Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
RUTHMANN TB290 Gebruiks- En Instruktiehandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. RUTHMANN Handleidingen
  4. Bouwliften
  5. TB290
  6. Gebruiks- en instruktiehandleiding

RUTHMANN TB290 Gebruiks- En Instruktiehandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Inhoudsopgave
Gebruiks- en
Instruktiehandleiding
RUTHMANN-Hoogwerker
Type
TB290
Bouwnummer
31313
Ruthmann GmbH & Co. KG
Postfach 12 63
D-48705 Gescher-Hochmoor
Tel.: +49 (0) 28 63 - 2 04-0
Telefax: +49 (0) 28 63 - 2 04-2 12
e-mail: info
ruthmann.de
@
http://www.ruthmann.de
TB290
RUTHMANN-Hoogwerker
BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor RUTHMANN TB290

Samenvatting van Inhoud voor RUTHMANN TB290

  • Pagina 1 Inhoudsopgave Gebruiks- en Instruktiehandleiding RUTHMANN-Hoogwerker Type TB290 Bouwnummer 31313 Ruthmann GmbH & Co. KG Postfach 12 63 D-48705 Gescher-Hochmoor Tel.: +49 (0) 28 63 - 2 04-0 Telefax: +49 (0) 28 63 - 2 04-2 12 e-mail: info ruthmann.de http://www.ruthmann.de...
  • Pagina 2 Ruthmann hoogwerker te verhogen. Het is aan u de inzetbaarheid en veiligheid van de Ruthmann hoogwerker te waarborgen, doordat u de aanwijzingen doorneemt en beacht evenzo de aanwijzingen opvolgt en met regelmaat onderhoud pleegt.

  • Pagina 3: Toepassingsgebied En Veiligheidsvoorschriften

    Toepassen van hogedruk, stralen met water of lucht, etc. is verboden! Het uitvoeren van werkzaamheden aan of in de directe omgeving van delen van onder spanning staande elektrische installaties is verboden! 1-16 TB290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 4 De in of uit schuivende steunen blijven observeren! Steundruk op de ondergrond. XXX kg Maximale draagkracht in de werkgondel. Toegestane aantal personen in de werkgondel. In dit voorbeeld twee personen. Toegestane lading in de werkgondel (bijvoorbeeld gereedschap en materialen. Toegestane handkracht. 1-17 TB290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 5 Toepassingsgebied en veiligheidsvoorschriften Toegestane windkracht. Aansluitpunt voor veiligheidsharnas. voorbeeld één persoon per aansluitpunt. Aarde aansluiting. • Fabriek tekstplaat Gemeten geluidsniveau 1-18 TB290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 6: Persoonlijke Veiligheidsuitrusting

    Persoonlijke veiligheidsuitrusting De persoonlijke veiligheids uitrusting van de het bedienende personeel is bij elke soort van inzet van de Ruthmann hoogwerker aangepast worden. Is het door bedrijfsmatige maatregelen zo dat het bedienende personeel uitgesloten is van veiligheids maatregelen, moet het bedienende personeel een persoonlijke veiligheids uitrusting dragen.

  • Pagina 7: Afmetingen En Gewichten Van Het Totale Voertuig

    Doorrij hoogte(Bh) in transportstand ca. 3,04 m Voertuigbreedte Max. ca. 2,20 m Overhang voor (Üv) ca. 1,02 m Wielbasis (R) van het voertuig ca. 3,67 m Overhang achter (Üh) ca. 3,04 m Plaatsing (P) ca. 2,50 m TB 290 RUTHMANN-Hoogwerker® BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 8 45 Liter Gevaar! Bij opgeheven vooras is het verboden zich in de cabine te bevinden! Extra lading of aanbouwen in of aan de voertuigcabine is ook verboden! Gebruik van de opstaptreden aan de voorzijde is verboden! TB 290 RUTHMANN-Hoogwerker® BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 9: Hoogwerker Opbouw Gegevens

    Tussen 1° en 5° met autom. rijkwijdteaanpassing Te overbruggen bodemoneffenheid (bij Lengte: Ca. 7° het opstellen van de Hoogwerker binnen Breedte: Ca. 8° de toelaatbare opstel onnauwkeurigheid zonder de mogelijkheid de steunschotels te onderleggen) Isolatie Geen (voorziening) TB 290 RUTHMANN-Hoogwerker® BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 10: Afstempeling

    25 kN Steunschotels voor: ca ø 0,20 m achter ca ø 0,20 m Let op! Wij bevelen aan de Ruthmann hoogwerker TB290 altijd met geschikte onderlegplaten op te stellen! 2.1.2.3 Grote arm Grote arm 5-voudige telescoop hefarm Telescoop uitschuifbereik ca.
  • Pagina 11 230 V / 16 A / 50 Hz Stekkerdoos 2-polig 12V (Voorziening) Beweegbare schijnwerper, afneembaar Geen (Voorziening) Lucht-/wateraansluiting Bedrijfsdruk max. 150 bar (Voorziening) Temperatuur max. +80° Communicatie tussen voertuigcabine en Geen werkgondel Zwenkhoek van de werkgondel ca. 2 x 85° Isolatie Geen (voorziening) TB 290 RUTHMANN-Hoogwerker® BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 12 Bij het bepalen van de dagelijkse hoeveelheid geluid waaraan men wordt blootgesteld dient ook rekening te houden met andere geluidsbronnen op de werkplek. TB 290 RUTHMANN-Hoogwerker® BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 13 2.1.2.7 Vibraties Effectieve waarde van de gemeten versnelling in de werkgondel < 0.5 m/s² Overeenkomstig de Machinerichtlijn, indien de effectieve waarde < 0,5 m/s² is, dient deze waarde aangegeven te worden. TB 290 RUTHMANN-Hoogwerker® BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 14 • Standzekerheidsproef • Overbelastingsproef • Functiebeproeving De resultaten van de tests zijn een van de testrapporten in het hoogwerkerdossier die bijgeleverd worden. Deze controles zeggen dat de Ruthmann Steiger: • Standzeker is, • Stabiel is, • Alle functies goed en zuiver functioneren, •...

  • Pagina 15: Beschrijving Van De Ruthmann-Hoogwerker

    Beschrijving van de Ruthmann-Hoogwerker Beschrijving van de Ruthmann hoogwerker Opbouw van de hoogwerker 1.Hoogwerker onderstel 1.1 Afstempeling voor 1.2 Afstempeling achter 2.Opbouw 2.1 Toren 2.2 Telescooparm (hefarm) 3 Werkgondel 3.1 Opstap 3.2 Instapdeur 3.3 Bedieningspaneel “werkgondel” 3.4 Waterpas TB290 Ruthmann hoogwerker...
  • Pagina 16 Beschrijving van de Ruthmann-Hoogwerker 4. Opvang telescooparm 5. Schakelkast noodbediening 6. Handpomp 7. Hydrauliektank 8. 230V aansluiting werkgondel TB290 Ruthmann hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 17 3.1.1.3 Hoogwerker opbouw De opbouw is de hefinstallatie van de Ruthmann hoogwerker. De hefcilinder dient ervoor de hoogwerker te heffen of te laten zakken. De hefinstallatie bestaat uit de volgende hoofdbouwgroepen: •...
  • Pagina 18 3.1.1.4.1 230 V aansluiting In de werkgondel bevindt zich een stekkeraansluiting voor 230 volt. De stroomtoevoer gebeurt via de aan het hoogwerker onderstel aangebrachte 3-polige CEE-koppeling met aardlekschakelaar (FI- beveiliging). TB290 Ruthmann hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 19 Beschrijving van de Ruthmann-Hoogwerker 3.1.1.4.2 Lucht- waterleiding naar de werkgondel (voorziening) De als voorziening te leveren lucht- water aansluiting in de werkgondel is geschikt voor een bedrijfsdruk van max. 150 bar en een temperatuur van max. +80°C. TB290 Ruthmann hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 20 Bij het uitvallen van de aandrijving of eventueel de PTO is een nooddaling van de werkgondel mogelijk met een aan het ventielblok aan de onderbouw gemonteerde handpomp. De hydraulische energie wordt dan door handmatige pompbewegingen opgewekt. Met de handpomp worden beide oliestromen gelijktijdig opgewekt. TB290 Ruthmann hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 21: Beschrijving Van Het Besturingssysteem

    Beschrijving van het besturingssysteem De besturing is bedoeld voor het bedienen en controleren van de Ruthmann hoogwerker. Deze bestaat o.a. uit twee onafhankelijk processorsystemen (hoofd en controle processor), die elkaar over en weer bewaken. Door de sensoren worden bijv. de status van het afstempelen, de zwenkhoek van de grote arm enz.
  • Pagina 22 • Tweezijdige afstempeling binnen voertuigprofiel De steunkokers blijven tweezijdig horizontaal volledig ingeschoven • Minimaalafstempeling De steunkokers blijven tweezijdig volledig ingeschoven. achterste steunen hebben bodemcontact - de voorsteunen maakt niet uit. De computerbesturing herkent d.m.v. sensoren de afstempelbasis. TB290 Ruthmann hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 23 • Gondel zwenken links / rechts bewegen van de werkgondel om de horizontale as „D“. De elektrische besturing van de hoogwerker bewegingen kan in het geval van gevaar door het bedienen van een NOOD-UIT schakelaar onderbroken worden. TB290 Ruthmann hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 24 Beschrijving van de Ruthmann-Hoogwerker 3.3.3 Besturingskasten De Ruthmann hoogwerker heeft de volgende besturingskasten. • Het bedieningspaneel op het instrumentenbord in de cabine: − Schakelaar „PTO“.  aan resp. uitschakelen van de hydraulische pomp (PTO) .  aan resp. uitschakelen hoogwerker (Hoofdschakelaar).
  • Pagina 25 Indien per bedieningshendel slecht één beweging uitgevoerd moet kunnen worden, kan men in de besturing omschakelen van drie naar twee gelijktijdig uit te voeren bewegingen. 3-11 TB290 Ruthmann hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 26: Verhoogd Motortoerental Bij Hoogwerker Gebruik

    3.3.7 Verhoogd motortoerental bij hoogwerker gebruik Om te bereiken dat hoogwerker bewegingen worden uitgevoerd met voldoende bewegingssnelheid wordt toerental voertuigmotor automatisch verhoogd. De verhoging geschiedt op het moment dat een beweging aangestuurd wordt. 3-12 TB290 Ruthmann hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 27 3.3.9 Zwenkhoek afhankelijke reikwijdte begrenzing De Ruthmann hoogwerker is met een lastmoment begrenzing (LMB) uitgevoerde, die afhankelijk van de telescoop armstelling, de uitgeschoven telescoop en de actuele gondellast de zijdelingse reikwijdte begrenst. Kort voor het aanspreken van deze begrenzing...

  • Pagina 28: Automatische Nivellering Van De Werkgondel

    Via de elektrische besturing is het mogelijk de hieronder genoemde bewegingen gedempt aan en aflopend te laten verlopen: • Steunen in resp. uit, • Telescooparm heffen resp. dalen, • Telescooparm zwenken links resp. rechts, • Telescoop in resp. uit. 3-14 TB290 Ruthmann hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 29 Evenzo worden daalbewegingen afgeschakeld als de telescooparm vlak boven de cabine of de achterste steunen komt. 3-15 TB290 Ruthmann hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 30 3.3.17 Automatisch in transportstand brengen van de hoogwerker De Ruthmann hoogwerker kan onafhankelijk van in welke positie de telescooparm zich bevindt, met een druk op de knop in rustpositie gebracht worden Als eerste wordt de telescoop in de opvang gebracht en aansluitend worden de steunen ingeschoven...
  • Pagina 31 Nadat de besturing is opgestart verschijnt de tekst in de laatst ingestelde taal. Via een “druk op de knop” in de noodbediening kan de keuze van de taal omgezet worden waardoor de teksten omgezet worden in een andere taal. 3-17 TB290 Ruthmann hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 32: Stroomverzorging

    Beschrijving van de Ruthmann-Hoogwerker Stroomverzorging De stroomvoorziening van de Ruthmann hoogwerker geschiedt door de intern aan het voertuigchassis aangebouwde voertuigaccu’s. Van stroom worden o.a. • het voertuig • de hoogwerker besturing • de sensoren • de elektrisch bediende ventielen van het hydraulische systeem •...
  • Pagina 33 Beschrijving van de Ruthmann-Hoogwerker 3.4.2.2 Zekeringen van de Ruthmann hoogwerker • Hoofdzekering naast voertuigaccu 25 A Stroomverzorging van accu 20 A Stroomverzorging van accu • Zekering in voertuigcabine (afhankelijk van voertuigtype) F102 Stroomverzorging via contact • Zekeringprintplaat in bedieningskast (noodbediening) bij het hoogwerker onderstel.
  • Pagina 34 De rechtse drie dienen als houder voor reserve zekeringen. Als een functionele zekering in de test houder wordt geplaatst, brandt rechts onder de houder een met "test" beschreven groen LED. De besturingsplaats “Hoogwerker bediening” of “Noodbediening” moet zijn ingeschakeld. 3-20 TB290 Ruthmann hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 35 Bedieningselementen en aanwijzingen Bedieningselementen en aanwijzingen Toepassing NOOD-UIT schakelaar. De Ruthmann-Hoogwerker beschikt over de volgende NOOD-UIT schakelaars: 1. Bij het bedieningspaneel in de werkgondel. 2. Op het bedieningspaneel in noodbedieningskast rijrichting van het voertuig, rechts boven bedieningssysteem noodbediening. TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 36 Voor de bedieningsvoorschriften van het voertuig wordt verwezen naar de instructie van de voertuig fabrikant. Bedieningselementen en aanwijzingen van de Ruthmann-Hoogwerker. 4.3.1 Bedieningspaneel in de cabine van het voertuig Op het dashboard in de voertuigcabine bevindt zich links naast het stuur de schakelaar „PTO“ (hoofdschakelaar).

  • Pagina 37: Bedieningspaneel In De Werkgondel

    - Telescooparm zwenken links / rechts. → Besturingshendel voor Hoogwerker- bewegingen: - Telescoop in/ uit. Lampdruktoets → Drukken: „Volle Afstempeling“ / - Steunen uitschuiven links en rechts, „Steun rechts achter“ breed afgestempeld. - Tweezijdige afstempeling binnen voertuigprofiel bereiken minimale afstempeling. TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 38 - Activeert druktoets „steun vertikaal uit“ naar besturing van steun links voor. → Knipperlicht: - steun heeft bodemcontact. → Brandt: - zie lichtdruktoets „Steun rechts achter“ Lampdruktoets → Drukken: „In profiel“ / - Steunen in profiel afgestempeld TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 39 ”gondel op” (scheefstand). Druk toets → Drukken, opslaan van de huidige ”positie opslaan” positie van de werkgondel. Druk toets → Drukken, naar opgeslagen positie ”naar positie gaan” gaan. Druk toets → Drukken, aan- en uitzetten van de TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 40 - Knippert om en om met de controlelamp “LMB afschakeling” wanneer de besturing in “NOOD-UIT” geschakeld is. Zoemer → Zoemt: - Druktoets “overbrugging veiligheid afschakeling” ingedrukt terwijl er zich geen “voorwaardelijk NOOD-UIT” voordoet. - Accuspanning (verzorgingsspanning) te laag, voertuigmotor starten. TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 41: Schakelkast (Noodbediening) Aan Het Hoogwerker

    Schakelkast (Noodbediening) aan het Hoogwerker onderstel Noodbesturing → Noodbediening en tekstdisplay. bedieningselementen Magneetventielsleutel → Noodbediening magneetventielen. Zekering relaisprintplaat → Verbruikers en stroomcircuit zijn door smeltzekeringen verschillende sterkten afgezekerd. 3.1 Groen LED → Testfunctie voor zekeringen op printplaat TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 42: Bedieningspaneel Noodbediening

    → Onderbreekt direct de elektrische aansturing van de Hoogwerker bewegingen. Druktoetsenbord → Noodbediening; Bladeren door het gebruik en informatie meldingen. Programmering (password ingeven, klok instellen, enz.) Numerieke ingaven. Tekst display → Geeft gebruik, informatie en storingmeldingen aan. TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 43: Noodbediening Functietoetsen

    Telescoop in → - Telescoop inschuiven; genummerd met 2 Telescoop uit → - Telescoop uitschuiven; genummerd met 3 Leeg → - Zonder functie; genummerd met 4 Grote arm dalen → - Grote arm dalen, genummerd met 5 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 44 - Activeert functie toets nr. 27 voor het aansturen van de steun rechts voor. Minimale afstempel- → - Minimale afstempeling. ing / steun links - Activeert functie toets nr. 27 voor achter het aansturen van de steun links achter. 4-10 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 45: Opslaan Van Een Bereikte Doel

    Steunen verticaal uit → Steunen verticaal uitschuiven. Alleen combinatie functietoets „Steun links achter“,„Steun links voor“,„Steun rechts voor“ en/of „Steun rechts achter“. Steunen in → Alle steunen eerst verticaal, dan horizontaal inschuiven. 4-11 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 46: Ingebruikname

    Aanwijzing Werken er meerde personen in of in de omgeving van de Ruthmann-Hoogwerker tezamen, dan dient een toezicht houdende persoon aangewezen te worden. • Controles vooraf aan hoogwerker bediening: − Brandstof voorraad, −...
  • Pagina 47 (zie hoofdstuk 2.4) 5.3.2.1 Verkeersveilige opstelling in openbare verkeerssituaties Als de Ruthmann-Hoogwerker op de openbare weg wordt ingezet moet deze in overeenstemming met de geldende voorschriften van de gezaghebbende worden opgesteld (bijv. Straβenverkehrsordnung StVO).
  • Pagina 48 (RSA). Let op! Indien, zijdelings uitgezwenkt, de werkgondel of een deel van grote arm zich op minder dan 4.5 meter hoogte boven het wegdek bevindt dient dat baanvak voor overige verkeersdeelnemers te worden afgesloten. TB290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 49 Voorbeeld Juist Onjuist De steunen moeten gedurende het in en uitschuiven vrij kunnen bewegen. Er moet gecontroleerd worden of de ondergrond tegen de maximaal optredende belasting van de steunschotels en de TB290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 50 Ondergrond en onderlegplaten moeten onbeschadigd en vrij van ijs, vet, olie en ander smerende stoffen zijn. Door verandering van de bodemsamenstelling, b.v. door regen of dooi kan de standzekerheid van de hoogwerker ook gedurende het gebruik verminderen. TB290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 51 5.3.3 Bij inzet bij of in de omgeving van bijvoorbeeld zendinstallaties, windkrachtinstallaties of hoogspanningsinstallaties kan het onder omstandigheden zijn dat de Ruthmann-Hoogwerker overeenkomstig de aanwijzingen van de exploitant van de installatie geaard moet worden. Bij windkrachtinstallaties kan de hoogwerker statisch...

  • Pagina 52: Preventieve Maatregelen Voor Gebruik In De Winterperiode

    Ingebruikname Preventieve maatregelen voor gebruik in de winterperiode Om de Ruthmann-Hoogwerker in de wintermaanden bij temperaturen onder het vriespunt storingsvrij in te kunnen zetten dienen volgende preventieve maatregelen te worden getroffen: • Deursloten gangbaar en ijsvrij houden. • Ophoping van water voorkomen, waterafvoer punten moeten vrij zijn.

  • Pagina 53: Bediening

    • De elektrische aansturing van de Hoogwerkerbeweging wordt onderbroken. • Waarschuwingslamp „LMB-afschakeling “ knippert. • Bewegingen kunnen pas dan worden aangestuurd nadat de NOOD-UIT knop weer ontgrendeld is. • Daarna het aansturingcommando opnieuw geven. TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 54 Volgens de gebruikshandleiding van de voertuigfabrikant inschakelen. Is er de mogelijkheid te kiezen uit een langzame en een snelle aandrijfgroep, dan heeft dit invloed op de toerental regeling hydraulischepomp aandrijving). Zie de gebruikshandleiding voertuigfabrikant. Koppeling Koppeling loslaten. TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 55 Bediening Controlelamp “PTO” Brandt Zie gebruikshandleiding voertuig Motortoerental Automatisch geregeld. Uitschakelen: Component Positie Uitvoering in cabine Koppeling Ingedrukt Geheel ingedrukt. gebruikshandleiding voertuigfabrikant. Koppeling Loslaten TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 56: Besturing En Bedieningsplaats Aan/Uit Schakelen

    Indien de keuze schakelaar van de “Afstandbediening”(voorziening) in de stand “uit” en de deur van de bedieningsplaats “Noodbediening” gesloten is, dan is automatisch de bedieningsplaats “Hoogwerker bediening” actief. Is aan voorgaande voorwaarden niet voldaan dan wordt de “Hoogwerker bediening” automatisch uit geschakeld. TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 57: Bedieningsplaats "Noodbediening" Aan/Uit Schakelen

    De “Noodbediening” mag alleen in noodgevallen voor nooddaling in overeenstemming met het gondelpersoneel en voor onderhoudsdoelen toegepast worden. Voorwaarde: • Besturing ingeschakeld. Component Positie Uitvoering onder aan het chassis Bedieningsplaats Noodbedieningskast geopend „Noodbediening“ Bedieningsplaats Deur noodbedieningskast gesloten „Noodbediening“ TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 58: Hoogwerker Bediening

    Bediening Hoogwerker bediening Voorwaarde: • Ingebruikname van de Ruthmann-Hoogwerker volgens hoofdstuk 5, • Voertuigmotor laten lopen en druk in het luchtsysteem (indien voorhanden) op laten komen , • Hydraulische pomp aandrijving ingeschakeld, • Bedieningsplaats “Hoogwerker bediening” ingeschakeld. In de keuzestand „Hoogwerker bediening“ worden alle Hoogwerker- bewegingen aangestuurd via het bedieningspaneel in de werkgondel.
  • Pagina 59 Bediening beschadigen. De maximale draagkracht mag niet overschreden worden. instructie Hoogwerker en de hoofdkenmerken van de Ruthmann- Hoogwerker. Instappen in werkgondel: • Opstap betreden. • Deur openen. • In werkgondel stappen. • Deur sluiten. Aanwijzing Wij adviseren veiligheidsgordels te gebruiken.
  • Pagina 60 Een gestopte motor mag pas na een korte tijd van een paar seconden opnieuw gestart worden. Bij ingeschakelde versnelling of een niet aangetrokken handrem kan een afgezette motor niet met de drukknop „start“ vanaf de gondelbediening gestart worden. TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 61: Bediening Van De Besturinghendels

    (α) van de hendel word de snelheid van de beweging geregeld. 3. Om de beweging te beëindigen de besturingshendel weer neutraalstand terugplaatsen. Let op! Om stotende bewegingen te verkomen moet de stuurhendel niet abrupt aangestuurd of losgelaten worden. 6-10 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 62 Na het omschakelen naar twee bewegingen gelijktijdig, kan met elke besturingshendel maar één, de hendel toebedeelde, beweging uitgevoerd worden De Hoogwerker zal als eerste de beweging uitvoeren van de besturingshendel, welke vanuit de neutrale stand, het eerste werd aangestuurd. 6-11 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 63: Het Aansturen Van De Steunen

    Bediening 6.5.3 Het aansturen van de steunen Voor het afstempelen van de Ruthmann-Hoogwerker, is van belang vast te stellen wat het werkbereik en de daarmee samenhangende afstempeling is. Er wordt onderscheid gemaakt tussen drie afstempeling bases: → Volledig afgestempeld Alle steunkokers horizontaal volledig uitgeschoven.
  • Pagina 64 • De banden van het voertuig moeten worden ontlast, dat wil zeggen los van de grond (bodemvrijheid), met uitzondering van de minimale afstempeling. • De opstel scheefstand van de Ruthmann-Hoogwerker dient met de libelle waterpas gecontroleerd te worden, de toegestane max. scheefstand mag beslist niet overschreden worden.
  • Pagina 65 Aanwijzing Zodra een steun de transportstand verlaat licht de controlelamp „transportstand“ op. De scheefstand van de Ruthmann-Hoogwerker is m.b.v. de libelle waterpas te controleren en evt. via het per steun verticaal aansturen te corrigeren. 6-14 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 66: Volledige Afstempeling

    De scheefstand moet in alle gevallen met de libelle waterpas gecontroleerd worden. Controle lampen, Brandt „Steun links voor“ „Steun links achter“ „Steun rechts voor“ „Steun rechts achter“ Controlelamp, rood Brandt „Grondstelling“ 6-15 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 67 Vanaf gondelbediening uitvoeren Druktoets „links in profiel“ drukken Steunen rechts volledig horizontaal (ingedrukt houden). uitschuiven Druktoets „rechts in profiel“ drukken Steunen links volledig horizontaal (ingedrukt houden). uitschuiven Steunen links en aansluitend steunen rechts vertikaal uitschuiven 6-16 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 68 De scheefstand van de Hoogwerker moet in ieder geval met behulp van de libelle waterpas gecontroleerd worden. Controlelamp, brandt „Steun links voor“ „Steun links achter“ „Steun rechts voor“ „Steun rechts achter“ Controlelamp, rood brandt „Transportstand“ 6-17 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 69: Afstempeling Binnen Voertuigprofiel

    Hoogwerker binnen de toegestane opstel onnauwkeurigheid ligt. De scheefstand moet in alle gevallen met de libelle waterpas gecontroleerd worden. Controlelamp, brandt „Steun links voor“ „Steun links achter“ „Steun rechts voor“ „Steun rechts achter“ Controlelamp, rood brandt „Grondstelling“ 6-18 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 70: Minimale Afstempeling

    Bediening 6.5.3.4 Minimale afstempeling De Ruthmann hoogwerker kan naar keuze alleen met de achterste steunen of ook met alle vier de steunen verticaal minimaal afgestempeld worden. De instelling – of er met twee of vier steunen afgestempeld wordt -, kan men instellen via de display bij de noodbediening.
  • Pagina 71 „Links in Profiel“, „Rechts in Profiel“ of „Volle afstempeling“ alle steunen verticaal uitgeschoven computerbesturing zet dan de hoogwerker binnen de toegestane scheefstand. Het bodemcontact van de voertuigwielen en daarmee de remwerking van de voertuigwielen kunnen verloren gaan! 6-20 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 72: Het Inschuiven Van De Steunen

    Controle lampen, Gaan uit „Steun links voor“ „Steun links achter“ „Steun rechts voor“ „Steun rechts achter“ Voertuigbanden Bodemcontact Steunen links en Aansluitend steunen rechts horizontaal inschuiven¹ Controlelamp, rood Gaat uit „Transportstand“ ¹ horizontaal uitgeschoven steunarmen. 6-21 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 73: Steunen Verticaal Per Stuk Aansturen

    „steun links achter“ drukken, en/of Druktoets „steun vertikaal uit“ drukken, en tegelijk druktoets „steun rechts voor“ drukken, en/of Druktoets „steun vertikaal uit“ drukken, en tegelijk druktoets „steun drukken, rechts achter“ Scheefstand van de Hoogwerker controleren! 6-22 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 74: Hoogwerker Bewegingen

    Dat betreft ook het bereik onder de werkgondel. Voorwaarde: • De Ruthmann-Hoogwerker is conform de aanwijzingen afgestempeld. Op het bedieningspaneel branden indien de afstempeling conform de aanwijzingen is geschiedt de volgende controlelampen: Componenten Beweging Vanaf gondelbediening uitvoeren...
  • Pagina 75 Daarna de telescoop arm in de opvang laten zakken. Grote arm „heffen“ resp. „dalen“ 6.5.4.1 Componenten Beweging Vanaf gondelbediening uitvoeren Linker bedieningshendel→ “heffen” Grote arm (hefarm) Heffen Linker bedieningshendel → “dalen” Grote arm (hefarm) Dalen 6-24 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 76 Linker bedieningshendel →”zwenken Grote arm (Toren) rechts zwenken rechts”. „Telescoop uit“ resp. „Telescoop in“ 6.5.4.3 beweging Component Vanaf gondelbedieningspaneel → Telescoop uitschuiven Rechter bedieningshendel „Telescoop uit“ → Telescoop inschuiven Rechter bedieningshendel „Telescoop in“ 6-25 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 77 Component Beweging Vanaf gondelbedieningspaneel Druktoets „gondel zwenken links“ kort werkgondel links zwenken indrukken. daarna ingedrukt houden. Druktoets „gondel zwenken rechts” werkgondel rechts zwenken kort indrukken. En daarna ingedrukt houden. 6-26 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 78 Bediening Het verstellen van de gondelstand: “gondel op/ gondel 6.5.6 neer” Niet functioneel. 6-27 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 79: Automatische Aansturing Van De Telescoop Naar

    • of wanneer de besturingshendel na het stoppen van de beweging “Hoogwerker zwenken” in de uitgangspositie gebracht en dan weer opnieuw aangestuurd wordt. automatische gereduceerde zwenksnelheid weer opgeheven. 6-28 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 80 Bediening 6.5.8 Memory Doelpositie opslaan: Aanwijzing De opgeslagen positie blijft zolang behouden, ook nadat de Ruthmann-Hoogwerker is uitgeschakeld, tot een andere positie wordt opgeslagen Component Beweging Vanaf gondelbedieningspaneel Druktoets “positie opslaan” Positie van de opslaan ▪ werkgondel indrukken Naar doelpositie bewegen:...

  • Pagina 81: Automatische Aansturing Van De Hoogwerker In

    Hoogwerker en In ruststand indrukken afstempeling bewegen (ingedrukt houden) Er wordt automatisch naar de ruststand bewogen, zolang de bovengenoemde druktoets ingedrukt wordt. Eerst beweegt de Hoogwerker automatisch naar de ruststand en aansluitend worden de steunen ingeschoven. 6-30 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 82 Na het aansturen van de beweging kan de tweede toets weer losgelaten worden. De beweging wordt zolang uitgevoerd totdat de eerste toets wordt losgelaten of door de besturing onderbroken wordt. 6-31 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 83: Voertuigmotor Stoppen Resp. Starten

    Een afgezette motor kan pas na een korte wachtperiode van een paar seconden weer opnieuw gestart worden. Indien een versnelling is ingezet en/of de handrem niet is aangetrokken kan een afgezette motor niet met de toets gestart worden. 6-32 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

  • Pagina 84: Bediening Van De Steunen

    Beweging Vanaf bedieningspaneel Druktoets „rechts binnen profiel“ Steunen links volledig horizontaal indrukken (ingedrukt houden). uitschuiven Druktoets „links binnen profiel“ Steunen rechts volledig horizontaal indrukken (ingedrukt houden). uitschuiven steunen links en aansluitend steunen rechts vertikaal uitschuiven 6-33 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 85 • en de elektronisch gemeten scheefstand binnen de toegestane opstel onnauwkeurigheid ligt. De scheefstand moet in alle gevallen met de libelle waterpas gecontroleerd worden. 6-34 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 86 De scheefstand van de hoogwerker in elk geval met behulp van de libelle waterpas controleren! Afstempeling inschuiven Component Beweging Vanaf bedieningspaneel Druktoets „steunen in“ drukken Steunen links en vertikaal (ingedrukt houden). steunen rechts inschuiven Voertuigbanden Bodemcontact Steunen links en volledig steunen rechts horizontaal inschuiven 6-35 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 87 „steun links achter“ drukken, en/of Druktoets „steun vertikaal uit“ drukken, en tegelijk druktoets „steun rechts voor“ drukken, en/of Druktoets „steun vertikaal uit“ drukken, en tegelijk druktoets „steun rechts achter“ drukken, Scheefstand Hoogwerker controleren! 6-36 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 88 „zwenken links“ indrukken Telescooparm links zwenken (toren) toets „zwenken rechts“ indrukken Telescooparm rechts zwenken (toren) „Telescoop uit“ resp. „Telescoop in“ Component Stand Uitvoering toets „Telescoop uit“ indrukken Telescoop Uitschuiven toets „Telescoop in“ indrukken Telescoop Inschuiven 6-37 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...
  • Pagina 89 Stand Uitvoering toets „gondel op“ indrukken Werkgondel Opwaarts bewegen toets „gondel neer“ indrukken Werkgondel Neerwaarts bewegen Aanwijzing Zodra de werkgondel voor meer dan 10° scheefstaat ten opzichte van de horizontale stand, volgt een NOOD-UIT schakeling. 6-38 TB 290 Ruthmann-Hoogwerker BA.NED.18-31313-08-31-FTA-gb...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

31313

Inhoudsopgave