Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
GUIDA DELL'UTILIZZATORE
P
CTK451/471-FDI-1
CTK451̲FDI̲cover1
Page 1
01.8.1, 2:18 PM
Adobe PageMaker 6.5J/PPC

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Casio CTK-451

  • Pagina 1 MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING GUIDA DELL’UTILIZZATORE CTK451/471-FDI-1 CTK451̲FDI̲cover1 Page 1 01.8.1, 2:18 PM Adobe PageMaker 6.5J/PPC...
  • Pagina 2 622A-F-002A CTK451̲FDI̲cover1 Page 2 01.7.26, 10:29 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC...
  • Pagina 3: Welkom

    Welkom... bij de club van tevreden eigenaars van CASIO electronische muziekinstrumenten! Om het meest profijt te kunnen trekken van de vele eigenschappen en functies van het keyboard dient u deze handleiding zorgvuldig door te lezen en bij de hand te houden ter naslag.
  • Pagina 4: Inleiding

    Inleiding Gefeliciteerd met uw keuze van dit CASIO muziekinstrument. Dit keyboard geeft u de volgende kenmerken en functies. ❐ 100 tonen • Kies uit orkestklanken, synthetische klanken en nog veel meer. ❐ 100 ritmes • 100 veelzijdige ritmes voegen levendigheid toe aan uw keyboard spel.
  • Pagina 5: Voorzorgsmaatregelen Ten Behoeve Van De Veiligheid

    • Raak de batterijen bij het verwijderen niet met uw handen aan. Ze kunnen warm zijn of vloeistof lekken. 4. Raadpleeg de winkel waar u het keyboard kocht of een erkende CASIO onderhouds- plaats. 622A-F-039A CTK451̲D01̲07 Page 3 01.7.26, 10:29 AM...
  • Pagina 6 4. Raadpleeg de winkel waar u het keyboard op brand met zich meebrengen. kocht of een erkende CASIO onderhouds- plaats. Batterijen • Bij onjuist gebruik kunnen de batterijen bar- Wanneer het instrument gevallen is: sten en lekken.
  • Pagina 7 Gebruik vilten onderzetters o.i.d. en bij voorkeur een CASIO standaard of muziekinstrumen- ten dat precies ontworpen is voor uw keyboard. Plaats geen zware voorwerpen op het instrument.
  • Pagina 8: Inhoudsopgave

    Onderhoud van Inhoudsopgave het toestel Vermijd hitte, vocht en direct zonlicht. Welkom........D-1 Stel het toestel niet bloot aan direct zonlicht, zet het niet op een plaats dichtbij een airconditioning of op een bijzonder warme plaats. Inleiding......... D-2 Gebruik het toestel niet in de buurt van een TV of radio.
  • Pagina 9 Gebruik van automatisch Instellingen van begeleiding ......D-18 het keyboard ....... D-29 Instellen van een ritme ......D-18 Transpositie van het toetsenbord ..D-29 Spelen van een ritme ......D-18 Stemmen van het keyboard ....D-29 Het tempo instellen ....... D-19 MIDI ........D-30 Automatische begeleiding gebruiken ...
  • Pagina 10: Algemene Gids

    STOP TRANSPOSE / SONG BANK TUNE STATUS FINGERING/PART TEMPO SYNCHRO / START/ FINGERED FILL-IN STOP MAIN VOLUME LEFT/ RIGHT/ CASIO CHORD ACCOMP ACCOMP MELODY NORMAL VOLUME :1 OCTAVE UP CLEAR sus4 add9 LEFT RIGHT :PEDAL(SUSTAIN) ON/OFF ON/OFF 100 SONG BANK KEYBOARD...
  • Pagina 11: Achterpaneel

    Achterpaneel * Bevestiging van de muziekstandaard Bevestig beide uiteinden van de met de CTK-451/CTK-471 meegeleverde muziekstandaard in de twee gaten in het bo- venoppervlak. MIDI SUSTAIN PHONES/ DC 9V OUTPUT L MIDI OUT aansluiting (MIDI OUT terminal) M MIDI IN aansluiting (MIDI IN terminal)
  • Pagina 12: De Display Gebruiken

    De display gebruiken TONE RHYTHM SONG BANK STATUS TEMPO MAIN VOLUME • Zo ziet de display er uit als de melodiebank in gebruik is. Een indicator verschijnt naast het type instelling die u op het moment aan het uitvoeren bent (toon (TONE), ritme (RHYTHM), melodiebank (SONG BANK)).
  • Pagina 13: Melodiebank - Een Snelle Naslag

    Melodiebank - een snelle naslag SONG BANK MAIN VOLUME Cijfertoetsen RIGHT ON/OFF POWER/MODE PLAY/PAUSE Een keuze van 100 melodieën zijn ingebouwd in de melodiebank voor Druk op de PLAY/PAUSE toets om weergave van de uw luisterplezier of om gewoon lekker mee te spelen. Met een enkele melodie te beginnen.
  • Pagina 14 STOP TONE RIGHT ON/OFF Druk nogmaals op de RIGHT ON/OFF toets om het melodiegedeelte opnieuw in te schakelen. • U kunt het begeleidingsgedeelte ook aan- en uitschakelen met de LEFT ON/OFF toets. Druk op de STOP toets om weergave van de melodie uit de melodiebank te stoppen.
  • Pagina 15: Aansluitingen

    Aansluitingen Hoofdtelefoon/uitgangsaansluiting SUSTAIN aansluiting (PHONES/OUTPUT) U kunt een los verkrijgbaar aanhoudpedaal (model SP-2 of SP-10) aansluiten op de SUSTAIN aansluiting om de onderstaande moge- Vergeet niet eerst het volume van het keyboard en andere aangeslo- lijkheden te benutten. ten apparatuur zacht te zetten alvorens de hoofdtelefoon of andere uitwendige apparatuur aan te sluiten.
  • Pagina 16: Stroomvoorziening

    Stroomvoorziening Dit keyboard kan werken op het standaard lichtnet (m.b.v. de voor- BELANGRIJK! geschreven netadapter) of op batterijen. Let er altijd op het keyboard Bij onjuist behandelen van de batterijen kunnen deze gaan barsten uit te schakelen wanneer u hem niet gebruikt. of lekken waardoor persoonlijk letsel of schade veroorzaakt kan wor- den door in contact komen met batterijvloeistof.
  • Pagina 17: Automatische Stroomonderbreking

    Automatische stroomonderbreking De spanning van het keyboard wordt bij werking op batterijen auto- matisch na ca. 6 minuten na het laatst indrukken van een toets uitge- schakeld. Mocht dit gebeuren schakel dan de spanning opnieuw in met de POWER/MODE schakelaar. ❚...
  • Pagina 18: Basisbediening

    Basisbediening TONE MAIN VOLUME POWER/MODE Cijfertoetsen ❚ OPMERKINGEN ❚ Dit hoofdstuk geeft informatie betreffende het uitvoeren van basis keyboardbediening. • Voer altijd alle twee cijfers in van het toonnummer inclusief eventuele voorafgaande nullen. Als u slechts een cijfer invoert en dan niets doet zal de display na enkele seconden automatisch de ingevoerde cijfers uitwissen.
  • Pagina 19: Digitaal Gesampled

    Polyfonie De term polyfonie verwijst naar het maximum aantal noten dat u tegelijkertijd kunt spelen. De keyboard heeft 12-noots polyfonie, wat zowel de noten die u speelt als de ritmes en de door het keyboard gespeelde auto-begeleidingspatronen omvat. Dit betekent dat wan- neer een ritme of auto-begeleidingspatroon door het keyboard ge- speeld wordt het aantal noten (de polyfonie) voor toetsenbordspel zal afnemen.
  • Pagina 20: Gebruik Van Automatisch Begeleiding

    Gebruik van automatisch begeleiding RHYTHM POWER/MODE TEMPO START/STOP Cijfertoetsen Dit keyboard speelt automatisch het bas- en akkoordgedeelte over- Spelen van een ritme eenkomstig de akkoorden die u speelt. De bas- en akkoordgedeelten Gebruik de volgende procedure om weergave van het ritme te star- worden m.b.v.
  • Pagina 21: Het Tempo Instellen

    Instellen van het tempo Gebruik van automatische begeleiding Stel het tempo bij met de TEMPO toetsen (L , M). Zet de POWER/MODE schakelaar in de CASIO L : Verhoogt de aangegeven waarde (verhoogt het tempo) CHORD of FINGERED stand. M : Verlaagt de aangegeven waarde (verlaagt het tempo)
  • Pagina 22 Er wordt geen geluid geproduceerd als u probeert melo- dienoten op dit toetsenbord te spelen. dienoten op dit toetsenbord te spelen. Cdim Akkoordtypes Met CASIO CHORD begeleiding kunt u vier types akkoorden spelen met minimale vingerzettingen. Akkoordtypes Voorbeeld Caug...
  • Pagina 23: Gebruik Van Een Fill-In Patroon

    ACCOMP VOLUME [+]/[–] SYNCHRO/FILL-IN START/STOP Cijfertoetsen Gebruik van een fill-in patroon Instellen van het begeleidingsvolume Met Fill-in patronen kunt u het ritmepatroon kortstondig verande- U kunt het volume van de begeleidingsonderdelen instellen als een ren om een interessante variatie toe te voegen aan uw spel. waarde tussen 0 (min.) en 9 (max.).
  • Pagina 24: De Melodiebank Gebruiken

    TONE RHYTHM SONG BANK Zet de POWER/MODE schakelaar op NORMAL, FIN- STATUS GERED of CASIO CHORD. TEMPO Stel het hoofdvolume en het begeleidingsvolume in. MAIN VOLUME Druk op de SONG BANK toets om de melodiebank- functie in te schakelen.
  • Pagina 25: Display Van De Melodiebankfunctie

    Pauzeren van de weergave van de melodie uit Display van de melodiebankfunctie de melodiebank Tijdens de melodiebankfunctie laat de display informatie zien betref- fende de gespeelde melodie. Druk terwijl de melodie wordt weergegeven op de • Weergavedisplay PLAY/PAUSE toets om hem te pauzeren. Gespeelde noten Gebruikte vingers De indikator “...
  • Pagina 26: Veranderen Van De Toon Van Een Melodie Uit De Melodiebank

    RHYTHM TONE STOP [+]/[–] Cijfertoetsen LEFT ON/OFF RIGHT ON/OFF PLAY/PAUSE Veranderen van de toon van een melo- Meespelen met een melodie uit het me- die uit de melodiebank lodieboek U kunt elk van de 100 tonen van het keyboard kiezen om te gebrui- Elke melodie uit de melodiebank heeft een linker- (begeleiding) en ken als melodiegedeelte van een melodie uit de melodiebank.
  • Pagina 27: Applaus

    Applaus Druk op de PLAY/PAUSE toets om weergave van de melodie van de melodiebank te starten. Telkens wanneer u het linkerhand of rechterhand gedeelte van een melodie uit de melodiebank uitgeschakeld houdt en het resterende • Alleen het ingeschakelde onderdeel (melodie of begeleiding) gedeelte weergeeft, klinkt aan het einde van de melodie applaus.
  • Pagina 28: Het Akkoordboek Gebruiken

    Het akkoordboek gebruiken CHORD BOOK Akkoordinsteltoetsen CLEAR De toevoeging van het akkoordboek aan dit keyboard maakt het <Nootnamen> mogelijk voor u om informatie aangaande akkoorden snel en zonder een centje pijn op te zoeken. Voer gewoon de akkoordnaam en de in te drukken klaviertoetsen in, de vingers die u moet gebruiken en de noten die deel uitmaken van het akkoord verschijnen in de display Witte toetsen...
  • Pagina 29 Druk op de CLEAR toets. Overtuig u ervan dat de akkoordnaam in de display werkelijke de gewenste is. Mocht dit niet het geval • Deze stap is noodzakelijk om eventuele eerder ingevoerde akkoordnamen uit te wissen. zijn, herhaal dan vanaf stap 2 in het bovenstaande. Mocht de akkoordnaam die u wilt invoeren geen Is het akkoord wel correct dan ziet u de betreffende hoofdakkoord zijn gebruik dan de akkoordinsteltoet-...
  • Pagina 30: Verandertoetsen Voor Akkoordnamen

    Verandertoetsen voor akkoordnamen Symbool Akkoord- Referentie Verandertoets type naam Symbool Akkoord- Referentie Verandertoets type naam C7sus4 (C septiem 7sus 4 aangehouden CLEAR sus4 add9 kwart) majeur (C majeur) toegevoeg- C add9 de 9 (C add n none) CLEAR sus4 add9 mineur (C mineur) CLEAR...
  • Pagina 31: Instellingen Van Het Keyboard

    Instellingen van het keyboard TRANSPOSE/TUNE/MIDI [+]/[–] Transpositie van het toetsenbord Stemmen van het keyboard Transpositie laat u de sleutel van het gehele toetsenbord verhogen en Met deze functie kunt u het keyboard fijnstemmen zodat hij overeen- verlagen in semitoon (halve toon) eenheden. Als u een begeleiding komt met hoe andere muziekinstrumenten gestemd zijn.
  • Pagina 32: Midi

    TRANSPOSE / SONG BANK TUNE STATUS FINGERING/PART SYNCHRO / START/ TEMPO FINGERED FILL-IN STOP MAIN VOLUME de corresponderende NOTE ON of NOTE OFF boodschap verzon- CASIO CHORD ACCOMP ACCOMP LEFT/ RIGHT/ MELODY NORMAL VOLUME :1 OCTAVE UP CLEAR sus4 add9 LEFT...
  • Pagina 33: Veranderen Van Midi Instellingen

    TRANSPOSE/TUNE/MIDI [+]/[–] CONTROL CHANGE (bedieningsverandering) Parameters en hun displays I KEYBOARD CHANNEL (basiskanaal) Deze boodschap voegt effecten toe zoals vibrator en veranderingen in het volume die optreden tijdens spelen op het keyboard. Bedie- (default (oorspronkelijke instelling): 01) ningsveranderdata bevatten een bedieningsnummer (om het type Deze parameter stelt het verzendkanaal in van de MIDI boodschap effect te identificeren) en een bedieningswaarde (om de aan/uit sta- van het keyboard.
  • Pagina 34: Oplossen Van Moeilijkheden

    Pagina D-16 VOLUME toets. 4. De POWER/MODE schakelaar 4. Normaal spel is niet mogelijk op het Pagina D-16 staat in de CASIO CHORD of FIN- begeleidingstoetsenbord terwijl de GERED stand. POWER/MODE schakelaar op CASIO CHORD of FINGERED staat. Zet de POWER/MODE scha- kelaar in de NORMAL stand.
  • Pagina 35 Probleem Mogelijke oorzaak Handeling Zie pagina Missende melodie uit de melo- 1. Linkerhand of rechterhand gedeel- 1. Controleer de display om te kijken Pagina D-24 diebank. te is uitgeschakeld. of de indicator van één van gedeel- ten niet aangegeven wordt. Mocht dit het geval zijn, druk dan op de toets van het gedeelte (LEFT ON/ OFF, RIGHT ON/OFF) om het in te...
  • Pagina 36: Technische Gegevens

    Polyfonie: 12 noten maximaal (6 voor bepaalde tonen) Automatische begeleiding Ritmepatronen: Tempo: Variabel (236 stappen, = 20 - 255) Akkoorden: 2 vingerzetmethodes (CASIO CHORD, FINGERED) Ritmeregeling: START/STOP (Start/Stop), SYNCHRO/FILL-IN (Synchronische/fill-in) Begeleidingsvolume: 0 - 9 (10 stappen) Melodiebank Melodieën: Bedieningsorganen: PLAY/PAUSE (weergave/pauze), STOP, REW (terugspoelen), FF(vooruitspoelen),...
  • Pagina 37: Appendix

    (4): Numéro General MIDI correspondant (1): Klanknummer (2): Maximale polyfonie (3): Bereiksoort (4): Corresponderend algemeen MIDI nummer (1): Numero di tono (2): Polifonia massima (3): Tipo di gamma (4): Numero del MIDI generale corrispondente 622A-F-105A CTK-451/FDI̲APPENDIX Page 1 01.7.26, 10:31 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC...
  • Pagina 38 De toonladder verandert overeenkomstig de toon. (Splitsen) hoger gespeeld. La scala cambia in conformità con il tono. Divisione *2 Con i dati MIDI ricevuti, le note vengono suonate un'ottava tastiera più in alto. 622A-F-106A CTK-451/FDI̲APPENDIX Page 2 01.7.26, 10:31 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC...
  • Pagina 39: Fingered Akkoordkaarten

    [5, 3, 2] (A ) [5, 2, 1] [5, 2, 1] [5, 3, 2, 1] [5, 3, 2, 1] [5, 3, 2, 1] [5, 4, 2, 1] [5, 3, 2] 622A-F-107A CTK-451/FDI̲APPENDIX Page 3 01.7.26, 10:31 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC...
  • Pagina 40: Liste Des Sons De Percussions Drumklankenlijst Lista Dei Suoni Di Percussione

    MUTE HIGH CONGA VOICE SNARE CLOSED HI-HAT HIGH FLOOR TOM RIDE BELL OPEN HIGH CONGA VOICE CLOSED HI-HAT PEDAL HI-HAT TAMBOURINE LOW CONGA VOICE OPEN HI-HAT LOW TOM SPLASH CYMBAL HIGH TIMBALE 622A-F-108A CTK-451/FDI̲APPENDIX Page 4 01.7.26, 10:31 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC...
  • Pagina 41 622A-F-109A CTK-451/FDI̲APPENDIX Page 5 01.7.26, 10:31 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC...
  • Pagina 42 622A-F-110B CTK451/FDI̲MIDI CHART Page 2 01.7.26, 10:31 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC...
  • Pagina 43 622A-F-111A CTK451/FDI̲MIDI CHART Page 3 01.7.26, 10:31 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC...
  • Pagina 44 Dit kringloopteken geeft aan dat de verpakking voldoet aan de wetgeving betreffende milieubescherming in Duitsland. Questo marchio di riciclaggio indica che la confezione è conforme alla legislazione tedesca sulla protezione dell’ambiente. CASIO COMPUTER CO.,LTD. MA0104-B Printed in China 6-2, Hon-machi 1-chome Imprimé...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Ctk-471

Inhoudsopgave