD-HYBRIDE ELEKTRISCH Over rijmodusregeling VOERTUIG (MHEV) Uw auto beschikt over verschillende rijmodi die u kunt selecteren voor verschillende De auto is voorzien van mild-hybride rijomstandigheden. Afhankelijk van de systeem van 48 volt. Het systeem is rijmodus die u selecteert, past het systeem ontworpen om het brandstofverbruik en diverse voertuiginstellingen aan.
- Pagina 149 Unieke rijeigenschappen EV overstemmen Is onderhoud van de hoogspanningsaccu nodig? Wanneer u meer vermogen vraagt dan de Er is geen onderhoud van de hoogspanningsaccu kan leveren, wordt hoogspanningsaccu nodig. een bericht weergegeven in het informatiedisplay. Druk op de OK-knop op Werken het verwarmings- en het het stuurwiel om de benzinemotor in te koelsysteem wanneer u alleen in...
- Pagina 150 Auto-Start-Stop - Handgeschakelde transmissie, Behalve: Mild-hybride elektrisch voertuig (MHEV) Druk op de schakelaar om het WAT IS AUTO-START-STOP systeem uit te schakelen. Het systeem is ontworpen om het N.B.: OFF gaat branden in de schakelaar. brandstofverbruik en de CO -emissies te verlagen door de motor uit te schakelen Druk opnieuw op de schakelaar om het wanneer de auto stationair draait,...
- Pagina 151 Auto-Start-Stop - Handgeschakelde transmissie, Behalve: Mild-hybride elektrisch voertuig (MHEV) Mededeling Toestand Handeling Auto StartStop Pedaal Het systeem moet de motor Trap het gaspedaal, rempe- indrukken voor starten weer starten maar daarvoor daal of koppelingspedaal in motor is uw bevestiging nodig. om de motor opnieuw te starten.
- Pagina 152 Auto-Start-Stop - Handgeschakelde transmissie, Behalve: Mild-hybride elektrisch voertuig (MHEV) Het controlelampje van CONTROLELAMPJES AUTO- Auto-Start-Stop brandt grijs en START-STOP E146361 is doorstreept wanneer het systeem niet beschikbaar is. N.B.: U kunt de reden waarom het systeem WAARSCHUWING: Voor het niet beschikbaar is weergeven in het systeem moet de motor wellicht informatiedisplay.
- Pagina 153 Auto-Start-Stop - Handgeschakelde transmissie, Behalve: Mild-hybride elektrisch voertuig (MHEV) Auto-Start-Stop – veelgestelde • De motor moet draaien om voldoende vragen assistentie van het remsysteem te behouden. Waarom stopt de motor niet altijd • De motor moet draaien om het wanneer ik het verwacht? interieurklimaat te behouden en beslaan van de ruiten te voorkomen.
- Pagina 154 Auto-Start-Stop - Mild-hybride elektrisch voertuig (MHEV) WAT IS AUTO-START-STOP INSTELLINGEN AUTO-START- STOP Het systeem is ontworpen om het brandstofverbruik en de CO -emissies te Het motorstoptoerental instellen verlagen door de motor uit te schakelen wanneer de auto stationair draait, Selecteer Instellingen met de bijvoorbeeld bij verkeerslichten of wanneer bedieningstoetsen voor het de auto uitrolt tegen een lagere snelheid...
- Pagina 155 Auto-Start-Stop - Mild-hybride elektrisch voertuig (MHEV) De motor stoppen in neutraal CONTROLELAMPJES AUTO- START-STOP Trap het rempedaal in en rem af tot 12 km/h of minder. N.B.: U kunt de snelheid waarbij het WAARSCHUWING: Voor het systeem de motor stopt instellen via het systeem moet de motor wellicht informatiedisplay.
- Pagina 156 Auto-Start-Stop - Mild-hybride elektrisch voertuig (MHEV) AUTO-START-STOP – PROBLEMEN OPLOSSEN Auto-Start-Stop – informatiemeldingen Mededeling Toestand Handeling Auto StartStop Handmatig Het systeem werkt niet. Schakel in neutraal en start starten vereist de motor zelf opnieuw. Auto StartStop In vrij zetten Het systeem kan de motor Schakel naar neutraal.
- Pagina 157 Auto-Start-Stop - Mild-hybride elektrisch voertuig (MHEV) Auto-Start-Stop – veelgestelde • De motor moet draaien om voldoende vragen assistentie van het remsysteem te behouden. Waarom stopt de motor niet altijd • De motor moet draaien om het wanneer ik het verwacht? interieurklimaat te behouden en beslaan van de ruiten te voorkomen.
- Pagina 158 Auto-Start-Stop - Automatische transmissie Druk op de schakelaar om het WAT IS AUTO-START-STOP systeem uit te schakelen. Het systeem is ontworpen om het N.B.: OFF gaat branden in de schakelaar. brandstofverbruik en de CO -emissies te verlagen door de motor uit te schakelen Druk opnieuw op de schakelaar om het wanneer de auto stationair draait, systeem weer in te schakelen.
- Pagina 159 Auto-Start-Stop - Automatische transmissie Mededeling Toestand Handeling Auto StartStop Rempedaal Het systeem moet de motor Trap het rempedaal in om indrukken voor starten weer starten maar daarvoor de motor te opnieuw te motor is uw bevestiging nodig. starten. Auto StartStop Pedaal Het systeem moet de motor Trap het rempedaal of het indrukken voor starten...
- Pagina 160 Auto-Start-Stop - Automatische transmissie Het controlelampje van Auto CONTROLELAMPJES AUTO- Start-Stop brandt groen START-STOP wanneer de motor stopt. Het knippert oranje en er wordt een bericht weergegeven als u iets moet doen. WAARSCHUWING: Voor het Het controlelampje van systeem moet de motor wellicht Auto-Start-Stop brandt grijs en automatisch opnieuw starten wanneer E146361...
- Pagina 161 Auto-Start-Stop - Automatische transmissie Auto-Start-Stop – veelgestelde • De auto begint in neutraal bergaf te vragen rollen. • De motor moet draaien om voldoende Waarom stopt de motor niet altijd assistentie van het remsysteem te wanneer ik het verwacht? behouden. •...
- Pagina 162 Brandstof en tanken • Autobrandstoffen kunnen schadelijk VEILIGHEIDSMAATREGELEN of fataal zijn indien deze worden ingeslikt. Brandstof is erg giftig en kan indien ingeslikt dodelijke of WAARSCHUWING: Tank de permanente verwondingen brandstoftank niet te vol. De druk in een veroorzaken. Als brandstof wordt overvolle tank kan lekkage veroorzaken ingeslikt, roep dan onmiddellijk de hulp en leiden tot het naar buiten spuiten van...
- Pagina 163 Brandstof en tanken BRANDSTOFKWALITEIT - BRANDSTOFKWALITEIT - BENZINE DIESEL WAARSCHUWING: Meng diesel WAARSCHUWING: Meng diesel niet met benzine, gasohol of alcohol. Dit niet met benzine, gasohol of alcohol. Dit kan een explosie veroorzaken. kan een explosie veroorzaken. WAARSCHUWING: Gebruik geen Gebruik diesel die voldoet aan de gelode benzine of benzine met specificatie EN 590, of de betreffende...
- Pagina 164 Brandstof en tanken Als de tank is leeggereden: BRANDSTOFKWALITEIT - 2.0L • Voeg minimaal 5 L brandstof toe om ECOBLUE, MET WATERSTOF de motor opnieuw te starten. BEHANDELDE PLANTAARDIGE • Het is mogelijk dat u na bijtanken het OLIE contact herhaaldelijk moet uitzetten en daarna weer aanzetten, zodat het brandstofsysteem de brandstof van de tank naar de motor kan pompen.
- Pagina 165 Brandstof en tanken Brandstof toevoegen uit een draagbaar brandstofreservoir WAARSCHUWING: Stop geen spuitstuk van een brandstofreservoir of trechter in de brandstofvulnek. Dit kan de vulnek van het brandstofsysteem of de afdichting ervan beschadigen en kan ervoor zorgen dat er brandstof op de grond terecht komt.
- Pagina 166 Brandstof en tanken WAARSCHUWING: Wrik de WAARSCHUWING: Lees en volg vulklep van de brandstoftank niet open. alle instructies bij het tankstation. Dit kan het brandstofsysteem beschadigen. Als u deze instructie Breng de auto tot stilstand, zet negeert, kan dat brand en al dan niet het contact uit en druk op de dodelijke verwondingen tot gevolg knop op het dashboard om de...
- Pagina 167 Brandstof en tanken E119081 6. Til het vulpistool een beetje omhoog en verwijder het dan langzaam. E139203 Sluit de tankklep volledig. 4. Houd het tankpistool tijdens het tanken 8. Sluit het voorportier links volledig. in positie B. Als het vulpistool in positie N.B.: Om de tankklep te sluiten, drukt u in A wordt gehouden, kan dit invloed het midden op de achterste rand van de...
- Pagina 168 Brandstof en tanken 3. Trek aan de kabel voor bediening van de tankklep. 4. Zet het contact uit. 5. Voer de tankbeurt binnen 20 minuten uit. Informatiemeldingen brandstofsysteem Als de tankklep niet open gaat, wordt er een informatiebericht weergegeven in het informatiedisplay.
- Pagina 169 Brandstof en tanken N.B.: Uw auto beschikt niet over een brandstofvuldop. WAARSCHUWING: Schakel voordat u tankt altijd de motor uit en zorg ervoor dat vonken of open vuur uit de buurt van de vulklep van de brandstoftank worden gehouden. Rook nooit of gebruik geen mobiele telefoon tijdens het tanken.
- Pagina 170 Brandstof en tanken 4. Houd de brandstofpomp tijdens het N.B.: Probeer de motor niet te starten tanken in positie B. Als het vulpistool wanneer u de tank met de verkeerde soort in positie A wordt gehouden, kan dit brandstof hebt gevuld. Het gebruik van een invloed hebben op de brandstofstroom verkeerd soort brandstof kan schade aan de en kan het vulpistool worden...
- Pagina 171 Brandstof en tanken Invloed op brandstofverbruik BRANDSTOFVERBRUIK • Onjuiste bandenspanning. Zie We leiden de cijfers over CO2-waarden en Bandenspanning (bladzijde 362). brandstofverbruik af van laboratoriumtests • Uw auto volledig laden. volgens Richtlijn (EG) 715/2007 of CR (EG) 692-2008 en aanvullingen daarop. •...
- Pagina 172 Motoremissieregeling • Zet het contact niet uit tijdens het KATALYSATOR rijden. • Gebruik geen brandstof met lood. • U dient te voorkomen dat de brandstof WAARSCHUWING: Laat de motor opraakt. niet stationair draaien en parkeer of rij niet op droog gras of ander droog N.B.: Resulterende schade aan onderdelen materiaal.
- Pagina 173 Motoremissieregeling De AdBlue®-tank vullen SYSTEEM SELECTIEVE KATALYTISCHE REDUCTIE Uw auto heeft een systeem voor selectieve katalytische reductie. Dat beperkt de emissieniveaus door AdBlue® in het uitlaatsysteem te injecteren. De motor start niet als u het systeem voor selectieve katalytische reductie manipuleert of dit systeem uitschakelt.
- Pagina 174 Motoremissieregeling AdBlue®-tank vullen in een tankstation WAARSCHUWING: Zorg dat er geen dieseluitlaatvloeistof (AdBlue) in contact komt met de ogen, huid of kleding. Als de vloeistof in contact komt met de ogen, spoel ze dan direct met veel water schoon en roep medische hulp in.
- Pagina 175 Motoremissieregeling 4. Gebruik het vulpistool voor AdBlue® Gebruik containers met een afdichting op binnen het getoonde gebied. het spuitstuk. N.B.: Het vulpistool wordt uitgeschakeld Volg steeds de instructies van de fabrikant. wanneer de tank vol is. Verwijder de dop van de 5.
- Pagina 176 Motoremissieregeling Het AdBlue®-peil controleren Het verbruik van AdBlue® wordt gespecificeerd voor een voertuigmodel en Selecteer Instellingen met de niet voor een specifieke auto. bedieningstoetsen voor het informatiedisplay op het stuurwiel. Waarschuwingslamp systeem selectieve katalytische reductie 2. Selecteer Voertuigonderhoud. 3. Selecteer DEF-meter. De waarschuwingslamp gaat branden als het systeem Status van het AdBlue®-peil...
- Pagina 177 Motoremissieregeling Mededeling Handeling AdBlue®-peil laag Geen motorstart over XXXX AdBlue®-tank leeg. De AdBlue®-tank is leeg. De motor start niet opnieuw Bijvullen om motor te wanneer u het contact uitzet. Vul de AdBlue®-tank bij. De starten minimale hoeveelheid AdBlue® die moet worden bijgevuld om de motor opnieuw te starten, is te vinden in het informa- tiedisplay.
- Pagina 178 Motoremissieregeling Regeneratie roetfilter Als hulpmiddel bij passieve regeneratie is benzinemotor het raadzaam dat u af en toe een ritje maakt, waarbij: Deeltjes in het uitlaatgas worden • u rijdt in uiteenlopende opgehoopt in het roetfilter van de omstandigheden, inclusief op de benzinemotor, waardoor dit na verloop van autosnelweg gedurende minstens 20 tijd verstopt raakt.
- Pagina 179 Motoremissieregeling Informatiemeldingen regeneratie roetfilter benzinemotor Mededeling Handeling Limiet roetfilter bereikt Nu • u rijdt in uiteenlopende omstandigheden, inclusief op rijden om te reinigen de autosnelweg gedurende minstens 20 minuten of totdat het bericht verdwijnt. • u langdurig stationair draaien van de motor vermijdt. •...
- Pagina 180 Motoremissieregeling Automatische regeneratie van • Zet het contact niet uit tijdens het roetfilter rijden. • Negeer geen waarschuwingslampjes of informatieberichten over de reiniging WAARSCHUWING: Laat de motor en regeneratie van het uitlaatsysteem. niet stationair draaien of parkeer de auto N.B.: Dit kan schade veroorzaken die niet niet op droge bladeren, droog gras of onder de voertuiggarantie valt.
- Pagina 181 Motoremissieregeling het systeem het roetfilter door de Automatische regeneratie verhoogt de roetdeeltjes te oxideren. De reiniging vindt uitlaattemperatuur om de roetdeeltjes te onder normale bedrijfsomstandigheden verwijderen. Tijdens de reiniging worden van de motor plaats in meer of mindere roetdeeltjes omgezet in onschadelijke mate, afhankelijk van de gassen.
- Pagina 182 Motoremissieregeling Handmatige regeneratie van • Parkeer uw auto op minstens 3 m roetfilter afstand van obstakels en materialen (indien aanwezig) die eenvoudig kunnen ontbranden of smelten, zoals papier, bladeren, brandstoffen, plastic en ander droog WAARSCHUWING: Laat de motor organisch materiaal. niet stationair draaien of parkeer de auto niet op droge bladeren, droog gras of •...
- Pagina 183 Motoremissieregeling Handmatige regeneratie starten Afhankelijk van de hoeveelheid roetdeeltjes die door het roetfilter zijn U kunt handmatige regeneratie alleen verzameld, varieert het regeneratieproces, starten via het informatiedisplay terwijl de afhankelijk van de buitentemperatuur en motor op normale bedrijfstemperatuur de hoogte. Handmatige regeneratie kan draait.
- Pagina 184 Motoremissieregeling Informatiemeldingen regeneratie roetfilter Mededeling Handeling Limiet roetfilter bereikt Nu • U rijdt in uiteenlopende omstandigheden, inclusief op rijden om te reinigen de autosnelweg gedurende minstens 20 minuten of totdat het bericht verdwijnt. • U langdurig stationair draaien van de motor vermijdt. •...
- Pagina 185 Hoogspanningsaccu WAT IS DE HOOGSPANNINGSACCU Uw plug-in hybride auto heeft een elektromotor, een hoogspanningsaccu en een benzinemotor. Het systeem is ontworpen om het brandstofverbruik en de CO -emissies te verlagen door de benzinemotor als een generator te gebruiken. Uw auto is uitgerust met een regeneratief remsysteem.
- Pagina 186 Hoogspanningsaccu De laadkabel loskoppelen WAARSCHUWING: De stekker Ontgrendel uw auto. moet stevig in het wandstopcontact 2. Druk op de ontgrendelknop van de zitten. Als de aansluiting los aanvoelt, oplaadaansluiting. versleten is of het wandstopcontact beschadigd is, moet u het stopcontact 3.
- Pagina 187 Hoogspanningsaccu CONTROLELAMPJES Item Kleur lampje Laadstatus OPLAADAPPARATUUR Groen. Aan/uit. De laadkabel is voorzien van controlelampjes die de laadstatus Rood. Storing. aangeven. Stopcontact Oranje. controleren. E299688 Lampjes laadkabel Omschrijving Groen Rood Oranje De laadkabel is aangesloten op het stopcontact en is gereed om de auto op te laden. Als alle lampjes zijn gedoofd nadat u de laadkabel hebt aangesloten op een stopcontact, wordt de auto niet opgeladen.
- Pagina 188 Hoogspanningsaccu Lampjes laadkabel Omschrijving Groen Rood Oranje De stekker van de laadkabel is oververhit. De auto Knippe- wordt niet opgeladen. Laat het stopcontact zo snel rend mogelijk controleren. Aan of Dubbel Het stopcontact is defect. De auto wordt niet opge- dubbel knippe- laden.
- Pagina 189 Hoogspanningsaccu N.B.: Als de lampjes van de LOCATIE VAN DE oplaadaansluiting rood knipperen, is er een OPLAADAANSLUITING storing in de apparatuur. Ontkoppel de koppeling van de laadkabel en sluit deze De oplaadaansluiting bevindt zich aan de weer aan op de oplaadaansluiting. Probeer linkerzijde van uw auto, onder de koplamp.
- Pagina 190 Transmissie HANDGESCHAKELDE TRANSMISSIE Algemene informatie Laat uw hand niet op de versnellingshendel rusten tijdens het rijden en gebruik de versnellingshendel niet om voorwerpen aan te hangen of te ondersteunen. Dit kan schade aan de transmissie veroorzaken die niet onder de voertuiggarantie valt. Rijd niet met uw voet op het koppelingspedaal en gebruik het E99067...
- Pagina 191 Transmissie Laag (L) WAARSCHUWING: Schakel de Low (L) zorgt voor maximaal regeneratief parkeerrem in, zet de transmissie in de remmen. U kunt in Low (L) schakelen bij parkeerstand (P), zet het contact uit en elke rijsnelheid. verwijder de sleutel voordat u uitstapt. Rem-/schakelinterlock systeem Als u deze instructie negeert, kan dat al dan niet dodelijke verwondingen tot...
- Pagina 192 Transmissie E305705 Verwijder het paneel met een platte E174827 schroevendraaier. 3. Duw de hendel van de inschakelblokkering naar de achterzijde van de auto en houd vast. 4. Zet de keuzehendel van de parkeerstand (P) in neutraal (N). 5. Breng het paneel aan. 6.
- Pagina 193 Transmissie Achteruit (R) AUTOMATISCHE TRANSMISSIE - 6-TRAPS Schakel alleen in de stand achteruit (R) wanneer de auto stilstaat en de motor AUTOMATISCHE stationair draait. TRANSMISSIE Neutraal (N) WAARSCHUWING: Bedien het WAARSCHUWING: In neutraal (N) rempedaal en het gaspedaal niet kan uw auto wegrollen. Als u van plan gelijktijdig.
- Pagina 194 Transmissie Rem-/schakelinterlock systeem WAARSCHUWING: Wanneer u Over de inschakelblokkering deze procedure uitvoert, moet u de transmissie uit de parkeerstand (P) De inschakelblokkering voorkomt dat u uit zetten, zodat uw auto vrij kan rollen. Om de parkeerstand (P) kunt schakelen te voorkomen dat de auto zich wanneer u het contact hebt aangezet en ongewenst verplaatst, trekt u altijd de het rempedaal niet hebt ingetrapt.
- Pagina 195 Transmissie E174827 3. Duw de hendel van de inschakelblokkering naar de achterzijde E182199 van de auto en houd vast. 2. Zoek de hendel van de 4. Zet de keuzehendel van de inschakelblokkering. parkeerstand (P) in neutraal (N). 5. Breng het paneel aan. 6.
- Pagina 196 Transmissie Informatiemeldingen automatische transmissie Mededeling Omschrijving Transmissie Storing Het systeem heeft een storing ontdekt die onderhoud vereist. Onderhoud nu! Laat uw auto zo snel mogelijk controleren. Transmissie Onderhoud Transmissie oververhit De transmissie raakt oververhit en moet afkoelen. Stop de Veilig stoppen auto zodra de situatie veilig genoeg is, laat de motor draaien en laat de transmissie afkoelen.
- Pagina 197 Remmen en het gebied daaromheen op vuil of ALGEMENE INFORMATIE voorwerpen die de beweging van het pedaal kunnen hinderen. Als u niets ziet N.B.: Zo nu en dan kunnen remgeluiden wat het gaspedaal blokkeert maar de hoorbaar zijn; dit is normaal. Als een metaal situatie zich blijft voordoen, laat u uw auto op metaal geluid, een voortdurend schurend naar de dealer slepen voor reparatie.
- Pagina 198 Remmen N.B.: Als de auto wordt geparkeerd op een PARKEERREM - helling en naar boven wijst, selecteer dan AUTOMATISCHE de 1e versnelling en draai het stuur weg van TRANSMISSIE de stoeprand. N.B.: Als de auto wordt geparkeerd op een helling en naar beneden wijst, selecteer dan WAARSCHUWING: Trek de de achteruitversnelling en draai het stuur parkeerrem altijd volledig aan en zorg...
- Pagina 199 Remmen 3. Wanneer u uw voet van het rempedaal haalt, blijft uw auto ongeveer twee tot WAARSCHUWING: Het systeem drie seconden op de helling staan wordt uitgeschakeld als er een defect is zonder naar beneden te rollen. Deze of als u het toerental van de motor periode wordt automatisch verlengd onnodig opdrijft.
- Pagina 200 Aandrijfregeling WERKING Het tractieregelsysteem helpt het doordraaien van aangedreven wielen en verlies van tractie te voorkomen. Indien uw auto begint te schuiven, laat het systeem de remmen van individuele wielen aangrijpen en, indien nodig, vermindert het tegelijkertijd het motorvermogen. Indien de wielen tijdens het accelereren op gladde of losse ondergrond doordraaien, vermindert het systeem het...
- Pagina 201 Stabiliteitsregeling WERKING Elektronische stabiliteitsregeling WAARSCHUWING: Het systeem is bedoeld om de bestuurder te helpen. Het systeem is niet bedoeld ter vervanging van uw aandacht en inschattingsvermogen. U bent nog steeds verantwoordelijk om tijdens het rijden voorzichtig en oplettend te zijn. Het systeem ondersteunt de stabiliteit van de auto wanneer deze dreigt uit te breken.
- Pagina 202 Stabiliteitsregeling GEBRUIK MAKEN VAN STABILITEITSREGELING N.B.: Het systeem wordt automatisch ingeschakeld telkens wanneer u het contact aanzet. U kunt de aandrijfregeling uit- en inschakelen. Zie Gebruik maken van aandrijfregeling (bladzijde 196). Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 203 Parkeerhulp (indien aanwezig) Het is raadzaam dat u even de tijd neemt WERKING om vertrouwd te worden met het systeem en de beperkingen door dit hoofdstuk te lezen. WAARSCHUWING: Het systeem Het sensorsysteem waarschuwt de detecteert mogelijk geen voorwerpen bestuurder voor obstakels binnen een met oppervlakken die reflectie bepaalde afstand tot uw auto.
- Pagina 204 Parkeerhulp (indien aanwezig) N.B.: Er is een kleiner dekkingsgebied bij de buitenhoeken. WAARSCHUWING: Om letsel te voorkomen, moet u altijd voorzichtig zijn in de achteruit (R) en als u het sensorsysteem gebruikt. WAARSCHUWING: Het parkeerhulpsysteem kan u alleen helpen om voorwerpen te detecteren wanneer uw auto tegen parkeersnelheid rijdt.
- Pagina 205 Parkeerhulp (indien aanwezig) Indicatie van afstand tot object • Naarmate de afstand tot het object afneemt, gaan de aanduidingsblokken (indien aanwezig) branden en richting het pictogram van Wanneer u in de achteruit (R) schakelt, een auto bewegen. geeft het systeem via het informatiedisplay •...
- Pagina 206 Parkeerhulp (indien aanwezig) De sensoren werken als de transmissie in Als de transmissie in een vooruitversnelling een andere stand dan de parkeerstand (P) staat, geeft het systeem geluidssignalen staat. Wanneer het parkeerhulpsysteem wanneer de auto in beweging is en binnen een geluidssignaal produceert, kan het het detectiegebied een object wordt audiosysteem het ingestelde volume...
- Pagina 207 Parkeerhulp (indien aanwezig) N.B.: Als het gedetecteerde object zich op Wanneer u in neutraal (N) schakelt, geeft 30 cm of minder van uw auto bevindt, blijft het systeem alleen een visuele indicatie de visuele indicatie aan. als uw auto rijdt tegen een snelheid van circa 8 km/h of minder, bijvoorbeeld wanneer uw auto in beweging is op een helling en het systeem een object...
- Pagina 208 Parkeerhulp (indien aanwezig) Het systeem gebruikt de buitenste parkeerhulpsensoren voor en achter om objecten te detecteren die zich in de buurt van de zijkanten van uw auto bevinden. Het systeem geeft de objecten weer op een virtuele kaart in het informatiedisplay terwijl uw auto de objecten passeert.
- Pagina 209 Parkeerhulp (indien aanwezig) Indicatie van afstand tot object Wanneer u in een vooruitversnelling schakelt, geeft het systeem een (indien aanwezig) geluidssignaal en een visuele indicatie wanneer de auto rijdt tegen een snelheid van circa 8 km/h of minder en het systeem een object binnen de detectiezone detecteert.
- Pagina 210 Parkeerhulp (indien aanwezig) 5. Laat het stuurwiel los en schakel in de achteruit (R). WAARSCHUWING: Bij zware 6. Rijd achteruit en uw auto rijdt vanzelf regenval of andere omstandigheden in de parkeerplek. waardoor interferentie ontstaat, is het mogelijk dat de sensoren bepaalde Volg de instructies op het voorwerpen niet detecteren.
- Pagina 211 Parkeerhulp (indien aanwezig) Problemen met actieve parkeerhulp oplossen Symptoom Mogelijke oorzaak Het systeem zoekt geen U hebt de aandrijfregeling wellicht uitgeschakeld. parkeerplek. De transmissie staat in de achteruit (R). De auto moet vooruit bewegen om een parkeerplek te kunnen detecteren. Het systeem biedt geen De sensoren zijn wellicht geblokkeerd.
- Pagina 212 Parkeerhulp (indien aanwezig) Symptoom Mogelijke oorzaak Een geparkeerd voertuig heeft een hoog uitstekend onderdeel. Dit kan bijvoorbeeld een zoutsproeier, sneeuwploeg of laadplatform zijn. De lengte van de parkeerplek of de positie van gepar- keerde voorwerpen is gewijzigd nadat uw auto is langsgereden.
- Pagina 213 Parkeerhulp (indien aanwezig) Het systeem werkt wellicht niet correct onder de volgende omstandigheden: • 's Nachts of in donkere gebieden als de achteruitrijlampen niet werken. • Als de camera geblokkeerd is. Maak de lens schoon met een zachte, pluisvrije doek en een zacht schoonmaakmiddel.
- Pagina 214 Parkeerhulp (indien aanwezig) Het systeem gebruikt drie soorten Vaste richtlijnen. Tonen het richtlijnen die u helpen zien wat zich daadwerkelijke pad dat uw auto achter uw auto bevindt: aflegt terwijl u recht achteruitrijdt. Rode zone. Achterbumper N.B.: Actieve richtlijnen zijn alleen beschikbaar als de transmissie in de achteruit (R) staat.
- Pagina 215 Parkeerhulp (indien aanwezig) N.B.: De achterbumper blijft in beeld als referentiepunt. N.B.: Alleen de middenlijn wordt getoond wanneer u handmatig zoomen inschakelt. Systeeminstellingen U kunt de camera-instellingen aanpassen via het aanraakscherm. Zie Instellingen (bladzijde 442). Vertraging van de achteruitkijkcamera U kunt deze functie in- of uitschakelen via het menu met voertuiginstellingen.
- Pagina 216 Snelheidsregeling U bedient de snelheidsregeling via het WERKING stuurwiel. Het systeem inschakelen WAARSCHUWING: Het systeem Druk op de toets. is niet bedoeld om de bestuurder te ontheffen van zijn plicht om tijdens het E71340 rijden voorzichtig en oplettend te zijn. De controlelamp verschijnt wanneer u het Met de snelheidsregeling (cruise control) systeem inschakelt.
- Pagina 217 Snelheidsregeling N.B.: Houd de wisseltoets omhoog of omlaag ingedrukt om de ingestelde snelheid WAARSCHUWING: Het systeem in grotere stappen aan te passen. detecteert wellicht geen stilstaande N.B.: Wanneer u het gaspedaal indrukt, voertuigen of voertuigen die langzamer verandert de ingestelde snelheid niet. rijden dan 10 km/h.
- Pagina 218 Snelheidsregeling Het systeem maakt gebruik van een radar Het lampje, de huidige instelling voor de die een lichtbundel direct voor uw auto afstand en de ingestelde snelheid projecteert. verschijnen op het informatiedisplay. E249552 Als het systeem een voertuig voor u detecteert, verschijnt een afbeelding van E248321 het voertuig op het informatiedisplay.
- Pagina 219 Snelheidsregeling Als een voertuig voor u zich naar uw N.B.: De remmen kunnen geluid rijstrook verplaatst of als een trager voortbrengen wanneer ze door het systeem voertuig zich op uw rijstrook bevindt, wordt worden gebruikt. de rijsnelheid aangepast om een ingestelde De afstand instellen afstand aan te houden.
- Pagina 220 Snelheidsregeling Het systeem selecteert de laatste gekozen De laatst ingestelde snelheid wordt afstand wanneer u het contact aanzet. doorstreept weergegeven en de laatst gekozen afstand wordt weergegeven maar Het systeem onderbreken wordt niet gewist. N.B.: De snelheid wordt ook geannuleerd als u het koppelingspedaal lange tijd blijft WAARSCHUWING: Als u het intrappen.
- Pagina 221 Snelheidsregeling Gebruik in heuvelachtig terrein De radar heeft een beperkt gezichtsveld. Deze detecteert niet alle voertuigen in alle Kies een lagere versnelling als het systeem situaties en kan voertuigen later dan wordt ingeschakeld wanneer u bergaf rijdt verwacht detecteren. De afbeelding van op steile hellingen, bijvoorbeeld in de voorligger wordt niet weergegeven als berggebieden.
- Pagina 222 Snelheidsregeling In dergelijke gevallen remt het systeem De camera is achter de binnenspiegel laat of onverwacht. U moet alert blijven en gemonteerd. indien nodig ingrijpen. Wanneer de voorkant van uw auto door iets geraakt wordt of als er schade ontstaat, kan de zone voor radardetectie gewijzigd worden.
- Pagina 223 Snelheidsregeling Oorzaak Handeling Het oppervlak van de radar in de radiateur- Maak de radiateurgrille voor de radar grille is vuil of geblokkeerd. schoon of verwijder eventuele blokkades. Het oppervlak van de radar is schoon, maar Wacht even. Het kan een paar minuten het bericht blijft in het display staan.
- Pagina 224 Snelheidsregeling Controlelamp adaptieve Het controlelampje voor snelheidsregeling snelheidsregeling vervangt het controlelampje voor adaptieve E71340 De controlelamp verschijnt snelheidsregeling wanneer u normale wanneer u het systeem snelheidsregeling selecteert. De ingestelde E144524 inschakelt. afstand wordt niet weergegeven, het systeem reageert niet automatisch op De controlelamp verschijnt in het voorliggers en adaptief remmen treedt niet informatiedisplay wanneer het systeem in...
- Pagina 225 Snelheidsregeling Omschakelen tussen modi voor N.B.: De afstandsinstelling voor adaptieve snelheidsregeling snelheidsregeling werkt normaal. U kunt ook wisselen tussen de modi voor snelheidsregeling met behulp van het informatiedisplay. Om te wisselen tussen de modi voor snelheidsregeling, gebruikt u de bedieningstoetsen voor het informatiedisplay op het stuurwiel om het volgende te selecteren: Menu-item Handeling...
- Pagina 226 Snelheidsregeling Om de instelling van de tolerantie voor de snelheid aan te passen, gebruikt u de bedieningstoetsen voor het informatiedisplay op het stuurwiel om het volgende te selecteren: Menu-item Handeling Bestuurdersas. Druk op de menutoets. Cruise Control Druk op de OK-toets. Tolerantie Druk op de OK-toets.
- Pagina 227 Rijhulpmiddelen U kunt de ingestelde snelheid aanpassen SNELHEIDSBEGRENZER in kleine of grote stappen. Druk de wisseltoets één keer omhoog of omlaag Werking om de ingestelde snelheid in kleine stappen aan te passen. Houd de wisseltoets omhoog of omlaag ingedrukt WAARSCHUWING: Wanneer u om de ingestelde snelheid in grote stappen een heuvel afrijdt, kan uw rijsnelheid aan te passen.
- Pagina 228 Rijhulpmiddelen Intelligente snelheidsbegrenzer INTELLIGENTE gebruiken SNELHEIDSBEGRENZER De bedieningselementen bevinden zich op Werking het stuurwiel. Het systeem in- en uitschakelen WAARSCHUWING: Wanneer u Druk hierop om het systeem in een heuvel afrijdt, kan uw rijsnelheid stand-by te zetten. Het systeem hoger worden dan de ingestelde vraagt u een snelheid in te snelheid.
- Pagina 229 Rijhulpmiddelen Ingestelde snelheid annuleren N.B.: Als het systeem voor verkeersbordherkenning een snelheidslimiet Druk hierop om de detecteert die buiten het bedrijfsbereik ligt, snelheidsbegrenzing te hoort u een geluidssignaal en gaat het annuleren. Het systeem gaat systeem terug naar stand-by. terug naar de stand-by modus. SYSTEEM VERLATEN Ingestelde snelheid hervatten RIJSTROOK...
- Pagina 230 Rijhulpmiddelen • Zware of ongelijkmatige ladingen. • Onjuiste bandenspanning WAARSCHUWING: Laat uw auto zo snel mogelijk controleren als er Systeem rijstrookbewaking in- of schade is in de onmiddellijke omgeving uitschakelen rond de sensor. WAARSCHUWING: Het systeem werkt wellicht niet correct als uw auto is uitgerust met een niet door ons goedgekeurde wielophangingsset.
- Pagina 231 Rijhulpmiddelen 3. Selecteer Intensiteit. 4. Selecteer een instelling en druk op de knop OK. N.B.: Deze instelling heeft geen invloed op de hulpmodus. N.B.: Het systeem onthoudt de laatst gekozen instelling wanneer u de auto start. De gevoeligheid van het systeem voor rijstrookbewaking aanpassen Selecteer Bestuurdersas.
- Pagina 232 Rijhulpmiddelen Wanneer het systeem is ingeschakeld, Gaat branden in het verschijnt een afbeelding van informatiedisplay wanneer u het rijstrookmarkeringen in het systeem inschakelt en modus informatiedisplay. Waarschuwing is geselecteerd. Waarschuwings- en Waarschuwingslamp verlaten rijstrook controlelampjes systeem rijstrookbewaking Gaat wellicht branden wanneer u het systeem uitschakelt.
- Pagina 233 Rijhulpmiddelen N.B.: Het systeem voorkomt geen contact INFORMATIESYSTEEM DODE met andere voertuigen. Het is niet HOEK ontworpen om geparkeerde voertuigen, voetgangers, dieren of andere infrastructuur te detecteren. WAARSCHUWING: Gebruik het Het dodehoekinformatiesysteem systeem voor dodehoekdetectie niet ter gebruiken vervanging van de binnen- en buitenspiegels of over uw schouder Auto's met automatische transmissie kijken voordat u van rijstrook verandert.
- Pagina 234 Rijhulpmiddelen Controlelampje dodehoekinforma- N.B.: Bedek de sensoren niet met tiesysteem bumperstickers, afdichtmiddel voor reparatie of andere voorwerpen. Wanneer het systeem een N.B.: Geblokkeerde sensoren kunnen de E249861 E249861 voertuig detecteert, gaat een systeemprestaties beïnvloeden. waarschuwingslampje branden in de buitenspiegel aan de kant waar het Als de sensoren zijn geblokkeerd, kan er naderende voertuig vandaan komt.
- Pagina 235 Rijhulpmiddelen U kunt de lengte van de aanhanger N.B.: Als u ladingdragers bevestigt zoals instellen, een aanhanger selecteren of het fietsendragers of bagagedragers met informatiesysteem dode hoek met elektrische verlichting, voert u een lengte aanhanger uitschakelen. van 1 m in. Herkenning kruisend verkeer blijft ingeschakeld.
- Pagina 236 Rijhulpmiddelen Beperkingen informatiesysteem dode • Boxaanhangers met een breedte van hoek meer dan 2,5 m kunnen vroegtijdige waarschuwingen veroorzaken wanneer Sommige aanhangers kunnen de u voorbij een voertuig rijdt. systeemprestaties enigszins wijzigen: • Schelpvormige aanhangers of • Brede boxopleggers, vooral aanhangers boxaanhangers met V-neus met een die breder zijn dan de trekkende auto, breedte van meer dan 2,5 m kunnen...
- Pagina 237 Rijhulpmiddelen Het systeem is ontworpen om u te WAARSCHUWING waarschuwen voor voertuigen die u van DWARSVERKEER opzij achter uw auto naderen wanneer u in de achteruit (R) schakelt. Herkenning kruisend verkeer WAARSCHUWING: Gebruik het gebruiken systeem voor herkenning van kruisend verkeer niet ter vervanging van de Het systeem is ontworpen om voertuigen binnen- en buitenspiegels of over uw...
- Pagina 238 Rijhulpmiddelen E142441 N.B.: Geblokkeerde sensoren kunnen de Het bereik neemt ook af wanneer u systeemprestaties beïnvloeden. parkeert onder een smalle hoek. De sensor aan de linkerzijde is bijna volledig Als de sensoren zijn geblokkeerd, kan er geblokkeerd en het bereik aan die kant een bericht op het informatiescherm wordt ernstig beperkt.
- Pagina 239 Rijhulpmiddelen Gedrag van herkenning kruisend N.B.: Het systeem wordt ingeschakeld verkeer wanneer aanhanger is wanneer u het contact inschakelt. Neem aangesloten contact op met een erkende dealer om het systeem permanent uit te schakelen. N.B.: Het systeem werkt mogelijk niet correct wanneer u een aanhanger sleept.
- Pagina 240 Rijhulpmiddelen Informatiemeldingen herkenning kruisend verkeer Mededeling Handeling Cross Traffic Alert Wordt weergegeven in plaats van pijlen wanneer het systeem een voertuig detecteert. Controleer of er naderend verkeer Cross Traffic niet Wordt weergegeven als de sensoren van het systeem voor beschikbaar Sensor herkenning kruisend verkeer geblokkeerd zijn.
- Pagina 241 Rijhulpmiddelen De sensor bevindt zich achter de Het systeem geeft herkenbare binnenspiegel. Deze registreert verkeersborden als volgt weer in vier voortdurend verkeersborden en geeft stappen: informatie met betrekking tot de Alle nieuwe verkeersborden worden toegestane maximumsnelheid en met meer helderheid weergegeven dan inhaalregelgeving.
- Pagina 242 N.B.: Breng altijd Originele Ford Onderdelen systeem en ingrijpen indien nodig. Als u aan wanneer gloeilampen voor de niet voorzichtig bent, kan dit leiden tot koplampen worden vervangen.
- Pagina 243 Rijhulpmiddelen N.B.: Het systeem onthoudt de laatstgekozen instelling. Informatiemeldingen waarschuwing spookrijden Mededeling Handeling Controleer rijrichting Het systeem heeft gedetecteerd dat u in de verkeerde richting rijdt op de afrit van een autosnelweg. Druk op de OK-toets. Tripoverzicht Het berekende tripoverzicht wordt weergegeven als vier gekleurde balken.
- Pagina 244 Ford. Voer geen voorruitreparaties 2. Selecteer Eco-coach. uit in de omgeving van de sensor. 3. Zet de motor uit.
- Pagina 245 Rijhulpmiddelen Het Pre-Collision Assist-systeem is actief wanneer uw auto sneller dan circa 10 km/h WAARSCHUWING: Sommige rijdt. Voetgangersdetectie is actief bij situaties of voorwerpen verhinderen dat snelheden tot 80 km/h. het systeem gevaren kan detecteren. Voorbeelden hiervan zijn direct zonlicht N.B.: Het systeem is niet bedoeld om dieren of een laagstaande zon, slechte te detecteren.
- Pagina 246 Rijhulpmiddelen N.B.: De waarschuwingslamp gaat niet 4. Selecteer een instelling en druk op de branden als de snelheidsregeling of knop OK. adaptieve snelheidsregeling actief is. Afstandsindicatie (indien aanwezig) De gevoeligheid van de Er wordt een afbeelding weergegeven van afstandswaarschuwing afstellen de tijd tussen voertuigen voor u die in Selecteer Bestuurdersas.
- Pagina 247 Rijhulpmiddelen Waarschuwingslamp Pre-Collision N.B.: Reinig de sensoren niet met scherpe Assist voorwerpen. N.B.: Als uw auto schade heeft opgelopen, Deze lamp gaat branden als uw waardoor de sensoren verkeerd zijn auto snel een andere auto uitgelijnd, kan dit onnauwkeurige metingen nadert, om u te waarschuwen of vals alarm veroorzaken.
- Pagina 248 Rijhulpmiddelen Oorzaak Handeling De voorruit voor de camera is vuil of Maak de buitenzijde van de voorruit voor de geblokkeerd. camera schoon. De voorruit voor de camera is schoon, maar Wacht even. Het kan een paar minuten het bericht blijft in het display staan. duren voordat de camera merkt dat de sensor niet meer geblokkeerd wordt.
- Pagina 249 Rijhulpmiddelen ZELFNIVELLERENDE WIELOPHANGING Luchtvering (indien aanwezig) De luchtvering is ontworpen om een constante hoogte van de wielophanging bij alle ladingen te verkrijgen. De luchtveren worden opgepompt wanneer uw auto laag hangt of omlaag gebracht wanneer uw auto hoog hangt. Het systeem treedt in werking wanneer de motor is gestart en blijft actief tot ongeveer 45 minuten nadat de motor is uitgeschakeld.
- Pagina 250 Local Hazard Information 3. Selecteer Local Hazard Information. WAT IS LOCAL HAZARD INFORMATION Het systeem is ontworpen om actuele informatie over de weg voor u te bieden. VOORZORGSMAATREGELEN LOCAL HAZARD INFORMATION WAARSCHUWING: U bent steeds verantwoordelijk voor de bediening van de auto.
- Pagina 251 Transport ALGEMENE INFORMATIE hebt bereikt, mag u geen lading meer toevoegen, zelfs niet als er nog ruimte beschikbaar is. Overbelading of verkeerde lading van uw auto kan WAARSCHUWING: Zorg dat u bijdragen tot verlies van controle en voorwerpen in de bagageruimte goed kantelen van de auto.
- Pagina 252 Transport BAGAGEVERANKERINGSPUNTEN - BUS Bagage vastzetten E146220 Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 253 Transport Zie de volgende tabel voor de waarden van DAKREKKEN EN de maximumladingen voor de BAGAGEDRAGERS - AUTO'S bevestigingspunten voor bagage. MET: GEÏNTEGREERD N.B.: Het type en aantal bevestigingspunten DAKIMPERIAAL voor bagage kan variëren naargelang uw voertuigmodel. N.B.: De waarde van de maximumlading WAARSCHUWING: Tijdens het geldt voor de bevestigingspunten voor beladen van de imperiaal wordt...
- Pagina 254 Transport De dwarsbalken omhoog en omlaag brengen WAARSCHUWING: De dwarsbalken zijn zwaar. Wees voorzichtig wanneer u de dwarsbalken omlaag brengt, om verwondingen te voorkomen. WAARSCHUWING: Wanneer u de dwarsbalken neerklapt, moet u voorzichtig zijn dat uw vingers niet gekneld raken tussen het mechanisme. WAARSCHUWING: Bevestig geen ladingen in de buurt van de hendel.
- Pagina 255 Transport Opdat het imperiaalsysteem correct zou verschillen vergeleken met onbeladen werken, moet u ladingen direct op de auto's. U dient extra dwarsbalken aan de zijrails van de voorzorgsmaatregelen te treffen zoals imperiaal plaatsen. lagere snelheden en een grotere remafstand tijdens rijden met een zwaar Zorg dat de lading stevig is vastgezet.
- Pagina 256 Transport Lading bevestigen Behalve Kombi E146219 Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 257 Transport Kombi E146220 Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 258 Transport Uitvoering Waarde maximum- lading Alle 5.000 N Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 259 Aanhangers trekken TREKKEN VAN EEN AANHANGER - PLUG-IN WAARSCHUWING: Het antiblokkeerremsysteem stuurt de HYBRIDE ELEKTRISCH oplooprem van de aanhanger niet aan. VOERTUIG (PHEV) Dit kan leiden tot verlies van controle over de auto, ernstige of dodelijke verwondingen. WAARSCHUWING: Uw auto is niet Wanneer u een aanhanger trekt: goedgekeurd voor het trekken van een aanhangwagen.
- Pagina 260 Aanhangers trekken N.B.: Het maximale kogelgewicht dat N.B.: In sommige gevallen (bij een te hoge vermeld staat op het identificatieplaatje van voertuigsnelheid) kan het systeem meerdere de aanhanger, is de testwaarde van de malen worden ingeschakeld, waardoor de fabrikant van de aanhanger. Het maximale voertuigsnelheid geleidelijk afneemt.
- Pagina 261 Aanhangers trekken Sleepkabels of sleepbalken moeten aan dezelfde kant worden geplaatst. WAARSCHUWING: De rem- en Bijvoorbeeld sleeppunt rechtsachter stuurbekrachtiging werken niet, tenzij de verbonden met sleeppunt rechtsvoor. motor draait. Trap het rempedaal harder in en houd rekening met langere U moet een sleepkabel of een sleepbalk remafstanden en een zwaarder draaiend gebruiken die sterk genoeg is voor het stuurwiel.
- Pagina 262 Aanhangers trekken WAARSCHUWING: De rem- en stuurbekrachtiging werken niet, tenzij de motor draait. Trap het rempedaal harder in en houd rekening met langere remafstanden en een zwaarder draaiend stuurwiel. WAARSCHUWING: Als uw auto een stuurslot heeft, moet u zorgen dat het contact in de stand accessoire of aan staat wanneer de auto wordt gesleept.
- Pagina 263 Tips voor het rijden GEREDUCEERD ECONOMISCH RIJDEN MOTORVERMOGEN De volgende items kunnen het brandstofverbruik verlagen: • Controleer uw bandenspanning WAARSCHUWING: Als u met de regelmatig en zorg dat de banden zijn auto blijft rijden wanneer de motor opgepompt tot de juiste spanning. Zie oververhit raakt, kan de motor zonder Bandenspanning (bladzijde 362).
- Pagina 264 Tips voor het rijden INRIJDEN Banden Nieuwe banden hebben een inlooptijd van ongeveer 500 km. Gedurende deze periode kan de auto een andere rijkarakteristiek vertonen. Remmen en koppeling Vermijd indien mogelijk het intensief gebruik van de remmen en de koppeling E176913 gedurende de eerste 150 km in de stad en Rijd heel langzaam door het stilstaande...
- Pagina 265 Tips voor het rijden Ga voor het verwijderen van de vloermatten in omgekeerde volgorde van WAARSCHUWING: Bevestig de installeren te werk. vloermat aan beide bevestigingen, zodat hij goed op zijn plaats blijf liggen en de N.B.: Controleer de vloermatten regelmatig werking van de pedalen niet hindert.
- Pagina 266 Wat te doen bij pech N.B.: Diverse systeemcontroles worden ALARMKNIPPERLICHTEN automatisch uitgevoerd voordat de auto opnieuw zal starten. Als uw auto na de N.B.: Afhankelijk van toepasselijke wetten derde poging niet opnieuw start, heeft het en voorschriften in het land waarvoor de systeem een storing gedetecteerd die moet auto oorspronkelijk is geproduceerd, kunnen worden gerepareerd.
- Pagina 267 Wat te doen bij pech Startkabels aansluiten E145290 2. Trek de kap van het plusaansluitpunt van de accu omhoog. Zie het betreffende overzicht van de motorruimte voor de locatie van de items. Zie Onderhoud (bladzijde 304). WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de kabels niet met draaiende onderdelen en onderdelen van het brandstoftoevoersysteem in aanraking kunnen komen.
- Pagina 268 Wat te doen bij pech N.B.: Ontkoppel de accu van de stilgevallen auto niet, aangezien dit het elektrische WAARSCHUWING: Sluit de systeem van de auto kan beschadigen. negatieve hulpstartkabel niet aan op een andere deel van de auto. Gebruik het Startkabels aansluiten massapunt.
- Pagina 269 Wat te doen bij pech WAARSCHUWING: Sluit de negatieve hulpstartkabel niet aan op een andere deel van de auto. Gebruik het massapunt. 4. Sluit het ene uiteinde van de negatieve hulpstartkabel aan op de minpool van de hulpaccu of op een geschikt massapunt en het andere uiteinde op het massapunt van de auto.
- Pagina 270 Wat te doen bij pech Plaats sleepoog E265227 Het sleepoog bevindt zich aan de E146426 rechterzijde van de motorruimte. Verwijder voorzichtig het kapje. 2. Breng het sleepoog aan. N.B.: Het is voorzien van linkse schroefdraad. Draai de haak linksom in het draadgat.
- Pagina 271 Nooduitrusting EERSTEHULPSET Ruimte is voorzien in de onderste portierbak aan passagierszijde. GEVARENDRIEHOEK Er is ruimte vrijgemaakt in de onderste kaartenbak aan bestuurderszijde. Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 272 Zekeringen Carrosserieregelmodule PLAATSEN ZEKERINGENHOUDERS - 2.0L ECOBLUE, PLUG-IN HYBRIDE ELEKTRISCH VOERTUIG (PHEV) Zekeringkast motorruimte E260233 De zekeringkast bevindt zich achter het afneembare bekledingspaneel. PLAATSEN ZEKERINGENHOUDERS - 2.2L DIESEL E319023 Zekeringkast interieur Zekeringkast motorruimte E260233 De zekeringkast bevindt zich achter het afneembare bekledingspaneel.
- Pagina 273 Zekeringen Zekeringkast in passagiers- Voorschakel-zekeringenkast compartiment De bestuurdersstoel bevindt zich onder de bestuurdersstoel. Carrosserieregelmodule E260233 De zekeringkast bevindt zich achter het afneembare bekledingspaneel. E260233 De zekeringkast bevindt zich achter het afneembare bekledingspaneel. Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 274 Zekeringen SPECIFICATIE-OVERZICHT ZEKERINGEN - PLUG-IN HYBRIDE ELEKTRISCH VOERTUIG (PHEV) Zekeringkast motorruimte 54 55 56 57 58 E308021 Item Ampèrage Beschermd onderdeel 50 A Ruitenwissers. Niet in gebruik. 40 A Element verwarmde voorruit rechterzijde. 15 A Ruitensproeiermotor achter. Niet in gebruik. Actuator tankklep.
- Pagina 275 Zekeringen Item Ampèrage Beschermd onderdeel 40 A Voorste aanjagermotor 40 A Element verwarmde voorruit linkerzijde. Niet in gebruik. Isolatieklep brandstoftank. Extra voedingspunt. 40 A USB-poort. 20 A Claxon. 10 A Voertuigvoeding 3. Isolatieklep kachelradiateur. Waterpomp turbocompressor. Niet in gebruik. 10 A Gasontladingslampen rechts.
- Pagina 276 Zekeringen Item Ampèrage Beschermd onderdeel 30 A Computer motorregeling. 15 A Voertuigvoeding 4. Koelvloeistofklep tractie-accu. Afsluitklep verdamper voor. Niet in gebruik. Niet in gebruik. 15 A Voertuigvoeding 2. Aircocompressor. Afsluitklep koeler. Afsluitklep verwarming achter. 60 A Pomp antiblokkeersysteem. 25 A Koelventilator 30 A Trekhaakaansluiting.
- Pagina 277 Zekeringen Zekeringkast interieur 19 20 21 22 31 32 33 34 35 23 24 25 26 36 37 38 39 40 27 28 29 30 50 51 52 45 46 47 48 49 56 57 58 59 60 61 62 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75...
- Pagina 278 Zekeringen Item Ampèrage Beschermd onderdeel 15 A Voertuigregelmodule. 15 A Voertuigregelmodule. Niet in gebruik. Regensensor. Niet in gebruik. 20 A Achterruitwissermotor. Niet in gebruik. Niet in gebruik. 20 A Verwarmde achterruit. 20 A Verwarmde achterruit. 20 A Extra voedingspunt. 20 A Extra voedingspunt.
- Pagina 279 Zekeringen Item Ampèrage Beschermd onderdeel Niet in gebruik. Niet in gebruik. 40 A Rijd/start-relais. 10 A Aanpassingsrelais. 40 A Rijd/start-relais. 10 A Aanpassing interfacemodule. 15 A Trekhaakmodule. 10 A Omvormer wisselstroom/gelijkstroom dynamo. Niet in gebruik. 10 A Rempedaalschakelaar. Niet in gebruik. Niet in gebruik.
- Pagina 280 Zekeringen Item Ampèrage Beschermd onderdeel Niet in gebruik. Trekhaakmodule. Elektrische stuurbekrachtiging. Niet in gebruik. 10 A Stoelverwarming. 10 A Stoelverwarming. 20 A Lichtschakelaar. Niet in gebruik. 20 A Stroomverdeelkast. 10 A Niet in gebruik. Verlichtingsschakelaar. 10 A Omvormer gelijkstroom/wisselstroom elektromotor. Rijd/start-relais.
- Pagina 281 Zekeringen Voorschakel-zekeringkast E296043 Item Ampèrage Beschermd onderdeel 125 A Carrosserieregelmodule. 80 A Elektrische stuurbekrachtiging. 150 A Hulpverwarming. Niet in gebruik. Niet in gebruik. 150 A Zekeringkast interieur. 60 A Camper. Accu. 470 A Omvormer gelijkstroom/gelijkstroom. 300 A Zekeringkast in motorruimte. Niet in gebruik.
- Pagina 282 Zekeringen Item Ampèrage Beschermd onderdeel Relais ontlasting. 180 A Extra voedingspunt 1. 60 A Extra voedingspunt 2. Carrosserieregelmodule E145984 Item Ampèrage Beschermd onderdeel Niet in gebruik. 10 A Stroomomvormer. Schakelaar elektrisch bediende ruit. 7,5 A Elektrisch bedienbare buitenspiegels. 20 A Niet in gebruik.
- Pagina 283 Zekeringen Item Ampèrage Beschermd onderdeel Inbraaksensor. Airconditioning achter. Niet in gebruik. Niet in gebruik. 7,5 A Klimaatregeling. Diagnosestekker. 7,5 A Stuurkolom. Instrumentenpaneel. Niet in gebruik. 15 A SYNC 3-module. Niet in gebruik. 7,5 A Tachograaf. 7,5 A Niet in gebruik. Sirene met afzonderlijke accu.
- Pagina 284 Zekeringen Item Ampèrage Beschermd onderdeel Niet in gebruik. Tachograaf. Berichtencentrum. Verwarming positieve temperatuurcoëfficiënt. 30 A Omvormer gelijkstroom/wisselstroom. Camera systeem rijstrookbewaking. Parkeerhulp. Stuurkolom. Niet in gebruik. Parkeerhulp. 15 A Camera systeem rijstrookbewaking. Stuurkolomregelmodule. 20 A Niet in gebruik. 30 A Elektrisch bediende ruiten. Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 285 Zekeringen SPECIFICATIE-OVERZICHT ZEKERINGEN - 2.0L ECOBLUE Zekeringkast motorruimte 54 55 56 57 58 E308021 Item Ampèrage Beschermd onderdeel 50 A Ruitenwissers. Niet in gebruik. 40 A Element verwarmde voorruit rechterzijde. 15 A Sproeierpomp achterruit. Niet in gebruik. Niet in gebruik. 40 A Voorste aanjagermotor Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 286 Zekeringen Item Ampèrage Beschermd onderdeel 40 A Element verwarmde voorruit linkerzijde. 15 A Slot achterportier. Regelmodule accucapaciteit - MHEV. Extra voedingspunt. 40 A USB-poort. 20 A Claxon. 20 A Systeem selectieve katalytische reductie. 10 A Voertuigvoeding 5. Niet in gebruik. Niet in gebruik.
- Pagina 287 Zekeringen Item Ampèrage Beschermd onderdeel 15 A Systeem selectieve katalytische reductie. 15 A Voertuigvoeding 2. Riem geïntegreerde dynamo startmotor - MHEV. Gloeibougies. Computer motorregeling. 60 A Gloeibougies. 15 A Systeem selectieve katalytische reductie. 10 A Voertuigvoeding 3. 10 A Controlelamp gloeibougie. 15 A Transmissieregeleenheid.
- Pagina 288 Zekeringen Zekeringkast interieur 19 20 21 22 31 32 33 34 35 23 24 25 26 36 37 38 39 40 27 28 29 30 50 51 52 45 46 47 48 49 56 57 58 59 60 61 62 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75...
- Pagina 289 Zekeringen Item Ampèrage Beschermd onderdeel Niet in gebruik. Niet in gebruik. Niet in gebruik. Regensensor. Niet in gebruik. 20 A Achterruitwissermotor. Niet in gebruik. Niet in gebruik. 20 A Verwarmde achterruit. 20 A Verwarmde achterruit. 20 A Extra voedingspunt. 20 A Extra voedingspunt.
- Pagina 290 Zekeringen Item Ampèrage Beschermd onderdeel Niet in gebruik. Niet in gebruik. 40 A Rijd/start-relais. Aanpassingsrelais. 40 A Rijd/start-relais. 10 A Aanpassingsmodule. 15 A Trekhaakmodule. Standverwarming. Niet in gebruik. 10 A Rempedaalschakelaar. Niet in gebruik. Niet in gebruik. 30 A Elektrisch verstelbare bestuurdersstoel. 60 A Accu.
- Pagina 291 Zekeringen Item Ampèrage Beschermd onderdeel 10 A Verbeterde uitschakeling relaissysteem. Niet in gebruik. Trekhaakmodule. 30 A Elektrische stuurbekrachtiging. Niet in gebruik. 10 A Stoelverwarming. 10 A Stoelverwarming. Module adaptief verlichtingssysteem, voor. 20 A Koplampafstelling. Niet in gebruik. 10 A Stroomverdeelkast. Niet in gebruik.
- Pagina 292 Zekeringen Voorschakel-zekeringenkast E296043 Item Ampèrage Beschermd onderdeel 125 A Carrosserieregelmodule. 80 A Elektrische stuurbekrachtiging. 150 A Hulpverwarming. Niet in gebruik. Niet in gebruik. 150 A Zekeringkast interieur. 60 A Camper. Accu. 470 A Omvormer gelijkstroom/gelijkstroom. 300 A Zekeringkast in motorruimte. Niet in gebruik.
- Pagina 293 Zekeringen Item Ampèrage Beschermd onderdeel Relais ontlasting. 180 A Extra voedingspunt 1. 60 A Extra voedingspunt 2. Carrosserieregelmodule E145984 Item Ampèrage Beschermd onderdeel Niet in gebruik. 10 A Stroomomvormer. Schakelaar elektrisch bediende ruit. 7,5 A Elektrisch bedienbare buitenspiegels. 20 A Niet in gebruik.
- Pagina 294 Zekeringen Item Ampèrage Beschermd onderdeel Inbraaksensor. Airconditioning achter. Niet in gebruik. Niet in gebruik. 7,5 A Klimaatregeling. Diagnosestekker. 7,5 A Stuurkolom. Instrumentenpaneel. 15 A Regelmodule accucapaciteit - MHEV. 15 A SYNC 3-module. Niet in gebruik. 7,5 A Tachograaf. 7,5 A Niet in gebruik.
- Pagina 295 Zekeringen Item Ampèrage Beschermd onderdeel Telematicamodule. Niet in gebruik. Tachograaf. Berichtencentrum. Verwarming positieve temperatuurcoëfficiënt. 30 A Omvormer gelijkstroom/wisselstroom. Camera systeem rijstrookbewaking. Parkeerhulp. Stuurkolom. Niet in gebruik. Parkeerhulp. 15 A Camera systeem rijstrookbewaking. Stuurkolomregelmodule. 20 A Niet in gebruik. 30 A Elektrisch bediende ruiten.
- Pagina 296 Zekeringen SPECIFICATIE-OVERZICHT ZEKERINGEN - 2.2L DIESEL Zekeringkast motorruimte E148826 Locatie zekering Ampèrage Beschermd onderdeel Niet in gebruik. Niet in gebruik. Niet in gebruik. Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 297 Zekeringen Locatie zekering Ampèrage Beschermd onderdeel Niet in gebruik. Gloeibougie verdamper roetfilter. Antiblokkeersysteem met elektronische stabiliteits- regeling. Computer motorregeling. 7,5 A Regeleenheid telematicamodule. Niet in gebruik. 30 A Ruitenwisser voorruit linkerzijde. 30 A Ruitenwisser voorruit rechterzijde. 10 A Aircocompressorkoppeling. 20 A Gloeibougie verdamper roetfilter.
- Pagina 298 Zekeringen Locatie zekering Ampèrage Beschermd onderdeel Audioeenheid. 60 A Langzaam draaiende koelventilateur. Niet in gebruik. 60 A Voorruitwissermotor. Niet in gebruik. Niet in gebruik. 15 A Computer motorregeling. 7,5 A Luchtmassameter. 7,5 A Regelklep brandstofvolume. 7,5 A Aircocompressorkoppeling. Uitlaatgastemperatuursensor. Brandstofpomp brandstofverdampersysteem. 15 A Solenoïdeklep omloop koelvloeistof.
- Pagina 299 Zekeringen Relaisnummer Geschakelde circuits Brandstofpomp. Niet in gebruik. Niet in gebruik. Langzaam draaiende koelventilateur. Niet in gebruik. Computer motorregeling. Snel draaiende koelventilateur. Zekeringkast in passagierscompartiment E148827 Locatie zekering Ampèrage Beschermd onderdeel 10 A Module aanvullend veiligheidssysteem. Niet in gebruik. 10 A Verwarmde buitenspiegels.
- Pagina 300 Zekeringen Locatie zekering Ampèrage Beschermd onderdeel 20 A Standkachel. Tachograaf. 10 A Adaptieve snelheidsregeling. 40 A Omvormer gelijkstroom/wisselstroom. Niet in gebruik. 30 A Elektrisch verstelbare bestuurdersstoel. Niet in gebruik. Niet in gebruik. Niet in gebruik. Computer motorregeling. 40 A Computer motorregeling. 40 A Zekeringkast interieur.
- Pagina 301 Zekeringen Locatie zekering Ampèrage Beschermd onderdeel Achteruitkijkcamera. 10 A Binnenspiegel. Lane Keeping-systeem. Adaptieve snelheidsregeling. Niet in gebruik. 10 A Interieurlamp. Niet in gebruik. 20 A Achterruitwisser. Elektrisch inklapbare spiegels. 20 A Claxon. 7,5 A Niet in gebruik (reserve). Relais voorruitwisser. Relais van achterruitwisser.
- Pagina 302 Zekeringen Locatie zekering Ampèrage Beschermd onderdeel 60 A Ontstekingsrelais 2. 40 A Element verwarmde voorruit linkerzijde. 40 A Element verwarmde voorruit rechterzijde. Relaisnummer Geschakelde circuits Standkachel. Extra voedingspunten. Niet in gebruik. Ontstekingsrelais 2. Niet in gebruik. Ontstekingsrelais 1. Claxon. Niet in gebruik. Ventilatormotor.
- Pagina 303 Zekeringen Voorschakel-zekeringenkast E148828 Locatie zekering Ampèrage Beschermd onderdeel Dynamo. 470 A Startmotor. Aansluitkast in motorcompartiment. 100 A Zekeringkast interieur. Niet in gebruik. 200 A Hulp-elektrobox. 100 A Hulp-elektrobox. 80 A Elektrische extra verwarming. 80 A Relais verwarmde voorruit 100 A Aansluitkast in motorcompartiment.
- Pagina 304 Zekeringen Carrosserieregelmodule E148830 Locatie zekering Ampèrage Beschermd onderdeel 15 A Centraal vergrendelingssysteem. 15 A Centraal vergrendelingssysteem. Contactschakelaar. 15 A Extra accu. Parkeerhulpregelmodule. Regensensormodule. Automatische koplampen. Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 305 Zekeringen Locatie zekering Ampèrage Beschermd onderdeel 15 A Pomp sproeier voorruit. 7,5 A Buitenspiegels. 15 A Mistlampen, voor. 10 A Grootlicht rechterzijde. 10 A Grootlicht linkerzijde. Buitenverlichting rechterzijde. 25 A Stadslicht linkerzijde. Sirene alarminstallatie 20 A Sirene met afzonderlijke accu. Diagnosestekker.
- Pagina 306 Zekeringen EEN ZEKERING VERVANGEN Zekeringen WAARSCHUWING: Vervang een zekering altijd door een zekering met de gespecificeerde stroomsterkte. Gebruik van een zekering met een hogere E217331 stroomsterkte kan leiden tot ernstige Als elektrische componenten in de auto beschadiging van de draden en brand. niet werken, kan er een zekering kapot zijn.
- Pagina 307 Zekeringen Aanduiding Type zekering M-type J-type J-type laag profiel Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 308 Onderhoud Dagelijkse controle ALGEMENE INFORMATIE • Buitenverlichting. • Interieurverlichting. WAARSCHUWING: Werk niet aan • Waarschuwings- en controlelampen. een warme motor. Controle tijdens tanken WAARSCHUWING: Schakel het contact uit en schakel de parkeerrem in. • Peil van de ruitensproeiervloeistof. Zie Ruitensproeiervloeistof WAARSCHUWING: Raak controleren (bladzijde 321).
- Pagina 309 Onderhoud DE MOTORKAP OPENEN EN SLUITEN - LINKS STUUR Motorkap openen E251852 Open het voorportier links en trek de handgreep van de motorkapontgrendeling omhoog. E217707 2. Til de klep een beetje omhoog. 3. Verplaats de vergrendelnok naar links. 4. Open de motorkap. E87786 5.
- Pagina 310 Onderhoud Motorkap sluiten Verwijder de steun uit de pal en bevestig deze correct in de klem. 2. Breng de motorkap omlaag en laat deze onder het eigen gewicht de laatste 20 30 cm vallen. N.B.: Zorg dat de motorkap goed dicht is. DE MOTORKAP OPENEN EN SLUITEN - RECHTS STUUR Motorkap openen...
- Pagina 311 Onderhoud Motorkap openen als de voertuigaccu leeg is Ontgrendel het voorportier rechts met de sleutel en ga naar de beenruimte linksvoor. Zie Vergrendelen en ontgrendelen (bladzijde 60). E251854 4. Trek de hefboom van de motorkapontgrendeling omhoog. E251853 2. Verwijder de handgreep van de motorkapontgrendeling door deze voorzichtig omhoog te wrikken in de afgebeelde positie.
- Pagina 312 Onderhoud Open de motorkap. 8. Ondersteun de motorkap met de steun. Motorkap sluiten Verwijder de steun uit de pal en bevestig deze correct in de klem. 2. Breng de motorkap omlaag en laat deze onder het eigen gewicht de laatste 20 30 cm vallen. N.B.: Zorg dat de motorkap goed dicht is.
- Pagina 313 Onderhoud Reservoir ruitensproeiervloeistof. Zie Ruitensproeiervloeistof controleren (bladzijde 321). Vloeistofreservoir remsysteem en koppeling (auto's met stuur rechts). Zie Remvloeistof controleren (bladzijde 317). Zie Koppelingsvloeistof controleren (bladzijde 318). Motorolievuldop. Zie Motorolie controleren (bladzijde 312). Oliepeilstaaf. Zie Oliepeilstaaf (bladzijde 311). Luchtfilterhouder. Vloeistofreservoir remsysteem en koppeling (auto's met stuur links). Zie Remvloeistof controleren (bladzijde 317).
- Pagina 314 Onderhoud Vloeistofreservoir remsysteem en koppeling (auto's met stuur rechts). Zie Remvloeistof controleren (bladzijde 317). Zie Koppelingsvloeistof controleren (bladzijde 318). Reservoir ruitensproeiervloeistof. Zie Ruitensproeiervloeistof controleren (bladzijde 321). Motorolievuldop. Zie Motorolie controleren (bladzijde 312). Luchtfilterhouder. Oliepeilstaaf. Zie Oliepeilstaaf (bladzijde 312). Vloeistofreservoir remsysteem en koppeling (auto's met stuur links). Zie Remvloeistof controleren (bladzijde 317).
- Pagina 315 Onderhoud Ruitensproeierreservoir. Zie Ruitensproeiervloeistof controleren (bladzijde 321). Koelvloeistofreservoir elektromotor. Zie Controle koelvloeistofpeil (bladzijde 315). Remvloeistofreservoir (stuur rechts). Zie Remvloeistof controleren (bladzijde 317). Oliepeilstaaf. Zie Oliepeilstaaf (bladzijde 311). Remvloeistofreservoir (stuur links). Zie Remvloeistof controleren (bladzijde 317). Zekeringenkast motorruimte. Zie Zekeringen (bladzijde 268). Expansiereservoir.
- Pagina 316 Onderhoud Motorolie bijvullen OLIEPEILSTAAF - 2.2L DIESEL WAARSCHUWING: Vul geen motorolie bij wanneer de motor heet is. Als u deze instructie negeert, kan dat verwondingen tot gevolg hebben. WAARSCHUWING: Verwijder de vuldop niet bij draaiende motor. E90983 Gebruik geen extra additieven voor motorolie.
- Pagina 317 Onderhoud Om de waterafscheider van het WATER IN BRANDSTOFFILTER brandstoffilter af te tappen is toegang tot AFTAPPEN - 2.2L DIESEL de onderkant van uw auto nodig. WAARSCHUWING: Voer geen brandstof met het huishoudelijk afval af en laat geen brandstof in de riolering stromen.
- Pagina 318 Onderhoud 3. Draai de aftapplug vast tot u sterke MOTORKOELVLOEISTOF weerstand voelt. CONTROLEREN - DIESEL Wanneer u de motor start, gaat de controlelamp water-in-brandstof uit na een WAARSCHUWING: Voer geen korte tijd. koelvloeistof met het huishoudelijk afval af en laat geen koelvloeistof in de riolering stromen.
- Pagina 319 We raden het gebruik van gerecyclede af en laat geen koelvloeistof in de motorkoelvloeistof niet aan omdat er nog riolering stromen. Maak gebruik van een geen door Ford goedgekeurde erkende faciliteit voor afvalverwerking. recycleprocedure beschikbaar is. Meng geen verschillende kleuren of types koelvloeistof in uw auto.
- Pagina 320 We raden het gebruik van gerecyclede koelvloeistof bij als het koelvloeistofpeil motorkoelvloeistof niet aan omdat er nog op of onder de minimummarkering staat. geen door Ford goedgekeurde recycleprocedure beschikbaar is. Meng geen verschillende kleuren of types koelvloeistof in uw auto.
- Pagina 321 Onderhoud N.B.: Vul bij met een mengsel van 50% antivries en 50% water of verdunde WAARSCHUWING: Gebruik alleen motorkoelvloeistof met de juiste remvloeistof uit een afgesloten reservoir. specificaties. Vervuiling door vuil, water, N.B.: Gebruik vloeistoffen die voldoen aan petroleumproducten of andere de gedefinieerde specificaties of vereisten.
- Pagina 322 Om verontreinigde vloeistof te voorkomen, moet de dop van het reservoir steeds geplaatst zijn en helemaal dicht zijn, tenzij u vloeistof toevoegt. Gebruik alleen vloeistof die voldoet aan de specificaties van Ford. Zie Inhouden en specificaties (bladzijde 372). KOPPELINGSVLOEISTOF CONTROLEREN - HANDGESCHAKELDE...
- Pagina 323 Onderhoud Stuurbekrachtigingsvloeistof Zet de bestuurdersstoel helemaal bijvullen omhoog en verplaats de stoel helemaal naar voren. Trek de lipjes Verwijder de vuldop van het omhoog en verwijder de afdekking. stuurbekrachtigingsvloeistofreservoir. N.B.: Het is mogelijk dat deze afdekking niet Zie Overzicht motorruimte (bladzijde aanwezig is in de auto.
- Pagina 324 Onderhoud N.B.: Het is mogelijk dat deze eindkappen N.B.: Enkele accu's zijn wellicht in niet aanwezig zijn in uw auto. omgekeerde richting gemonteerd in de accubak. De minpool is naar de achterzijde 4. Verwijder beide bouten van de van uw auto gericht. eindaanslag van de stoelverstelling aan de voorkant van de stoel.
- Pagina 325 Onderhoud Verwijder de pluspool (+) van de RUITENSPROEIERVLOEISTOF accu en verwijder de accu. CONTROLEREN N.B.: Accu's zijn zwaar. Gebruik voor het bijvullen een mengsel van Verplaats de tweede accu naar de sproeiervloeistof en water om bevriezing achterkant van uw auto en verwijder bij koude weersomstandigheden te de minpool (-).
- Pagina 326 Onderhoud Til de ruitenwisserarm op. RUITENWISSERBLADEN N.B.: Houd het ruitenwisserblad niet vast VOORAAN VERVANGEN wanneer u de ruitenwisserarm optilt. 2. Draai het ruitenwisserblad een beetje. E72899 Til de ruitenwisserarm op. Druk op de vergrendelknop van het ruitenwisserblad. N.B.: Houd het ruitenwisserblad niet vast wanneer u de ruitenwisserarm optilt.
- Pagina 327 Onderhoud E93786 6. Verwijder het wisserblad. N.B.: Zorg dat de ruitenwisserarm niet terugklapt tegen het glas wanneer het ruitenwisserblad niet is bevestigd. Breng de onderdelen in omgekeerde volgorde aan. E146583 N.B.: Zorg ervoor dat het ruitenwisserblad 2. Verwijder de schroeven. goed op zijn plaats komt te zitten.
- Pagina 328 Onderhoud N.B.: Zorg dat u de richtpunten op de juiste Grootlicht koplamp. Dagrijlicht. manier bevestigt. Richtingaanwijzer, voor. GLOEILAMPEN VERVANGEN - U moet de koplampunit wellicht AUTO'S MET: verwijderen voordat u een gloeilamp vervangt. Zie Een koplamp verwijderen HALOGEENKOPLAMPEN (bladzijde 323). WAARSCHUWING: Lampen en gekoppelde componenten worden heet tijdens gebruik.
- Pagina 329 Onderhoud Dimlicht koplamp 2. Verwijder de schroeven die de lampunit op zijn plaats houden. Verwijder voorzichtig het kapje. 3. Verwijder de lamp. 2. Duw de stekker omlaag om de 4. Trek de multistekker los. gloeilamp los te maken. 3. Trek de multistekker los. 4.
- Pagina 330 Onderhoud Klap de spiegel helemaal naar voren. 3. Verwijder de lamp en maak de lamphouder los. 2. Verwijder de schroef. 4. Druk de gloeilamp erin en draai de 3. Maak de lamp los door de klem met gloeilamp linksom om ze te behulp van een schroevendraaier los verwijderen.
- Pagina 331 Onderhoud 4. Trek de gloeilamp er recht uit. Kentekenplaatverlichting E146669 2. Verwijder de gloeilamp. Auto's met interieursensors E99429 Maak de lamp los door de klem met behulp van een schroevendraaier los te wrikken. 2. Verwijder de gloeilamp. Interieurverlichting Instapverlichting E154370 Verwijder de lamplenzen.
- Pagina 332 Onderhoud Leeslampen Verlichting make-up spiegel E72785 Verwijder de lamp. E72786 2. Trek de gloeilamp er recht uit. GLOEILAMPEN VERVANGEN - AUTO'S MET: HALOGEEN PROJECTORKOPLAMPEN WAARSCHUWING: Schakel de verlichting en het contact uit. Wanneer deze waarschuwing niet wordt opgevolgd, kan dit ernstige verwondingen tot gevolg hebben.
- Pagina 333 Onderhoud Koplamp Richtingaanwijzer, voor Draai de lamphouder linksom en verwijder deze. 2. Druk de gloeilamp erin en draai de gloeilamp linksom om ze te verwijderen. 3. Breng de onderdelen in omgekeerde volgorde aan. Dimlicht koplamp Verwijder voorzichtig het kapje. 2. Maak de klem los en verwijder de E260596 gloeilamp.
- Pagina 334 Onderhoud Mistlampen voor Zijknipperlicht E256126 Duw de omlijsting van de mistlamp voorzichtig naar binnen toe en schuif deze dan naar de buitenste rand van de bumper toe. 2. Verwijder de schroeven die de lampunit op zijn plaats houden. E146614 3. Verwijder de lamp. Klap de spiegel helemaal naar voren.
- Pagina 335 Onderhoud Achterlichtunit Centraal derde remlicht E162641 Verwijder de doorvoerrubbers. N.B.: Mogelijk dient u eerst een bekledingspaneel te verwijderen. 2. Maak de lamp los door de klem met behulp van een schroevendraaier los te wrikken. E146621 Achterlicht en remlicht. Richtingaanwijzer, achter. Achteruitrijlamp.
- Pagina 336 Onderhoud Kentekenplaatverlichting E146669 2. Verwijder de gloeilamp. Auto's met interieursensors E99429 Maak de lamp los door de klem met behulp van een schroevendraaier los te wrikken. 2. Verwijder de gloeilamp. Interieurverlichting Instapverlichting E154370 Verwijder de lamplenzen. 2. Verwijder de gloeilamp. E154369 Maak de lamp los door de klem met behulp van een schroevendraaier los...
- Pagina 337 Onderhoud Leeslampen Verlichting make-up spiegel E72785 Verwijder de lamp. E72786 2. Trek de gloeilamp er recht uit. GLOEILAMPEN VERVANGEN - AUTO'S MET: GASONTLADINGSLAMPEN WAARSCHUWING: Schakel de verlichting en het contact uit. Wanneer deze waarschuwing niet wordt opgevolgd, kan dit ernstige verwondingen tot gevolg hebben.
- Pagina 338 Onderhoud Koplamp Richtingaanwijzer, voor Draai de lamphouder linksom en verwijder deze. 2. Druk de gloeilamp erin en draai de gloeilamp linksom om ze te verwijderen. 3. Breng de onderdelen in omgekeerde volgorde aan. Dimlicht en grootlicht HID-koplamp Verwijder voorzichtig het kapje. 2.
- Pagina 339 Onderhoud Mistlampen voor Zijknipperlicht E256126 Duw de omlijsting van de mistlamp voorzichtig naar binnen toe en schuif deze dan naar de buitenste rand van de bumper toe. 2. Verwijder de schroeven die de lampunit op zijn plaats houden. E146614 3. Verwijder de lamp. Klap de spiegel helemaal naar voren.
- Pagina 340 Onderhoud Achterlichtunit Centraal derde remlicht E162641 Verwijder de doorvoerrubbers. N.B.: Mogelijk dient u eerst een bekledingspaneel te verwijderen. 2. Maak de lamp los door de klem met behulp van een schroevendraaier los te wrikken. E146621 Achterlicht en remlicht. Richtingaanwijzer, achter. Achteruitrijlamp.
- Pagina 341 Onderhoud Kentekenplaatverlichting E146669 2. Verwijder de gloeilamp. Auto's met interieursensors E99429 Maak de lamp los door de klem met behulp van een schroevendraaier los te wrikken. 2. Verwijder de gloeilamp. Interieurverlichting Instapverlichting E154370 Verwijder de lamplenzen. 2. Verwijder de gloeilamp. E154369 Maak de lamp los door de klem met behulp van een schroevendraaier los...
- Pagina 342 Onderhoud Leeslampen Verlichting make-up spiegel E72785 Verwijder de lamp. E72786 2. Trek de gloeilamp er recht uit. E99453 Maak de lamp los door de klem met behulp van een schroevendraaier los te wrikken. 2. Draai de lamphouder linksom en verwijder deze. 3.
- Pagina 343 Verzorging van de auto N.B.: Sommige carwashes maken gebruik REINIGEN VAN BUITENZIJDE van water onder hoge druk. In dat geval AUTO kunnen waterdruppels binnendringen in uw auto, wat bepaalde onderdelen van uw auto Was uw auto regelmatig met koud of lauw kan beschadigen.
- Pagina 344 Verzorging van de auto Chromen onderdelen reinigen Wij raden u aan de lak één- of tweemaal (indien per jaar in de was te zetten. aanwezig) N.B.: Zet de auto niet in de was bij sterk N.B.: Gebruik geen schuurmiddelen of zonlicht, aangezien de polish dan te snel chemische oplosmiddelen.
- Pagina 345 Verzorging van de auto Leren interieur Reinigen: (indien aanwezig) • Verwijder stof en los vuil met een N.B.: Voor het reinigen van leren stofzuiger of borstel. instrumentenpanelen en binnenbekledingen • Neem het oppervlak af met een zachte, volgt u dezelfde procedure als bij het vochtige doek en mild zeepsop.
- Pagina 346 Verzorging van de auto Spiegels Reinigen: • Verwijder stof en los vuil met een Reinig de behuizing of het spiegelglas niet stofzuiger. met agressieve schuurmiddelen, brandstof • Neem het oppervlak af met een zachte, of andere petroleum- of vochtige doek en mild zeepsop. Droog ammoniakhoudende reinigingsmiddelen.
- Pagina 347 Verzorging van de auto N.B.: Gebruik geen reinigingsmiddelen op basis van waterstoffluoride of sterk bijtende reinigingsmiddelen, staalwol, brandstoffen of sterke oplosmiddelen voor huishoudelijk gebruik. N.B.: Rijd enkele minuten met de auto wanneer u deze een langere periode wilt parkeren nadat de wielen zijn gereinigd met een wielenreiniger.
- Pagina 348 Wielen en banden ALGEMENE INFORMATIE WAARSCHUWING: Gebruik de set niet wanneer de band al beschadigd is door het rijden met een te lage WAARSCHUWING: Gebruik alleen bandenspanning. Dit zou tot goedgekeurde velgen- en bandenmaten. controleverlies over de auto en fataal of Het gebruik van andere maten kan dodelijk letsel kunnen leiden.
- Pagina 349 Wielen en banden Drukmeter WAARSCHUWING: Ga niet vlak Stekker met kabel naast de band staan wanneer de Compressorschakelaar compressor in bedrijf is. Dit kan tot letsel leiden wanneer de band klapt. Label Fles afdichtmiddel WAARSCHUWING: Laat de set tijdens het gebruik niet onbeheerd N.B.: Zorg ervoor dat u regelmatig de achter.
- Pagina 350 Wielen en banden De compressorschakelaar F moet in de N.B.: : Als de bandenspanning is gedaald stand 0 staan. tot 26 psi (1,8 bar) of minder, kan de band te veel beschadigd zijn voor een tijdelijke 8. Sluit de stekker E aan op het extra reparatie.
- Pagina 351 Wielen en banden 6. Is de bandenspanning lager dan de Om schade aan de banden te voorkomen, aanbevolen bandenspanning, herhaal rijdt u langzaam over een stoeprand. Zorg dan de stappen 13 tot 16 en de stappen dat de wielen zo veel mogelijk in een rechte 1 tot 5 (Bandenspanning controleren).
- Pagina 352 Het gebruik van een dan voordat u sneeuwkettingen band of wiel dat niet is aanbevolen door aanbrengt. Ford kan de veiligheid en prestaties van uw auto beïnvloeden, wat kan leiden tot Monteer alleen sneeuwkettingen op de een groter risico op verlies van controle, voorwielen.
- Pagina 353 Wielen en banden Gebruik alleen sneeuwkettingen of -kabels N.B.: Het antiblokkeersysteem blijft naar SAE Klasse S met een diameter van 10 mm behoren werken. of kleiner. N.B.: Het is raadzaam dat u de N.B.: Als uw auto deze bandenmaat niet stabiliteitsregeling uitschakelt.
- Pagina 354 Wielen en banden Bandenmaat Geschikt voor gebruik met Bandenspan- Uitvoering sneeuwkettingen of -kabels, of ning bar alternatieve wielen en banden vereist 290 Sport Alternatieve wielen en bandenmaat vereist. 215/60R17C Gebruik 17x6J stalen velgen met 109/107T 320 Sport banden van 215/60R17C alleen op de vooras.
- Pagina 355 Wielen en banden Alternatieve wielen voor gebruik van sneeuwkettingen of -kabels Bandenmaat Geschikt voor gebruik met Bandenspan- Uitvoering sneeuwkettingen of -kabels, of ning bar alternatieve wielen en banden vereist Alternatieve wielen en bandenmaat vereist. 300. Gebruik speciale set wielen voor 215/65R16C.
- Pagina 356 Wielen en banden Alternatieve wielen voor gebruik van sneeuwkettingen of -kabels Bandenmaat Geschikt voor gebruik met Bandenspan- Uitvoering sneeuwkettingen of -kabels, of ning bar alternatieve wielen en banden vereist Alternatieve wielen en bandenmaat vereist. 300. Gebruik speciale set wielen voor 215/65R16C.
- Pagina 357 Wielen en banden Rijden met één of meer keer onder de juiste Als uw auto 's nachts stationair blijft en de bandenspanning kan: temperatuur aanzienlijk lager is dan de temperatuur overdag, kan de • snellere slijtage van de banden bandenspanning dalen tot 0,2 bar bij een veroorzaken.
- Pagina 358 Wielen en banden Functiestoring systeem Een storing kan optreden als: • u een reservewiel of -band plaatst die Het systeem heeft een storingsindicator de juiste werking van het systeem die u waarschuwt wanneer het systeem voorkomt. niet naar behoren werkt. De •...
- Pagina 359 Wielen en banden Werking van het systeem bij 2. Parkeer uw auto minstens 20 minuten. gebruik van het tijdelijke 3. Voer de procedure uit om het systeem reservewiel te resetten. 4. Het systeem leert de strategie voor de Als u het tijdelijke reservewiel gebruikt, bandenspanningssensor opnieuw in gaat de storingslamp van het systeem wanneer u volgende keer met uw auto...
- Pagina 360 Wielen en banden Autokrik N.B.: Uw auto is wellicht niet uitgerust met een reservewiel, autokrik of dopsleutel. Zie Set met afdichtmiddel voor banden (bladzijde 344). WAARSCHUWING: Gebruik de krik alleen om een wiel te vervangen in een Informatie over afwijkend noodsituatie.
- Pagina 361 Wielen en banden E146837 Klap de krikstang uit. E145138 Open de achterklep of de achterportieren. E70958 2. Steek de haak van de krikstang in de ring van de autokrik. 3. Plaats de wielsteun in de uiteinde van de krikstang. 4. Draai de krikstang rechtsom om de auto omhoog te heffen.
- Pagina 362 Wielen en banden E146813 5. Verwijder de borgmoer om de reservewielsteun los te maken. E146811 Het reservewiel opbergen 3. Breng de eindkap van de kabel omhoog. Ga in omgekeerde volgorde te werk om het reservewiel op te bergen. Zorg dat het reservewiel goed is bevestigd door de lier vast te draaien totdat u voelt dat de sleutel doorslipt.
- Pagina 363 Wielen en banden Achterste krikpunten WAARSCHUWING: Gebruik alleen de aangegeven kriksteunpunten. Wanneer u andere punten gebruikt kan dit de carrosserie, de stuurinrichting, de wielophanging, de motor, het remsysteem of de brandstofleidingen beschadigen. E146881 De achterste bouten van het voorste subframe passen in een uitsparing in de klep op de krik.
- Pagina 364 Wielen en banden Auto's zonder luchtvering achter Auto's met luchtvering achter E227612 E146843 Draai de bovenkant van de autokrik en Draai de bovenkant van de autokrik en plaats deze onder de bladveer achter, plaats deze onder de bladveer achter, direct voor de achteras. direct achter de achteras.
- Pagina 365 Wielen en banden Een wiel verwijderen WAARSCHUWING: Zorg dat de krik verticaal staat op het krikpunt en dat WAARSCHUWING: Parkeer uw de basis plat op de grond staat. auto zodat u de verkeersstroom niet hindert en uzelf niet in gevaar brengt en Steek het platte einde van de plaats een waarschuwingsdriehoek.
- Pagina 366 Wielen en banden N.B.: Wanneer het reservewiel een andere maat heeft of anders is geconstrueerd dan de overige wielen, laat deze dan zo snel mogelijk vervangen. BANDENSPANNING - BESTELWAGEN De aanbevolen bandenspanning is te vinden op het bandenlabel op de B-stijl aan bestuurderszijde.
- Pagina 367 Wielen en banden Voor Achter Bandenmaat Uitvoering 250 S 215/65R15C 104/102T 215/65R16C 109/107T 260 S 215/65R15C 104/102T 215/65R16C 109/107T 270 S 215/65R15C 104/102T 215/65R16C 109/107T 280 S 215/65R15C 104/102T 215/65R16C 109/107T 290 S 215/65R15C 104/102T 215/65R16C 109/107T 290 S Sport 215/60R17C 109/107T 235/50R18 XL 101W 290 L...
- Pagina 368 Wielen en banden Voor Achter Bandenmaat Uitvoering Auto's met luchtvering achter 320 S Kombi. Plug-in hybride elektrisch 215/65R16C 109/107T voertuig 300 S 215/60R17C 109/107T 300 L 215/60R17C 109/107T 320 S 215/60R17C 109/107 T 320 L 215/60R17C 109/107 T 320 S Sportbestelwagen 215/60R17C 109/107 T 320 S Sport Kombi 215/60R17C 109/107T...
- Pagina 369 Wielen en banden Thuiskomer Voor Achter Bandenmaat Uitvoering 290 S Sport 215/65R16C 109/107T 290 L Sport 290 S Sport 300 S 300 L 215/60R17C 109/107T 320 S 320 L 320 S Sport 320 L Sport Zie het voertuigidentificatieplaatje om de uitvoering van uw auto te bepalen. Zie Voertuigidentificatieplaatje (bladzijde 375).
- Pagina 370 Wielen en banden BANDENSPANNING - BUS De aanbevolen bandenspanning is te vinden op het bandenlabel op de B-stijl aan bestuurderszijde. x x x x x x Controleer minstens om de twee weken rondom de bandenspanning van de koude banden. N.B.: U moet wellicht het reservewiel uit de reservewielhouder halen om de x x x x x x bandenspanning te controleren.
- Pagina 371 Wielen en banden Volledige bela- Halve belading ding Bandenmaat Uitvoering Voor Achter Voor Achter Plug-in hybride elektrisch voertuig. 320 L. 320 L. 215/65R16C. Auto's met luchtvering achter. 320 L. 320 L Sport. 215/60R17C. 320 L. Auto's met luchtvering achter. Zie het voertuigidentificatieplaatje om de uitvoering van uw auto te bepalen. Zie Voertuigidentificatieplaatje (bladzijde 375).
- Pagina 372 Wielen en banden Shuttle Bus Voor Achter Bandenmaat Uitvoering 320 L. 215/65R16C. Zie het voertuigidentificatieplaatje om de uitvoering van uw auto te bepalen. Zie Voertuigidentificatieplaatje (bladzijde 375). Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 373 Wielen en banden BANDENSPANNING - SHUTTLEBUS De aanbevolen bandenspanning is te vinden op het bandenlabel op de B-stijl x x x x x x aan bestuurderszijde. Controleer minstens om de twee weken rondom de bandenspanning van de koude banden. x x x x x x N.B.: U moet wellicht het reservewiel uit de reservewielhouder halen om de bandenspanning te controleren.
- Pagina 374 Wielen en banden Thuiskomer Bandenmaat 215/65R16C. Zie het voertuigidentificatieplaatje om de uitvoering van uw auto te bepalen. Zie Voertuigidentificatieplaatje (bladzijde 375). Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 375 Wielen en banden WIELMOEREN Aanhaalmoment wielmoer WAARSCHUWING: Verwijder bij het aanbrengen van een wiel altijd alle corrosie, vuil of vreemde voorwerpen op het pasvlak van het wiel en het vlak van de wielnaaf, remtrommel of remschijf dat het wiel raakt. De bouten waarmee de schijf aan de naaf bevestigd is, moeten goed vastzitten zodat ze het pasvlak van het wiel niet raken.
- Pagina 376 Inhouden en specificaties AFMETINGEN VOERTUIG - BUS Korte wielbasis Beschrijving Totale lengte. 4.972 Totale breedte inclusief de buitenspiegels. 2.290 Totale hoogte zonder de antenne. 1.959 2.382 Wielbasis. 2.933 Spoorbreedte, voor. 1.732 1.752 Spoorbreedte, achter. 1.734 1.759 Lange wielbasis Beschrijving Totale lengte. 5.339 Totale breedte inclusief de buitenspiegels.
- Pagina 377 Inhouden en specificaties AFMETINGEN VOERTUIG - VAN Korte wielbasis Beschrijving Afmeting mm Totale lengte. 4.972 Totale breedte exclusief buitenspiegels. 2.032 Totale hoogte bij EU-rijklaargewicht. 1.959 2.367 Wielbasis. 2.933 Spoorbreedte, voor. 1.732 1.752 Spoorbreedte, achter. 1.735 1.762 Lange wielbasis Beschrijving Afmeting mm Totale lengte.
- Pagina 378 Inhouden en specificaties AFMETINGEN TREKSTANG E148831 Afmetingen Afmetingen in mm (inches) Wielmidden tot midden van trekhaakkogel. 1151 (45,3) Midden van trekhaakkogel tot langsbalk. 417 (16,4) Afstand tussen langsbalken. 834 (32,8) Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 379 Inhouden en specificaties Afmetingen Afmetingen in mm (inches) Midden van trekhaakkogel tot midden van eerste 476 (18,7) bevestigingspunt. Midden van trekhaakkogel tot midden van tweede 551 (21,7) bevestigingspunt. Maximale verticale gewicht op de trekhaak 112 kg VOERTUIGIDENTIFICATIEPLAATJE E135662 Model. Uitvoering. Motorbenaming.
- Pagina 380 Inhouden en specificaties Maximale voorasbelasting. Maximale achterasbelasting. Het voertuigidentificatieplaatje bevindt INHOUDEN EN SPECIFICATIES zich in de opening van het - 2.0L ECOBLUE, BUS passagiersportier. N.B.: Het identificatieplaatje kan afwijken Gebruik olie en vloeistof die voldoen aan van het getoonde plaatje. de bepaalde specificaties en viscositeit.
- Pagina 381 Inhouden en specificaties Inhouden Uitvoering Koelmiddel Compressorolie Auto's zonder airconditioning achter. 0,74 kg 280 cm³ Auto's met airconditioning achter. 1,05 kg 640 cm³ Materialen Onderdeel Specificatie Koelvloeistof - R-1234yf WSS-M17B21-A A/C Compressorolie DE-12 WSS-M2C300-A2 FU7J-M2C300-AA Motor Motorolie Inhouden Uitvoering Inclusief het oliefilter Exclusief het oliefilter Alle.
- Pagina 382 Inhouden en specificaties Verlies van koelvloeistof Inhouden Uitvoering Aantal Auto's zonder standkachel en hulpverwarming. 11,2 L Auto's met standkachel. 12 L Auto's met hulpverwarming. 13,3 L Auto's met standkachel en hulpverwarming. 13,7 L Materialen Onderdeel Specificatie Koelvloeistof Super Plus Premium WSS-M97B44-D FU7J-19544-xx Brandstoftank...
- Pagina 383 Inhouden en specificaties Materialen Onderdeel Specificatie Ruitenreiniger WSS-M14P19-A FU7J-19C544-AA/BA/DA/EA/GA/HA Remsysteem Materialen Onderdeel Specificatie Remvloeistof DOT 4 LV High Performance WSS-M6C65-A2 BU7J-M6C65-xxxx • Hoger brandstofverbruik. INHOUDEN EN SPECIFICATIES • Verminderde remprestaties. - 2.0L ECOBLUE, VAN Airconditioningsysteem Gebruik olie en vloeistof die voldoen aan de bepaalde specificaties en viscositeit.
- Pagina 384 Inhouden en specificaties Inhouden Uitvoering Koelmiddel Compressorolie Auto's zonder airconditioning achter. 0,74 kg 280 cm³ Auto's met airconditioning achter. 1,15 kg 640 cm³ Materialen Onderdeel Specificatie Koelvloeistof - R-134A WSH-M17B19-A Compressorolie - Air-Conditioning WSH-M1C231-B 6U7J-M1C231-CA Motor Motorolie Inhouden Uitvoering Inclusief het oliefilter Exclusief het oliefilter Alle.
- Pagina 385 Inhouden en specificaties Motorkoelvloeistof Inhouden Uitvoering Aantal Auto's zonder standkachel en hulpverwarming. 11,2 L Auto's met standkachel. 12 L Auto's met hulpverwarming. 13,3 L Auto's met standkachel en hulpverwarming. 13,7 L Materialen Onderdeel Specificatie Koelvloeistof Super Plus Premium WSS-M97B44-D FU7J-19544-xx Brandstoftank Inhouden Uitvoering...
- Pagina 386 Inhouden en specificaties Materialen Onderdeel Specificatie Ruitenreiniger WSS-M14P19-A FU7J-19C544-AA/BA/DA/EA/GA/HA Remsysteem Materialen Onderdeel Specificatie Remvloeistof DOT 4 LV High Performance WSS-M6C65-A2 BU7J-M6C65-xxxx • Verminderd motorvermogen. INHOUDEN EN SPECIFICATIES • Lagere brandstofzuinigheid. - 2.2L DURATORQ-TDCI • Verminderde remprestaties. DIESEL, BUS Airconditioningsysteem Gebruik olie en vloeistof die voldoen aan de bepaalde specificaties en viscositeit.
- Pagina 387 Inhouden en specificaties Inhouden Uitvoering Koelmiddel Compressorolie Auto's zonder airconditioning achter. 0,74 kg 280 cm³ Auto's met airconditioning achter. 1,05 kg 640 cm³ Materialen Onderdeel Specificatie Koelvloeistof - R-1234yf WSS-M17B21-A A/C Compressorolie DE-12 WSS-M2C300-A2 FU7J-M2C300-AA Motor Motorolie Inhouden Uitvoering Inclusief het oliefilter Exclusief het oliefilter Alle.
- Pagina 388 Inhouden en specificaties Verlies van koelvloeistof Inhouden Uitvoering Aantal Auto's zonder standkachel en hulpverwarming. 9,3 L Auto's met standkachel. 10 L Auto's met hulpverwarming. 11,3 L Auto's met standkachel en hulpverwarming. 11,7 L Materialen Onderdeel Specificatie Koelvloeistof Super Plus Premium WSS-M97B44-D FU7J-19544-xx Brandstoftank...
- Pagina 389 Inhouden en specificaties Remsysteem Materialen Onderdeel Specificatie Remvloeistof DOT 4 LV High Performance WSS-M6C65-A2 BU7J-M6C65-xxxx • Verminderd motorvermogen. INHOUDEN EN SPECIFICATIES • Hoger brandstofverbruik. - 2.2L DURATORQ-TDCI • Verminderde remprestaties. DIESEL, VAN Airconditioningsysteem Gebruik olie en vloeistof die voldoen aan de bepaalde specificaties en viscositeit.
- Pagina 390 Inhouden en specificaties Materialen Onderdeel Specificatie Koelvloeistof - R-134A WSH-M17B19-A Compressorolie - Air-Conditioning WSH-M1C231-B 6U7J-M1C231-CA Motor Motorolie Inhouden Uitvoering Inclusief het oliefilter Exclusief het oliefilter Alle. 7,3 L 6,5 L N.B.: De vereiste hoeveelheid motorolie om het aangeduide peil op de peilstok van minimum naar maximum te doen stijgen, is 1,5 L.
- Pagina 391 Inhouden en specificaties Motorkoelvloeistof Inhouden Uitvoering Aantal Auto's zonder standkachel en hulpverwarming. 9,3 L Auto's met standkachel. 10 L Auto's met hulpverwarming. 11,3 L Auto's met standkachel en hulpverwarming. 11,7 L Materialen Onderdeel Specificatie Koelvloeistof Super Plus Premium WSS-M97B44-D FU7J-19544-xx Brandstoftank Inhouden Uitvoering...
- Pagina 392 Inhouden en specificaties Remsysteem Materialen Onderdeel Specificatie Remvloeistof DOT 4 LV High Performance WSS-M6C65-A2 BU7J-M6C65-xxxx • Verminderd motorvermogen. INHOUDEN EN SPECIFICATIES • Hoger brandstofverbruik. - PLUG-IN HYBRIDE • Verminderde remprestaties. ELEKTRISCH VOERTUIG Airconditioningsysteem (PHEV), BUS Gebruik olie en vloeistof die voldoen aan WAARSCHUWING: Het de bepaalde specificaties en viscositeit.
- Pagina 393 Inhouden en specificaties Materialen Onderdeel Specificatie Koelvloeistof - R-134A WSH-M17B19-A Compressorolie - Air-Conditioning WSH-M1C231-B 6U7J-M1C231-CA Motor Motorolie Inhouden Uitvoering Inclusief het oliefilter Exclusief het oliefilter Alle. 4,6 L 4,4 L N.B.: De vereiste hoeveelheid motorolie om het aangeduide peil op de peilstok van minimum naar maximum te doen stijgen, is 1 L.
- Pagina 394 Inhouden en specificaties Materialen Onderdeel Specificatie Koelvloeistof Super Plus Premium WSS-M97B44-D FU7J-19544-xx Hoogspanningsaccukoelvloeistof Inhouden Uitvoering Hoeveelheid Alle. 8,55 L Materialen Onderdeel Specificatie Koelvloeistof Super Plus Premium WSS-M97B44-D FU7J-19544-xx Brandstoftank Inhouden Uitvoering Hoeveelheid Alle. 50 L Sproeierreservoir Inhouden Uitvoering Hoeveelheid Alle. 3,9 L Materialen Onderdeel...
- Pagina 395 Inhouden en specificaties Remsysteem Materialen Onderdeel Specificatie Remvloeistof DOT 4 LV High Performance WSS-M6C65-A2 BU7J-M6C65-xxxx • Verminderd motorvermogen. INHOUDEN EN SPECIFICATIES • Hoger brandstofverbruik. - PLUG-IN HYBRIDE • Verminderde remprestaties. ELEKTRISCH VOERTUIG Airconditioningsysteem (PHEV), VAN Gebruik olie en vloeistof die voldoen aan WAARSCHUWING: Het de bepaalde specificaties en viscositeit.
- Pagina 396 Inhouden en specificaties Materialen Onderdeel Specificatie Koelvloeistof - R-134A WSH-M17B19-A Compressorolie - Air-Conditioning WSH-M1C231-B 6U7J-M1C231-CA Motor Motorolie Inhouden Uitvoering Inclusief het oliefilter Exclusief het oliefilter Alle. 4,6 L 4,4 L N.B.: De vereiste hoeveelheid motorolie om het aangeduide peil op de peilstok van minimum naar maximum te doen stijgen, is 1 L.
- Pagina 397 Inhouden en specificaties Materialen Onderdeel Specificatie Koelvloeistof Super Plus Premium WSS-M97B44-D FU7J-19544-xx Hoogspanningsaccukoelvloeistof Inhouden Uitvoering Hoeveelheid Alle. 8,55 L Materialen Onderdeel Specificatie Koelvloeistof Super Plus Premium WSS-M97B44-D FU7J-19544-xx Brandstoftank Inhouden Uitvoering Hoeveelheid Alle. 50 L Sproeierreservoir Inhouden Uitvoering Hoeveelheid Alle. 3,9 L Materialen Onderdeel...
- Pagina 398 Inhouden en specificaties Remsysteem Materialen Onderdeel Specificatie Remvloeistof DOT 4 LV High Performance WSS-M6C65-A2 BU7J-M6C65-xxxx GLOEILAMPENTABEL - AUTO'S MET: HALOGEENKOPLAMPEN Vermogen Lampje Specificaties (watt) Instapverlichting. Standlichten voor. Dimlicht koplamp. Grootlicht en dagrijlicht. 55/15 Richtingaanwijzer, voor. PY21W Mistlampen, voor. Richtingaanwijzer. WY5W Achterlicht en remlicht.
- Pagina 399 Inhouden en specificaties GLOEILAMPENTABEL - AUTO'S MET: HALOGEEN PROJECTORKOPLAMPEN Vermogen Lampje Specificaties (watt) Instapverlichting. Dagrijlicht en standlichten voor. 12,5/1,5 Dimlicht koplamp. Grootlicht koplamp. Richtingaanwijzer, voor. PY21W Mistlampen, voor. Richtingaanwijzer. WY5W Achterlicht en remlicht. P21/5W 21/5 Derde remlicht. W16W Richtingaanwijzer, achter. PY21W Mistachterlicht.
- Pagina 400 Inhouden en specificaties GLOEILAMPENTABEL - AUTO'S MET: GASONTLADINGSLAMPEN Vermogen Lampje Specificaties (watt) Instapverlichting. Dagrijlicht en standlichten voor. 12,5/1,5 Dimlicht koplamp en grootlicht koplamp. Bochtlampen. Richtingaanwijzer, voor. PY21W Mistlampen, voor. Richtingaanwijzer. WY5W Achterlicht en remlicht. P21/5W 21/5 Derde remlicht. W16W Richtingaanwijzer, achter. PY21W Mistachterlicht.
- Pagina 401 Inhouden en specificaties Tijdens de omschakeling van NEDC naar BRANDSTOFVER- WLTP worden het brandstofverbruik en de BRUIKCIJFERS CO2-emissies volgens de WLTP gecorreleerd met de NEDC. Er zullen Brandstofverbruik en CO2- afwijkingen ten opzichte van het vorige emissies brandstofverbruik en emissies zijn, aangezien sommige elementen van de Het verklaarde brandstof-/energieverbruik, tests zijn gewijzigd.
- Pagina 402 Inhouden en specificaties BRANDSTOFVERBRUIKCIJFERS - 2.2L DURATORQ-TDCI DIESEL -emissies In de stad Provinciale wegen Gecombineerd L/100 km L/100 km L/100 km g/km 8,9 6,6 7,2 5,7 7,8 6 159 206 Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 403 Inhouden en specificaties BRANDSTOFVERBRUIKCIJFERS - PLUG-IN HYBRIDE ELEKTRISCH VOERTUIG (PHEV) -emissies Gecombineerd L/100 km g/km 3,1 2,7 60 70 Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 404 De modem in- en uitschakelen - voertuiglocatie controleren. Raadpleeg de Auto's met: 4,2-inch scherm lokale website van Ford voor aanvullende informatiepaneel gegevens. Selecteer Instellingen met de bedieningstoetsen voor het VEREISTEN VERBONDEN informatiedisplay op het stuurwiel.
- Pagina 405 Verbonden voertuig FordPass verbinden met de Bevestig dat uw FordPass-account is modem gekoppeld aan de modem. Zorg dat de modem is ingeschakeld in HET VOERTUIG VERBINDEN het menu met voertuiginstellingen. MET EEN DRAADLOOS 2. Open de FordPass-app op uw NETWERK apparaat en log in.
- Pagina 406 Verbonden voertuig VERBONDEN VOERTUIG – PROBLEMEN OPLOSSEN - AUTO'S MET: SYNC 3/SYNC 2.5 Symptoom Mogelijke oorzaak en oplossing Ik kan geen verbinding Wachtwoordfout. maken met een draadloos • Voer het juiste netwerkwachtwoord in. netwerk. Zwak netwerksignaal. • Parkeer de auto dichter bij de draadloze hotspot of op een plek waar het netwerksignaal niet wordt geblokkeerd.
- Pagina 407 Verbonden voertuig Symptoom Mogelijke oorzaak en oplossing Ik kan de naam van de Beperking van het systeem. draadloze hotspot niet zien • Zorg dat de draadloze hotspot zichtbaar is. wanneer ik op mijn mobiele • Het systeem biedt momenteel geen draadloze telefoon of een ander appa- hotspot aan.
- Pagina 408 Draadloze hotspot van de auto 2. Wordt de portal niet geopend op uw EEN DRAADLOZE HOTSPOT apparaat, open dan een website. U VAN DE AUTO CREËREN wordt vervolgens doorgestuurd naar de portal van de netwerkprovider van U kunt een draadloze hotspot in uw auto de auto.
- Pagina 409 Draadloze hotspot van de auto Selecteer Gereed. Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 410 Audiosysteem AUDIOEENHEID - VAN, AUTO'S ZONDER: SYNC De audioeenheid in- en uitschakelen E260697 De radio selecteren Druk op de knop om de radiomodus te selecteren. Druk opnieuw op de knop om de beschikbare radiobronnen weer te geven. Druk meermaals op de toets om door de beschikbare radiobronnen te bladeren.
- Pagina 411 Audiosysteem E260782 Een menu-optie selecteren E248947 N.B.: U kunt een ander radiostation kiezen met de zoektoetsen. N.B.: U kunt radiostations oproepen met de cijfertoetsen voor voorkeuzestations. Media selecteren Druk op de knop om de mediamodus te selecteren. E100027 Druk opnieuw op de knop om de beschikbare mediabronnen weer te geven.
- Pagina 412 Audiosysteem Terug naar het vorige scherm U kunt ook de gevoeligheid van het snelheidsafhankelijke volume inschakelen en instellen. Een mobiele telefoon gebruiken Knop opwaarts zoeken en volgend U kunt iemand in een lijst met nummer recente oproepen of lijst met contactpersonen bellen of een nummer kiezen.
- Pagina 413 Audiosysteem Een ander radiostation kiezen Media pauzeren of afspelen Selecteer dit om een nummer af Handmatig afstemmen te spelen. Druk opnieuw op de knop om het nummer te pauzeren. Druk in radiomodus op de knop om de radio te dempen. Druk opnieuw op de toets om het dempen ongedaan te maken.
- Pagina 414 Audiosysteem Het volume aanpassen Knop opwaarts zoeken en volgend nummer Selecteer dit om naar het volgende nummer te gaan. Houd de knop ingedrukt om snel vooruit door het nummer te gaan. Knop neerwaarts zoeken en vorig nummer Selecteer dit om terug te gaan naar het begin van een nummer.
- Pagina 415 Audiosysteem Automatisch een ander radiostation AM/FM-RADIO - VAN, AUTO'S kiezen ZONDER: SYNC Druk hierop om het volgende Een radiobron selecteren radiostation op de radiofrequentieband te zoeken. Druk op de knop om de Houd de toets ingedrukt om snel verder op beschikbare radiobronnen weer de frequentieband te zoeken.
- Pagina 416 Audiosysteem Handmatig een ander radiostation DIGITALE RADIO - VAN, kiezen AUTO'S ZONDER: SYNC Een radiobron selecteren Druk op de knop om de beschikbare radiobronnen weer te geven. Druk meermaals op de knop om naar de gewenste radiobron te gaan. Druk op de OK-toets. Voorkeuzestations Om een station op te slaan, houdt u één van de cijfertoetsen voor...
- Pagina 417 Audiosysteem Houd de toets ingedrukt om snel verder op Handmatig een ander radiostation de frequentieband te zoeken. kiezen Druk hierop om het vorige radiostation op de radiofrequentieband te zoeken. Houd de toets ingedrukt om snel terug op de frequentieband te zoeken. Een station in de lijst selecteren Druk op de knop OK om beschikbare ensembles weer te geven.
- Pagina 418 Audiosysteem AUDIODISPLAYS MET TIJD- EN BLUETOOTH®-APPARAAT DATUMAANDUIDING - VAN, VERBINDEN - VAN, AUTO'S AUTO'S ZONDER: SYNC MET: SYNC 2.5 De klok instellen Ga naar het instellingenmenu van uw apparaat en schakel Bluetooth in. Druk op de toets. Selecteer de instellingenopties in de functiebalk.
- Pagina 419 WMA, WAV, M4A, M4B, AAC en FLAC. MET: SYNC 2.5 N.B.: Het bestandssysteem NTFS wordt Controleer de compatibiliteit van uw niet ondersteund. apparaat op de lokale website van Ford. Het USB-apparaat selecteren Koppel uw apparaat. Zie Bluetooth®-apparaat verbinden Druk op de knop om het menu (bladzijde 414).
- Pagina 420 Audiosysteem Druk één keer op de knop om Afspelen vanaf het USB-apparaat terug te gaan naar het begin van Druk op de knop om een een nummer. Druk meermaals nummer af te spelen. Druk op de knop om terug te gaan naar vorige opnieuw op de knop om het nummers.
- Pagina 421 N.B.: Ga voor meer informatie over de Selecteer Android Auto-voorkeuren. beschikbare apps naar de lokale website 2. Schakel Android Auto uit. van Ford. Apps gebruiken op een apparaat Wanneer u een app voor het eerst start via met Android het systeem, wordt u mogelijk gevraagd om bepaalde toestemmingen te verlenen.
- Pagina 422 Audiosysteem Wanneer u een app voor het eerst start via 3. Open op uw apparaat de apps die u via het systeem, wordt u mogelijk gevraagd het systeem wilt gebruiken. om bepaalde toestemmingen te verlenen. N.B.: Als u de apps op uw apparaat sluit, U kunt de verleende toestemmingen op kunt u ze niet via het systeem gebruiken.
- Pagina 423 Audiosysteem Problemen met apps opsporen Symptoom Mogelijke oorzaak en oplossing Het systeem kan geen apps Incompatibel apparaat. vinden. • U hebt een Android-apparaat met OS 2.3 of hoger of een iOS 3GS-apparaat met iOS 5.0 of hoger nodig. Koppel en maak verbinding met uw Android- apparaat om apps te vinden die compatibel zijn met AppLink.
- Pagina 424 Audiosysteem Symptoom Mogelijke oorzaak en oplossing Ik heb een iOS-apparaat dat Kabelaansluitingsprobleem. op de juiste wijze is • Haal de kabel uit uw apparaat, wacht een ogenblik verbonden, ik heb mijn apps en sluit deze vervolgens opnieuw aan om het opnieuw opgestart en ze zijn systeem te dwingen opnieuw verbinding te maken actief, maar het systeem...
- Pagina 425 N.B.: De installatie gaat automatisch binnen 10 minuten van start. Ga naar de systeemupdatepagina op de lokale website van Ford. Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 426 Audiosysteem Het systeem bijwerken met een N.B.: Als u een algemene reset uitvoert, draadloze netwerkverbinding verwijdert het systeem uw auto niet uit uw account bij de netwerkdrager van de auto. Verbinding maken met een draadloos Neem contact op met de netwerkdrager van netwerk uw auto als u uw auto wilt verwijderen uit de account.
- Pagina 427 SYNC Het aanraakscherm gebruiken ALGEMENE INFORMATIE WAARSCHUWING: Afleiding tijdens het rijden kan leiden tot verlies van de controle over de auto, aanrijdingen en verwondingen. We adviseren zeer voorzichtig te werk te gaan bij het gebruik van apparatuur die uw aandacht van de weg kan afleiden. Uw hoofdverantwoordelijkheid is de veilige bediening van de auto.
- Pagina 428 USB-stick Bron verkeersinformatie: Een update downloaden verkeersuitzending. Ga naar de SYNC-updatepagina op de Draadloze lader actief. lokale website van Ford. 2. Download de update. N.B.: De website meldt u wanneer een Functiebalk update beschikbaar is. Selecteer om de radio, een 3.
- Pagina 429 Voor een volledige van Ford gaat. lijst met spraakcommando's gaat u naar de lokale website van Ford. Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 430 SYNC Algemeen Spraakcommando Omschrijving Commandolijst voor ___ Krijg een lijst met spraakcommando's voor een specifieke functie. Annuleren Annuleer een actieve spraaksessie. Help voor ___ Krijg een lijst met spraakcommando's voor een specifieke functie. Terug Terug naar het vorige scherm. Hoofdmenu Ga naar het hoofdmenu.
- Pagina 431 SYNC Spraakcommando Omschrijving Luister naar FM-radio. FM ___ Stem af op een specifieke FM-frequentie. Voeg de radiofrequentie met twee decimalen toe aan het commando. USB- en mediaspeler Spraakcommando Omschrijving Album ___ afspelen Artiest ___ afspelen Luisterboek ___ afspelen Genre ___ afspelen Speel uw muziek per categorie af.
- Pagina 432 SYNC Spraakcommando Omschrijving Afspeellijst ___ doorzoeken Podcast ___ doorzoeken Voeg een albumnaam, artiestennaam, luisterboeknaam, genrenaam, afspeellijstnaam, podcastnaam of naam van een nummer toe aan het commando. Zeg de naam precies zoals deze wordt weergegeven op uw apparaat. Telefoon Spraakcommando Omschrijving Telefoon koppelen Koppel een mobiele telefoon op apparaat met Bluetooth-functie.
- Pagina 433 SYNC Navigatie (indien aanwezig) Een bestemming instellen Spraakcommando Omschrijving Adres zoeken Voer een adres in als bestemming. Geef het huis- nummer, de straat en de plaats aan wanneer het systeem u daarom vraagt. POI zoeken Zoek op naam of op categorie naar een bijzondere locatie.
- Pagina 434 SYNC Spraakcommando Omschrijving Noordwaarts weergeven Geef een tweedimensionale kaart weer met het noorden bovenaan het aanraakscherm. In rijrichting weergeven Geef een tweedimensionale kaart weer met de richting waarin u reist bovenaan het aanraakscherm. Weergeven in 3D Geef een driedimensionale kaart weer met de rich- ting waarin u reist voor u.
- Pagina 435 SYNC Spraakcommando Omschrijving Oproepbevestiging aan Schakel oproepbevestiging in. Het systeem vraagt u om uw keuze te bevestigen voordat er wordt gebeld. Oproepbevestiging uit Schakel oproepbevestiging uit. Het systeem vraagt u niet om uw keuze te bevestigen voordat er wordt gebeld. Spraakcommandolijst aan Schakel de weergave van spraakcommando's in.
- Pagina 436 SYNC Handmatig een ander digitaal radiostation kiezen E270235 3. Draai de bediening om de frequentie te E270235 wijzigen. Draai de bediening om het station te Een FM-radiostation in een lijst wijzigen. selecteren Selecteer Bronnen. Automatisch een ander radiostation kiezen 2. Selecteer FM. Druk hierop om het volgende 3.
- Pagina 437 Er verschijnt een klein mappictogram naast om aan te geven dat Controleer de compatibiliteit van uw een map is ingesteld om te worden apparaat op de lokale website van Ford. herhaald. Koppel uw apparaat. Zie Telefoon (bladzijde 434). Muziek afspelen van een USB- of mediaspeler Selecteer Bronnen.
- Pagina 438 Ondersteunde bestandsindelingen rijden. Het systeem ondersteunt de volgende Controleer de compatibiliteit van uw bestandsindelingen: apparaat op de lokale website van Ford. • MP3, MP4, WMA, WAV, AAC, AIFF, APE, DSD en FLAC bestandsformaten voor Uw mobiele telefoon voor het eerst audio.
- Pagina 439 SYNC 2. Selecteer de auto op uw mobiele Telefoon Toetsenpaneel telefoon. Rechtstreeks een nummer kiezen. N.B.: Er verschijnt een nummer op uw mobiele telefoon en op het aanraakscherm. Tekstberichten 3. Bevestig dat het nummer op uw Berichten van de mobiele telefoon mobiele telefoon overeenkomt met het weergeven.
- Pagina 440 Apple CarPlay NAVIGATIE Sluit uw apparaat aan op een N.B.: Ga voor meer informatie naar de USB-poort. lokale website van Ford. 2. Volg de instructies op het Selecteer de navigatieoptie in de aanraakscherm. functiebalk. N.B.: Bepaalde functies van het systeem zijn niet beschikbaar wanneer u Apple CarPlay gebruikt.
- Pagina 441 SYNC Een bestemming invoeren Een bestemming invoeren via het kaartscherm Een bestemming invoeren via het tekstinvoerscherm E297559 E297558 De kaart opnieuw centreren. Geselecteerde locatie. Tekstinvoerveld. 3D-kaart draaien. Veeg naar links Automatische suggesties op of naar rechts. basis van de tekst die u invoert. Routegeleiding starten.
- Pagina 442 SYNC Zoomen Geschatte aankomsttijd, afstand tot bestemming of tijd tot Meer of minder details weergeven op de bestemming. kaart. Huidige weg. N.B.: U kunt knijpgebaren gebruiken om in en uit te zoomen. Plaats twee vingers op het Navigatie-instructies dempen. scherm en beweeg ze uit elkaar om in te De routegeleiding annuleren.
- Pagina 443 SYNC Menu-item Omschrijving Afslagenlijst De wegbeschrijving van uw huidige route bekijken. Een weg selecteren om deze te vermijden. Verkeerslijst Het verkeer in de buurt van of op uw huidige route bekijken. Navigatie-instellingen Navigatie-instellingen aanpassen. Waar ben ik? Informatie over uw huidige locatie bekijken. Wis route De routegeleiding annuleren.
- Pagina 444 Schakel Live Traffic in. Updates van navigatiekaarten Raadpleeg de lokale website van Ford of neem contact op met uw dealer voor updates van navigatiekaarten. Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 445 SYNC HERE is de leverancier van de digitale Als uw apparaat is aangesloten via kaarten voor de navigatietoepassing. Als USB, schakelt u Apple CarPlay uit. Zie u fouten in de kaartgegevens vindt, kunt u Telefoon (bladzijde 434). die direct aan HERE melden; ga daarvoor 2.
- Pagina 446 SYNC Sfeerverlichting 6. Selecteer op het aanraakscherm de app die u wilt gebruiken. U kunt de instellingen van de N.B.: Mobiele apps op uw apparaat maken sfeerverlichting aanpassen. gebruik van de USB-poort om verbinding te maken met SYNC. Sommige apparaten Android Auto kunnen geen muziek meer afspelen via USB U kunt Android Auto in- en uitschakelen.
- Pagina 447 SYNC Mobiele apps Geluid U kunt machtigingen aanpassen en U kunt de geluidsinstellingen aanpassen. mobiele apps inschakelen, uitschakelen Valetfunctie en bijwerken. (indien aanwezig) U kunt de valetfunctie in- en uitschakelen. Navigatie (indien aanwezig) Voertuig U kunt navigatie-instellingen aanpassen, (indien aanwezig) zoals kaartvoorkeuren en routegeleiding.
- Pagina 448 • Zie Spraakherkenning gebruiken (bladzijde 425). • Voor een volledige lijst met spraakcommando's gaat u naar de lokale website van Ford. U spreekt te snel. • Wacht op de gesproken instructie voordat u spreekt. Het systeem begrijpt de Beperking van het apparaat.
- Pagina 449 SYNC Symptoom Mogelijke oorzaak en oplossing Het systeem begrijpt de U zegt de naam niet precies zoals deze op uw apparaat naam van een contactper- staat. soon in het telefoonboek op • Zeg de voor- en familienaam van de contactper- mijn apparaat niet en belt soon precies zoals deze wordt weergegeven op uw de verkeerde contactper-...
- Pagina 450 Ik kan geen muziek Incompatibel apparaat. streamen vanaf mijn appa- • Controleer de compatibiliteit van uw apparaat op raat met Bluetooth. de lokale website van Ford. Geen verbinding met apparaat. • Koppel uw apparaat. Zie Telefoon (bladzijde 434). Mediaspeler werkt niet. •...
- Pagina 451 SYNC Symptoom Mogelijke oorzaak en oplossing Bestanden die door auteursrechten worden beschermd. • Gebruik een apparaat dat bestanden bevat die niet door auteursrechten worden beschermd. Niet-ondersteunde bestandsindeling. • Repareer of converteer de bestanden naar een ondersteunde indeling. Zie Entertainment (bladzijde 431). Het apparaat moet worden geïndexeerd.
- Pagina 452 SYNC Symptoom Mogelijke oorzaak en oplossing Wanneer u vanuit het bladermenu de optie selecteert om alle nummers af te spelen, speelt SYNC alle nummers in alfabetische volgorde af volgens de titel in hun ID3-tag, ongeacht de bestandslocatie. SYNC gebruikt de bestandsnaam als er geen titel bestaat in de ID3-tag.
- Pagina 453 Ik kan het telefoonboek niet Incompatibele mobiele telefoon. downloaden. • Controleer de compatibiliteit van uw mobiele telefoon op de lokale website van Ford. Onjuiste instellingen van de mobiele telefoon. • Geef het systeem toestemming om contactper- sonen van uw mobiele telefoon op te halen.
- Pagina 454 Incompatibele mobiele telefoon. maken met mijn mobiele • Controleer de compatibiliteit van uw mobiele telefoon. telefoon op de lokale website van Ford. Storing van de mobiele telefoon. • Schakel uw mobiele telefoon uit, reset de mobiele telefoon en probeer het opnieuw.
- Pagina 455 SYNC Apps Symptoom Mogelijke oorzaak en oplossing Het systeem kan geen apps Incompatibel apparaat. vinden. • U hebt een Android-apparaat met OS 4.3 of hoger of een iOS-apparaat met iOS 8.0 of hoger nodig. Koppel en maak verbinding met uw Android- apparaat om apps te vinden die compatibel zijn met AppLink.
- Pagina 456 SYNC Symptoom Mogelijke oorzaak en oplossing Ik heb een Android-apparaat Door een probleem met sommige oudere versies van dat op de juiste wijze is het Android-besturingssysteem kunnen apps soms verbonden, ik heb mijn apps niet worden gevonden. opnieuw opgestart en ze zijn •...
- Pagina 457 SYNC Draadloze verbinding Symptoom Mogelijke oorzaak en oplossing Ik kan geen verbinding Wachtwoordfout. maken met een draadloos • Voer het juiste netwerkwachtwoord in. netwerk. Zwak netwerksignaal. • Parkeer de auto dichter bij de draadloze hotspot of op een plek waar het netwerksignaal niet wordt geblokkeerd.
- Pagina 458 Ford gaat. ingedrukt tot het scherm zwart wordt. 2. Wacht drie minuten zodat het systeem de resetprocedure kan voltooien.
- Pagina 459 Geofencing WAT IS GEOFENCING BEPERKINGEN GEOFENCING Geofencing kan de voertuiginstellingen Als uw auto een lage-emissiezone automatisch wijzigen om de emissies te binnenrijdt, kunt u de elektrische rijmodi reduceren op basis van de huidige locatie niet wijzigen. Zie Plug-In Hybride auto van uw auto, wanneer u door een bedienen (bladzijde 144).
- Pagina 460 Geofencing GEOFENCING – PROBLEMEN OPLOSSEN Geofencing – waarschuwingslampen Het systeem heeft niet correct gewerkt. Laat uw auto zo snel mogelijk controleren. Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 461 Bijlagen N.B.: We testen certificeren uw auto om te ELEKTROMAGNETISCHE voldoen aan de wetgeving betreffende COMPATIBILITEIT elektromagnetische comptabiliteit. U dient ervoor te zorgen dat apparatuur die een erkende dealer installeert op uw auto voldoet aan de betreffende lokale WAARSCHUWING: Plaats wetgeving en andere vereisten.
- Pagina 462 Bijlagen Bestelwagen E239122 Vrachtwagen E239121 Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 463 Bijlagen Frequentieband Maximum uitgangsvermogen in Antenneplaatsen watt (piek RMS) 1-30 50-54 2. 3 68-88 2. 3 142-176 2. 3 380-512 2. 3 806-870 2. 3 Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 464 • U mag de SOFTWARE gebruiken zoals LICENTIEOVEREENKOMST deze is geïnstalleerd op de EINDGEBRUIKER APPARATEN en anderszins is gekoppeld aan door of via FORD LICENTIEOVEREENKOMST VOOR MOTOR COMPANY of diens EINDGEBRUIKERS (EULA) VAN leveranciers van software van derden VOERTUIGSOFTWARE en service verstrekte systemen en/of services.
- Pagina 465 • Beperkingen aan distribueren, • Beëindiging: Zonder afstand van kopiëren, modificeren en creëren eventuele andere rechten, kan FORD van afgeleide werken: U mag de MOTOR COMPANY deze EULA SOFTWARE niet distribueren, kopiëren, beëindigen indien u niet voldoet aan de wijzigen of hiervan afgeleide werken...
- Pagina 466 FORD MOTOR COMPANY, of diens een link impliceert geen goedkeuring partners of leveranciers. De SOFTWARE van de site van derden door FORD wordt in licentie gegeven, niet verkocht. U MOTOR COMPANY, diens partners mag de gedrukte materialen bij de en/of diens aangewezen SOFTWARE niet kopiëren.
- Pagina 467 HANDELSMERKEN: Deze EULA verleent verwondingen. u geen rechten met betrekking tot enige handelsmerken of servicemerken van Algemene bediening FORD MOTOR COMPANY, diens partners • Spraakgestuurde commando's: en leveranciers van software van derden Bepaalde functies binnen het en services.
- Pagina 468 Bijlagen • Volume-instelling: Verhoog het • Routeveiligheid: Volg de volume niet overmatig. Houd het voorgestelde route niet als dit in een volume tijdens het rijden op een niveau onveilige of ongeoorloofde manoeuvre waarbij u nog steeds ander verkeer en kan resulteren, als u hierdoor in een noodhulpsignalen kunt horen.
- Pagina 469 Bijlagen Uw verantwoordelijkheden en acceptatie van risico's Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 470 BESCHIKBAAR” AAN U GELEVERD, MET software van derden of service van ALLE STORINGEN EN ZONDER ENIGE derden veroorzaken.(d) Enige service GARANTIE, EN FORD MOTOR COMPANY van derden waartoe de SOFTWARE WIJST HIERBIJ ALLE GARANTIES EN toegang verkrijgt of software van...
- Pagina 471 EN HET GARANTIEBOEKJE, GELDEN DE (b) Kennisgeving van geschil. In geval BEPALINGEN IN HET GARANTIEBOEKJE. van een Geschil moet U of FORD MOTOR Toepasselijke wetgeving, locatie, COMPANY de andere partij een rechtsgebied “Kennisgeving van geschil” geven, een schriftelijke verklaring met de naam, het •...
- Pagina 472 SOFTWARE gebruikt, gelden de gevoerd. Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes van de AAA (d) Bindende arbitratie. Als U en FORD eveneens. Om arbitratie te beginnen dient MOTOR COMPANY een geschil niet u het formulier Commercial Arbitration oplossen via informatie onderhandeling of Rules Demand for Arbitration in bij de AAA.
- Pagina 473 • iii. Geschillen ongeacht het bedrag. Bij Licentieovereenkomst voor elke arbitratie die u begint zal FORD eindgebruikers van TeleNav-software MOTOR COMPANY de kosten en uitgaven of Uw vergoede dossierkosten Lees deze voorwaarden en bepalingen...
- Pagina 474 Bijlagen 1. Veilig en wettig gebruik 2. Accountinformatie U gaat ermee akkoord dat aandacht U gaat akkoord: (a) met het verstrekken besteden aan de TeleNav-software kans van juiste, nauwkeurige, actuele en op al dan niet dodelijke verwondingen van volledige informatie over uzelf aan TeleNav uzelf of anderen kan veroorzaken in wanneer u de TeleNav-software situaties waarbij anderszins uw...
- Pagina 475 Bijlagen informatie of markeringen van TeleNav vanwege, onder andere, of diens leveranciers te verwijderen van wegafsluitingen, wegwerkzaamheden, de TeleNav-software, of aan te passen; constructiewerkzaamheden, het weer, (d) de TeleNav-software distribueren, nieuwe wegen en andere veranderende in licentie geven of anderszins omstandigheden.
- Pagina 476 Bijlagen 5. Beperking van aansprakelijkheid BEPERKING VAN INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE NIET • VOOR ZOVER TOEGESTAAN ONDER TOE, ZODAT DE BOVENSTAANDE TOEPASSELIJK RECHT, KUNNEN BEPERKINGEN OF UITSLUITINGEN TELENAV OF DIENS LICENTIEGEVERS MOGELIJK NIET OP U VAN EN LEVERANCIERS IN GEEN GEVAL TOEPASSING ZIJN.
- Pagina 477 Bijlagen 7. Toewijzing of zullen worden toegekend of overgedragen door implicatie, statuut, • U mag deze Overeenkomst of een van afleiding, estoppel of anderszins, en uw rechten of verplichtingen niet TeleNav en diens leveranciers en verkopen toewijzen of overdragen, licentiehouders behouden hierbij al hun behalve in totaliteit, in verband met uw andere respectievelijke rechten dan de permanente overdracht van de...
- Pagina 478 Bijlagen © 2013 HERE. Alle rechten voorbehouden. De Gegevens voor gebieden in Canada De koppen in deze Overeenkomst dienen omvatten informatie die is verkregen met slechts ter referentie en worden niet als toestemming van Canadese autoriteiten, onderdeel van deze Overeenkomst waaronder: ©...
- Pagina 479 Bijlagen Termen en voorwaarden Geen garantie. Deze Gegevens worden u “zoals ze zijn” verstrekt en u gaat ermee Toegestaan gebruik. U gaat ermee akkoord ze op eigen risico te gebruiken. akkoord dat u deze Gegevens in TeleNav en diens licentiehouders (en hun combinatie met de TeleNav-software licentiehouders en leveranciers) geven alleen gebruikt voor de eigen en interne...
- Pagina 480 Bijlagen GEBRUIK VAN DEZE INFORMATIE, ENIG Geldende wetgeving. De bovenstaande DEFECT IN DEZE INFORMATIE, OF EEN algemene bepalingen worden bepaald INBREUK OP DEZE ALGEMENE door de wetten van de staat Illinois BEPALINGEN, IN EEN ACTIE ONDER [“Nederland” invoegen indien Europese OVEREENKOMST OF ONRECHTMATIGE Gegevens van HERE worden gebruikt], DAAD OF OP BASIS VAN EEN GARANTIE,...
- Pagina 481 Bijlagen I. Gebieden in de VS/Canada KENNISGEVING VAN GEBRUIK A. Gegevens van de Verenigde Staten. NAAM VAN CONTRACTANT (FABRI- De Voorwaarden voor eindgebruikers KANT/LEVERANCIER): HERE voor elke Toepassing die Gegevens ADRES VAN CONTRACTANT (FABRI- bevat voor de Verenigde Staten, zullen KANT/LEVERANCIER): p/a Nokia, 425 de volgende kennisgevingen bevatten: West Randolph Street, Chicago, Illinois...
- Pagina 482 Bijlagen noch expliciet, noch impliciet, 3. Voorwaarden voor eindgebruikers: voortvloeiend uit de wet of anders- tenzij anders overeengekomen door zins, inclusief maar niet beperkt tot, de partijen, met betrekking tot het doeltreffendheid, volledigheid, verstrekken van elk gedeelte van de nauwkeurigheid of geschiktheid voor Gegevens voor het gebied van Canada een bepaald doel.
- Pagina 483 Bijlagen van het gebruik of bezit van de II. Mexico. De volgende bepaling geldt Gegevens. De licentiehouders, voor de Gegevens voor Mexico, die waaronder Her Majesty, Canada bepaalde Gegevens omvatten van het Post en NRCan, zullen niet Instituto Nacional de Estadística y aansprakelijk zijn op welke wijze dan Geografía (“INEGI”): ook voor verlies van omzet of...
- Pagina 484 Bijlagen IV. Gebieden in het Midden-Oosten een klant is die woonachtig is in Jordanië. Voor toepassing van het voorgaande A. Kennisgevingen van derden. Elke en betekenen “zakelijke toepassingen” alle kopieën van de Gegevens en/of toepassingen voor geomarketing, GIS- daaraan gerelateerde verpakkingen toepassingen, mobiele toepassingen zullen gegevens bevatten van de voor bedrijfsmiddelenbeheer, callcenter-...
- Pagina 485 Bijlagen B. Papieren kaarten. Met betrekking tot land, de Topografische Dienst van elke licentie die aan de Klant wordt Nederland, het Nationaal Geografisch verleend voor het vervaardigen, Instituut van België, het Bundesamt für verkopen of verdelen van papieren Landestopografie van Zwitserland, het kaarten (oftewel een kaart die is Bundesamt für Eich-und Vermessungs- aangebracht op een papier of een met...
- Pagina 486 Bijlagen Duitsland “Die Grundlagendaten tijd tot tijd bijwerken. De licentierechten wurden mit Genehmigung die aan de Klant worden verleend onder der zuständigen Behörden deze overeenkomst met betrekking tot entnommen” de Gegevens voor dergelijke landen gelden onder voorwaarde dat de Klant Groot-Brit- “Contains Ordnance voldoet aan alle geldende wetten en...
- Pagina 487 ENIGE MANIER ZIJN VEROORZAAKT, IS GEEN DERDE PARTIJ DIE DE DIRECT OF INDIRECT, MET BETREKKING BEGUNSTIGDE VAN ENIGE TOT DEZE OVEREENKOMST OF HET OVEREENKOMST TUSSEN FORD EN DE GEBRUIK, NIET-GEBRUIK OF ONDERLIGGENDE DRAGER. DE ONMOGELIJKHEID VAN GEBRUIK VAN EINDGEBRUIKER BEGRIJPT EN GAAT...
- Pagina 488 Bijlagen DE SERVICE MAG ALLEEN DOOR [DE AAN, DIRECT OF INDIRECT, SERVICES DIE EINDGEBRUIKER] WORDEN GEBRUIKT WORDEN VERSTREKT DOOR DE EN DE EINDGEBRUIKER MAG DE SERVICE ONDERLIGGENDE DRAGER OF HET NIET DOORVERKOPEN AAN EEN ANDERE GEBRUIK ERVAN DOOR ENIG PERSOON, PARTIJ.
- Pagina 489 Bijlagen routegeleiding in realtime, periode die nog het langst duurt. Geen van wagenparkbeheer of soortgelijke deze oplossingen of andere diensten voor toepassingen; of (b) niet met of in productondersteuning die worden communicatie staan met, inclusief zonder aangeboden door NAV2, zijn beschikbaar beperking, mobiele telefoons, palmtops zonder bewijs van aankoop van een en draagbare computers, piepers en PDA's.
- Pagina 490 Bijlagen Volledige overeenkomst INBREUK OP DEZE ALGEMENE BEPALINGEN, IN EEN ACTIE ONDER Deze algemene bepalingen vormen de OVEREENKOMST OF ONRECHTMATIGE volledige overeenkomst tussen NAV2 (en DAAD OF OP BASIS VAN EEN GARANTIE, diens licentiehouders, inclusief hun ZELFS ALS NAV2 OF DIENS licentiehouders en leveranciers) en uzelf LICENTIEHOUDERS WERDEN met betrekking tot het onderwerp van deze...
- Pagina 491 Bijlagen Gracenote en CDDB zijn geregistreerde ERMEE AKKOORD GEEN GRACENOTE handelsmerken van Gracenote. Het INHOUD, GRACENOTE GEGEVENS, DE Gracenote logo en logotype, en het GRACENOTE SOFTWARE, OF "Powered by Gracenote™" logo zijn GRACENOTE SERVERS TE GEBRUIKEN handelsmerken van Gracenote. OF EXPLOITEREN, BEHALVE ZOALS HIERIN UITDRUKKELIJK IS TOEGESTAAN.
- Pagina 492 Bijlagen EXPLICIET OF IMPLICIET, MET Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de BETREKKING TOT DE NAUWKEURIGHEID FCC-voorschriften en aan RSS-210 van GRACENOTE GEGEVENS VAN DE Industry Canada. Bediening is onderhevig GRACENOTE SERVERS OF GRACENOTE aan de volgende twee voorwaarden: INHOUD.
- Pagina 493 Bijlagen gebruik van het apparaat onmiddellijk worden stopgezet en mag het gebruik Website slechts worden hervat nadat u zich ervan www.sunatraffic.com.au/termsandcon- hebt vergewist dat er geen interferentie meer is. Voor de wettelijke ditions/ telecommunicatie en draadloze telecommunicatie van de telecomoperator 2.
- Pagina 494 We kunnen ook geen ononderbroken ongewenste bediening. Ga naar ontvangst van het RDS-TMC-signaal van www.wirelessconformity.ford.com voor het SUNA Traffic Channel op een certificatielabels en specifieke locatie garanderen. conformiteitsverklaringen.
- Pagina 495 Index Actieve parkeerhulp........205 Actieve parkeerhulp gebruiken.....205 Adaptieve cruise control gebruiken..213 12 volt accu vervangen........319 Adaptieve rijsnelheid instellen.......214 Accu demonteren..........319 Adaptieve snelheidsregeling De batterij vervangen........321 inschakelen............214 Adaptieve snelheidsregeling met verkeersbordherkenning......220 Adaptieve snelheidsregeling uitschakelen.............217 Zie: Klimaatregeling..........109 Automatisch annuleren........216 Aanbeveling nieuwe onderdelen....16 Controlelamp adaptieve Garantie op vervangingsonderdelen.....16 snelheidsregeling..........220 Gepland onderhoud en mechanische...
- Pagina 496 Index Nooddeur open............96 Geluidsinstellingen..........410 Parkeerrem ingeschakeld.........96 Het scherm uit- en inschakelen....410 Portier open............96 Het volume aanpassen........410 Secundaire waarschuwing airbag....95 Knop neerwaarts zoeken en vorig Waarschuwing veiligheidsgordel....96 nummer............410 Alarm Knop opwaarts zoeken en volgend Zie: Antidiefstalsysteem ........67 nummer............410 Alarmknipperlichten........262 Media pauzeren of afspelen......410 Algemene informatie over Audioeenheid - Van, Auto's met: SYNC radiofrequenties..........49...
- Pagina 497 Index Automatische grootlichtregeling....75 Automatische controlelamp grootlicht............76 Bagageverankeringspunten - Bus..248 Automatische grootlichtregeling Bagage vastzetten..........248 onderdrukken............76 Bandenreparatieset Grootlichtkoplampen automatisch in- en Zie: Set met afdichtmiddel voor uitschakelen............76 banden.............344 Informatieberichten automatische Bandenspanning - Bestelwagen...362 grootlichtregeling..........77 Bandenspanning - Bus......366 Over automatische grootlichtregeling..76 Bandenspanning - Shuttlebus....369 Automatische transmissie - 6-traps Banden automatische transmissie.....189...
- Pagina 498 Index Bestuurdersairbag.........38 Buitenspiegels - Bus........83 Beveiliging ............67 De spiegels inklappen........84 Bevestigingspunten voor lading - Elektrisch bedienbare buitenspiegels..83 Van..............251 Buitenspiegels - Van........84 Lading bevestigen..........252 De spiegels inklappen........85 Bijlagen............457 Elektrisch bedienbare buitenspiegels..84 Binnenspiegel - Auto's met: Binnenspiegel..........86 Binnenspiegel - Auto's met: Binnenspiegel met automatisch Carrosseriestylingkits.........343 dimlicht/Binnenspiegel met Centraal openen en sluiten......83...
- Pagina 499 Index Invloed van temperatuur op De motor stoppen in versnelling....150 Dieselroetfilter..........175 bandenspanning...........353 Procedure om het controlesysteem lage Automatische regeneratie van bandenspanning te resetten....354 roetfilter.............176 Systeemwaarschuwingslampen....353 Handmatige regeneratie van Werking van het systeem bij gebruik van roetfilter.............178 het tijdelijke reservewiel......355 Informatiemeldingen regeneratie roetfilter............180 On-board diagnosesysteem......176 Digitale radio - Van, Auto's met: SYNC...
- Pagina 500 Index Een zekering vervangen......302 Zekeringen............302 Eerstehulpset..........267 Gebruik maken van Elektrisch bedienbare ruiten......82 aandrijfregeling..........196 Inklembeveiliging..........82 Het systeem uit- en inschakelen via de Ruiten volledig openen met één druk op de bedieningstoetsen op het knop..............82 informatiedisplay..........196 Ruiten volledig sluiten met één druk op de Het systeem uitschakelen via de knop..............82 schakelaar............196...
- Pagina 501 Index Geofencing problemen oplossen............456 Geofencing Haken achterste laadruimte....249 waarschuwingslampen......456 Handgeschakelde transmissie....186 Gereduceerd motorvermogen....259 Algemene informatie........186 Gevarendriehoek..........267 In de achteruit schakelen........186 Gloeilampentabel - Auto's met: Handmatig bediende achterklep.....66 Gasontladingslampen......396 Achterklep openen..........66 Gloeilampentabel - Auto's met: Achterklep sluiten..........66 Halogeenkoplampen......394 De achterklep ontgrendelen......66 Gloeilampentabel - Auto's met: Handmatige klimaatregeling....109 Halogeen projectorkoplampen...395...
- Pagina 502 Index Startkabels aansluiten........264 Informatiemeldingen Het voertuig starten met hulpstartkabels dodehoekinformatiesysteem....232 - 2.2L Duratorq-TDCi diesel....262 Informatiesysteem dode hoek met De motor starten..........264 trekhaak............230 Startkabels aansluiten........263 Sensoren Het voertuig verbinden met een dodehoekinformatiesysteem....229 draadloos netwerk........401 Waarschuwingslamp informatiesysteem Het voertuig verbinden met een mobiel dode hoek............232 netwerk............400 Inhouden en specificaties - 2.0L EcoBlue,...
- Pagina 503 Index Inhouden en specificaties - Plug-in Interieurverlichting - Bus......80 hybride elektrisch voertuig (PHEV), Alle interieurverlichting achteraan in- en Van..............391 uitschakelen.............80 Airconditioningsysteem........391 Alle interieurverlichting in- en Brandstoftank.............393 uitschakelen.............80 Hoogspanningsaccukoelvloeistof....393 Alle interieurverlichting vooraan in- en Motor..............392 uitschakelen.............80 Remsysteem............394 Werking interieurverlichting......80 Interieurverlichting - Van......81 Sproeierreservoir..........393 Inleiding..............9 Instapverlichting............81...
- Pagina 504 Index Lekke band oppompen Milieu..............18 Mistachterlichten..........77 Zie: Set met afdichtmiddel voor banden.............344 Controlelamp mistachterlicht......77 Licentieovereenkomst De mistlampen achter in of eindgebruiker..........460 uitschakelen............77 Mistlampen - Achter LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS (EULA) VAN Zie: Mistachterlichten..........77 Mistlampen - Voor VOERTUIGSOFTWARE......460 Local Hazard Information Zie: Voorste mistlampen........77 inschakelen..........246 Motorblokverwarming.........141 Local Hazard Information......246...
- Pagina 505 Index Informatiemeldingen parkeerhulp voor..............203 Parkeerrem - Automatische Naam of wachtwoord draadloze hotspot transmissie..........194 van de auto wijzigen.......404 Parkeerrem - Handgeschakelde Navigatie............436 transmissie..........194 De kaartindeling wijzigen........437 Passagiersairbag in- en Een bestemming invoeren......437 uitschakelen..........39 Live verkeersberichten........440 De passagiersairbag inschakelen....40 Routegeleiding...........438 De passagiersairbag uitschakelen....39 Updates van navigatiekaarten.....440 Passagiersairbag..........39 Zoomen..............438...
- Pagina 506 Index Pre-Collision Assist........240 Reservewiel Actief remmen in- en uitschakelen....241 Zie: Een wiel vervangen........355 Richtingaanwijzers.........79 Afstandsindicatie..........242 Rijhulpmiddelen ..........223 Afstandswaarschuwing........241 Rijregeling - Diesel........244 Informatiemeldingen Pre-Collision Assist..............243 Informatiemeldingen selecteerbare Sensoren Pre-Collision rijmodi...............244 Assist-systeem..........242 Selecteerbare rijmodi........244 Ruiten en spiegels..........82 Waarschuwingslamp Pre-Collision Ruitensproeiers Assist..............243 Problemen oplossen met SYNC™ Zie: Reinigen van buitenzijde auto....339 3..............444 Zie: Ruitenwissers en ruitensproeiers..69...
- Pagina 507 Index Sneeuwkettingen Spraakinstellingen..........430 Zie: Gebruik van sneeuwkettingen - Telefoon..............428 Stabiliteitsregeling........197 Bestelwagen...........348 Zie: Gebruik van sneeuwkettingen - Werking..............197 Standverwarming Bus..............350 Zie: Gebruik van sneeuwkettingen - Zie: Extra verwarming.........112 Starten op afstand........115 Shuttlebus............351 Snelheidsbegrenzer........223 Beperkingen van starten op afstand....115 Snelheidsbegrenzer gebruiken.....223 De motor op afstand starten......116 Werking..............223 De motor op afstand stoppen......116 Snelheidsregeling...
- Pagina 508 Index Systeem rijstrookbewaking in- of Tips voor het rijden........259 Tips voor rijden met ABS......193 uitschakelen............226 Transmissie............186 Waarschuwings- en controlelampjes Transport............247 systeem rijstrookbewaking.......228 Weergave systeem Algemene informatie........247 Trekken van een aanhanger - Behalve: rijstrookbewaking..........227 Systeem voetgangerswaarschuwing Plug-in hybride elektrisch voertuig problemen oplossen........42 (PHEV)............255 Systeem voetgangerswaarschuwing Verlichting aanhanger........256...
- Pagina 509 Index Verbonden voertuig problemen Verkeersbordherkenning......236 oplossen - Auto's met: Modem...401 Verkeersbordherkenning gebruiken.....237 Verbonden voertuig problemen Werking..............236 oplossen - Auto's met: SYNC 3/SYNC Verlichtingsbediening........73 2.5..............402 Grootlicht koplamp..........74 Verbonden voertuig........400 Lichtsignaal............74 Het voertuig verbinden met een mobiel Parkeerlichten............73 netwerk............400 Standen van de lichtschakelaar.....73 Vereisten oplaadapparatuur....182 Verlichting............73 Vereisten verbonden voertuig....400...
- Pagina 510 Index Voorzorgsmaatregelen Richtingaanwijzer..........93 waarschuwingssysteem stoelbezetting Schakelindicatielamp........95 achteraan.............130 Waarschuwingslamp dieseluitlaatvloeistof........93 Waarschuwingslampen motor.......93 Waarschuwingslampje ´veilig Waarschuwing dwarsverkeer....233 stoppen´............95 Beperkingen systeem herkenning kruisend Waarschuwingslampje aandrijf- en verkeer...............234 stabiliteitsregeling uit........95 Controlelampje herkenning kruisend Waarschuwingslampje airbag......91 verkeer...............235 Waarschuwingslampje Gedrag van herkenning kruisend verkeer antiblokkeersysteem........91 wanneer aanhanger is Waarschuwingslampje lage aangesloten............235 bandenspanning..........94...
- Pagina 511 Index Wat is Auto-Start-Stop......146 Wat is de hoogspanningsaccu....181 Wat is een verbonden voertuig....400 Wat is geofencing........455 Wat is het systeem voor voetgangerswaarschuwing.....42 Wat is het waarschuwingssysteem stoelbezetting achteraan.......130 Wat is Local Hazard Information...246 Wat te doen bij pech ........262 Wielen en banden........344 Algemene informatie........344 Wielen reinigen..........342 Wielmoeren...
- Pagina 512 Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Kocaeli, Vehicles Built From: 19-10-2020 Vehicles Built Up To: 18-04-2021, CG3900nlNLD nlNLD, Edition date: 202008, First-Printing...
- Pagina 514 CG3900nlNLD, Edition date: 202008...