Overzicht uitvoeringen Inleiding Dit boekje is geldig voor Oticon BTE PP in de volgende hoortoestel In dit boekje vindt u informatie over het gebruik en het onderhoud families en uitvoeringen: van uw nieuwe hoortoestel. Lees dit boekje aandachtig door en vergeet daarbij het hoofdstuk Waarschuwingen niet.
Beoogd gebruik Inhoudsopgave 1/2 De functie van een hooroplossing is het versterken en overbrengen Over van geluid naar het oor en daarbij te compenseren voor gehoorverlies. Nagaan over welke hoortoesteluitvoering en Dit power hoortoestel is bedoeld voor volwassen en kinderen welk oorstukje u beschikt (>36 maanden) met matig tot ernstig en ernstig tot zeer ernstig Toonbocht met oorstukje...
Pagina 4
Inhoudsopgave 2/2 Het oorstukje wassen Waarschuwingen Thin tube (Corda miniFit) Waarschuwingen Het hoortoestel met de Thin tube indoen Meer info Thin tube schoonmaken Problemen oplossen Standaard oorstukjes voor Thin tube Waterbestendige nanocoating (IP58) Domes of GripTip vervangen Omstandigheden Op maat gemaakte oorstukjes: MicroMould schoonmaken Garantiecertificaat ProWax filter vervangen Internationale garantie...
Nagaan over welke hoortoesteluitvoering en welk oorstukje u beschikt Toonbocht met oorstukje Thin tube (Corda miniFit) Oorstukjes Uw hoortoestelmodel is verkrijg- baar in twee verschillende uitvo- Een toestel met een toon- Een toestel met een Thin tube heeft een van de volgende eringen en kan gebruikt worden bocht heeft een mould als oorstukjes: dome, GripTip,...
Toonbocht met oorstukje Wat het doet Wat het is Toonbocht Microfoon- Geluid in openingen Slangetje Van programma wisselen, het Druktoets volume aanpas- Geluid uit sen of de micro- Oorstukje foon dempen Nagelgrip Doe de batterijlade Batterijlade Bevat de batterij. open De batterijlade is de aan/uit-schakelaar Over...
Thin tube (Corda miniFit) Wat het doet Wat het is Geluid in Microfoon- openingen Thin tube Van programma wisselen, het Druktoets volume aanpas- Geluid uit sen of de micro- foon dempen Batterijlade Bevat de batterij. Nagelgrip Doe de De batterijlade is tevens de batterijlade aan/uit-schakelaar open...
Nagaan wat het linker- en rechtertoestel is Batterij (type 13) Het is belangrijk om onderscheid te maken tussen het linker- en Uw hoortoestel is een elektronisch apparaatje dat op speciale batterijen rechtertoestel omdat ze mogelijk verschillend geprogrammeerd zijn. werkt. Plaats een nieuwe batterij in de batterijlade om het hoortoestel te activeren.
Het hoortoestel aan- en uitzetten Wanneer moet u de batterij vervangen De batterijlade wordt tevens gebruikt voor het aan- en uitzetten van het Als het tijd is om de batterij te verwisselen, hoort u twee pieptonen hoortoestel. Om de batterij te sparen, raden we aan het hoortoestel uit te die met regelmatige tussenpozen herhaald worden totdat de batterij zetten wanneer u het niet draagt.
Vervangen van de batterij 1. Oude batterij 2. Sticker 3. Nieuwe batterij 4. Afsluiten verwijderen verwijderen plaatsen Borstel Sluit de batterijlade. De borstel kan gebruikt worden Open de batterijlade Haal de sticker van Plaats de nieuwe bat- volledig. Verwijder de de +-zijde van de terij in de batterijlade.
Verzorging van uw hoortoestel Borstel voor het reinigen en hanteren van batterijen De borstel is voorzien van een magneet waardoor het gemakkelijker is Houd uw hoortoestel tijdens het schoonmaken boven een zachte om de batterij van het hoortoestel te vervangen. Het is ook voorzien ondergrond, zodat het niet beschadigd raakt als u het laat vallen.
Toonbocht met oorstukje Het hoortoestel met het oorstukje indoen Lees de volgende pagina's als u een Stap 1 Stap 2 hoortoestel hebt met een toonbocht en een oorstukje. Het oorstukje is voor u op maat gemaakt en past in uw oor. Trek uw oor voorzichtig iets naar Plaats het hoortoestel achter uw oor.
Het oorstukje schoonmaken Het oorstukje wassen Het slangetje vervangen Het oorstukje moet regelmatig Stap 1 Stap 2 Stap 3 worden schoongemaakt. Gebruik Het slangetje tussen het een zachte doek om het opper- oorstukje en het hoortoestel vlak van het oorstukje schoon moet worden vervangen als het te maken.
Thin tube (Corda miniFit) Het hoortoestel met de Thin tube indoen Lees de volgende pagina’s als uw hoortoestel een Thin tube Stap 1 Stap 2 Stap 3 (Corda miniFit) heeft met ofwel een dome, GripTip, MicroMould of LiteTip (ThinMould) oorstukje. Corda miniFit is een Thin tube dat geluid overbrengt naar uw oor.
Thin tube schoonmaken De Thin tube moet worden schoongemaakt om het vrij te houden Stap 1 Stap 2 Stap 3 van vocht en oorsmeer. Als het niet wordt schoongemaakt, kan het verstopt raken met oorsmeer waardoor er geen geluid meer uitkomt. Trek de Thin tube van Druk het schoon- Bevestig de Thin tube...
Standaard oorstukjes voor Thin tube Domes of GripTip vervangen Er zijn 3 verschillende soorten domes. De domes en GripTip zijn beide Het standaard oorstukje (dome of GripTip) mag niet gereinigd worden. van zacht rubber gemaakt. Controleer uw type oorstukje en maat Wanneer het oorstukje vol zit met oorsmeer moet deze worden hieronder.
Op maat gemaakte oorstukjes: MicroMould ProWax filter vervangen schoonmaken 1. Tool 2. Oude ProWax 3. Nieuwe ProWax filter verwijderen filter plaatsen De MicroMould moet regelmatig worden schoongemaakt. Nieuwe De MicroMould heeft een wit filter oorsmeerfilter dat moet worden Nieuwe Venting vervangen wanneer het verstopt filter Oude filter...
Optionele functies en accessoires De microfoon van het hoortoestel dempen De functies en accessoires die op de volgende pagina's worden U kunt de dempfunctie gebruiken om de microfoon uit te zetten beschreven, zijn optioneel. Neem contact op met uw hoorzorgprofes- terwijl u het hoortoestel draagt.
Het volume aanpassen Snelle reset U kunt de standaardinstellingen van uw hoortoestel, zoals die door Met behulp van de druktoets kunt u het volume aanpassen. uw hoorzorgprofessional zijn geprogrammeerd, eenvoudig herstellen. U hoort een klik als u het volume verhoogt of verlaagt. Dit doet u door de batterijlade te openen en te sluiten.
Van programma wisselen In te vullen door de hoorzorgprofessional Uw toestel heeft maximaal vier verschillende programma’s. Programma Geluid dat u hoort Wanneer te gebruiken Deze worden door uw hoorzorgprofessional geprogrammeerd. wanneer dit programma geactiveerd wordt "1 piepje" "2 piepjes" Druk op omhoog of omlaag om tussen programma' s "3 piepjes"...
Dit symbool of een vergelijkbaar teken wordt weergegeven op plaatsen waar een ring- Raadpleeg uw hoorzorgprofessional voor meer informatie over deze leidingsysteem aanwezig is. mogelijkheden of ga naar www.oticon.nl AutoPhone Is een programma dat automatisch wordt ge- activeerd wanneer uw telefoon beschikt over een ingebouwde ringleiding (zie hierboven).
FM-systeem kunt u spraak draadloze accessoires of ga naar en mobiele telefoon, muziek- toestel aanpassen. of audiosignalen rechtstreeks in www.oticon.nl. speler, pc of externe microfoon uw hoortoestel ontvangen via rechtstreeks en draadloos in uw een speciale zender. hoortoestel kunt ontvangen.
Kindveilige batterijlade Om de batterijlade Tool voor het ont- De batterijlade te vergrendelen grendelen van de ontgrendelen Om de batterij buiten bereik van kleine kinderen en mensen met een batterijlade verstandelijke beperking te houden, dient er een kindveilige batterijlade op het hoortoestel te worden gebruikt. Sluit de batterijlade Gebruik deze kleine Plaats het puntje van...
Waarschuwingen Veel hoortoestellen kunnen op verzoek Slechte werking worden voorzien van een kindveilige Wees u bewust van de mogelijkheid batterijlade. Dit is sterk aan te bevelen dat de werking van uw hoortoestel kan In verband met uw persoonlijke veilig- Gebruik van hoortoestellen bij (jonge) kinderen en mensen met een worden beëindigd zonder voorafgaande heid en om zeker te zijn van een correct...
Pagina 25
Waarschuwingen Power-toestel Storing Bij het kiezen, passen en gebruiken Het hoortoestel is grondig getest op van een hoortoestel met een maximale storing, volgens de strengste in- spanningen in het menselijk lichaam die of een operatie. Het hoortoestel kan geluidsdruk van meer dan 132 dB SPL ternationale normen.
Problemen oplossen Klacht Mogelijke oorzaak Oplossing Lege batterij Vervang de batterij Geen geluid Reinig het oorstukje Verstopte oorstukjes (dome, GripTip of MicroMould) Maak de Corda miniFit (Thin tube) schoon, vervang de dome of oorsmeerfilter Reinig het oorstukje Verstopte geluidsopening Maak de Corda miniFit (Thin tube) schoon, vervang de dome of oorsmeerfilter Onderbroken of verminderd Vocht...
Waterbestendige nanocoating (IP58) Omstandigheden Uw hoortoestel is waterbestendig, wat 1. Veeg het water er voorzichtig af Gebruiksomstandigheden Temperatuur: +1°C tot +40°C betekent dat het is ontworpen om in 2. Open de batterijlade en haal de bat- Relatieve luchtvochtigheid: 5% tot 93%, alle dagelijkse situaties gedragen te terij eruit.
Garantiecertificaat Internationale garantie Naam van eigenaar: __________________________________________________ Uw hoortoestel valt onder een interna- rantie heeft geen invloed op uw event- tionale beperkte garantie die door de uele wettelijke rechten volgens de van Hoorzorgprofessional: ________________________________________________ fabrikant is afgegeven voor de eerste toepassing zijnde nationale wetgeving twaalf maanden na levering aan u.
Technische informatie Gebruik is toegestaan onder de Het hoortoestel bevat een radiozender VS en Canada volgende twee voorwaarden: die gebruikmaakt van kortbereik Het hoortoestel bevat een radio magnetische inductietechnologie op module met de volgende certificatie 3,84 MHz. De magnetische veldsterkte ID nummers: 1.
Pagina 30
Dit klasse B digitale apparaat voldoet Als deze apparatuur schadelijke storing Hierbij verklaart Oticon A/S dat dit Een conformiteitsverklaring is aan de eisen van het Canadese veroorzaakt aan radio of televisie ont- toestel voldoet aan de essentiële eisen verkrijgbaar bij: ICES-003.
Pagina 31
Beschrijving van symbolen gebruikt in dit boekje South Africa ICASA label Waarschuwingen Indicates that the device has license to be sold in South Africa. Tekst gemarkeerd met een markeringssymbool moet gelezen worden alvorens IP-code het product in gebruik wordt genomen. Geeft de beschermingsklasse aan tegen het binnendringen van water en Fabrikant stofdeeltjes volgens EN 60529:1991/A1:2002.
Pagina 32
Overzicht toestelinstellingen Links Rechts Volumeregelaar Programmaschakelaar Dempfunctie Indicatoren volumeregelaar Signalen bij min/max volume ‘Klikt’ bij verandering volume Signalen bij gewenst volume Indicatoren batterij Waarschuwing lage batterijspanning Over Aan de slag Gebruik Opties Waarschuwingen Meer info...