Gebruikshandleiding voor 8PA 007 732-081/-091/ -101 Universeel Hella-koplampafstelapparaat serie IV Pagina Inhoudsopgave Montage Omschrijving van de onderdelen Testvlak 8-11 Vlak standvlak conform ISO 10 604 Vlak, horizontaal standvlak voor koplampafstelapparaat 4 DXL Standvlak voor vast koplampafstelapparaat 10-11 Opstellen en uitrichten...
1.0 Montage 1. Zuil met drukschijf en klemstuk in bus plaatsen. De kleurmarkeringen op de zuil en voet moeten boven elkaar staan. Spanstift (is met plakband aan de voet van het apparaat bevestigd) zo ver in de zuilboring slaan, dat beide uitstekende uiteinden even lang zijn.
Pagina 5
Opening voor het bijstellen van de zuilgeleiding met inbussleutel SW 6. 8PA 007 732-081...
2.0 Omschrijving van de onderdelen Typ 8PA 007 732-081 Modelgoedkeuring TP 8-S 35 Koplampafstelapparaat met rubberen wielen, breedband- vizier, digitale lichtsterkte- meter, laserpositioneerhulp en horizontale verstelling. Typ 8PA 007 732-091 Modelgoedkeuring TP 8-S 35 Koplampafstelapparaat met rubberen wielen, breedband- vizier, digitale lichtsterktemeter en laserpositioneerhulp.
Pagina 7
Zuil Vizierhouder Breedbandvizier met klemschroef Draaiknop met schaalverdeling Schakelaar voor foto- elektrische lichtsterktemeter Diagnosespiegel met stelknop Fresnel-lens Bedieningshendel voor het omhoog en omlaag bewegen van de optiekkast Voet van het apparaat met rubberen wielen voor gebruik op geschikte standvlakken Handwiel om de zuil vast te zetten Verstelhendel voor horizon- tale uitrichting (alleen bij...
3.0 Testvlak 3.1 Vlak standvlak (conform ISO 10 604 ) voor mobiele koplampafstelapparaten 8PA 007 732-091/-101/ - 081 in nulstand Personenauto’s min. 4 m / bedrijfswagens min. 8,5 m Bodemoneffenheid Bodemoneffenheid en helling < = 0,5 mm/m conform ISO 10604 mogelijk <...
3.2 Vlak, horizontaal standvlak voor koplampafstelapparaat 4 DXL 8PA 007.732-081 Om ervoor te zorgen dat met het koplampafstelapparaat SEG 007.732-081 koplampen nauwkeurig kunnen worden afgesteld, worden aan het standvlak de volgende eisen gesteld: Door de handhendel te verstellen moet de luchtbel in de waterpas in de optiekkast van het koplampafstelapparaat in de middelste stand worden gebracht...
Hella- koplampafstelapparaat van het voertuig. koplampafstelapparaat een moeten in beide richtingen Bij tegen elkaar aan liggende railset worden besteld (Hella- parallel aan elkaar liggen. rails moeten zijwaartse bestelnr. 9XS 861 736-001). Bij verschuivingen worden de montage worden de rails Het hoogteverschil van de voorkomen (afbeelding 2).
Pagina 11
Afbeelding 1 Hoogte- verschil max. 0,5 mm Afstandsstroken Railverbinding zonder zijwaartse verschuiving Gewalst profiel Afbeelding 2...
4.0 Opstellen en uitrichten van het afstelapparaat voor het voertuig 4.1 Voorbereiden van Afbeelding 3 het voertuig - conform wegenverkeerswet – vast los De banden moeten de voorge- schreven bandenspanning hebben! Het voertuig moet als volgt worden belast: a) Personenauto met één persoon of 75 kg op de bestuurdersplaats, ter- wijl het voertuig verder onbelast is.
4.2 Opstellen Hoogteverstelling van het vizierhouder op de zuil in hoogte de koplampen op de ondergrond Het afstelapparaat wordt voor de worden versteld. Wanneer in te markeren om het vizier te controleren koplamp gereden. breedbandvizier uitzonderlijke situaties bij vervolgens op deze punten uit te Optiekkast op het midden van de De punten op het voertuig waarop bedrijfswagens en bussen met...
Pagina 14
5.0 Koplampen controleren resp. instellen conform wegenverkeerswet Bij voertuigen met automati- niveauregeling in de eindstand sche niveauregeling (ter staat (lichtbundel in de afmeting in cm, waarmee de licht-donkergrens op een correctie van de door hoogste stand). afstand van 10 m moet zijn afgeheld. belastingen veroorzaakte carrosserie- of koplamphelling) Bij voertuigen waarbij de...
Pagina 15
Andere afsteltabel op Draaiknop met pagina 22! schaalverdeling Voor de verschillende voertuigtypen zijn verschillende hellingen van de licht- donkergrens in % voorgeschreven (zie afsteltabel: helling van de licht-donkergrens in % x 10 komt overeen met de afmeting e).
Pagina 16
Koplampen controleren resp. instellen conform wegenverkeerswet a) Koplampen met symme- b) Koplampen met asymme- c) Mistlampen d) Bijzondere koplampen trisch dimlicht trisch dimlicht voor groot licht (bijvoorbeeld extra verstralers) Middelpuntmarkering Koplampafstelapparaat Koplampafstelapparaat uitrichten volgens punt 4.0. uitrichten volgens punt 4.0. Draaiknop met schaalverdeling Draaiknop met schaalverdeling instellen volgens afsteltabel...
Pagina 17
(bovenste kruis) liggen. Aanwijzingen De op het controlescherm Koplampen moeten na de afstelling koplampafstelling worden Met het Hella- aangegeven rechthoek komt op het voertuig zodanig zijn gecontroleerd. overeen met de grootte van het koplampafstelapparaat kunnen bevestigd, dat deze niet...
6.0 Gebruik van lichtsterktemeter en positioneerhulp 6.1 Foto-elektrische b) Groot licht: De lichtwaarden voor Voor het controleren van de Toets van de lichtsterktemeter gecombineerde koplampen met lichtwaarden moeten de lichtsterktemeter indrukken en waarde aflezen. meerdere geïntegreerde koplampen visueel worden Richtwaarden: lichtmodules moeten op basis gecontroleerd.
6.2 Storingen en oorzaken Storing Ursache Oorzaak Accuspanning daalt aanzienlijk. Accu leeg, dynamo defect. Aanmerkelijk verschil tussen de accuspanning en de spanning Slechte kabelverbindingen, slechte of qua doorsnede te op de gloeilamp. kleine kabels, slechte massaverbindingen, defecte schakelaarcontacten, geoxideerde of verroeste overgangen van de zekeringen.
Gebruik van lichtsterktemeter en positioneerhulp 6.3 Positioneerhulp Inschakelen van de laser Stroomvoorziening laser: gebruikelijke 9 V blokaccu (wordt niet meegeleverd). Optiekkast zo uitrichten, dat De hoogte van het laserpunt het op het lampglas zichtbare kan ook worden vastgesteld rode laserpunt op het midden door de optiekkast naast de van de koplamp valt of bij koplamp te draaien.
Pagina 21
7.0 Aanwijzingen 7.1 Aanwijzing voor Markeer de volgende lijnen op Afstellen van de koplampen Lijn D: de testwand: De rechterkoplamp afdekken voertuigen waarbij de Op de afstand „e“ onder de Lijn A: en de linkerkoplamp zodanig lijn H aanbrengen. bovenste spiegelrand Voertuiglengteas doortrekken afstellen, dat het horizontale Bij koplampen...
(afhankelijk van de mate van garage kan het voorkomen gebruik) het apparaat met dat ondeskundig gebruik regelmatige intervallen te laten (bijvoorbeeld het laten controleren met het Hella- omvallen van het apparaat) afstelapparaat 8PD 860 757- een verkeerde afstelling van 001, bijvoorbeeld via de groothandel.
Pagina 27
Wanneer u vragen hebt: bel dan met de klantenservice van Hella BV Celsiusbaan 2 3439 NC Nieuwegein Tel: 030-6095611 Fax: 030-6051677 E-mail: nl.info@hella.com Internet: www.hella.nl...