Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Waeco AirConServiceCenter ASC1100G
Samenvatting van Inhoud voor Waeco AirConServiceCenter ASC1100G
- Pagina 1 AirCon Service Center ASC 1100G Airco-servicestation Gebruiksaanwijzing...
- Pagina 2 © 2020 Dometic Group. The visual appearance of the contents of this manual is protected by copyright and design law. The underlying technical design and the products contained herein may be protected by design, patent or be patent pending. The trademarks mentioned in this manual belong to Dometic Sweden AB.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
ASC 1100G Inhoudsopgave Over deze gebruiksaanwijzing ......4 Hotline ........... 4 Verklaring van de symbolen . -
Pagina 4: Over Deze Gebruiksaanwijzing
Over deze gebruiksaanwijzing ASC 1100G Onderhoudswerkzaamheden......37 Dichtheidscontrole .........37 Drogerfilter vervangen . -
Pagina 5: Verklaring Van De Symbolen
ASC 1100G Over deze gebruiksaanwijzing Verklaring van de symbolen WAARSCHUWING! Veiligheidsaanwijzing met betrekking tot een gevaarlijke situatie die kan leiden tot ernstig letsel of de dood, als deze niet wordt vermeden. VOORZICHTIG! Veiligheidsaanwijzing met betrekking tot een gevaarlijke situatie die kan leiden tot licht of gemiddeld letsel, als deze niet wordt vermeden. -
Pagina 6: Veiligheid
Veiligheid ASC 1100G Veiligheid De fabrikant kan in de volgende gevallen niet aansprakelijk worden gesteld voor schade: beschadiging van het product door mechanische invloeden en verkeerde aansluitspanning veranderingen aan het product zonder uitdrukkelijke toestemming van de fabrikant gebruik voor andere dan de in de handleiding beschreven toepassingen ... -
Pagina 7: Veiligheid Bij Het Gebruik Van Het Toestel
ASC 1100G Veiligheid Veiligheid bij het gebruik van het toestel WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel door ongepland en onbedoeld inschakelen van het aircoservicetoestel Schakel voor aanvang van alle onderhoudswerkzaamheden het AirCon Service Center uit en trek het netsnoer uit het stopcontact. Trek de stekker uit het stopcontact of uit het AirCon Service Center. -
Pagina 8: Veiligheid Bij De Omgang Met Het Koudemiddel
Veiligheid ASC 1100G Zorg er voor het uitschakelen van het AirCon Service Center voor dat het gekozen programma is beëindigd en alle kleppen zijn gesloten. Anders kan er koudemiddel ontsnappen. Als u waarden in de menu’s wijzigt, pas deze dan altijd aan de gegevens aan het voertuig aan. -
Pagina 9: Bedrijfsmaatregelen Bij Het Gebruik Van Het Toestel
ASC 1100G Veiligheid Bedrijfsmaatregelen bij het gebruik van het toestel De exploitant moet volgens TRG 402 voor elke vulinstallatie (AirCon Service Center) een bedrijfsinstructie opstellen. Aan de hand van deze bedrijfsinstructie moeten de werknemers over de omgang met het toestel geïnstrueerd worden. De exploitant moet ervoor zorgen dat de werknemers minstens een keer per jaar over de volgende punten worden geïnstrueerd: ... -
Pagina 10: Waarschuwingen Op Het Aircon Service Center
Veiligheid ASC 1100G Waarschuwingen op het AirCon Service Center Sluit het toestel uitsluitend op een contactdoos met 230 V / 50 Hz wisselstroom aan! Bescherm het toestel tegen regen! Draag bij de omgang met koudemiddel handschoenen! Draag bij de omgang met koudemiddel een veiligheidsbril! Veiligheidsinrichtingen ... -
Pagina 11: Omvang Van De Levering
ASC 1100G Omvang van de levering Omvang van de levering Het AirCon Service Center en de meegeleverde toebehoren werden voor de verzending zorgvuldig gecontroleerd. Het AirCon Service Center werd voor transport op dichtheid gecontroleerd. Controleer na de levering of alle hieronder genoemde onderdelen aanwe- zig en onbeschadigd zijn. -
Pagina 12: Accessoires
Accessoires ASC 1100G Accessoires Als toebehoren verkrijgbaar (niet bij de levering inbegrepen): Omschrijving Artikelnr. Reservefilter 4445900221 Beschermhoes van het toestel 4445900081 Veiligheidsbril 8885400066 Veiligheidshandschoenen 8885400065 Vacuümpompolie, 1000 ml 8887200018 Gebruik volgens de voorschriften Het AirCon Service Center ASC 1100G (artikelnummer: 9103301884) is bestemd voor het onderhoud van voertuigairco’s. -
Pagina 13: Overzicht Van Het Aircon Service Center
ASC 1100G Overzicht van het AirCon Service Center Overzicht van het AirCon Service Center Voorkant Display Bedieningstoetsenbord Lagedrukmanometer Hogedrukmanometer Afdekking voorkant Vastzetbare zwenkwielen Serviceslang lagedrukaansluiting (blauw) Serviceslang hogedrukaansluiting (rood) USB-aansluiting... -
Pagina 14: Achterkant En Zijaanzicht
Overzicht van het AirCon Service Center ASC 1100G Achterkant en zijaanzicht 10 Reservoir voor verse olie 11 Reservoir voor oude olie 12 Hoofdschakelaar 13 Ventilator voor dynamische beluchting 14 Drogerfilter... -
Pagina 15: Eerste Ingebruik-Name
3. AirCon Service Center op het stroomnet aansluiten. 4. Om in te schakelen, de hoofdschakelaar (12) op I zetten. Daarna toont het display (1) enkele seconden het versienummer van de software: WAECO INTERNATIONAL ASC1100G 1ELU0122 lhd11701 SNxxxxxx R1340061 „SW”: Softwarestand... -
Pagina 16: Stand-By Menu
Eerste ingebruik-name ASC 1100G Stand-by menu Het stand-by menu informeert over actuele voorraadhoeveelheden en tijdsinstellingen van het AirCon Service Center. Weergegeven worden: voorraad koudemiddel tijd Datum Taalkeuze 1. Op pijltoetsen of drukken om naar het basismenu te gaan. 2. -
Pagina 17: Firmagegevens Invoeren
ASC 1100G Eerste ingebruik-name Firmagegevens invoeren De firmagegevens worden in het serviceprotocol weergegeven. 1. In het basismenu met de pijltjestoetsen of „Overige menu’s” selecteren: Snelkeuze Handmatig menu Overige menu’s ENTER-OK 2. Ter bevestiging op ENTER drukken. 3. Met de pijltoets „Service” selecteren. 4. -
Pagina 18: Datum En Tijd Invoeren
Eerste ingebruik-name ASC 1100G Datum en tijd invoeren Datum en tijd zijn voor de protocollering van de servicebewerkingen nodig. 1. In het basismenu met de pijltjestoetsen of „Overige menu’s” selecteren: Snelkeuze Handmatig menu Overige menu’s ENTER-OK 2. Ter bevestiging op ENTER drukken. 3. -
Pagina 19: Reservoir Voor Oliën Gebruiken
ASC 1100G Eerste ingebruik-name 4. Ter bevestiging op ENTER drukken. 5. Wachtwoord „7388” invoeren. 6. Met het bedieningstoetsenbord en de pijltjestoetsen de gewenste gegevens invoeren. 7. Ter bevestiging op ENTER drukken. 8. Op STOP drukken om naar het stand-by menu te gaan. Reservoir voor oliën gebruiken INSTRUCTIE Gebruik uitsluitend voor R-134a toegestane oliën. -
Pagina 20: Vullen Van Het Interne Koudemiddelreservoir
Eerste ingebruik-name ASC 1100G Vullen van het interne koudemiddelreservoir Als het AirCon Service Center voor het eerst in gebruik wordt genomen, moet het interne koudemiddelreservoir uit een externe koudemiddelcilin- der met ten minste 2000 g koudemiddel worden gevuld. Het toestel toont de foutmelding 12. Ter bevestiging op STOP drukken. - Pagina 21 ASC 1100G Eerste ingebruik-name 5. Voor de verdere werkwijze de instructies op het display en hier opvolgen: HD slang op externe cilinder aansluiten en kranen openen ENTER-OK STOP-EXIT Ter bevestiging op ENTER drukken. Gewenste hoeveelheid ingeven en bevestig 3620 ENTER-OK STOP-EXIT Het display toont de max.
-
Pagina 22: Gebruik
Gebruik ASC 1100G Gebruik LET OP! Terwijl het onderhoud aan de airconditioning wordt uitgevoerd, moeten motor en airconditioning zijn uitgeschakeld. Uitschakeling bij reparatie, noodgevallen en storingen 1. Om bij reparatie te garanderen dat het toestel van de netspanning wordt losgekoppeld, moet het toestel met de hoofdschakelaar worden uitgeschakeld en moet tevens de netstekker uit het stop- contact worden getrokken. - Pagina 23 ASC 1100G Gebruik 5. Met het bedieningstoetsenbord (2) en de pijltjestoetsen voertuigge- gevens invoeren. 6. Ter bevestiging op ENTER drukken. 7. Vulhoeveelheid koudemiddel invoeren. De betreffende waarde van de sticker met vulhoeveelheden in het voertuig aflezen en met het bedieningstoetsenbord (2) en de pijltjestoetsen invoeren en op ENTER drukken.
-
Pagina 24: Gebruikerscodes
Gebruik ASC 1100G Gebruikerscodes Het is mogelijk om het aircoservicestation met persoonlijke gebruikersco- des te beschermen tegen onbevoegde toegang. Wanneer de functie is geactiveerd, wordt na het inschakelen de gebruikerscode gevraagd. Zon- der deze code kan het station niet meer starten. Er kunnen maximaal tien verschillende gebruikers met individuele codes worden aangemaakt. - Pagina 25 ASC 1100G Gebruik 6. Nieuwe beheerderscode invoeren: ADM AREA Insert new code ---- 7. Nieuwe beheerderscode bevestigen: ADM AREA Confirm new code ---- 8. Met de pijltjestoetsen of de betreffende gebruiker selecteren: ADM AREA User number 9. De viercijferige individuele gebruikerscode aanmaken (wanneer hier een code wordt aangemaakt, kan het toestel enkel nog met deze code in gebruik worden genomen).
-
Pagina 26: Gebruikerscode Invoeren
Gebruik ASC 1100G INSTRUCTIE De user is aangemaakt en het menu wisselt weer naar de gebruikers- selectie. U kunt nu meer gebruikers aanmaken of met „STOP” het menu verlaten. 8.3.2 Gebruikerscode invoeren Bij het inschakelen van de aircoservicestation worden de apparaatgege- vens op het display weergegeven. -
Pagina 27: Persoonlijke Databank Aanmaken
ASC 1100G Gebruik Persoonlijke databank aanmaken In deze databank kunnen maximaal 100 klantspecifieke voertuigen met de bijbehorende vulhoeveelheden worden aangemaakt. 1. In het basismenu met de pijltjestoetsen of „Snelkeuze” selecteren: Snelkeuze Handmatig menu Overige menu’s ENTER-OK 2. Ter bevestiging op ENTER drukken. 3. -
Pagina 28: Koudemiddelverbruik Overdragen Op Usb-Stick
Gebruik ASC 1100G 9. De vulhoeveelheid voor koudemiddel invoeren en met ENTER bevestigen. AUDI A4 (8E) 2000 - 2004 ✓ De record is aangemaakt. AUDI A4 (8E) U kunt nu nog een record aanmaken (met de pijltjestoetsen selecte- ren, dan zoals beschreven) of met de toets „STOP” het menu verla- ten. -
Pagina 29: Rapport Na Jaarwisseling
ASC 1100G Gebruik INSTRUCTIE Het rapport kan een eigen logo (bijvoorbeeld het werkplaatslogo) bevat- ten, als een beeld op de USB-stick wordt gekopieerd dat aan volgende voorwaarden voldoet: Bestandformaat: JPEG-formaat Bestandnaam: logo.jpg (hoofdletters en kleine letters in acht nemen) ... -
Pagina 30: Koudemiddelverbruik Op Het Display Weergeven
Gebruik ASC 1100G Koudemiddelverbruik op het display weergeven Het station slaat de gegevens over de gevulde en afgezogen hoeveelheden koudemiddel op. 1. In het basismenu met de pijltjestoetsen of „Overige menu’s” selecteren: Snelkeuze Handmatig menu Overige menu’s ENTER-OK 2. - Pagina 31 ASC 1100G Gebruik Voorbeeld R134a uit A/C syst. Totaal 2020 18650 STOP-EXIT „R134a uit A/C syst.” geeft de hoeveelheid afgezogen koudemiddel aan. Hier werden in het jaar 2020 in het totaal 18 650 g koudemiddel met het station afgezogen. Met de pijltjestoets wordt vervolgens de totale hoeveelheid gevuld koudemiddel van het betreffende jaar weergegeven: R134a in A/C syst.
-
Pagina 32: Aircotest Zonder Koudemiddelservice
Gebruik ASC 1100G Aircotest zonder koudemiddelservice INSTRUCTIE De aircotest kan alleen bij voertuigen worden uitgevoerd die met een lagedruk- en een hogedrukaansluiting, resp. alleen met een lagedru- kaansluiting zijn uitgerust. Als aan een voertuig-airconditioningssysteem slechts uitsluitend een functietest wordt uitgevoerd (zonder koudemiddel af te zuigen en te recyclen), dan zou na afsluiting van deze test het koudemiddel dat in de serviceslangen van het aircotoestel in het voertuig-airconditionings- systeem zit, onvoldoende zijn. -
Pagina 33: Afzonderlijke Processen
ASC 1100G Gebruik 8. Voor het beëindigen van de aircotest op STOP drukken. HD-snelkoppeling van het A/C systeem verwijderen! ENTER-OK 9. HD-snelkoppeling sluiten en van de airconditioning verwijderen. INSTRUCTIE Als u voor het loskoppelen van de HD-snelkoppeling de voertuigmotor hebt uitgezet, start deze dan opnieuw en schakel de airconditioning in. ✓... -
Pagina 34: Vacuümproces
Gebruik ASC 1100G 1. De betreffende aansluitingen van het AirCon Service Center eerst met het voertuig-airconditioningsysteem verbinden en openen. 2. In het basismenu met de pijltjestoetsen of „Handmatig menu” selecteren: Snelkeuze Handmatig menu Overige menu’s ENTER-OK 3. Ter bevestiging op ENTER drukken. 4. - Pagina 35 ASC 1100G Gebruik 4. Beide instellingen met ENTER bevestigen. Vacumeertijd min. Vacuum lektest min. ENTER-OK STOP-EXIT INSTRUCTIE De airconditioning wordt door de vacuümpomp volledig geleegd. Dit dient om eventueel voorhanden vreemde gassen of vochtigheid te ver- wijderen en de airconditioning op het vullen voor te bereiden. 8.8.3 Vullen 1.
-
Pagina 36: Aansluitingen Kiezen
Gebruik ASC 1100G 8.8.4 Aansluitingen kiezen 1. Parameters volgens de voorhanden aansluitingen van de airconditi- oning kiezen: – Airconditioning heeft hogedruk- en lagedrukaansluiting: LD en HD kiezen: – Airconditioning heeft alleen hogedrukaansluiting: HD kiezen. – Airconditioning heeft alleen lagedrukaansluiting: LD kiezen. 2. -
Pagina 37: Onderhoudswerkzaamheden
ASC 1100G Onderhoudswerkzaamheden Onderhoudswerkzaamheden Dichtheidscontrole Controleer het AirCon Service Center jaarlijks in overeenstemming met de geldende wettelijke vereisten op lekkage. Gebruik hiervoor een elektronisch lekzoektoestel. Drogerfilter vervangen 1. In het basismenu met de pijltjestoetsen of „Handmatig menu” selecteren: Snelkeuze Handmatig menu Overige menu’s... - Pagina 38 Onderhoudswerkzaamheden ASC 1100G 11. Schroef (D) uit de houder draaien en drogerfilter recht uittrekken. 12. O-ringen (E) vervangen. Nieuwe O-ringen voor het inbouwen met koudemiddelolie nat maken. 13. Nieuwe droger inzetten en schroef met 15 Nm vastdraaien. 14. Stekker in het stopcontact steken. 15.
-
Pagina 39: Onderhoud Filter
ASC 1100G Onderhoudswerkzaamheden Onderhoud filter INSTRUCTIE Na de uitvoering van servicewerkzaamheden moet u de betreffende servicemeldingen wissen (teller resetten). Ga hiervoor naar het menu „Overige menu’s” – „Service” en voer hier het wachtwoord „7782” in. Met de pijltjestoetsen of de gewenste optie kiezen en met ENTER bevestigen. -
Pagina 40: Druksensor Kalibreren
Onderhoudswerkzaamheden ASC 1100G Service volbracht: 08/03/20 Aantal STOP-EXIT „Service volbracht” geeft het aantal servicebeurten dat sinds de laatste reset (zie datum) met het aircoservicetoestel uitgevoerd werd. Druksensor kalibreren INSTRUCTIE Voor correcte drukmetingen is het noodzakelijk dat de druksensor gekalibreerd is. Kalibreren is noodzakelijk: ... - Pagina 41 ASC 1100G Onderhoudswerkzaamheden ✓ Het apparaat evacueert de serviceslangen. LD en HD koppelingen demonteren ! 8. Servicekoppelingen van de serviceslangen (7) en (8) afschroeven. 9. Ter bevestiging op ENTER drukken. ✓ Het apparaat past zich aan de omgevingsdruk aan. 10. Servicekoppelingen weer handvast op de serviceslangen (7) en (8) schroeven - daarbij de blauwe en rode markeringen van service- koppelingen en serviceslangen in acht nemen! 11.
-
Pagina 42: Vacuümpompolie Verversen
Onderhoudswerkzaamheden ASC 1100G Vacuümpompolie verversen WAARSCHUWING! Levensgevaar door elektrische schok Het aanraken van niet-geïsoleerde delen kan leiden tot ernstig letsel. Schakel voor het openen van de behuizing het AirCon Service Center uit en trek de netstekker uit het stopcontact. Het AirCon Service Center mag uitsluitend door personeel worden gerepareerd dat door Dometic werd geautoriseerd. - Pagina 43 ASC 1100G Onderhoudswerkzaamheden 3. Bak, groot genoeg voor tenminste ½ liter, onder het AirCon Service Center zetten. De olie uit de vacuümpomp stroomt bij het aftappen door de opening (I) in de bodem van het toestel. 4. Olievulplug (G) eruit draaien. 5.
- Pagina 44 Onderhoudswerkzaamheden ASC 1100G R-134a uit A/C syst. Totaal 07/03/20 4155 STOP-EXIT „R-134a uit A/C syst.” geeft aan hoeveel gram koudemiddel sinds de productie van het toestel (zie datum) via het menupunt „Snelkeuze” of ook „Handmatig menu” uit airco’s afgezogen werd. R-134a uit Ex.
-
Pagina 45: Tellerstanden
ASC 1100G Onderhoudswerkzaamheden Tellerstanden INSTRUCTIE Het toestel slaat verschillende tellerstanden op. Om de totale waarden op te roepen – doorlopend, sinds het toestel geproduceerd werd – gaat u naar het menu „Overige menu’s” – „Service” en voert u hier de code „7783”... -
Pagina 46: Softwareupdate Via Usb Uitvoeren
Onderhoudswerkzaamheden ASC 1100G Service volbracht: 07/03/20 Aantal STOP-EXIT „Service volbracht” geeft het aantal servicebeurten dat sinds de laatste reset (zie datum) met het aircoservicetoestel uitgevoerd werd. Softwareupdate via USB uitvoeren De softwareupdate wordt uitgevoerd met een USB-stick. INSTRUCTIE De USB-stick moet met het bestandssysteem FAT32 zijn geformat- teerd. - Pagina 47 ASC 1100G Onderhoudswerkzaamheden New database release found ENTER-upgrade STOP-EXIT lhd11701 De actuele versie wordt op de onderste regel met zwarte achter- grond weergegeven. 4. Voor het actualiseren van de software of de databank ENTER indrukken. ✓ Het station toont de vooruitgang van de actualisering: Wait...
-
Pagina 48: Handmatig Aftappen Van Niet-Condenseerbare Gassen
Onderhoudswerkzaamheden ASC 1100G Handmatig aftappen van niet-condenseerbare gassen LET OP! Handmatig afvoeren van niet-condenseerbare gassen mag alleen bij de dagelijkse, eerste inschakeling worden uitgevoerd. Als het toestel in gebruik wordt genomen, veranderen de interne druk- en temperatuur- waarden. Hierdoor wordt de in dit hoofdstuk beschreven procedure te onnauwkeurig. - Pagina 49 ASC 1100G Onderhoudswerkzaamheden De reden hiervoor is meestal dat niet-condenseerbare gassen (bijv. lucht) in de interne tank terecht komen. Dit kan bijv. tijdens servicewerkzaam- heden aan een ondichte airco gebeuren. Als de tankdruk met meer dan 1 bar van de normale druk afwijkt, moeten de niet-condenseerbare gassen handmatig worden afgetapt, anders is correct gebruik van het toestel niet gegarandeerd.
-
Pagina 50: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud ASC 1100G 3. De ring ca. 10s bewegen. 4. Frontafdekking monteren. 5. Toestel weer in bedrijf stellen. 6. Procedure eventueel de volgende dag herhalen. Reiniging en onderhoud WAARSCHUWING! Verwondingsgevaar door ongepland en onbe- doeld inschakelen van het aircoserviceapparaat Schakel vóór begin van alle onderhoudswerkzaamheden het AirCon Service Center uit en trek het netsnoer uit het stopcontact. -
Pagina 51: Afvoeren
ASC 1100G Afvoeren Afvoeren LET OP! Bescherm het milieu! Alle bedrijfsvloeistoffen en componenten mogen alleen door gekwalifi- ceerd personeel conform de nationale voorschriften worden afgevoerd. 11.1 Afvoeren van de teruggewonnen materialen Afgewerkte olie is gevaarlijk afval. Vermeng afgewerkte olie niet met andere vloeistoffen. ... -
Pagina 52: Wat Te Doen, Als
Wat te doen, als? ASC 1100G Wat te doen, als? Storing Oorzaak Oplossing Op het display verschijnt Normale melding tijdens het Om verder te gaan ENTER recyclingproces. voor drie seconden indruk- „Let op! ken. Max. druk in de interne ” Indien de melding meerdere cilinder keren verschijnt, informeer... - Pagina 53 ASC 1100G Wat te doen, als? Storing Oorzaak Oplossing Op het display verschijnt Melding bij begin of tijdens Controleren of in het interne het vullen van het interne koudemiddelreservoir nog „Ext. cilinder leeg of kraan koudemiddelreservoir als de voldoende koudemiddel gesloten.
-
Pagina 54: Technische Gegevens
Technische gegevens ASC 1100G Technische gegevens AirCon Service Center ASC 1100G Artikelnummer: 9103301884 Afmetingen (breedte x hoogte x diepte): 600 mm x 1040 mm x 650 mm Gewicht: 90 kg Stroomvoorziening: 230 V/240 V – 50 Hz/60 Hz Afzuighoeveelheid van het koudemiddel: 30 kg / uur Vacuümpompvermogen: 5 voertuigen / uur... - Pagina 55 ASC 1100G Technische gegevens 13.1 Stroomschema...
- Pagina 56 Technische gegevens ASC 1100G Legenda Pos. Beschrijving Olieafscheider / warmtewisselaar Olieafscheider compressor Compressor Magneetklep afvoer Magneetklep afgewerkte olie Drogerfilter Capillaire buis Servicekoppeling ND Servicekoppeling HD Serviceslang ND Serviceslang koudemiddeltank Serviceslang HD Manometerslang ND Manometerslang HD Toevoerleiding vacuümpomp Toevoerleiding verse olie Toevoerleiding koudemiddel Toevoerleiding recyclingeenheid Toevoerleiding oude olie...
-
Pagina 57: Beschrijving
ASC 1100G Technische gegevens Pos. Beschrijving Hogedruk-veiligheidsklep Handafsluitklep tank NKG Aftapklep Handafsluitklep, gele slang Magneetklep vacuümpomp Magneetklep XP... -
Pagina 58: Elektrisch Schakelschema
Technische gegevens ASC 1100G 13.2 Elektrisch schakelschema... - Pagina 59 ASC 1100G Technische gegevens...
- Pagina 60 Mail: info@dometic.be +39 0543 754983 +351 219 243 206 +41 44 8187191 Mail: vendite@dometic.it Mail: info@dometic.pt Mail: info@dometic.ch CHINA Dometic Waeco Trading – JAPAN RUSSIA UNITED ARAB EMIRATES Shanghai Branch Dometic RUS LLC Dometic Middle East FZCO Dometic KK A707–709, SOHO Zhongshan Maekawa-Shibaura, Bldg.