Gerelateerde Handleidingen voor Wilo Flumen OPTI-TR 20-1
Samenvatting van Inhoud voor Wilo Flumen OPTI-TR 20-1
- Pagina 1 Pioneering for You Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1 Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40 nl Inbouw- en bedieningsvoorschriften · 6074709 • Ed.03/2021-10...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Voor het inschakelen...................................... 29 In- en uitschakelen...................................... 29 Tijdens het bedrijf ...................................... 29 8 Uitbedrijfname/demontage .............................. 30 Personeelskwalificatie.................................... 30 Plichten van de gebruiker .................................... 30 Uitbedrijfname ........................................ 30 Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... - Pagina 4 12.1 Oliën en smeermiddelen .................................... 42 12.2 Beschermende kleding .................................... 42 12.3 Informatie over het inzamelen van gebruikte elektrische en elektronische producten............... 42 13 Bijlage....................................... 42 13.1 Aandraaimomenten ...................................... 42 13.2 Bedrijf aan de frequentieomvormer ................................ 43 13.3 Explosie-goedkeuring.................................... 43 WILO SE 2021-10...
-
Pagina 5: Algemeen
Veiligheidsvoorschriften ter voorkoming van materiële schade beginnen met een signaalwoord en worden zonder symbool weergegeven. VOORZICHTIG Soort en bron van het gevaar! Effecten of informatie. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... - Pagina 6 Algemeen waarschuwingssymbool Waarschuwing voor snijwonden Waarschuwing voor hete oppervlakken Waarschuwing voor hoge druk Waarschuwing voor gehesen lasten Persoonlijke beschermingsmiddelen: Veiligheidshelm dragen Persoonlijke beschermingsmiddelen: Voetbescherming dragen Persoonlijke beschermingsmiddelen: Handbescherming dragen Persoonlijke beschermingsmiddelen: Opvanggordel dragen Persoonlijke beschermingsmiddelen: Mondbescherming dragen WILO SE 2021-10...
-
Pagina 7: Personeelskwalificatie
Ademhalingsbeschermingsmasker (EN 149): Halfmasker 3M serie 6000 met filter 6055 A2 Aanbevolen artikelen De genoemde artikelen tussen haakjes zijn aanbevelingen. De artikelen kunnen worden vervangen door een identiek artikel conform de genoemde aanduidingen! Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... -
Pagina 8: Elektrische Werkzaamheden
ƒ Bevestig het bevestigingsmiddel altijd aan de bevestigingspunten. ƒ Bevestigingsmiddel op vastzitten controleren. ƒ Neem de verpakkingsvoorschriften in acht: – Stootvast – Zorg voor een goede bevestiging van het product. – Bescherming tegen stof, olie en vocht. WILO SE 2021-10... -
Pagina 9: Installatie-/Demontagewerkzaamheden
Huidcontact: Spoel de plekken grondig af met water en zeep. Ga naar een dokter als de huid geïrriteerd raakt. ƒ Oogcontact: Verwijder contactlenzen. Spoel het oog grondig uit met water. Ga naar een dokter als het oog geïrriteerd raakt. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... -
Pagina 10: Plichten Van De Gebruiker
Bescherm de aansluitkabel tegen binnenstromend water. ƒ Verwijder de verpakking pas op de werkplek om het roerwerk tijdens het transport te beschermen tegen beschadiging. ƒ Gebruikte roerwerken moeten voor de verzending in scheurbestendige en ruime kunststof zakken lekvrij worden verpakt. Fig. 1: Bevestigingspunt WILO SE 2021-10... -
Pagina 11: Gebruik Van Hijsmiddelen
• Neem de informatie in het interne reglement in acht! WAARSCHUWING Gevaar voor letsel door scherpe randen! Op de propellervleugels kunnen scherpe kanten ontstaan. Er bestaat gevaar voor snijletsel! • Draag veiligheidshandschoenen! Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... -
Pagina 12: Toepassing/Gebruik
Niet-beoogd gebruik De roerwerken mogen niet worden gebruikt in: ƒ Drinkwater ƒ Niet-newtoniaanse vloeistoffen ƒ Vervuilde vloeistoffen met harde bestanddelen zoals stenen, hout, metalen enz. ƒ licht ontvlambare en explosieve media in pure vorm WILO SE 2021-10... -
Pagina 13: Productomschrijving
5.1.3 Propeller 2- of 3-vleugelige propeller van massief materiaal met een nominale propellerdiameter van 200 mm tot 400 mm. Verstoppingsvrije propellergeometrie door achterwaarts ge- bogen instroomzijde. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... -
Pagina 14: Bewakingsinrichtingen
− − − − Motor-/afdichtingsruimte − − − Afdichtingsruimte (externe staafelektrode) Motorwikkeling: Temperatuurbegrenzing • • • • • • • • Motorwikkeling: Temperatuurregeling en -be- grenzing Legenda − = niet mogelijk, o = optioneel, • = seriematig WILO SE 2021-10... -
Pagina 15: Bedrijf Met Frequentie-Omvormer
Bedrijf met frequentie-omvormer Bedrijf met frequentie-omvormer is toegestaan. Raadpleeg voor de desbetreffende ei- sen de bijlage en zorg dat daaraan wordt voldaan! Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... -
Pagina 16: Bedrijf In Explosieve Atmosfeer
Hieronder vindt u een overzicht van de afkortingen en de bijbehorende gegevens op het typeplaatje: Benaming ty- Waarde peplaatje P-Typ Roerwerktype M-Typ Motortype Serienummer Fabricagedatum* Toerental Max. mediumtemperatuur Beschermingsklasse Nominale stroom Startstroom Nominale stroom bij servicefactor Nominaal vermogen Nominale spanning Frequentie Cos φ Motorrendement Servicefactor Bedrijfssituatie: ondergedompeld WILO SE 2021-10... -
Pagina 17: Type-Aanduiding
Console voor wand- en vloerbevestiging ƒ Neerlaatinrichting ƒ Hulpopvoerinrichting ƒ Kabelhouder voor het borgen van de hefkabel ƒ Klemaanslag ƒ Extra tuidraad ƒ Bevestigingssets met ankerbouten Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... -
Pagina 18: Installatie En Elektrische Aansluiting
Levensgevaar door het gevaarlijke alleen werken! Werkzaamheden in putten en nauwe ruimten, en werkzaamheden waarbij valgevaar bestaat, zijn gevaarlijke werkzaamheden. Deze werkzaamheden mogen niet alleen worden uitgevoerd! • Voer deze werkzaamheden altijd samen met een andere persoon uit! WILO SE 2021-10... -
Pagina 19: Materiële Schade Door Verkeerde Bevestiging
Na een opslagtijd van meer dan 12 maanden moeten voorafgaand aan de installatie de volgende onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd: ƒ Draai de propeller. Zie hoofdstuk „Propeller draaien [} 34]“. ƒ Olie verversen in het afdichtingshuis. Zie hoofdstuk „Olie verversen [} 35]“. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... - Pagina 20 7. Corrosiebescherming aanbrengen (bijv. Sikaflex): - afdichtvoeg tussen console en constructie. - vul de gaten in de grondplaat van de console op. - vul krassen in de console op. ▶ Het roerwerk is gemonteerd. Breng de elektrische aansluiting tot stand. WILO SE 2021-10...
- Pagina 21 Roerwerk Afstand kabelhouders TR/TRE 20 550 mm (20 in) TR 28-1 550 mm (20 in) TR/TRE 30 750 mm (30 in) TR/TRE 40 750 mm (30 in) Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40...
- Pagina 22 LET OP! De geleiderollen liggen tegen de geleidebuis. 3. Uitvoering met steekassen: Fig. 7: Roerwerk op de neerlaatinrichting Laat het roerwerk zakken totdat het frame onder de bovenste houder is. Monteer de steekassen en kunststof rollen en borg deze met de splitpennen! WILO SE 2021-10...
- Pagina 23 VOORZICHTIG! Let op mogelijke schuurplekken als de aansluitkabel over de bassin- rand wordt geleid. Scherpe randen kunnen de aansluitkabel beschadigen. Schuin de basinkant eventueel af! Fig. 9: Hijsmiddel op de kabelhouder geborgd Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40...
-
Pagina 24: Elektrische Aansluiting
Controleer de isolatieweerstand van de motorwikkeling. ƒ Controleer de weerstand van de temperatuursensoren. 6.5.2.1 De isolatieweerstand van de mo- ‡ Isolatiemeetapparaat 1000 V torwikkeling controleren 1. Controleer de isolatieweerstand. ⇒ Meetwaarde eerste inbedrijfname: ≥ 20 MΩ. ⇒ Meetwaarde intervalmeting: ≥ 2 MΩ. WILO SE 2021-10... -
Pagina 25: Aansluiting Draaistroommotor
Overzicht van de keuze aan bewakingsinrichtingen voor dompelmotor-roerwerken zonder Ex-goedkeuring: Motorruimte − − − − − Motor-/afdichtingsruimte − − − Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... -
Pagina 26: Bewaking Motorruimte
Temperatuurregeling en -begrenzing Aansluiting hoge temperatuur Middenaansluiting Aansluiting lage temperatuur Activeringstoestand bij temperatuurregeling en -begrenzing Bij thermische motorbewaking met bimetaal- of PTC-sensoren wordt de werktempera- tuur bepaald door de ingebouwde sensor. Afhankelijk van de uitvoering van de thermi- WILO SE 2021-10... -
Pagina 27: Bewaking Afdichtingsruimte (Externe Elektrode)
LET OP Automatische inschakeling na stroomuitval Het product wordt procesafhankelijk in- en uitgeschakeld via afzonderlijke besturin- gen. Het product kan automatisch worden ingeschakeld na stroomuitval. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... -
Pagina 28: Personeelskwalificatie
Legenda − = niet aanwezig/mogelijk, o = optioneel, • = seriematig Voor het gebruik in een explosieve atmosfeer moet het roerwerk als volgt op het type- plaatje worden gemarkeerd: ƒ "Ex"-symbool van de desbetreffende goedkeuring ƒ Explosie-classificatie WILO SE 2021-10... -
Pagina 29: Categorie: Class I, Division
Max. schakelfrequentie wordt niet overschreden. ƒ Toleranties netaansluiting: – Bedrijfsspanning: +/- 10 % – Frequentie: +/- 2 % – Opgenomen stroom tussen de afzonderlijke fasen: max. 5 % – Spanningsverschil tussen de afzonderlijke fasen: max. 1 % Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... -
Pagina 30: Uitbedrijfname/Demontage
‡ Minimumtemperatuur van het medium: +3 °C (+37 °F). 1. Schakel het roerwerk uit. 2. Beveilig de bedieningsplaats tegen onbevoegd opnieuw inschakelen (bijv. hoofd- schakelaar afsluiten). ▶ Roerwerk is buiten bedrijf en kan gedemonteerd worden. WILO SE 2021-10... -
Pagina 31: Demontage
De aangegeven beschermingsmiddelen gelden als minimumeis. Neem het interne re- glement in acht! * Beschermingsniveau volgens EN 170 niet relevant voor deze werkzaamheden. 8.4.1 Vloer- en wandmontage ‡ Het roerwerk is uit bedrijf genomen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... -
Pagina 32: Gebruik Met Neerlaatinrichting
Elektrische werkzaamheden: opgeleide elektromonteur Persoon met een geschikte vakopleiding, kennis en ervaring om de gevaren van elektriciteit te herkennen en te voorkomen. ƒ Onderhoudswerkzaamheden: opgeleide vakman voor afvalwatertechniek Toepassing/afvoer van de gebruikte apparatuur, basiskennis van de machinebouw (installatie/demontage) WILO SE 2021-10... -
Pagina 33: Plichten Van De Gebruiker
Bedrijf op een ongunstig bedrijfspunt ƒ Ongunstige instroomverhoudingen (bijv. door installaties of ventilatie) Als sprake is van zware bedrijfsomstandigheden, wordt aanbevolen om een onder- houdscontract te sluiten. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... -
Pagina 34: Onderhoudswerkzaamheden
Als de aansluitkabel is beschadigd: ƒ Neem het roerwerk onmiddellijk buiten bedrijf! ƒ Laat de aansluitkabel vervangen door de servicedienst! VOORZICHTIG! Materiële schade! Door beschadigde aansluitkabels dringt water de motor binnen. Water in de motor leidt tot onherstelbare schade aan het roerwerk. WILO SE 2021-10... -
Pagina 35: Functiecontrole Van De Bewakingsinrichtingen
⇒ Zodra de druk ontsnapt (hoorbaar fluiten of sissen van lucht), mag u de sluitplug niet verder draaien! ⇒ Wacht tot de druk volledig is ontsnapt en draai de sluitplug er dan volledig uit. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... - Pagina 36 Ververs de olie en controleer vier weken later nog een keer. Als er opnieuw water in de olie zit, neem dan contact op met de servicedienst! ⇒ Metaalspaanders in de bedrijfsstof: Neem contact op met de servicedienst! WILO SE 2021-10...
-
Pagina 37: Algehele Revisie
Alle schroeven kunnen zijn voorzien van een schroefborging. Schroefborging vindt af schroefborgingen fabriek op twee verschillende manieren plaats: ƒ Vloeibare schroefborging ƒ Mechanische schroefborging Schroefborging altijd vernieuwen! Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... - Pagina 38 Fig. 14: Vervangen van mechanische afdichting 4. Reinig de as en controleer deze op slijtage en corrosie. WAARSCHUWING! Indien de as beschadigd is, moet er contact opgenomen worden met de servicedienst! WILO SE 2021-10...
- Pagina 39 14.Corrosiebescherming aanbrengen (bijv. Sikaflex): - afdichtvoeg tussen motorflens en frame. - vul de langwerpige gaten op de motorflens tot aan de ring. ▶ Het frame is vervangen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40...
-
Pagina 40: Console Voor Vloermontage Vervangen
⇒ Laat de aansluiting en de bewakingsinrichtingen door een elektromonteur controleren, indien van toepassing moeten de defecte onderdelen worden ge- wijzigd. ⇒ Laat de motorbeveiligingsschakelaar en de zekeringen door een elektromon- teur volgens de technische instructies monteren en instellen. De bewakingsin- richtingen moeten worden gereset. WILO SE 2021-10... - Pagina 41 4. Verkeerde draairichting. ⇒ Laat de aansluiting door een elektromonteur corrigeren. 5. Tekenen van slijtage op de propeller. ⇒ Controleer de propeller en vervang deze indien nodig. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40...
-
Pagina 42: Reserveonderdelen
ƒ Neem de lokale voorschriften in acht! Vraag naar informatie over de correcte afvoer bij de gemeente, de plaatselijke afvalver- werkingsplaats of bij de verkoper van het product. Meer informatie over recycling is te vinden op www.wilo-recycling.com. Bijlage 13.1 Aandraaimomenten... -
Pagina 43: Bedrijf Aan De Frequentieomvormer
Dit hoofdstuk bevat aanvullende informatie voor het bedrijf van het roerwerk in een ex- plosieve atmosfeer. Het volledige personeel moet dit hoofdstuk lezen. Dit hoofdstuk geldt alleen voor roerwerken met een Ex-goedkeuring! Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40... -
Pagina 44: Aanduiding Van Explosie-Goedgekeurde Roerwerken
ƒ Alle bewakingsinrichtingen buiten de "vonkoverslagbestendige zones" moeten wor- den aangesloten via een intrinsiek veilige stroomkring (bijv. Ex-i relais XR-4...). ƒ De spanningstolerantie mag maximaal ±10 % bedragen. Overzicht van de keuze aan bewakingsinrichtingen voor dompelmotor-roerwerken met Ex-goedkeuring: WILO SE 2021-10... - Pagina 45 Sluit de externe staafelektrode via een explosie-goedgekeurd relais aan! Hiervoor terne elektrode) wordt het relais “XR-4...” aanbevolen. De drempelwaarde bedraagt 30 kOhm. ƒ De aansluiting moet via een zelfbeveiligde stroomkring plaatsvinden! Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Flumen OPTI-TR 20-1, 22, 28-1, 30-1, 40-1, Wilo-Flumen EXCEL-TRE 20, 30, 40...
- Pagina 46 Als de coating van de behuizing wordt bijgewerkt, bedraagt de maximale laagdikte 2 mm (0,08 in)! 13.3.6.2 Vervanging aansluitkabel Het is streng verboden om de aansluitkabel te vervangen! 13.3.6.3 Vervangen van de mechanische Het vervangen van de afdichting aan de motorzijde is streng verboden! afdichting WILO SE 2021-10...
-
Pagina 48: Pioneering For You
Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 F +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...