Gerelateerde Handleidingen voor Manitou MC 25-2 D K ST3A S1
Samenvatting van Inhoud voor Manitou MC 25-2 D K ST3A S1
- Pagina 1 647690 NL (29/01/2019) MC 25-2 D K ST3A S1 MC 25-4 D K ST3A S1 MC 30-2 D K ST3A S1 MC 30-4 D K ST3A S1 MSI 25 D K ST3A S5 MSI 30 D K ST3A S5...
-
Pagina 2: Belangrijk
- De beschrijvingen en illustraties zijn niet bindend. - MANITOU behoudt zich het recht voor haar modellen en uitrusting te wijzigen zonder daarvoor deze handleiding bij te werken. - Het MANITOU-netwerk bestaat uitsluitend uit gekwalificeerde professionals die ter beschikking staan om al uw vragen te beantwoorden. -
Pagina 3: Eerste Van Uitgave
MANITOU BF. Elke overtreding van het voorgaande kan leiden tot civielrechtelijke en strafrechtelijke sancties. De logo's en de visuele identiteit van de onderneming zijn eigendom van Manitou en kunnen niet zonder uitdrukkelijke, formele toestemming worden... -
Pagina 4: Optionele Toebehoren Voor Deze Reeks
www.duma-rent.com 2 - BESCHRIJVING 3 - ONDERHOUD 4 - OPTIONELE TOEBEHOREN VOOR DEZE REEKS... -
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
www.duma-rent.com 1 - INSTRUCTIES EN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1 - 1... - Pagina 6 www.duma-rent.com 1 - 2...
- Pagina 7 www.duma-rent.com 1 - 3...
-
Pagina 8: Inhoudsopgave
www.duma-rent.com 1 - INSTRUCTIES EN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN INSTRUCTIES VOOR DE VERANTWOORDELIJKE VAN DE FIRMA HET WERKTERREIN DE BEDIENER DE HEFTRUCK A - GESCHIKTHEID VAN DE HEFTRUCK TAV HET GEBRUIK ........1-6 B - AANPASSING VAN DE HEFTRUCK AAN DE NORMALE OMGEVINGSVOORWAARDEN . - Pagina 9 www.duma-rent.com DE HEFTRUCK WORDT LANGE TIJD NIET GEBRUIKT 1-18 INLEIDING 1-18 VOORBEREIDING VAN DE HEFTRUCK 1-18 NIVEAU "DEF" (Diesel-uitlaatvloeistof) 1-18 BESCHERMING VAN DE VERBRANDINGSMOTOR 1-18 BESCHERMING VAN DE HEFTRUCK 1-18 DE HEFTRUCK WORDT OPNIEUW IN GEBRUIK GENOMEN 1-19 DE HEFTRUCK VERWIJDEREN ALS AFVAL 1-20 RECYCLING VAN MATERIALEN 1-20...
-
Pagina 10: Instructies Voor De Verantwoordelijke Van De Firma
A - GESCHIKTHEID VAN DE HEFTRUCK TAV HET GEBRUIK - MANITOU heeft zich ervan verzekerd dat deze stapelaar geschikt is voor gebruik bij normale omstandigheden zoals deze zijn beschreven in deze handleiding met een STATISCHE beproevingscoëfficiënt van 1,33 en een DYNAMISCHE beproevingscoëfficiënt van 1 zoals voorgeschreven in de geharmoniseerde norm ISO 3691-1 voor industriële heftrucks. -
Pagina 11: C - Wijziging Van De Heftruck
www.duma-rent.com - Onze heftrucks zijn conform de richtlijn 2004/108/EG inzake elektromagnetische compatibiliteit (EMC), en de overeenkomstige geharmoniseerde norm EN 12895. De goede werking ervan is niet meer gegarandeerd als ze in zones bewegen waar de elektromagnetische velden sterker zijn dan de door deze norm vastgelegde drempel (10 V/m). - De richtlijn 2002/44/EG verplicht bedrijfsleiders om hun werknemers niet bloot te stellen aan overmatige trillingsdosissen. -
Pagina 12: Instructies Voor De Bediener
Het niet in acht nemen van de veiligheids- en gebruiksvoorschriften, van de instructies met betrekking tot de reparaties of het onderhoud van de heftruck kan ernstige ongevallen en zelfs dodelijke ongevallen met zich mee brengen. Om ieder risico met gehomologeerd MANITOU-toebehoren te minimaliseren of te vermijden, moet u de instructies volgen van de paragraaf: 4 - OPTIONEEL TOEBEHOREN VOOR DEZE REEKS: INLEIDING. -
Pagina 13: Instructies Met Betrekking Tot Het Rijden Onbelast En Met Een Lading
www.duma-rent.com INSTRUCTIES MET BETREKKING TOT HET RIJDEN ONBELAST EN MET EEN LADING A - ALVORENS DE HEFTRUCK OP TE STARTEN - Voer het dagelijks onderhoud uit ( 3 - ONDERHOUD). - Controleer de netheid van de bestuurdersplaats, en in het bijzonder de vloer en het vloertapijt. Zorg dat geen enkel beweegbaar object het besturen van de heftruck hindert. -
Pagina 14: D - Zichtbaarheid
www.duma-rent.com - Ladingen nooit op oneffen grond opstapelen, omdat deze zouden kunnen omvallen. - De lading of het toebehoren mag niet gedurende langere tijd net boven een structuur worden getild omdat de mast kan zakken. In dergelijke gevallen is er permanent toezicht vereist om de hoogte van de vork of het toebehoren zo nodig bij te stellen. -
Pagina 15: F - Rijden Met De Heftruck
www.duma-rent.com F - RIJDEN MET DE HEFTRUCK VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN BELANGRIJK Wij vestigen de aandacht van de bestuurders op de risico’s verbonden aan het gebruik van de heftruck en met name: - Het gevaar dat men de controle over het stuur kan verliezen. - De mogelijkheid dat de overlangse en frontale stabiliteit van de heftruck in gevaar kan komen. -
Pagina 16: G - Stoppen Van De Heftruck
www.duma-rent.com G - STOPPEN VAN DE HEFTRUCK VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - Nooit de contactsleutel op de heftruck achterlaten als de bediener niet aanwezig is. - Als de heftruck stilstaat of als de bediener de bestuurderscabine moet verlaten (zelfs maar voor even), moet men de vork of het toebehoren op de grond zetten, de parkeerrem aantrekken en tenslotte de rijrichtingschakelaar in de vrije stand zetten. -
Pagina 17: Instructies Met Betrekking Tot Het Hanteren Van Een Lading
INSTRUCTIES MET BETREKKING TOT HET HANTEREN VAN EEN LADING A - KEUZE VAN HET TOEBEHOREN - Alleen door MANITOU goedgekeurd toebehoren kan gebruikt worden op de heftrucks. - Controleren of het toebehoren geschikt is voor de te verrichten werkzaamheden ( 4 - OPTIONELE TOEBEHOREN VOOR DEZE REEKS). -
Pagina 18: D - Oppakken Van Een Lading Op De Grond
www.duma-rent.com D - OPPAKKEN VAN EEN LADING OP DE GROND - Met de heftruck loodrecht naar de lading toe rijden, de mast ingetrokken en de vork horizontaal (fig. D1). - De vork in de juiste spreidstand zetten en centreren ten opzichte van de lading met het oog op de stabiliteit (fig. - Pagina 19 www.duma-rent.com - De lading iets optillen (1) en de schortplaat naar schuin naar achteren zetten (2) om de lading te stabiliseren (fig. E3). - De lading voldoende naar achteren laten hellen zodat hij goed stabiel is. - De heftruck (1) al zacht en voorzichtig manoeuvrerend naar achteren rijden om de lading los te halen.
-
Pagina 20: Onderhoudsinstructies Van De Heftruck
www.duma-rent.com ONDERHOUDSINSTRUCTIES VAN DE HEFTRUCK ALGEMENE INSTRUCTIES - Controleren of de ruimte naar behoren geventileerd is alvorens de heftruck op te starten. - Kleding dragen die geschikt is voor de onderhoudswerkzaamheden aan de heftruck, geen sieraden en loszittende kleren dragen, het haar indien nodig vastbinden en beschermen. - - Alvorens een interventie uit te voeren op de heftruck: •... -
Pagina 21: Solderingen
www.duma-rent.com SOLDERINGEN - De accu losschakelen alvorens soldeerwerkzaamheden uit te voeren op de heftruck. - Als men een elektrische soldering op de heftruck uit wil voeren, moet men de tang van de negatieve kabel van het lasapparaat rechtstreeks op het te lassen werkstuk leggen om te voorkomen dat de uiterst sterke stroom door de alternator gevoerd kan worden. -
Pagina 22: De Heftruck Wordt Lange Tijd Niet Gebruikt
www.duma-rent.com DE HEFTRUCK WORDT LANGE TIJD NIET GEBRUIKT INLEIDING De hieronder gegeven aanbevelingen hebben ten doel beschadiging van de heftruck te voorkomen als hij lange tijd niet wordt gebruikt. BELANGRIJK De procedures die nodig zijn om de heftruck voor te bereiden voor een langdurige stilstand en om deze daarna opnieuw in gebruik te nemen, moeten door uw dealer worden uitgevoerd. -
Pagina 23: De Heftruck Wordt Opnieuw In Gebruik Genomen
www.duma-rent.com DE HEFTRUCK WORDT OPNIEUW IN GEBRUIK GENOMEN - De hermetische tape van alle openingen verwijderen. - De accu opnieuw monteren en aansluiten. - - De beschermingen van de stangen van de vijzels verwijderen. - Voer het dagelijks onderhoud uit ( 3 - ONDERHOUD). - Pagina 24 • Dit kan worden verwijderd en ingezameld om te worden verwerkt in de glasindustrie. BESCHERMING VAN HET LEEFMILIEU Door het uitbesteden van het onderhoud van uw heftruck aan het MANITOU-netwerk, wordt het gevaar van verontreiniging beperkt, en wordt bijgedragen aan de bescherming van het leefmilieu.
-
Pagina 25: Beschrijving
www.duma-rent.com 2 - BESCHRIJVING... - Pagina 26 www.duma-rent.com...
- Pagina 27 CONFORMITEITSVERKLARING “CE” STICKERS EN PLATEN MET VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN IDENTIFICATIE VAN DE HEFTRUCK KENMERKEN MC 25-2 D K ST3A S1 MC 30-2 D K ST3A S1 KENMERKEN MC 25-4 D K ST3A S1 MC 30-4 D K ST3A S1 KENMERKEN MSI 25 D K ST3A S5...
-
Pagina 28: "Ec" Declaration Of Conformity (Original)
430, rue de l’Aubinière - BP 10249 - 44158 - ANCENIS CEDEX - FRANCE Dossier technique, Technical file MANITOU BF - 430, rue de l’Aubinière BP 10249 - 44158 - ANCENIS CEDEX - FRANCE Constructeur de la machine décrite ci-après,... - Pagina 29 www.duma-rent.com bg : 1) удостоверение за « СЕ » съответствие (oригинална), 2) Фирмата, 3) Адрес, 4) Техническо досие, 5) Фабрикант на описаната по-долу машина, 6) Обявява, че тази машина, 7) Отговаря на следните директиви и на тяхното съответствие национално право, 8) За машините към допълнение IV, 9)Номер на удостоверението, 10) Наименувана фирма, 15) хармонизирани...
-
Pagina 30: Stickers En Platen Met Veiligheidsvoorschriften
www.duma-rent.com STICKERS EN PLATEN MET VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN BELANGRIJK Maak alle stickers en platen met veiligheidsvoorschriften schoon opdat deze goed leesbaar zouden zijn. Vervang verplicht de stickers en platen met veiligheidsvoorschriften indien zij niet goed leesbaar of beschadigd zijn. Controleer stickers en platen met veiligheidsvoorschriften na elke vervanging van onderdelen. EXTERNE STICKERS EN PLATEN ITEM REFERENTIE... - Pagina 31 www.duma-rent.com CAPACITE NOMINALE CAPACITE NOMINALE RATED CAPACITY RATED CAPACITY NENNKAPAZITÄT NENNKAPAZITÄT REMORQUAGE INTERDIT EN CAS DE CAPACIDAD NOMINAL CAPACIDAD NOMINAL CAPACITÀ NOMINALE CAPACITÀ NOMINALE PANNE, DANGER DE DETERIORATION CAPACITES EFFECTIVES CAPACITES EFFECTIVES DE LA TRANSMISSION HYDRAULIQUE ACTUAL CAPACITIES ACTUAL CAPACITIES EFFEKTIVE KAPAZITÄT EFFEKTIVE KAPAZITÄT CAPACIDAD EFECTIVA...
-
Pagina 32: Identificatie Van De Heftruck
"Authorized gross vehicle weight" Toegestaan totaal rijdend gewicht "Rated capacity" Nominale capaciteit "Max vertical force (on trailer hook)" Verticale maximale kracht (op trekhaak) "Drag strain" Trekkracht TYPEPLAATJE TOEBEHOREN "MODELE" Model MANITOU BF 44158 ANCENIS CEDEX FRANCE "N° série" Serienummer MODELE "Année Fabrication" Bouwjaar N°... -
Pagina 33: Hydrostatische Motoren Voorwielen
"N" Serienummer Code leverancier HYDROSTATISCHE MOTOREN ACHTERWIELEN Enkel voor MC . . -4 D MANITOU-referentie "N" Serienummer Code leverancier BESCHERMKOOI /CABINE "PN" MANITOU-referentie "ID" Referentie leverancier "DATE" Datum van vervaardiging "SUPPLIER" Code leverancier MAST MET ROLLEN MANITOU-referentie CHASSIS Serienummer/identificatienummer product... -
Pagina 34: Kenmerken
KENMERKEN MC 25-2 D K ST3A S1 MC 30-2 D K ST3A S1 OPMERKING: De specificaties zijn niet bindend voor de fabrikant en kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. Fabrikant MANITOU Type model/Serienr. MC 25-2 D K ST3A S1... - Pagina 35 www.duma-rent.com Verplaatsingssnelheid belast km/u 5.1.1 Verplaatsingssnelheid onbelast (2RM / 4RM) km/u 25 / - Hijssnelheid belast 00:47 5.2.1 Hijssnelheid onbelast 00:46 Daalsnelheid belast 5.3.1 Daalsnelheid onbelast Nominale tractiekracht belast 1775 1720 5.5.1 Nominale tractiekracht onbelast 1110 1150 Laadbrug belast 5.7.1 Laadbrug onbelast Versnellingstijd voor rijden onbelast (2RM / 4RM) 13 / -...
-
Pagina 36: Kenmerken
MC 25-4 D K ST3A S1 MC 30-4 D K ST3A S1 OPMERKING: De specificaties zijn niet bindend voor de fabrikant en kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. Fabrikant MANITOU Type model/Serienr. MC 25-4 D K ST3A S1 MC 30-4 D K ST3A S1... - Pagina 37 www.duma-rent.com Verplaatsingssnelheid belast km/u 5.1.1 Verplaatsingssnelheid onbelast (2RM / 4RM) km/u 25 / 14 Hijssnelheid belast 00:47 5.2.1 Hijssnelheid onbelast 00:46 Daalsnelheid belast 5.3.1 Daalsnelheid onbelast Nominale tractiekracht belast 2775 2880 5.5.1 Nominale tractiekracht onbelast 2035 1860 Laadbrug belast 5.7.1 Laadbrug onbelast Versnellingstijd voor rijden onbelast (2RM / 4RM) 13 / 7...
-
Pagina 38: Kenmerken
MSI 35 D K ST3A S5 OPMERKING: De specificaties zijn niet bindend voor de fabrikant en kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. Fabrikant MANITOU MSI 25 D K ST3A MSI 30 D K ST3A MSI 35 D K ST3A Type model/Serienr. - Pagina 39 www.duma-rent.com Verplaatsingssnelheid belast km/u 5.1.1 Verplaatsingssnelheid onbelast (2RM / 4RM) km/u Hijssnelheid belast 5.2.1 Hijssnelheid onbelast Daalsnelheid belast 5.3.1 Daalsnelheid onbelast Nominale tractiekracht belast 1810 5.5.1 Nominale tractiekracht onbelast Laadbrug belast 5.7.1 Laadbrug onbelast Versnellingstijd voor rijden onbelast (2RM / 4RM) Bedrijfsrem Hydraulisch bij gebrek aan druk Motorfabrikant/Type...
-
Pagina 40: Kenmerken Van Masten En Lastplaten
www.duma-rent.com KENMERKEN VAN MASTEN EN LASTPLATEN MC 25-2 D K ST3A S5 MC 25-4 D K ST3A S5 HEFMAST VRIJ HEFFEN MASTHOOGTE KANTELING MC 25-2 D K ST3A S5 MC 25-4 D K ST3A S5 h1 (mm) h4 (mm) VOOR ACHTER h3 (mm) h2 (mm) - Pagina 41 www.duma-rent.com WAARDEN OP DE VORKEN WAARDEN MET INGEBOUWDE TDL Capaciteit bij max. hoogte Capaciteit bij max. hoogte Hoogte bij maximale capaciteit (mm) Hoogte bij maximale capaciteit (mm) CDG bij 500 mm (kg) CDG bij 500 mm (kg) 2,5 t 2,5 t 2,5 t 2,5 t 2700...
-
Pagina 42: Mc 30-2 D K St3A S5 Mc 30-4 D K St3A S5
www.duma-rent.com KENMERKEN VAN MASTEN EN LASTPLATEN MC 30-2 D K ST3A S5 MC 30-4 D K ST3A S5 HEFMAST VRIJ HEFFEN MASTHOOGTE KANTELING MC 30-2 D K ST3A S5 MC 30-4 D K ST3A S5 h1 (mm) h4 (mm) VOOR ACHTER h3 (mm) h2 (mm) - Pagina 43 www.duma-rent.com WAARDEN OP DE VORKEN WAARDEN MET INGEBOUWDE TDL Capaciteit bij max. hoogte Capaciteit bij max. hoogte Hoogte bij maximale capaciteit (mm) Hoogte bij maximale capaciteit (mm) CDG bij 500 mm (kg) CDG bij 500 mm (kg) 3,0 t 3,0 t 3,0 t 3,0 t 3000...
-
Pagina 44: Msi 25 D K St3A S5
www.duma-rent.com KENMERKEN VAN MASTEN EN LASTPLATEN MSI 25 D K ST3A S5 HEFMAST VRIJ HEFFEN MASTHOOGTE KANTELING MSI 25 D K ST3A S5 h1 (mm) h4 (mm) VOOR ACHTER h3 (mm) h2 (mm) omlaag uitgeschoven α (°) β (°) 2700 2000 3536 3000... - Pagina 45 www.duma-rent.com WAARDEN OP DE VORKEN WAARDEN MET INGEBOUWDE TDL Capaciteit bij max. hoogte Capaciteit bij max. hoogte Hoogte bij maximale capaciteit (mm) Hoogte bij maximale capaciteit (mm) CDG bij 500 mm (kg) CDG bij 500 mm (kg) 2,5 t 2,5 t 2,5 t 2,5 t 2700...
-
Pagina 46: Msi 35 D K St3A S5
www.duma-rent.com KENMERKEN VAN MASTEN EN LASTPLATEN MSI 30 D K ST3A S5 HEFMAST VRIJ HEFFEN MASTHOOGTE KANTELING MSI 30 D K ST3A S5 h1 (mm) h4 (mm) VOORUIT ACHTERUIT h3 (mm) h2 (mm) verlaagd uitgeklapt α (°) β (°) 3000 2150 3895 3300... - Pagina 47 www.duma-rent.com WAARDEN OP DE VORKEN WAARDEN MET INGEBOUWDE TDL Capaciteit bij max. hoogte Capaciteit bij max. hoogte Hoogte bij maximale capaciteit (mm) Hoogte bij maximale capaciteit (mm) CDG bij 500 mm (kg) CDG bij 500 mm (kg) 3,0 t 3,0 t 3,0 t 3,0 t 3000...
- Pagina 48 www.duma-rent.com KENMERKEN VAN MASTEN EN LASTPLATEN MSI 35 D K ST3A S5 HEFMAST VRIJ HEFFEN MASTHOOGTE KANTELING MSI 35 D K ST3A S5 h1 (mm) h4 (mm) VOORUIT ACHTERUIT h3 (mm) h2 (mm) verlaagd uitgeklapt α (°) β (°) 3000 2150 3895 3300...
- Pagina 49 www.duma-rent.com WAARDEN OP DE VORKEN WAARDEN MET INGEBOUWDE TDL Capaciteit bij max. hoogte Capaciteit bij max. hoogte Hoogte bij maximale capaciteit (mm) Hoogte bij maximale capaciteit (mm) CDG bij 500 mm (kg) CDG bij 500 mm (kg) 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3000...
- Pagina 50 www.duma-rent.com BANDEN VOOR DRUK(bar) BELASTING PER MC 25-2 D MC 25-4 D MC 30-2 D MC 30-4 D MSI 25 D MSI 30 D MSI 35 D BAND (kg) DRUK 12,5/80-18/12 SL R4 Voor onbelast Voor met belasting 2750 2800 3200 3300 SOLIDEAL...
- Pagina 51 www.duma-rent.com ACHTER DRUK(bar) BELASTING PER MC 25-2 D MC 25-4 D MC 30-2 D MC 30-4 D MSI 25 D MSI 30 D MSI 35 D BAND (kg) DRUK Achter onbelast 1650 1750 1150 1300 1500 7.00-12/12 ED PLUS Achter met belasting SOLIDEAL DRUK...
- Pagina 52 www.duma-rent.com CONTACTOPPERVLAK MET DE CONTACTDRUK MET DE GROND GROND (kg/cm2) BELASTING (cm2) DRUK(bar) (kg) HARDE GROND RULLE GROND HARDE GROND RULLE GROND 12,5/80-18/12 SL R4 2750 2800 3200 3300 300-15/18 ED PLUS 2750 SOLIDEAL 3200 3650 1150 1300 7.00-12/12 ED PLUS 1500 1650 1750...
- Pagina 53 www.duma-rent.com CONTACTOPPERVLAK MET DE CONTACTDRUK MET DE GROND GROND (kg/cm2) BELASTING (cm2) DRUK(bar) (kg) HARDE GROND RULLE GROND HARDE GROND RULLE GROND 27500 2800 275/80R20 14PR 3200 3300 315/70 R15 22PR RT20 2750 3200 3650 300-15 22PR IC40 2750 3200 3650 315/70 -15/8,0 SC20 M+ 2750...
-
Pagina 54: Controle- En Bedieningsorganen
www.duma-rent.com CONTROLE- EN BEDIENINGSORGANEN OPMERKING: Alle uitdrukkingen zoals RECHTS, LINKS, VOOR, ACHTER moeten worden uitgelegd als voor iemand die op de bestuurdersstoel zit en voor zich uit kijkt. (*) Niet afgebeeld DESCRIPTION (standard) 1 - ACCÈS POSTE DE CONDUITE ..............2-32 2 - SIÈGE DU CONDUCTEUR. - Pagina 55 www.duma-rent.com 2-31...
-
Pagina 56: Beschrijving (Standaard)
www.duma-rent.com BESCHRIJVING (standaard) 1 - TOEGANG BESTUURDERSPLAATS - Naar de bestuurdersplaats klimmen en afdalen van de bestuurdersplaats. - Gebruik hiervoor de drie ondersteuningspunten. 1 - Linker handvat. 2 - Stuur. 3 - Vloer van de bestuurderscabine. 2 - BESTUURDERSSTOEL AFSTELLEN GEWICHT (FIG. A) - Duw hendel 1 naar beneden tot de gewenste stand. -
Pagina 57: Rood Controlelampje Verstopping Oliefilter Hydraulische Terugslag
www.duma-rent.com 4 - HENDEL OM HET STUUR TE VERSTELLEN - Trek aan het handvat 1 om het stuur te regelen. - Duw het handvat 1 terug om het stuur in de gewenste stand te blokkeren. 5 - DASHBOARD CONTROLEORGANEN EN CONTROLELAMPJES CONTROLE ORGANEN A - URENTELLER B - BRANDSTOFPEIL... -
Pagina 58: C1: Hoge Snelheid 24Km/Uur (2Rm)
www.duma-rent.com 6 - SCHAKELAARS OPMERKING: De plaats van de schakelaars kan verschillen al naar gelang de opties. A - PARKEERREM - Om de parkeerrem in te schakelen, moet u op de bovenste helft van de schakelaar duwen, het lampje gaat branden. - Om de parkeerrem te ontgrendelen, moet u de knop A1 omlaag duwen en op de onderste helft van de schakelaar drukken. -
Pagina 59: Veiligheid Tijdens Het Verplaatsen Van De Heftruck
www.duma-rent.com 9 - NOODSTOP - Druk op knop 1 om de heftruck te stoppen. - Draai de knop om de noodstop op te heffen. 10 - GASPEDAAL 11 - REMPEDAAL EN PEDAAL ONDERBREKING AANDRIJVING Deze pedaal werkt in twee stappen: •... -
Pagina 60: Optillen Lading
www.duma-rent.com 13 - HYDRAULISCHE BEDIENING BELANGRIJK Neem contact op met uw dealer bij een slechte werking. Niet proberen de hydraulische druk van het systeem te wijzigen, voor uw eigen veiligheid. IEDERE WIJZIGING MAAKT DE GARANTIE NIETIG. De hydraulische bedieningsorganen moeten voorzichtig en zonder stoten worden gebruikt om storingen te voorkomen die het gevolg zijn van schokken aan de heftruck. - Pagina 61 www.duma-rent.com 18 - STEKKER 12V OPMERKING: als optie is er een leeslampje voor een 12V-aansluiting. 19 - DOCUMENTENKLEM 20 - NETJE DOCUMENTHOUDER Controleer of de handleiding naar behoren opgeborgen is in het documentenhouder. OPMERKING: als optie is een waterdichte documentenhouder beschikbaar. 21 - MOTORKAP OPMERKING: bij de cabineversie moet u de zijdeuren openen voordat u de motorkap opent.
-
Pagina 62: Zekeringen En Relais
www.duma-rent.com 23 - ZEKERINGEN EN RELAIS - Open de motorkap ( CONTROLE- EN BEDIENINGSORGANEN). - Verwijder het deksel 1 en de patroon van het luchtfilter. - Maak de schroeven los en verwijder deksel 2 van de zekerings- en relaiskast. OPMERKING: Joystick-OPTIE van hydraulische bedieningselementen - Verwijder het deksel om toegang te krijgen tot de diagnose- aansluiting 3. - Pagina 63 www.duma-rent.com RELAIS • K1 - Beveiliging starten. • K4 - OPTIE Centrale richtingaanwijzer. • K5 - Vooruit. • K6 - Achteruit. • K7 - Voorverwarming motor. • K8 - Onderbreking van de hydraulische bewegingen ISO3691. • K9 - Algemene voeding. •...
-
Pagina 64: Instelling Van De Hoogte Van De Zitting (Fig. B)
www.duma-rent.com BESCHRIJVING (optie) 24 - BESTUURDERSSTOEL BESTUURDERSSTOEL “CLASSIC” OM UW COMFORT TE VERZEKEREN KAN DEZE STOEL VOLLEDIG VERSTELD WORDEN. AFSTELLING GEWICHT (FIG. A) We bevelen aan het gewicht af te stellen als de bestuurder niet op de stoel zit. - Zie schaalverdeling 1 van de stoel. - Draai hendel 2 al naar gelang het gewicht van de bestuurder. -
Pagina 65: Verhoging Rugleuning (Fig. E)
www.duma-rent.com VERHOGING RUGLEUNING (FIG. E) - De hoofdsteun van de rugleuning kan in de hoogte afgesteld worden door hem naar boven te trekken (u hoort de pallen klikken) tot aan de aanslag. - De hoofdsteun kan eveneens verwijderd worden door er hard aan te trekken als hij tegen de aanslag staat. -
Pagina 66: Afstelling Lengte (Fig. B)
www.duma-rent.com PNEUMATISCHE BESTUURDERSSTOEL “PREMIUM” OM UW COMFORT TE VERZEKEREN KAN DEZE STOEL VOLLEDIG VERSTELD WORDEN. AFSTELLING GEWICHT (FIG. A) Stel het gewicht in terwijl de bestuurder op de zetel zit. - Trek de hendel voor gewichtsafstelling 1 volledig uit. - Beweeg de hendel voor gewichtsafstelling 1 naar omhoog om het gewicht te verhogen of naar beneden om het te verminderen. - Pagina 67 www.duma-rent.com PNEUMATISCHE BESTUURDERSSTOEL “ÉLITE” OPMERKING: Vermijd om de pneumatische compressor langer dan 1 minuut te activeren. AFSTELLING GEWICHT (FIG. A) - Ga op de stoel zitten. - Het elektrische contact aanzetten op de heftruck. - Trek of druk op hendel 1 totdat het controlelampje 2 groen wordt. INSTELLING VAN DE HOOGTE VAN DE ZITTING (FIG.
-
Pagina 68: Lengteafstelling (Fig. I)
www.duma-rent.com AFSTELLING LENDESTEUN (FIG. F) - Het handvat naar links of rechts draaien om de lendesteun in de hoogte en de diepte in de gewenste stand te zetten. SCHUIN ZETTEN RUGLEUNING (FIG. G) - De rugleuning vasthouden, aan het hendeltje trekken en hem dan in de gewenste stand zetten. -
Pagina 69: Ruitenwisser Voor
www.duma-rent.com 25 - BEDIENING RUITENWISSERS RUITENWISSER VOOR • A - Stilstand. • B - Aan. • C - Interval. • D - Ruitenwasser (via impuls). RUITENWISSER ACHTER • E - Stilstand. • F - Aan. RUITENWISSER DAK • G - Ruitenwisser en ruitenwasser voor dak (impulsbediening). 26 - SCHAKELAAR VERLICHTING, WAARSCHUWINGSSIGNAAL EN KNIPPERLICHTEN WEGVERLICHTING De wegverlichting kan worden gebruikt zonder elektrisch contact. -
Pagina 70: Voorlichten
www.duma-rent.com 27 - WEGVERLICHTING VOORLICHTEN • A - Knipperlichten. • B - Dimlichten. • C - Weglichten. • D - Parkeerlichten. OPMERKING: Als optie is er een weglichtbeveiliging. ACHTERLICHTEN • A - Knipperlichten. • B - Stoplichten. • C - Parkeerlichten. OPMERKING: Als optie is er een weglichtbeveiliging. -
Pagina 71: Baken Of Led Knipperlicht
www.duma-rent.com 30 - BAKEN OF LED KNIPPERLICHT Het magnetische baken kan worden gedemonteerd door de stekker A los te koppelen. 31 - ACHTERUITKIJKSPIEGEL BUITEN 32 - VERWARMINGSVENTILATOREN 33 - BEDIENING VERWARMING • A - Afstellen van de temperatuur. • B - De ventilatorsnelheid instellen. 2-47... - Pagina 72 www.duma-rent.com 34 - BEDIENING KLIMAATREGELING BELANGRIJK Schakel de klimaatregeling in de winter af en toe een keer per week in om ervoor te zorgen dat deze goed werkt. Bij koud weer, start en verwarm de motor voordat u de klimaatregeling start om schade aan het klimaatregelingssysteem te voorkomen. Als de klimaatregeling onregelmatig lijkt te werken, voer dan onderhoud uit ( ONDERHOUD) of raadpleeg uw dealer.
-
Pagina 73: Schuifvensters Op Linkerdeur
www.duma-rent.com 37 - SCHUIFVENSTERS OP LINKERDEUR - Laat de grendel A zakken om het schuifvenster te openen. 38 - HALVE DEUR OP DE RECHTERDEUR - Laat de grendel A zakken om de halve deur te openen. OPMERKING: De halve deur moet: •... - Pagina 74 www.duma-rent.com 41 - JOYSTICK HYDRAULISCHE BEDIENING RIJRICHTINGSCHAKELAAR VOORUIT/VRIJ/ACHTERUIT BELANGRIJK RIJRICHTINGSCHAKELAAR VOORUIT/VRIJ/ACHTERUIT (standaard) A - VOORUIT - Druk op de voorkant van de schakelaar. B - ACHTERUIT - Druk op de achterkant van de schakelaar. Om te waarschuwen dat de heftruck achteruitrijdt gaat het waarschuwingssignaal af en als optie gaan een achteruitrijlicht branden.
-
Pagina 75: Hoge Snelheid 24Km/Uur (2Rm)
www.duma-rent.com DIFFERENTIEELBLOKKERING Enkel voor MC . . -4 D BELANGRIJK Als de schakelaar wordt gebruikt, altijd in een rechte lijn rijden en op lage snelheid. In geval van slippen verbetert de differentieelblokkering de aandrijving op elk soort terrein (glad oppervlak, meubel, enz.). - Houd de schakelaar 1 ingedrukt om de 4 aangedreven wielen op dezelfde snelheid te laten draaien. -
Pagina 76: Hijs- En Trekspil
www.duma-rent.com HIJS- EN TREKSPIL BELANGRIJK Deze heftruck is niet bedoeld voor het rijden met een aanhanger. Deze voorziening wordt alleen gebruikt voor het hijsen en koppelen van de heftruck OCCASIONEEL ONDERHOUD). INDIEN NODIG CONTACT OPNEMEN MET UW DEALER. 2-52... - Pagina 77 www.duma-rent.com 3 - ONDERHOUD 3 - 1...
- Pagina 78 3 - ONDERHOUD WISSELSTUKKEN EN ORIGINELE UITRUSTINGEN MANITOU ONDERHOUD VAN DE HEFTRUCK DAGELIJKS EN WEKELIJKS ONDERHOUD VERPLICHTE REVISIE NA 500 UREN OF 6 MAANDEN PERIODIEK ONDERHOUD ONDERHOUD EN OCCASIONELE WERKING FILTERELEMENTEN EN DRIJFRIEMEN SMEERMIDDELEN EN BRANDSTOF 3-10 10H - DAGELIJKS ONDERHOUD OF OM DE 10 WERKUREN...
-
Pagina 79: Wisselstukken En Originele Uitrustingen Manitou
• Verbeteringen als gevolg van groeiende ervaring. • Vorming van het uitvoerend personeel. • Enkel het MANITOU-netwerk kent in detail het ontwerp van de heftruck en is zodoende technisch gezien het best geplaatst om het onderhoud ervan te verzorgen. BELANGRIJK DE ORIGINELE VERVANGINGSONDERDELEN WORDEN ENKEL VERDEELD DOOR MANITOU EN ZIJN NET VAN CONCESSIEHOUDERS. -
Pagina 80: Onderhoud Van De Heftruck
Met deze kalender kan de bediener het periodieke onderhoud bijhouden dat aan de heftruck wordt uitgevoerd, met vermelding van het totale aantal uren en de datum van de revisie uitgevoerd door een erkende vakman van het MANITOU-netwerk. ONDERHOUD EN OCCASIONELE WERKING Deze onderhoudsbeurten en bewerkingen moeten worden uitgevoerd op basis van de veiligheids- en onderhoudsbehoeften van de heftruck. -
Pagina 81: Verplichte Revisie Na 500 Uren Of 6 Maanden
www.duma-rent.com VERPLICHTE REVISIE NA 500 UREN OF 6 MAANDEN 500 EERSTE WERKUREN VOOR DE 6 MAANDEN - Als de heftruck de 500 eerste werkuren bereikt voor de 6 eerste maanden, moet de verplichte revisie en het periodieke onderhoud van 500 werkuren worden uitgevoerd ( 500H - PERIODIEK ONDERHOUD - OM DE 500 WERKUREN OF ELK JAAR. -
Pagina 82: Periodiek Onderhoud
www.duma-rent.com PERIODIEK ONDERHOUD ONDERHOUDSKALENDER 500 H 1000 H 1500 H 2000 H VERVALDAG 6 EERSTE MAANDEN 500 EERSTE UREN of 1 JAAR of 2 JAAR of 3 JAAR of 4 JAAR VERPLICHTE REVISIE PERIODIEK ONDERHOUD VERPLICHTE REVISIE + TELLER MACHINE REVISIEDATUM 2500 H 3000 H 3500 H 4000 H 4500 H 5000 H 5500 H VERVALDAG of 5 JAAR... - Pagina 83 www.duma-rent.com 1000H - PERIODIEK ONDERHOUD - OM DE 1000 WERKUREN OF 2 JAAR VOER TEVENS HET PERIODIEK ONDERHOUD UIT OM DE 500 WERKUREN. - CONTROLEREN Veiligheidsriem ..............3-26 - REINIGEN Brandstofreservoir .
-
Pagina 84: Onderhoud En Occasionele Werking
www.duma-rent.com ONDERHOUD EN OCCASIONELE WERKING OCCASIONEEL ONDERHOUD - REINIGEN Motorruimte ..............3-34 - REINIGEN Binnenkant van het chassis . -
Pagina 85: Filterelementen En Drijfriemen
www.duma-rent.com FILTERELEMENTEN EN DRIJFRIEMEN 500H - PERIODIEK ONDERHOUD - OM DE 500 WERKUREN PATROON VAN OLIEFILTER HYDRAULISCHE OLIEFILTER VERBRANDINGSMOTOR RETOUR Referentie: 272192 Referentie: 52555157 PATROON VAN HET BRANDSTOFFILTER VENTILATIEFILTER CABINE BINNEN (optie) Referentie: 748087 Referentie: 52577675 PATROON VAN BRANDSTOFVOORFILTER VENTILATIEFILTER CABINE BUITEN (optie) Referentie: 942722 Referentie: 52640879 DRIJFRIEM VAN DE COMPRESSOR... -
Pagina 86: Smeermiddelen En Brandstof
GEBRUIK DE VOORGESCHREVEN SMEERMIDDELEN EN BRANDSTOF: - Tijdens het bijvullen, de verschillende oliën kunnen niet allemaal met elkaar gemengd worden - Bij het olie verversen, is de olie van MANITOU perfect geschikt. DIAGNOSTISCHE ANALYSE VAN DE OLIËN Als een onderhouds- of reparatiecontract is gesloten met de dealer, kan men u verzoeken over te gaan tot een diagnose van de motor-, transmissie- en wielasolie volgens de gebruiksgraad. -
Pagina 87: Verpakking
VERPAKKING OLIE VERPAKKING / REFERENTIE PRODUCT 1 liter 2 liter 5 liter 20 liter 55 liter 209 liter OLIE MANITOU PREMIUM 15W40 API CI4 895831 895832 895833 895834 HYDRAULISCH OLIE MANITOU VG 46 545500 582297 546108 546109 VERPAKKING / REFERENTIE... -
Pagina 88: Dagelijks En Wekelijks Onderhoud
www.duma-rent.com 10H - DAGELIJKS ONDERHOUD OF OM DE 10 WERKUREN CONTROLEREN Omgeving van de heftruck BELANGRIJK De instructies voor de bediener naleven ( INSTRUCTIES VOOR DE BEDIENER). - Een algemene inspectie van de heftruck uitvoeren: • Lek of vloeistofvlek op de vloer. •... -
Pagina 89: Controleren
www.duma-rent.com CONTROLEREN Het peil van de koelvloeistof De heftruck op een horizontaal stuk grond zetten, de motor uitzetten en wachten tot de motor is afgekoeld. BELANGRIJK Om risico’s op spatten en verbrandingen te voorkomen, moet u wachten tot de verbrandingsmotor is afgekoeld voordat u de vuldop van het koelcircuit haalt. -
Pagina 90: 50H - Wekelijks Onderhoud Of Om De 50 Werkuren
FILTERELEMENTEN EN DRIJFRIEMEN). - De spanning tussen de riemschijven van de krukas en de compressor controleren. - Gebruik een MANITOU-drukmeter (ref: 895692), om de waarde 65 tot 67 Hz te meten. - Vervang indien nodig de riem. - De schroeven 1 twee of drie slagen losdraaien. -
Pagina 91: Controleren
www.duma-rent.com CONTROLEREN Bandenspanning CONTROLEREN Aandraaiing van de moeren van de wielen BELANGRIJK Controleren of de luchtslang goed is aangesloten op de nippel van de band voordat men de band opblaast en ervoor zorgen dat niemand tijdens deze handeling in de buurt kan komen. -
Pagina 92: Controleren - Regelen
www.duma-rent.com CONTROLEREN - REGELEN Spanning en uitlijning van de masthijskettingen Plaats de heftruck op een horizontale ondergrond terwijl de mast verticaal is en de vorken op ongeveer 200 mm boven de grond staan. BELANGRIJK Deze afstellingen zijn van belang voor een goede werking van de mast. Raadpleeg uw dealer in geval van onregelmatigheden. -
Pagina 93: Reinigen
- De oppervlakte van de afdichting van de vulling met een vochtige, schone en niet pluizerige doek schoonmaken en smeren met een siliconen smeermiddel (referentie MANITOU: 479292). - Visueel de staat aan de buitenkant en de bevestigingen van de luchtfilter controleren. -
Pagina 94: Smeren
www.duma-rent.com SMEREN Algemene smering Deze handeling moet iedere week worden uitgevoerd als de heftruck niet 50 werkuren maakt in een week. BELANGRIJK Bij intens gebruik in een uiterst stoffige of oxiderende omgeving moet deze handeling om de 10 werkuren of dagelijks worden uitgevoerd. - De volgende punten schoonmaken en dan smeren met een smeermiddel ( SMEERMIDDELEN EN BRANDSTOF) en het overschot aan smeermiddel verwijderen. -
Pagina 95: Vervangen Van Het Filter
www.duma-rent.com MAST • 5 - Articulatieassen van de mastvoet (2 smeernippels). • 6 - Voetassen van de kantelcilinders (2 smeernippels). • 7 - Kopassen van de kantelcilinders (2 smeernippels). VERVANGEN Olie verbrandingsmotor ** VERVANGEN Oliefilter verbrandingsmotor ** ** Moet na de eerste 50 werkuren worden uitgevoerd, en daarna om de 500 werkuren of 1 jaar. BELANGRIJK De afgetapte olie op een milieuvriendelijke manier afvoeren. -
Pagina 96: Demontage Carter Van De Linkerdeur
CONTROLEREN Hydraulische olie MANITOU biedt een analysekit voor hydraulische olie aan die toelaat om de aanbevolen termijn voor periodiek onderhoud uit te stellen tot later (2000 uur). In dit geval raden we een analyse van de hydraulische olie aan om de 500 bedrijfsuren. - Pagina 97 www.duma-rent.com SMERING VAN DE SLOTEN - Reinig en controleer de werking. - Smeer het mechanisme 6. - Hermonteer de carters en de eindstukken. VERVANGEN Olie verbrandingsmotor VERVANGEN Oliefilter verbrandingsmotor BELANGRIJK De afgetapte olie op een milieuvriendelijke manier afvoeren. - De heftruck op een horizontaal stuk grond zetten, de verbrandingsmotor enkele minuten lang stationair laten draaien en dan uitzetten.
- Pagina 98 www.duma-rent.com VERVANGEN Brandstoffilter - Het elektrische contact van de heftruck onderbreken. - Open de motorkap ( CONTROLE- EN BEDIENINGSORGANEN). - De buitenkant van het filter en de houder zorgvuldig schoonmaken om te voorkomen dat stof het systeem kan binnendringen. - Sluit de filterkraan 1 in stand OFF. - De borgring 2 losdraaien, de bak 3 verwijderen en de binnenkant schoonmaken met een kwast die in schone dieselolie is gedompeld.
-
Pagina 99: Ventilatiefilter Cabine Buiten
www.duma-rent.com VERVANGEN Patroon van oliefilter hydraulische retour BELANGRIJK De heftruck niet laten werken zonder patroon. Dit zou onmiddellijk leiden tot slijtage van het circuit van de hydraulische transmissie, en van de pomp en de hydrostatische wielen. - Stop de verbrandingsmotor op een horizontale vloer. - Laat de druk uit de verschillende systemen ontsnappen met behulp van de hydraulische bedienelementen. - Pagina 100 www.duma-rent.com CONTROLEREN Slijtage van de vorken * * Raadpleeg uw dealer. 3 - 24...
- Pagina 101 www.duma-rent.com 3 - 25...
-
Pagina 102: Veiligheidsriem Met Twee Ankerpunten
www.duma-rent.com 1000H - PERIODIEK ONDERHOUD - OM DE 1000 WERKUREN OF 2 JAAR VOER TEVENS HET PERIODIEK ONDERHOUD UIT OM DE 500 WERKUREN. CONTROLEREN Veiligheidsriem BELANGRIJK Als de veiligheidsgordel defect is (bevestiging, blokkering, naden, scheur, enz.) is het verboden de heftruck te gebruiken. De veiligheidsgordel onmiddellijk vervangen of repareren. -
Pagina 103: Aftappen Van De Vloeistof
www.duma-rent.com VERVANGEN Koelvloeistof Deze handelingen moeten zo vaak als nodig uitgevoerd worden en in ieder geval om de 2 jaar als de winter in aantocht is. BELANGRIJK De verbrandingsmotor bevat geen corrosiewerende elementen en moet het hele jaar door gevuld worden met een mengsel dat minimaal 25% antivries op basis van ethyleenglycol bevat. -
Pagina 104: Filterelementen
www.duma-rent.com VERVANGEN Patroon drogeluchtfilter In een zeer stoffige omgeving bestaan er voorfilterelementen ( FILTERELEMENTEN EN DRIJFRIEMEN). In dat geval, bij voorfiltering, moet de periodiciteit van de patroonvervanging worden verkort tot 250 uur. BELANGRIJK Vervang de patroon op een schone plaats met de motor uitgeschakeld. De heftruck nooit gebruiken zonder luchtfilter of als deze beschadigd is. - Pagina 105 www.duma-rent.com CONTROLEREN Staat van de achteruitkijkspiegels* CONTROLEREN Structuur van de cabine * CONTROLEREN Structuur van het chassis* CONTROLEREN Schutbordhouder voor toebehoren * CONTROLEREN Staat van de accessoires * * Raadpleeg uw dealer. 3 - 29...
-
Pagina 106: Vervangen Van De Filterdop
www.duma-rent.com 2000H - PERIODIEK ONDERHOUD - NA ELKE 2000 WERKUREN OF 4 JAAR VOER TEVENS HET PERIODIEK ONDERHOUD UIT OM DE 500 UREN EN OM DE 1000 WERKUREN. CONTROLEREN Aandraaikoppel moeren van de wielen - De staat van de banden controleren op sneden, bobbeltjes, slijtage enz. - Controleer met behulp van een momentsleutel het aandraaikoppel van de wielmoeren. -
Pagina 107: Schoonmaken Van Het Hydraulisch Systeem
www.duma-rent.com SCHOONMAKEN VAN HET HYDRAULISCH SYSTEEM - Laat de verbrandingsmotor (gaspedaal half open) gedurende 5 minuten draaien. Gebruik daarbij niets op de heftruck. Laat de motor vervolgens nogmaals 5 minuten draaien en gebruik daarbij alle hydraulische onderdelen (uitgezonderd de stuurinrichting en de rem). - Laat de verbrandingsmotor 1 minuut op het maximale toerental draaien en activeer vervolgens de stuurinrichting en de rem. - Pagina 108 www.duma-rent.com CONTROLEREN Druk van de hydraulische circuits * CONTROLEREN Debieten van de hydraulische circuits * CONTROLEREN Lagers en ringen van de draaipunten * REINIGEN Airconditioning (OPTIE) * REINIGEN VAN DE SPIRAALSLANGEN VAN DE CONDENSOR EN DE VERDAMPER REINIGEN VAN DE CONDENSAATBAK EN DE UITLAATKLEP OPVANGEN VAN DE KOELVLOEISTOF OM DE FILTER VAN DE ONTVOCHTIGER TE VERVANGEN KOELVLOEISTOF BIJVULLEN EN CONTROLEREN VAN DE THERMOSTATISCHE AFSTELLING EN DE PRESSOSTATEN OPMERKING: ...
- Pagina 109 www.duma-rent.com 3 - 33...
-
Pagina 110: Occasioneel Onderhoud
- De moeren van het wiel dat verwisseld moet worden losdraaien totdat ze zonder moeite verwijderd kunnen worden. ACHTERWIELEN Wij raden u aan voor deze ingreep een hydraulische krik te gebruiken van MANITOU Referentie 505507. - Plaats de krik onder het tegengewicht. De krik moet precies onder het platte middenstuk van het tegengewicht staan. - Pagina 111 www.duma-rent.com VOORWIEL - Het plateau omhoog doen en de mast naar achteren kantelen. - Plaats een wig onder de mast aan de kant van het te vervangen wiel. - Kantel de mast naar voren om het wiel op te tillen. - Plaats een wig onder het chassis en zo dicht mogelijk bij het wiel.
-
Pagina 112: Ontluchten
www.duma-rent.com ONTLUCHTEN Voedingssysteem brandstof Deze ingrepen moeten in de volgende gevallen worden uitgevoerd: • Als een component van het voedingssysteem wordt vervangen of afgetapt. • Als de tank wordt afgetapt. • Lege tank. - Controleren of er voldoende brandstof in de tank zit en dan de doorspoeling in de hierna aangegeven volgorde verrichten: - Open de motorkap ( CONTROLE- EN BEDIENINGSORGANEN). - Pagina 113 www.duma-rent.com 3 - 37...
-
Pagina 114: Occasionele Werking
www.duma-rent.com OCCASIONELE WERKING SLEPEN Heftruck Als de heftruck op een helling staat, met aangetrokken handrem, moet men een stut eronder leggen om te voorkomen dat hij de helling afrijdt. BELANGRIJK De heftruck moet op zeer trage snelheid (minder dan 5 km/u) worden getrokken en over een zo kort mogelijke afstand (minder dan 100m). -
Pagina 115: Bevestigen Van Een Strop
- Rekening houden met de ligging van het zwaartepunt van de heftruck tijdens het hijsen. A = 1148 mm B = 752 mm MC 25-2 D K ST3A S1 A = 1158 mm B = 742 mm MC 25-4 D K ST3A S1... - Pagina 116 www.duma-rent.com 3 - 40...
- Pagina 117 www.duma-rent.com 4 - OPTIONEEL AANPASBAAR TOEBEHOREN VOOR DEZE REEKS...
- Pagina 118 www.duma-rent.com...
- Pagina 119 www.duma-rent.com 4 - OPTIONEEL AANPASBAAR TOEBEHOREN VOOR DEZE REEKS INLEIDING TECHNISCHE KARAKTERISTIEKEN VAN DE TOEBEHOREN BESCHERMING VAN DE TOEBEHOREN...
- Pagina 120 www.duma-rent.com...
- Pagina 121 MANITOU. BELANGRIJK Uitsluitend het door MANITOU goedgekeurde toebehoren mag op de heftruck worden gebruikt (zie: 4 - OPTIONEEL TOEBEHOREN VOOR DEZE REEKS: TECHNISCHE KENMERKEN VAN HET TOEBEHOREN). De aansprakelijkheid de van de constructeur zal niet kunnen worden ingeroepen als het toebehoren buiten zijn weten wordt gewijzigd of aangepast.
-
Pagina 122: Technische Karakteristieken Van De Toebehoren
www.duma-rent.com TECHNISCHE KARAKTERISTIEKEN VAN DE TOEBEHOREN *: Dubbele mast Volledig zicht (DVT) **: Dubbele mast Vrije hefhoogte (DLL) ***: Drievoudige mast Vrije hefhoogte (TLL) GENORMALISEERD SCHUTBORD MET ZIJDELINGSE VERPLAATSING REFERENTIE Nominale capaciteit Zijdelingse verplaatsing - mm Breedte Gewicht GENORMALISEERDE VORK MC 25 - 2 D K ST3A S1 / MC 25 - 4 D K ST3A S1 / MSI 25 D K ST3A S5 REFERENTIE 52585528... -
Pagina 123: Bescherming Van De Toebehoren
www.duma-rent.com BESCHERMING VAN DE TOEBEHOREN BESCHERMING VAN DE VORK REFERENTIE 227801... - Pagina 124 www.duma-rent.com...