Inhoudsopgave
Advertenties
DVD-Video bediening
• Afhankelijk van de disc is het mogelijk dat
het titelmenu niet met de [TITLE] toets kan
worden opgeroepen.
2. Gebruik de "
" en "
uw keuze te bepalen.
• Zowel het gebruik van de cursortoetsen als
dat van de cijfertoetsen hangt mede af van
de gebruikte disc.
• Afhankelijk van de disc is het mogelijk dat
de cijfertoetsen buiten werking zijn gesteld.
3. druk op de [ENT] toets.
Omschakelen van talen
Bij discs waarop twee of meer geluidssporen of
talen voor de geluidsweergave zijn opgenomen,
kunt u tijdens weergave de gebruikte taal
omschakelen.
Druk tijdens weergave op de [AUDIO] toets.
Met elke druk op deze toets zal er een
andere taal worden ingeschakeld.
• Afhankelijk van de disc kunnen er
maximaal 8 audiosporen zijn opgenomen.
Voor details hieromtrent dient u de
informatie op de disc of op de verpakking
te bekijken (
8
audiosporen op de disc staan).
• Wanneer de stroom wordt ingeschakeld en
wanneer de disc wordt gewisseld, zal er
worden
teruggekeerd
fabrieksinstelling voor de taal. Als die taal
niet op de disc staat, zal de voorkeurstaal
van de disc zelf worden gebruikt.
• Afhankelijk van de disc is het mogelijk dat
het omschakelen van de taal geheel of bij
bepaalde scènes buiten werking is gesteld.
• Het kan even duren voor er overgeschakeld
is naar een ander audiospoor.
Omschakelen van de ondertiteling
Bij discs waarop ondertiteling in twee of meer
talen is opgenomen, kunt u tijdens weergave de
gebruikte taal omschakelen.
Druk tijdens weergave op de [SUB TITLE] toets.
Met elke druk op deze toets zal er een
andere ondertiteling worden ingeschakeld.
• Afhankelijk van de disc kunnen er in
maximaal 32 talen ondertitelingen zijn
opgenomen. Voor details hieromtrent dient
u de informatie op de disc of op de
verpakking te bekijken (
er 8 verschillende ondertitelingen op de
152
VCZ628
" of de cijfertoetsen om
: geeft aan dat er 8
naar
de
: geeft aan dat
8
disc staan).
• Afhankelijk van de disc is het mogelijk dat
het omschakelen van de ondertiteling
geheel of bij bepaalde scènes buiten
werking is gesteld.
• Het
kan
even
overgeschakeld is naar een andere
ondertiteling.
Uitschakelen van de ondertiteling
Druk net zo vaak op de [SUB TITLE] toets tot de
ondertiteling is uitgeschakeld.
Vanaf de oorspronkelijke instelling:
Off (Uit)
Subtitle 1 (Ondertiteling 1)
Subtitle 2 (Ondertiteling 2)
Subtitle X (Ondertiteling X)
Omschakelen van het
camerastandpunt
Bij discs waarop beelden vanuit twee of meer
camerastandpunten zijn opgenomen, kunt u
tijdens
weergave
camerastandpunt omschakelen.
Druk tijdens weergave op de [ANGLE] toets.
Met elke druk op deze toets zal er een ander
camerastandpunt worden ingeschakeld.
• Afhankelijk van de disc kunnen er
maximaal 9 camerastandpunten zijn
opgenomen. Voor details hieromtrent dient
u de informatie op de disc of op de
verpakking te bekijken (
er meerdere camerastandpunten op de
disc staan).
• Afhankelijk van de disc kan de overgang
naar een ander camerastandpunt vloeiend
verlopen of via een tijdelijk stilgezet beeld.
• Afhankelijk van de disc is het mogelijk dat
het omschakelen van camerastandpunten
geheel of bij bepaalde scènes buiten
werking is gesteld.
• Het kan even duren voor er overgeschakeld
is naar een ander camerastandpunt.
• Afhankelijk van de disc is het mogelijk dat
scènes opgenomen met twee of meer
camerastandpunten worden weergegeven.
duren
voor
er
het
weergegeven
: geeft aan dat
Advertenties
Inhoudsopgave
