Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Siemens HB 79G Series
Samenvatting van Inhoud voor Siemens HB 79G Series
- Pagina 1 Inbouwoven HB.79G… Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your product on My Siemens and discover exclusive servi- ces and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
nl Veiligheid ¡ Sluit het apparaat in geval van transport- Inhoudsopgave schade niet aan. 1.2 Bestemming van het apparaat Dit apparaat is alleen bestemd voor inbouw. GEBRUIKERSHANDLEIDING Houd het speciale installatievoorschrift aan. Veiligheid.............. 2 Apparaten zonder stekker mogen alleen door Materiële schade vermijden ........ 5 geschoold personeel worden aangesloten. - Pagina 3 Veiligheid nl ▶ Voor gebruik dient u de binnenruimte, de ▶ Gebruik geen scherp of schurend reini- verwarmingselementen en de accessoires gingsmiddel of scherpe metalen schraper vrij te maken van grove verontreiniging. voor het reinigen van het glas van de oven- deur omdat dit het oppervlak kan beschadi- Bij het openen van de apparaatdeur ontstaat gen.
-
Pagina 4: Reinigingsfunctie
nl Veiligheid ▶ Contact opnemen met de servicedienst. 1.6 Reinigingsfunctie → Pagina 27 WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Losse voedselresten, vet en vleessap kunnen WAARSCHUWING ‒ Gevaar: tijdens de reiniging vlam vatten. magnetisme! ▶ Verwijder altijd de grove verontreiniging uit In het bedieningspaneel of de bedieningsele- de binnenruimte voordat de reiniging start. menten bevinden zich permanente magneten. -
Pagina 5: Materiële Schade Vermijden
Materiële schade vermijden nl ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de ▶ Nooit de apparaatdeur aanraken. buurt zijn. ▶ Het apparaat laten afkoelen. ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de De buitenkant van het apparaat wordt zeer buurt zijn. - Pagina 6 nl Milieubescherming en besparing Meerdere gerechten direct achter elkaar of parallel bakken. ¡ De binnenruimte is na de eerste keer bakken opge- warmd. Hierdoor is de baktijd voor het gebak dat vervolgens wordt gebakken korter. Bij langere bereidingstijden het apparaat 10 min. voor het einde van de bereidingstijd uitschakelen.
-
Pagina 7: Uw Apparaat Leren Kennen
Uw apparaat leren kennen nl 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningselementen Knoppen en display De knoppen zijn aanrakingsgevoelige vlakken. Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- Om een functie te kiezen, slechts licht op het paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- betreffende veld drukken. - Pagina 8 nl Uw apparaat leren kennen Symbool Verwarmingsmetho- Gebruik en werkwijze de en temperatuurbe- reik 3D hetelucht Op één of meer niveaus bakken of braden. 30 - 275 °C De ventilator verdeelt de warmte van het ronde verwarmingselement aan de achterkant gelijkmatig in de binnenruimte. Boven- en onder- Traditioneel bakken of braden op één niveau.
-
Pagina 9: Accessoires
Accessoires nl Verlichting Restwarmte-indicatie Als u het apparaat uitschakelt, geeft de lijn op het dis- De ovenlamp verlicht de binnenruimte. play de restwarmte in de binnenruimte weer. Hoe ver- Bij de meeste verwarmingsmethoden en functies is de der de temperatuur in de binnenruimte daalt, hoe min- verlichting aan als het programma loopt. -
Pagina 10: Meer Accessoires
Meer accessoires kunt u kopen bij de servicedienst, in speciaalzaken of op het internet. U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: www.siemens-home.bsh-group.com Plaat De plaat met de afschuining gericht Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- bijv. -
Pagina 11: Voor Het Eerste Gebruik
Voor het eerste gebruik nl 6 Voor het eerste gebruik Stel de opties voor het eerste gebruik in. Reinig het ap- Knop gedurende 3 seconden ingedrukt houden. paraat en de accessoires. a De eerste inbedrijfstelling is afgesloten. Het apparaat reinigen voordat u het voor het 6.1 Eerste gebruik eerst gebruikt U moet instellingen voor de eerste ingebruikneming uit-... -
Pagina 12: Snel Voorverwarmen
nl Snel voorverwarmen 8 Snel voorverwarmen Om tijd te besparen kunt u met de functie snel voorver- 8.1 Snel voorverwarmen instellen warmen de opwarmtijd verkorten. Om een gelijkmatig bereidingsresultaat te krijgen, de Gebruik snel voorverwarmen alleen bij ingestelde tem- gerechten pas na het snel voorverwarmen in de bin- peraturen van boven de 100°C. -
Pagina 13: Einde Instellen
Programma's nl De tijdsduur met de temperatuurknop wijzigen. Stel het einde in met de temperatuurknop. ▶ a Na enkele seconden wordt de wijziging door het ap- a Het display toont het berekende einde. paraat overgenomen. Bevestig met de knop . a Na enkele seconden neemt het apparaat de instel- Tijdsduur afbreken ling over en het display toont het ingestelde einde. -
Pagina 14: Programmatabel
nl Programma's Als uw gerecht klaar is, het apparaat uitschake- ‒ len. 10.4 Programmatabel De programmanummers zijn aan bepaalde gerechten toegewezen. Nr. Gerecht Vormen Gewichtsbereik Vloeistof toe- Aanwijzingen voegen schuif- Instelgewicht hoog- Braadslede met 0,28-0,4 kg voor een tweede piz- 01 Pizza, dunne bodem diepvries, voorgebak- bakpapier Totaalgewicht... - Pagina 15 Programma's nl Nr. Gerecht Vormen Gewichtsbereik Vloeistof toe- Aanwijzingen voegen schuif- Instelgewicht hoog- Braadpan met dek- 0,1-0,8 kg Bodem van 15 Stukken kip panklaar, gekruid Gewicht van het de braadpan zwaarste deel bedekken Braadpan zonder 1,0-2,7 kg 16 Eend, ongevuld panklaar, gekruid deksel Gewicht eend Braadpan zonder 2,5-3,5 kg...
- Pagina 16 nl Programma's Nr. Gerecht Vormen Gewichtsbereik Vloeistof toe- Aanwijzingen voegen schuif- Instelgewicht hoog- Braadpan met dek- 0,5-2,5 kg Bodem van Het vlees niet eerst 28 Lamsbout met been, Gewicht van het de braadpan aanbraden doorbakken panklaar gekruid vlees bedekken, eventueel tot 250 g groen- te toevoegen Braadpan met dek- 0,5-3,0 kg...
-
Pagina 17: Kinderslot
Kinderslot nl Nr. Gerecht Vormen Gewichtsbereik Vloeistof toe- Aanwijzingen voegen schuif- Instelgewicht hoog- Braadpan met gla- 0,5-3,0 kg Bodem van Het vlees niet eerst 37 Gebraden varkens- zen deksel Gewicht van het de braadpan aanbraden hals zonder been panklaar gekruid vlees bedekken, eventueel tot 250 g groen- te toevoegen... -
Pagina 18: Basisinstellingen
nl Basisinstellingen 13 Basisinstellingen U kunt uw apparaat instellen volgens uw behoeften. Basisinstellin- Keuze 13.1 Overzicht van de basisinstellingen Inschakel-ani- Niet weergeven matie Weergeven Hier vindt u een overzicht van de basis- en fabrieksin- stellingen. De basisinstellingen zijn afhankelijk van de Nalooptijd ven- Minimaal uitrusting van uw apparaat. - Pagina 19 Reiniging en onderhoud nl Nieuwe vaatdoekjes voor het gebruik grondig uit- ▶ wassen. Geschikte schoonmaakmiddelen Gebruik alleen geschikte schoonmaakmiddelen voor Houd de handleiding aan bij het reinigen van het appa- de verschillende oppervlakken van uw apparaat. raat. → "Apparaat schoonmaken", Pagina 20 Voorzijde van het apparaat Oppervlak Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen...
-
Pagina 20: Apparaat Schoonmaken
nl Zelfreiniging Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Rekjes ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel of RVS-spiraalspons. Tip: Voor het reinigen de rekjes verwijderen. → "Rekjes", Pagina 22 Accessoires ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel of RVS-spiraalspons. ¡ Ovenreiniger Geëmailleerde accessoires kunnen in de vaatwasser worden ge- daan. -
Pagina 21: Apparaat Na De Reinigingsfunctie Gebruiksklaar Maken
Reinigingsondersteuning humidClean nl Raak knop aan. WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! Aanwijzingen op het display in acht nemen. De binnenruimte wordt zeer heet tijdens het reinigen. Start de reinigingsfunctie met de knop . Nooit de apparaatdeur openen. ▶ a Na enkele seconden start de reinigingsfunctie en de Het apparaat laten afkoelen. -
Pagina 22: Rekjes
nl Rekjes 17 Rekjes Om de rekjes en de binnenruimte te reinigen of om de Het rekje reinigen. rekjes te wisselen, kunnen deze worden verwijderd. → "Reinigingsmiddelen", Pagina 18 17.1 Rekjes verwijderen 17.2 Rekjes inhangen Opmerkingen WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! ¡ De rekjes passen alleen links of rechts. De rekjes worden heel heet ¡... -
Pagina 23: Ruit Van De Deur Verwijderen
Apparaatdeur nl Opmerking: Let erop dat u de apparaatdeur zonder WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! weerstand op de scharnieren schuift. Wanneer u Wanneer de scharnieren niet beveiligd zijn, kunnen een weerstand merkt, controleer dan of u bij de juis- ze met grote kracht dichtklappen. te opening inschuift. -
Pagina 24: Deurruiten Aanbrengen
nl Apparaatdeur Draag veiligheidshandschoenen. ▶ WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Wanneer er krassen op het glas van de apparaat- De apparaatdeur een beetje openen. deur zitten, kan dit barsten. De deurafdekking links en rechts van buiten druk- Geen schraper, scherpe of schurende schoon- , tot deze losklikt. -
Pagina 25: Storingen Verhelpen
Storingen verhelpen nl De voorste ruit tegen het apparaat drukken, tot de De beide schroeven links en rechts op de apparaat- linker en rechter haken tegenover de opname deur vastdraaien. liggen . De deurafdekking aanbrengen en aandrukken , tot deze hoorbaar inklikt. De voorste ruit onder aandrukken , totdat deze hoorbaar vastklikt. -
Pagina 26: Ovenlamp Vervangen
nl Afvoeren Storing Oorzaak en probleemoplossing Maximale gebruiksduur bereikt Maximale gebruiksduur is bereikt. Om een ongewilde permanente werking te vermijden, stopt het apparaat na meerdere uren automatisch met op te warmen als de instellingen onveranderd zijn. Schakel het apparaat uit. ▶ U kunt zo nodig opnieuw instellen. -
Pagina 27: Servicedienst
Servicedienst nl Dit apparaat is gekenmerkt in over- eenstemming met de Europese richt- lijn 2012/19/EU betreffende afge- dankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and elec- tronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten. -
Pagina 28: Selectie Van Gerechten
nl Zo lukt het ¡ Voeg wat vloeistof toe aan het gevogelte in de Open vorm vorm. De bodem van de vorm dient ca. 1-2 cm be- ¡ Gebruik een hoge braadvorm. dekt te zijn. ¡ De vorm op het rooster plaatsen. ¡... -
Pagina 29: Langzaam Garen
Zo lukt het nl Voedingswaar Accessoires / vormen Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur in hoogte mings- in °C / grill- min. metho- stand Quiche Taartvorm 190-210 40-50 Ovenschotel, hartig, gegaarde ingredi- Ovenschaal 200-220 30-60 ënten. Kip, 1,3 kg, ongevuld Open vorm 200-220 60-70 Kleine kipdelen, à... -
Pagina 30: Testgerechten
nl Zo lukt het Langzaam garen Voedingswaar Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Aan- Temperatuur in Tijdsduur hoogte mingsme- braad- °C in min. thode duur in min. Eendenborst, à 300 g Open vorm 60-70 Varkenshaas, heel Open vorm 75-100 Runderdij, 6-7 cm dik, Open vorm 160-220 1,5 kg, doorbakken Runderfilet, 4-6 cm dik,... -
Pagina 31: Montagehandleiding
Montagehandleiding nl Voedingswaar Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in hoogte mingsme- °C min. thode Kleine cakes, 2 niveaus Braadslede 3 + 1 25-35 Bakplaat Small cakes, 3 niveaus Braadslede 5 + 3 + 1 25-35 Bakplaat Biscuit Springvorm Ø 26 cm 160-170 25-35 Biscuit... -
Pagina 32: Inbouw In Een Hoge Kast
nl Montagehandleiding ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat ¡ Draag werkhandschoenen ter voorkoming dient het tussenschot te beschikken over een venti- van snijwonden. Onderdelen die tijdens het latie-opening. inbouwen toegankelijk zijn, kunnen scherpe ¡ In combinatie met inductiekookplaten mag de spleet randen hebben. -
Pagina 33: Elektrische Aansluiting
Montagehandleiding nl 23.6 Elektrische aansluiting 23.7 Apparaat inbouwen Om het apparaat elektrisch veilig te kunnen aansluiten, Het apparaat volledig inschuiven en centrisch uitlij- dient u deze aanwijzingen in acht te nemen. nen. ¡ Het apparaat voldoet aan beveiligingsklasse I en mag alleen met een geaarde aansluiting worden ge- bruikt. - Pagina 36 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY www.siemens-home.bsh-group.com Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG *9001572843* 9001572843 (010203)