Gerelateerde Handleidingen voor Abbott AFINION 2
Samenvatting van Inhoud voor Abbott AFINION 2
- Pagina 1 AFINION ™ 1116770, 1116771, 1116772, 1117030 Gebruikershandleiding 1117010 Rev. A 2020/06...
-
Pagina 2: Symbolen En Afkortingen
Uit de buurt houden van zonlicht POCT1-A Point-of-Care Connectivity; Erkende Norm Electronic Medical Record (Elektronisch Droog bewaren Medisch Dossier) DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen Internet Protocol Zie die gebruikerinstructies voor de Afinion ™ 2 | NL AFINION 2... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Datum en tijd instellen Configuratie KC-blokkering Algemene instellingen Alle inhoud en configuratie wissen Netwerkinstellingen analysator Instellingen connectiviteit Kwaliteitscontrole Waarom een kwaliteitscontrole? Controlemateriaal kiezen Controlemiddelen verwerken en testen Frequentie van de controletesten Vervolg inhoudsopgave op volgende pagina NL | 3 AFINION 2... - Pagina 4 Onderhoud en garantie Reinigen en onderhoud De buitenkant reinigen De cartridgekamer reinigen Wegwerpen van de analysator Software-upgrade Garantie Technische specificaties AFINION 2-analysator ™ Lijst met pictogrammen De knoppen en hun functie Andere symbolen en tekens 4 | NL AFINION 2...
-
Pagina 5: Inleiding
™ Het Afinion 2-systeem, bestaat uit de Afinion 2-analysator en de Afinion testcartridges, en is uitsluitend bedoeld voor in vitro diagnostisch gebruik. De Afinion 2-analysator is een compacte multitest-analysator voor het uitvoeren van verzorgingspunten en is ontwikkeld voor analyse van de Afinion testcartridges. -
Pagina 6: Omschrijving Analysator
Omschrijving analysator Omschrijving van de AFINION 2-analysator ™ In figuur 1 ziet u de belangrijkste externe onderdelen van de Afinion 2-analysator. Figuur 1 Knop AAN/UIT: Voor het in- of uitschakelen van de analysator. Rode en groene LED's: Light emitting diodes (LED’s) die aangeven of de analysator in bedrijf is. -
Pagina 7: Hoe Functioneert Het Afinion
Blokkering kwaliteitscontrole Met de Afinion 2 KC blokkeerfunctie kunt u de instellingen van het instrument aanpassen om de voor uw locatie vereiste frequentie van de controletesten automatisch aan te wenden. Indien de vereiste controletest niet is uitgevoerd of de controletest ligt buiten het aanvaardbare bereik, zal het instrument de patiënttest voor dit onderzoek uitschakelen. Zie “Frequentie van de controletesten”... -
Pagina 8: Uw Analysator Installeren
Plaats uw Afinion 2-analysator op een droge, schone, stabiele en horizontale ondergrond. Zorg dat er voldoende luchtruimte rond de analysator is, tenminste 10 cm aan iedere zijde. De plaatsing van de Afinion 2-analysator moet dusdanig zijn dat de stroomkabel van het apparaat op elk moment gemakkelijk uit het stopcontact kan worden getrokken. -
Pagina 9: De Analysator Inschakelen
De analysator gebruiken De Afinion 2-analysator heeft twee hoofdgebruikersinterfaces, het drukscherm en de cartridgekamer. De analysator is eenvoudig te gebruiken door middel van de druktoetsen op het scherm. Als u op een knop drukt, wordt de functie geactiveerd. U wordt door de testprocedure geloodst door middel van tekstberichten die op het scherm verschijnen. De functie van de druktoetsen wordt uitgelegd in de ‘Lijst met pictogrammen’... -
Pagina 10: Configuratie
Configuratie De AFINION 2 menu’s ™ Opstartmenu Hoofdmenu Configuratiemenu Configuratiemenu Operator Patiënt-ID Menu Regionale Menu Scherm/ instellingen Configuratiemenu pieptoon Configuratiemenu Menu Datum/tijd KC-blokkering Menu Algemene instellingen 10 | NL AFINION 2... -
Pagina 11: De Configuratie Instellen
Configuratie De configuratie instellen Alvorens u uw Afinion 2-analysator gaat gebruiken, dient u de machine te configureren naar uw wensen. Om het configuratiemenu te openen, doet u het volgende: Opstartmenu Raak aan om naar het hoofdmenu te gaan. Hoofdmenu Raak aan om naar het configuratiemenu te gaan. -
Pagina 12: Configuratie Operator
De lijst kan 1000 Operator-ID' s bevatten. Supervisors worden met * gemarkeerd in de operatorlijst. Als een analysator is geconfigureerd met Operator-ID met verificatie, kan de configuratie van het instrument alleen uitgevoerd worden door de supervisors. 12 | NL AFINION 2... -
Pagina 13: Regionale Instellingen Selecteren
Er verschijnt een plusteken. Tik met een stomp potlood in het midden van de +. Herhaal dat telkens wanneer het plusteken verschijnt. Zodra het proces afgerond is, verschijnt het vorige scherm opnieuw. Pas het pieptoonvolume aan door of aan te raken Raak aan om te bevestigen en terug te keren naar het vorige scherm. NL | 13 AFINION 2... -
Pagina 14: Datum En Tijd Instellen
De Afinion Control Data is een numerieke dataketen met veel specifieke data: • Afinion controlelot-nummer • Vervaldatum controle • Controletype (onderzoek) • Aanvaardbaar controlebereik • Controleniveau (CI of CII) • CRC (controlesom om de vorige gegevens te valideren) 14 | NL AFINION 2... -
Pagina 15: Algemene Instellingen
IP-adres Voer vast IP-adres in [0-255/0-255/0-255/1-254] Gateway Voer Gateway in [0-255/0-255/0-255/1-254] Netwerkmasker Voer Netwerkmasker in [0-255/0-255/0-255/0-255] Host naam Voer Host naam in. Geldige karakters zijn [A-Z], [0-9], [-]. De lengte kan van 1-16 karakters variëren NL | 15 AFINION 2... -
Pagina 16: Instellingen Connectiviteit
HIS Patiënt ID (Uitsluitend HL7) Bezoek Nummer (Uitsluitend HL7) Voor meer informatie over de connectiviteitsinstellingen, zie de Afinion 2 gegevensbladen voor POCT1-A, ASTM en HL7 die u kunt bekijken op www.abbott.com/poct of via uw lokale Afinion -dealer. 16 | NL AFINION 2... -
Pagina 17: Waarom Een Kwaliteitscontrole
Controlemateriaal kiezen De controlemiddelen die geleverd worden door Abbott Diagnostics Technologies AS worden aangeraden voor gebruik in combinatie met het Afinion 2-systeem. Deze controlekits bevatten controlemateriaal met gevestigd aanvaardbaar bereik voor het Afinion 2-systeem. -
Pagina 18: Testprocedures
- Laat de Afinion- testcartridges opwarmen tot de aanbevolen bedrijfstemperatuur voordat u ze gaat gebruiken. - Schakel uw Afinion 2 in, zodat hij klaar is voor de eerste analyse van de dag. - Voer het operator-ID in (optioneel). Zie de procedure op pagina 20. -
Pagina 19: Een Monster Afnemen
Het resultaat wordt opgeslagen in de resultaatgegevens. Het invoeren van de Patiënt-ID, Controle-ID of Afinion- Control Data onderbreekt het verwerken niet. Lees de bijsluiter bij elk Afinion- testkit voor onderzoeksspecifieke informatie. NL | 19 AFINION 2... -
Pagina 20: De Functie Operator-Id Gebruiken
Het P-ID 1 wordt opgeslagen in het geheugen en weergegeven naast andere specifieke gegevens voor deze run (zie “Configuratie Patiënt-ID” op pagina 11). Patiënt ID 2-4 wordt niet weergegeven in de resultaatgegevens, maar zal worden opgeslagen in het geheugen en verschijnt op afdrukken en gegevens die overgedragen worden aan databeheersystemen. 20 | NL AFINION 2... -
Pagina 21: De Functie Controle-Id Gebruiken
Het is mogelijk patiënttesten uit te voeren voor alle onderzoeken. Vervallen-geblokkeerd Eén of meer controles zijn vervallen volgens de geconfigureerde interval. Het uitvoeren van patiënttesten op het verlopen onderzoek is geblok- keerd. NL | 21 AFINION 2... -
Pagina 22: Controles Uitvoeren Met Een Ingeschakelde Kc Blokkeerfunctie
Het resultaat wordt op het instrument opgeslagen en doorgestuurd naar het gegevensbeheersysteem, indien aangesloten. De KC-blokkeerin- terval wordt niet gereset. Het pijltje geeft aan of het resultaat boven of beneden de aanvaardbare bereiken valt. Zie “Controlemiddelen verwerken en testen”, pagina 17. 22 | NL AFINION 2... -
Pagina 23: Gegevens Patiënt- En Controleresultaten
Gegevens patiënt- en controleresultaten De patiënt- en controleresultaten worden opgeslagen in het geheugen van de Afinion 2-analysator. De laatste 500 patiëntresultaten en de laatste 500 controleresultaten worden in afzonderlijke gegevens opgeslagen. Als de capaciteit van 500 resultaten wordt overschreden, wordt het oudste resultaat verwijderd. De volgende parameters worden voor iedere uitvoering opgeslagen: Datum en tijd, uitvoeringsnummer, Patiënt-ID/Controle-ID, Operator-ID, lotnummer van testcartridge en het testresultaat. -
Pagina 24: Informatiecodes En Problemen Oplossen
Informatiecodes en problemen oplossen Als er een informatiecode wordt weergegeven Informatiecodes die tijdens het gebruik van de Afinion 2-analysator worden weergegeven, verwijzen naar specifieke informatie- of foutmeldingen. De codenummers, mogelijke oorzaken en te ondernemen acties worden hieronder vermeld. Als de analysator tijdens het verwerken van een testcartridge een probleem detecteert, wordt de test automatisch afgebroken en wordt de testcartridge veilig verplaatst naar de cartridgekamer. -
Pagina 25: Informatieberichtendie Veroorzaakt Worden Door Monster Of Testcartridge
Opstartprocedure mislukt De analysator opnieuw starten. Als het probleem blijft bestaan, neemt u dan contact op met uw lokale Afinion 2-dealer. Fout analysator De analysator opnieuw starten. Als het probleem blijft bestaan, neemt u dan contact op met uw lokale... -
Pagina 26: Overige Informatiecodes
Als het probleem blijft bestaan nadat u corrigerende actie ondernemen hebt, neem dan contact op met uw Afinion -dealer voor technische ondersteuning. Noteer voor dat u contact opneemt de volgende gegevens: • Afinion 2 serienummer (SN) – zie label op de onderzijde van de analysator • Software versienummer – zie opstartmenu. • Afinion test type •... -
Pagina 27: Onderhoud En Garantie
Er is geen onderhoud van de Afinion 2-analysator vereist, buiten het reinigen van de buitenkant en de cartridgekamer. De buitenkant reinigen Wanneer nodig, moet de buitenkant van de Afinion 2-analysator zo vaak als nodig worden schoongemaakt. De meeste vlekken kunnen met water of een mild reinigingsmiddel verwijderd worden. -
Pagina 28: Technische Specificaties
Max. 4000 meter boven NAP Locatie Droog, schoon, horizontal oppervlak. Vermijd direct zonlicht. Temperatuur testcartridge Volgens de specificaties voor de gebruikte Afinion. Opslag en transport (in originele verpakking). Temperatuur -40 tot 70ºC Relatieve vochtigheid 10-93 % bij 40ºC 28 | NL AFINION 2... -
Pagina 29: Lijst Met Pictogrammen
Resultaat afdrukken op een aangesloten printer. controlegegevens Resultaatgegevens expor- Resultaatgegevens exporteren naar aangesloten USB-stick. teren Universele Patiënt-ID Patiënt-ID invoeren. knoppen Controle-ID Controle-ID invoeren. Enter Bevestigen en terugkeren naar vorige weergave. Backspace Vorige teken wissen. Verhogen Volume verhogen. NL | 29 AFINION 2... - Pagina 30 Twee geslaagde controle-runs vereist van zowel niveau C I als niveau C II om de ingeschakeld KC-blokkeerinterval te resetten. KC-blokkeerin- Interval per aantal KC herinnering en blokkering actief na een geconfigureerd aantal patiënttesten. terval patiënttesten Interval per aantal uur KC herinnering en blokkering actief na een geconfigureerd aantal uur. 30 | NL AFINION 2...
-
Pagina 31: Andere Symbolen En Tekens
Lijst met pictogrammen Andere symbolen en tekens Andere symbolen, tekens en afkortingen die gebruikt kunnen worden tijdens het gebruik van de Afinion 2-analysator worden hieronder uitgelegd. Deze symbolen of tekens dienen slechts ter informatie en kunnen niet geactiveerd worden zoals de knoppen. - Pagina 32 Kjelsåsveien 161 P.O. Box 6863 Rodeløkka NO-0504 Oslo, Norway www.abbott.com/poct ISO 13485 certified company © 2020 Abbott. All rights reserved. All trademarks referenced are trademarks of either the Abbott group of companies or their respective owners. 1117010 Rev. A 2020/06...