Pagina 1
Mogelijk is niet alle informatie in deze gebruiksaanwijzing van toepassing op uw telefoon. Dit hangt af van welke SGH-E810 software is geïnstalleerd en welke provider u hebt. Drukfouten voorbehouden. Gebruiksaanwijzing Printed in Korea Code No.:GH68-05380A World Wide Web Nederlands. 02/2005. Rev 1.1...
Inhoud Belangrijke veiligheidsinformatie ......7 Uitpakken .............. 9 De telefoon ............10 Onderdelen ............. 10 Display..............13 Standby-lampje............16 Camera ..............17 Flitser ..............17 Aan de slag............18 De SIM-kaart installeren ........... 18 De batterij opladen ..........20 De telefoon aan- en uitzetten ........22 De toetsen blokkeren ..........
Pagina 3
Inhoud Inhoud De menu's gebruiken ........... 51 Camera .............. 111 Een menu weergeven met de navigatietoetsen .... 51 Foto nemen ............111 Sneltoetsen gebruiken ..........52 Video opnemen ............. 115 Overzicht van de menuopties ........53 Mijn foto’s ............117 Mijn video's ............
Pagina 4
Inhoud Toegangscodes ..........168 Telefoonwachtwoord ..........168 PIN ..............169 PUK ..............169 PIN2 ..............170 PUK2 ..............171 Blokkeerwachtwoord ..........171 Informatie over gezondheid en veiligheid ..172 Blootstelling aan RF-golven (radiofrequentie)..... 172 Voorschriften voor het gebruik van batterijen .... 173 Verkeersveiligheid ..........
Belangrijke veiligheidsinformatie Lees deze richtlijnen zorgvuldig door voordat u de mobiele telefoon in gebruik neemt. Het niet opvolgen van deze richtlijnen kan tot gevaarlijke situaties leiden en kan in strijd met de wet zijn. Verkeersveiligheid voor alles Gebruik de telefoon niet tijdens het rijden. Parkeer eerst de auto.
Opmerking: Het hangt van het land en de provider af Laat de installatie en het onderhoud van de telefoon welke onderdelen worden meegeleverd. altijd over aan gekwalificeerde technici. Uw Samsung-dealer kan de volgende accessoires leveren: Zie "Informatie over gezondheid en veiligheid" op pagina 172 voor meer informatie over veiligheid.
De telefoon De telefoon Toets(en) Beschrijving In de menustand: door alle menuopties Onderdelen bladeren. Bij het invoeren van tekst: de cursor In de volgende illustratie worden de belangrijkste omhoog of omlaag verplaatsen onderdelen van de telefoon aangegeven: afhankelijk van de toets waarop u drukt. In de standby-stand: direct naar veelgebruikte menuopties gaan.
De telefoon De telefoon Display Toets(en) Beschrijving (vervolg) Zelf bellen of oproep beantwoorden. In de standby-stand: laatste nummer Indeling van het display dat u hebt gebeld of waarvan u een Het display bestaat uit drie gedeelten: oproep hebt gemist of ontvangen bellen als u de toets ingedrukt houdt.
De telefoon De telefoon Symbolen Symbool Beschrijving (vervolg) Symbool Beschrijving Verschijnt als u verbinding hebt met het GPRS-netwerk. Toont de sterkte van het ontvangstsignaal. Hoe meer staafjes, Verschijnt als u zich binnen het hoe sterker het signaal. thuisnetwerk bevindt, als uw provider dit ondersteunt.
De telefoon De telefoon Camera Verlichting De achtergrond van het display en het toetsenbord Met de cameramodule linksboven op de telefoon is verlicht. Als u op een toets drukt of de klep kunt u onderweg een foto maken en een video omhoog schuift, gaat de verlichting aan.
Aan de slag Aan de slag 3. Schuif de SIM-kaart in de SIM-kaarthouder en zorg ervoor dat de kaart goed vastzit in de houder. De SIM-kaart installeren Zorg ervoor dat de metalen contactpunten van de kaart naar de telefoon gericht zijn. Als u bij een provider een abonnement afsluit, ontvangt u een SIM-kaart.
Als u dit niet doet, kan de Gebruik alleen goedgekeurde batterijen en telefoon beschadigd raken. opladers. Uw Samsung-dealer kan u hierover meer informatie geven. Indicator Batterij bijna leeg Dankzij de reisoplader kunt u de telefoon tijdens het opladen van de batterij blijven gebruiken.
Aan de slag Aan de slag De telefoon aan- en uitzetten De toetsen blokkeren U kunt de klep omhoog schuiven als u de toetsen 1. Houd de toets ingedrukt totdat de telefoon wilt gebruiken en als u de klep omlaag schuift, hebt is ingeschakeld.
Telefoneren Telefoneren Gesprek beëindigen Als u een gesprek wilt beëindigen, drukt u kort op Zelf bellen de toets of schuift u de klep omlaag. Als de telefoon standby staat, toetst u het netnummer Laatste nummer herhalen en telefoonnummer in en drukt u op de toets De telefoon slaat de nummers op van uitgaande Opmerking: Als u de optie Nr.
Telefoneren Telefoneren Bellen vanuit Contacten 4. Selecteer SIM of Telefoon als geheugenlocatie. Druk op de toets Omhoog of Omlaag en op de U kunt de telefoonnummers die u regelmatig middentoets of op de functietoets Kies. gebruikt opslaan op de SIM-kaart of in het Opmerking: Als u van telefoon wisselt, blijven de geheugen van de telefoon.
Telefoneren Telefoneren Een nummer kiezen uit Contacten 4. Als het nummer wordt weergegeven, drukt u op de functietoets Kies nr., de toets of de Als u telefoonnummers hebt opgeslagen in middentoets. Contacten, kunt u ze snel en gemakkelijk kiezen via de locatienummers die eraan zijn toegewezen in Contacten.
Telefoneren Telefoneren Een oproep beantwoorden Gemiste oproepen bekijken Als u wordt gebeld, gaat de telefoon over en wordt Als u om welke reden dan ook een oproep niet kunt de afbeelding voor een inkomend gesprek of wilt beantwoorden, kunt u zien wie heeft weergegeven.
Telefoneren Telefoneren Snel overschakelen naar de stille 2. Wijzig het nummer. modus 3. Gewenste actie Werkwijze De stille stand is handig als u op een plaats bent Nummer bellen Druk op de toets waar het geluid van de telefoon storend zou zijn, bijvoorbeeld in de schouwburg.
Functies en opties selecteren Functies en opties selecteren Opties selecteren U bekijkt de beschikbare functies en opties als volgt De telefoon heeft een aantal functies waarmee u om er één te kiezen: het toestel aan uw voorkeuren kunt aanpassen. Deze functies bevinden zich in menu’s en 1.
Tekst invoeren Tekst invoeren De tekstinvoerstand wijzigen Tijdens het gebruik van de telefoon zult u merken dat u regelmatig tekst moet intoetsen, bijvoorbeeld Als u in een scherm bent waarin u tekens kunt voor het opslaan van contactgegevens, het invoeren, ziet u in het display het symbool voor de schrijven van een bericht, het maken van uw tekstinvoerstand.
Tekst invoeren Tekst invoeren Zie onderstaande tabel voor meer informatie over Gewenste stand Druk op de toets de beschikbare tekens: totdat Tekens in de weergegeven volgorde Beginhoofdletter- wordt weergegeven. Toets stand Hoofdletter Kleine letter Alleen hoofdletters- wordt weergegeven. stand Kleine letters-stand wordt weergegeven.
Tekst invoeren Tekst invoeren De T9-stand gebruiken Een nieuw woord toevoegen aan het woordenboek van T9: Met de voorspellende T9-tekstinvoerstand hoeft u 1. Als u de toetsen hebt ingedrukt die het woord slechts één keer op een toets te drukken om een vormen, drukt u op de toets 0 of Omlaag om teken in te voeren.
Tekst invoeren Tijdens een gesprek beschikbare opties De cijferstand gebruiken In deze stand kunt u cijfers invoegen in een De telefoon beschikt over een aantal functies die u tekstbericht. Druk op de desbetreffende ook tijdens een gesprek kunt gebruiken. cijfertoetsen. Een gesprek in de wacht zetten Speciale tekens invoeren U kunt het huidige gesprek op elk gewenst moment...
Tijdens een gesprek beschikbare opties Tijdens een gesprek beschikbare opties De microfoon uitschakelen (Micr. uit) U kunt tussen de twee telefoongesprekken schakelen door op de functietoets Wissel te drukken. U kunt de microfoon van uw telefoon tijdelijk uitschakelen zodat uw gesprekspartner u niet kan Het huidige gesprek wordt in de wacht gezet en het horen.
Tijdens een gesprek beschikbare opties Tijdens een gesprek beschikbare opties Toetstonen in- en uitschakelen Een nummer opzoeken in Contacten Met de opties DTMF uit en DTMF aan kunt u de U kunt tijdens een gesprek een nummer opzoeken toetstonen in- of uitschakelen. Als u de optie DTMF in Contacten.
Tijdens een gesprek beschikbare opties Tijdens een gesprek beschikbare opties Wisselgesprek Een multiparty-gesprek starten 1. Bel de eerste deelnemer op de gebruikelijke U kunt een inkomende oproep beantwoorden terwijl manier. u in gesprek bent, als uw netwerk deze service ondersteunt en u de menuoptie Wisselgesprek 2.
Tijdens een gesprek beschikbare opties 3. Selecteer vervolgens de optie Privé en druk op de middentoets of op de functietoets Ok. U kunt nu een privé-gesprek met de persoon in kwestie voeren. De andere deelnemers kunnen gewoon met elkaar blijven praten. 4.
De menu's gebruiken De telefoon heeft een aantal functies waarmee u het toestel aan uw wensen kunt aanpassen. Deze functies zijn toegankelijk via menu's en submenu's. U kunt menu's en submenu's weergeven met de navigatietoetsen of de sneltoetsen. Een menu weergeven met de navigatietoetsen 1.
De menu's gebruiken De menu's gebruiken Voorbeeld: het menu Taalkeuze weergeven. 5. Gewenste actie Werkwijze 1. Druk op de middentoets. Door de menu's lopen Druk op de toets Omhoog of Omlaag of 2. Druk op toets 9 voor Instellingen. op de volumetoetsen. 3.
Pagina 30
De menu's gebruiken De menu's gebruiken 3. Toepassingen 4. Berichten (zie pagina 72) (vervolg) 3.1 Vodafone 4.4 Voicemail bellen 3.2 Alarm 4.4.1 Verbinden met Voice Mail 3.2.1 Eenmalig 4.4.2 Telefoonnr Voice Mail 3.2.2 Dagelijks 4.5 MMS Album 3.2.3 Wekker 4.6 E-mail 3.2.4 Alle alarms uitschakelen 4.7 Messenger 3.2.5 Automatisch aan...
Pagina 31
De menu's gebruiken De menu's gebruiken 6. Mijn telefoon 9. Instellingen (zie pagina 120) (zie pagina 142) 6.1 Mijn afbeeldingen 9.1 Telefoonopties 6.1.1 Mijn foto’s 9.1.1 Infrarood aan 6.1.2 Opgeslagen afbeeldingen 9.1.2 Begroeting 6.1.3 Images 9.1.3 Taalkeuze 6.2 Mijn games 9.1.4 Sneltoets 6.2.1 Opgeslagen games 9.1.4.1 Toets omhoog...
De menu's gebruiken Games & meer 9. Instellingen (vervolg) In dit menu kunt u het volgende doen: 9.4.2 Blokkeren 9.4.2.1 Alle uitgaande • Genieten van gedownloade MIDlets (Java- 9.4.2.2 Internationaal toepassingen die worden uitgevoerd op mobiele 9.4.2.3 Internationaal behalve NL telefoons).
Games & meer Games & meer • HIGH SCORE: hiermee geeft u de tabel met 3. Als u de MIDlet wilt wissen, drukt u op de de hoogste scores weer. Deze functie is functietoets Wissen en drukt u op de mogelijk niet voor alle games beschikbaar.
Games & meer Vodafone live! Games De telefoon heeft een ingebouwde WAP-browser (Wireless Application Protocol) waarmee u met de Als u dit menu selecteert, gaat u naar de website telefoon op het Wireless Web kunt navigeren. die vooraf is ingesteld door uw serviceprovider en kunt u meer MIDlet-games downloaden.
Vodafone live! Vodafone live! Cijferstand (1): hiermee kunt u cijfers invoeren. Gewenste actie Werkwijze Teruggaan naar de Druk op de functietoets Terug Menuopties in de browser selecteren en vorige pagina of op de toets C. gebruiken Terugkeren naar Houd de toets langer dan 2 De WAP-browser, waarmee u draadloos over het de startpagina...
Vodafone live! Vodafone live! Voer adres in Ga naar adres (URL): hiermee kunt u handmatig het URL-adres van een webpagina invoeren. Vervolgens drukt u op de functietoets Ok om de Met deze menuoptie kunt u handmatig het URL- pagina weer te geven. adres opgeven van de website die u wilt bezoeken.
Vodafone live! Vodafone live! Images Naar URL: hiermee gaat u naar de gewenste site. Wijzigen: hiermee kunt u het adres en de naam Als u dit menu selecteert, wordt de door de provider van de favoriet wijzigen. ingestelde website geladen, zodat u verschillende Wissen: hiermee wist u de favoriet.
Vodafone live! Vodafone live! Adres startpagina: geef het adres van de Als de drager is ingesteld op Data: startpagina op. Als de standaardstartpagina wordt IP adres: geef het adres van de WAP-gateway op weergegeven, kunt u deze verwijderen door op de die u gebruikt om verbinding met het internet te functietoets Wissen of op de toets C te drukken en maken.
Toepassingen Toepassingen Een alarm instellen: Via dit menu kunt u verschillende toepassingen 1. Kies het gewenste type alarm en druk op de gebruiken die handige functies hebben. middentoets of op de functietoets Kies. 2. Geef de tijd op waarop het alarm moet afgaan. Vodafone (SIM AT-menu) Opmerking: De telefoon gebruikt standaard een...
Toepassingen Toepassingen Actielijst Automatisch aan: als u deze optie instelt op Activeren, gaat het alarm af op de opgegeven tijd, zelfs als de telefoon uitstaat. Met deze functie kunt u: Als u deze optie instelt op Uitzetten, gaat het • Een takenlijst invoeren. alarm niet af als de telefoon op het opgegeven •...
Toepassingen Toepassingen Spraakmemo Blader naar een taak in de lijst en druk op de middentoets om de details van de taak te bekijken. Indien nodig kunt u met de toetsen Omhoog en U kunt spraakmemo’s opnemen. Na het opnemen, Omlaag door de taken lopen. kunt u het memo naar andere mensen verzenden met een MMS-bericht.
Toepassingen Toepassingen 6. Druk op de middentoets of op de functietoets Hernoemen: hiermee kunt u de naam van het memo wijzigen. Het memo wordt opgeslagen en u ziet de Informatie: hiermee geeft u informatie weer over memogegevens op het display. het memo, zoals de naam, de datum en tijd waarop het memo is gemaakt, de opnameduur en de 7.
Toepassingen Berichten Valuta omrekenen Vanuit het menu Berichten kunt u verschillende berichtfuncties gebruiken, zoals: Met dit menu kunt u valuta omrekenen. • SMS-berichten (Short Message Service) 1. Voer de huidige koers van de bronvaluta in en • MMS-berichten (Multimedia Message Service) druk op de middentoets of op de functietoets •...
Pagina 44
Berichten Berichten Met de MMS-functie kunt u op de telefoon MMS- • Foto toevoegen: hiermee kunt u een foto berichten verzenden en ontvangen die toevoegen die u hebt gemaakt met de camera multimediabestanden bevatten, zoals foto's, op de telefoon. Selecteer Foto nemen als u geluidsfragmenten of afbeeldingen die u hebt een nieuwe foto wilt maken of Mijn foto’s als gedownload van het internet en spraakmemo's die...
Pagina 45
Berichten Berichten • Voorbeeld: hiermee geeft u het bericht weer. • Opslaan: hiermee slaat u het bericht voor later gebruik op in het vak MMS concepten of Opmerking: U kunt aan elke pagina één keer MMS standaardberichten. tekst, een afbeelding en een geluid toevoegen. •...
Pagina 46
Berichten Berichten 12. Als u meer nummers of adressen wilt toevoegen • Opslaan: hiermee kunt u het bericht opslaan, aan de andere typen bestemmingen, drukt u op zodat u het later kunt verzenden. U kunt het de functietoets Terug of op de toets C en bericht lezen in het vak SMS concepten.
Pagina 47
Berichten Berichten • SMS standaardbericht: hiermee kunt u een MMS per Post eerder door u samengesteld standaardbericht Vanuit dit menu kunt u foto's die u in het menu gebruiken voor het bericht. Selecteer via de Mijn foto’s hebt opgeslagen, verzenden als menuoptie SMS standaardberichten een ansichtkaart met een korte tekst.
Berichten Berichten Postvak IN De volgende opties zijn beschikbaar: • Naam: voer de naam van de ontvanger in. In dit menu kunt u ontvangen berichten openen. • Meer informatie: voer verdere persoonlijke gegevens in. • Straat & nummer: voer de straatnaam en Een ontvangen bericht weergeven het huisnummer in.
Pagina 49
Berichten Berichten 3. Druk op de middentoets om het bericht te lezen. Het display kan ook na enkele seconden automatisch overschakelen naar dit scherm. De telefoon haalt de inhoud van het bericht op van de server en geeft deze weer. 3.
Pagina 50
Berichten Berichten Doorsturen: hiermee kunt u het bericht Als u tijdens het bekijken van een bericht op de doorsturen naar een andere ontvanger. Deze optie functietoets Opties drukt, ziet u de volgende is niet beschikbaar als het bericht multimediainhoud opties: bevat.
Berichten Berichten Mijn berichten SMS concepten Als u dit menu selecteert, wordt de lijst In dit menu kunt u berichten openen die u hebt weergegeven met SMS-berichten die u hebt verzonden of hebt opgeslagen voor later gebruik. U verzonden en/of opgeslagen. kunt ook informatieberichten van uw provider Als u op de functietoets Opties drukt, kunt u de lezen.
Berichten Berichten Objecten selecteren: hiermee kunt u • : berichten die nog moeten worden verzonden multimediaobjecten, zoals geluiden of afbeeldingen, • : berichten die zijn uitgesteld vanuit het bericht opslaan op de telefoon. U kunt deze objecten gebruiken bij het schrijven van Selecteer een bericht in de lijst en druk op de berichten.
Berichten Berichten Standaardberichten Als u een standaardbericht hebt in gesteld, kunt u de volgende opties gebruiken door op de In dit menu kunt u standaardberichten gebruiken functietoets Opties te drukken: om snel en gemakkelijk een nieuw bericht te Wijzigen: hiermee kunt u een nieuw bericht maken.
Berichten Berichten Voicemail bellen U kunt een infobericht opslaan in het postvak Bewaren zodat u het later kunt ophalen. Als een tekstmelding wordt weergegeven, drukt u op de Met dit menu kunt u de berichten in uw middentoets of op de functietoets Opties en voicemailbox beluisteren, als uw provider dit selecteert u Opslaan.
Berichten Berichten E-mail WAP Push Met deze koppeling gaat u naar de service Vodafone Met deze menuoptie kunt u webberichten van de Mail waarmee u uw e-mailberichten mobiel kunt server ophalen en weergeven. openen en beheren. U kunt uw e-mailaccount van De volgende opties zijn beschikbaar: Vodafone gebruiken of de berichten voor uw bestaande e-mailaccount ophalen.
Berichten Berichten Autom. downloaden: hiermee kunt u instellen of MMS-profielen de telefoon zonder melding nieuwe inkomende Met dit menu kunt u diverse instellingen voor het berichten ophaalt van de MMS-server. verzenden of ontvangen van MMS-berichten UIT: u moet nieuwe berichten handmatig configureren.
Berichten Berichten SMS-instellingen Algemeen: De volgende opties zijn beschikbaar: Antwoordpad: hiermee stelt u de ontvanger van uw Met dit menu kunt u standaardinstellingen voor bericht in staat een antwoord te verzenden via uw SMS- en EMS-berichten configureren. Hiervoor provider, als die deze optie ondersteunt. wordt gebruikgemaakt van profielen.
Berichten Camera Alles wissen Met de cameramodule die is ingebouwd in de telefoon, kunt u foto’s maken van mensen of Met dit menu kunt u alle berichten uit de gebeurtenissen. U kunt ook foto's naar andere verschillende postvakken afzonderlijk verwijderen. mensen verzenden in een MMS-bericht of een foto U kunt ook alle berichten in een keer verwijderen.
Pagina 59
Camera Camera U kunt ook in de standby-stand de toets Camera 4. Druk op de middentoets of op de toets Camera ) aan de rechterkant van de telefoon om de foto te maken. ingedrukt houden. 5. Druk op de middentoets of op de functietoets De afbeelding die wordt vastgelegd, wordt op Opslaan.
Camera Camera Als u klaar bent met het maken van foto's, drukt u De cijfertoetsen gebruiken in de op de functietoets AllOpsl of op de middentoets. U opnamestand kunt alle foto's in een afzonderlijke map opslaan. Met de cijfertoetsen kunt u de instellingen van de Draaien: hiermee kunt u de foto draaien.
Camera Camera Mijn foto’s 2. Gewenste actie Werkwijze Het beeld verticaal Druk op de toets Met dit menu kunt u uw foto’s bekijken. omklappen Als u dit menu opent, ziet u de foto’s als miniaturen Het beeld horizontaal Druk op de toets (kleine afbeeldingen) op het display.
Camera Camera Wissen: hiermee kunt u de foto wissen. Druk in de lijst met videoclips op de functietoets Opties om de volgende opties te gebruiken: Alles wissen: hiermee verwijdert u alle foto’s die in de telefoon zijn opgeslagen. Afspelen: hiermee speelt u de video af. Eigenschappen: hiermee geeft u de Hernoemen: hiermee kunt u de naam van de eigenschappen van de foto weer, zoals de...
Mijn telefoon Mijn telefoon Druk op de functietoets Opties om de volgende opties te gebruiken: Via dit menu hebt u toegang tot: • games, afbeeldingen en geluiden die u hebt Tonen: hiermee geeft u de afbeelding weer. gedownload van het Wireless Web MMS verzenden: hiermee kunt u de afbeelding •...
Mijn telefoon Mijn telefoon Games MMS verzenden: hiermee kunt u het geluid verzenden in een MMS-bericht. Als u dit menu selecteert, wordt de door de provider Hernoemen: hiermee wijzigt u de naam van het ingestelde website geladen, zodat u meer games geluid.
Mijn telefoon Geheugenstatus U kunt de hoeveelheden gebruikt en resterend geheugen voor spelletjes, geluidsfragmenten en afbeeldingen controleren. Loop door het scherm met de toetsen Omhoog en Omlaag. De volgende opties zijn beschikbaar: Spelletjes: op het display ziet u de totale, beschikbare en gebruikte ruimte en het aantal games dat u hebt gedownload.
Kalender Met de functie Agenda kunt u: • de agenda bekijken en uw agendaregels raadplegen. • agendaregels schrijven om uw afspraken bij te houden. • een alarm instellen als herinnering. De agenda bekijken Als u het menu Kalender selecteert, ziet u een kalender.
Kalender Kalender 2. Druk op de middentoets. Als de alarmtijd voor een memo aanbreekt en de telefoon de geselecteerde alarmmelodie afspeelt, U ziet een leeg scherm waarin u de agendaregel drukt u op de middentoets of op de functietoets kunt invoeren. Bekijken om het memo te bekijken.
Contacten Contacten 3. Als u de vermelding gevonden hebt, drukt u op de middentoets of op de toets om het U kunt telefoonnummers van contactpersonen en nummer te bellen. de bijbehorende namen opslaan op de SIM-kaart of in het geheugen van de telefoon. Dit zijn twee U kunt ook op de functietoets Opties drukken aparte geheugens, maar ze vormen tezamen de lijst om de opties voor contactgegevens te openen;...
Contacten Contacten Foto selecteren: hiermee kunt u een foto selecteren MMS verzenden: hiermee kunt u een MMS-bericht voor het nummer. verzenden aan de persoon. Zie pagina 81 voor meer informatie. Tonen: hiermee geeft u de aan het nummer toegewezen foto weer. SMS verzenden: hiermee kunt u een SMS-bericht verzenden aan de persoon.
Contacten Contacten 4. Voer de naam of het adres in dat u wilt opslaan 2. Loop zo nodig met de toets Omhoog of Omlaag en druk op de middentoets of op de functietoets naar een groep en druk op de middentoets of op Opslaan.
Contacten Contacten Opmerkingen: 3. Selecteer een optie en breng de gewenste • Door in de standby-stand op de toets wijzigingen in de instellingen aan. De volgende drukken, krijgt u toegang tot alle drie de soorten opties zijn beschikbaar: gegevens. • Beltoon: hiermee kunt u de beltoon kiezen die •...
Contacten Contacten Druk op de functietoets Opties om de volgende Alles wissen opties te gebruiken: Met dit menu kunt u alle gegevens in elke Tonen: hiermee geeft u het nummer van het oproepenlijst afzonderlijk wissen. U kunt ook alle gesprek weer. U kunt het nummer zo nodig wijzigen gespreksgegevens in een keer wissen.
Contacten Contacten Alle inkomende oproepen: de totale duur van Max. kosten instellen: met deze optie kunt u de alle binnengekomen gesprekken die gevoerd zijn maximale kosten invoeren die u toestaat voor nadat de timer voor het laatst op nul is gezet. gesprekken.
Contacten Contacten Verkort kiezen Nummer: hiermee kunt u het nummer bekijken dat aan de toets is toegewezen. U kunt het nummer bellen door op de toets te drukken. Als u telefoonnummers in Contacten hebt opgeslagen, kunt u maximaal acht nummers Als u de nummers wilt bellen die aan de toetsen 2 instellen voor verkort kiezen.
Instellingen Instellingen Als binnen 30 seconden nadat de infraroodfunctie is aangezet geen communicatie plaatsvindt, wordt de Via dit menu kunt u verschillende instellingen van functie automatisch uitgeschakeld. de telefoon aanpassen, zoals display, geluiden, datum en tijd, netwerk en beveiliging. Opmerking: U bereikt de beste resultaten wanneer u een pc-datakabel (optie) gebruikt.
Instellingen Instellingen 2. Selecteer met de toets Omhoog of Omlaag het Elke toets antw.: als u deze optie inschakelt, kunt menu dat u aan de toets wilt toekennen. u een inkomende oproep beantwoorden door op een willekeurige toets te drukken, met uitzondering van Opmerking: Selecteer de optie Geen als u een de toets en de functietoets Weiger.
Instellingen Instellingen De volgende opties zijn beschikbaar: Menu-instelling Achtergrondenlijst: u kunt afbeeldingen Met dit menu kunt u instellen hoe het menu wordt downloaden vanaf de WAP site die door de provider weergegeven. U kunt kiezen tussen Overzicht, is ingesteld of een achtergrondafbeelding kiezen die Balken en Paginastijl.
Instellingen Instellingen Geluidopties Melodie: de beltoon die is geselecteerd in het menu Beltoon wordt afgespeeld. U kunt verschillende geluidsinstellingen wijzigen. Trillen: de telefoon trilt maar gaat niet over. Opmerking: In de stille stand (zie pagina 33) kunt u Trillen+melodie: eerst trilt de telefoon drie keer de geluidsopties niet wijzigen.
Instellingen Instellingen Alleen lichtsignaal: het standby-lampje knippert. Toon bij in-/uitschakelen Trillen: de telefoon trilt. Met dit menu kunt u de melodie kiezen die u hoort wanneer u de telefoon aan- of uitzet. Selecteer Eén beep: er klinkt één pieptoon. Klassiek of Vrolijk. Infobericht toon x: een van de beschikbare tonen Selecteer UIT om het geluid uit te zetten.
Instellingen Instellingen De volgende opties zijn beschikbaar: • In gesprek: gesprekken worden doorgeschakeld als u in gesprek bent. Fouttoon: hier kunt u instellen of de telefoon een • Neemt niet op: gesprekken worden signaal moet geven bij onjuiste invoer. doorgeschakeld als u niet opneemt. Minutenteller: met deze optie kunt u instellen of •...
Instellingen Instellingen 5. Geef het nummer op waarnaar oproepen • Alles opheffen: alle blokkeerinstellingen moeten worden doorgeschakeld en druk op de worden opgeheven. U kunt gewoon middentoets of op de functietoets Ok. gesprekken tot stand brengen en ontvangen. • Wachtwoord: met deze optie kunt u het Als u een internationale toegangscode wilt blokkeerwachtwoord instellen en wijzigen.
Instellingen Instellingen Wisselgesprek Nr. verbergen: uw telefoonnummer wordt niet weergegeven op de telefoon van degene die u belt. Deze netwerkdienst stelt u op de hoogte wanneer Nr. zenden: uw telefoonnummer wordt iemand u probeert te bereiken terwijl u in gesprek weergegeven op de telefoon van degene die u belt.
Instellingen Instellingen Tijd en datum U kunt een nieuwe groep toevoegen volgens de instructies van uw provider of een groep verwijderen. Met dit menu kunt u de tijd en datum op het display wijzigen. Ook kunt u nagaan hoe laat het in een Gewenste actie Werkwijze ander deel van de wereld is.
Instellingen Instellingen Netwerk kiezen Beveiliging Met de optie Netwerk kiezen kunt u automatisch of Met de beveiligingsfunctie kunt u het gebruik van de handmatig het netwerk kiezen dat u wilt gebruiken telefoon door andere beperken en bepaalde soorten wanneer u gebruikmaakt van roaming. gesprekken beperken.
Instellingen Instellingen Toestel blokkeren Gewenste actie Werkwijze Als u de functie Toestel blokkeren inschakelt, moet u Een te blokkeren Druk op de toets Omhoog na het aanzetten van de telefoon altijd een 4- tot 8- item selecteren of Omlaag. Als u alle cijferig wachtwoord intoetsen.
Instellingen Problemen oplossen FDN-modus Als u problemen ondervindt met de telefoon, kunt u Als de SIM-kaart de FDN-modus (Fixed Dial het beste de volgende eenvoudige controles Number) ondersteunt, kunt u uw uitgaande uitvoeren voordat u contact opneemt met een gesprekken beperken tot een bepaald aantal deskundige technicus.
Pagina 87
• Gebruikt u het juiste mobiele netwerk? dan kunt u contact opnemen met uw leverancier • Misschien hebt u inkomende gesprekken of de klantenservice van Samsung. Zorgt u ervoor geblokkeerd. dat u de volgende gegevens bij de hand hebt: • het typenummer en het serienummer van de...
Toegangscodes Toegangscodes De telefoon en de SIM-kaart zijn met diverse toegangscodes beveiligd tegen ongeoorloofd De PIN-code (Persoonlijk IdentificatieNummer) gebruik. heeft een lengte van 4 tot 8 cijfers en beschermt de SIM-kaart tegen ongeoorloofd gebruik. De code Wanneer op de telefoon om een van de wordt gewoonlijk bij de SIM-kaart geleverd.
Toegangscodes Toegangscodes PUK2 3. Wanneer het bericht Herhaal nwe PIN wordt weergegeven, toetst u dezelfde code nogmaals in en drukt u op de middentoets of op de Met de PUK2-code (PIN Unblocking Key 2) van 8 functietoets Ok. cijfers, die bij sommige SIM-kaarten wordt geleverd, kunt u een geblokkeerde PIN2-code Als u tienmaal een onjuiste PUK-code intoetst, wijzigen.
Samsung geleverd of goedgekeurd netwerk en van de parameters die door de accessoire dat voor dit product is ontworpen, of bij gebruik met een accessoire dat geen metaal bevat en dat de provider zijn ingesteld.
Gooi ze nooit bij het gewone afval en • Gebruik alleen batterijen en opladers die door gooi ze niet in het vuur. Samsung zijn goedgekeurd. Als u de oplader niet gebruikt, moet u de stekker uit het stopcontact halen. Sluit de batterij niet langer dan een week Verkeersveiligheid op een oplader aan.
Informatie over gezondheid en veiligheid Informatie over gezondheid en veiligheid Gebruiksomgeving Elektronische apparatuur Houd u altijd aan speciale voorschriften en schakel De meeste moderne elektronische apparaten zijn de telefoon uit op plaatsen waar het gebruik van de afgeschermd tegen radiosignalen. Er kunnen echter telefoon niet is toegestaan of gevaar of storingen apparaten zijn die niet zijn afgeschermd tegen de kan opleveren.
Informatie over gezondheid en veiligheid Informatie over gezondheid en veiligheid Omgevingen met explosiegevaar Andere medische apparaten Als u een ander medisch apparaat of hulpmiddel Schakel de telefoon uit in een omgeving met gebruikt, neemt u contact op met de fabrikant van explosiegevaar en houd u aan alle voorschriften en dat apparaat om na te gaan of het afdoende instructies.
Informatie over gezondheid en veiligheid Informatie over gezondheid en veiligheid Alarmnummer bellen Overige belangrijke veiligheidsinformatie Evenals elke andere mobiele telefoon maakt deze telefoon gebruik van radiosignalen, mobiele en vaste • Laat de telefoon alleen door gekwalificeerde netwerken en door de gebruiker ingestelde functies. technici repareren of in een voertuig installeren.
Informatie over gezondheid en veiligheid Informatie over gezondheid en veiligheid Behandeling en onderhoud • Maak de telefoon niet schoon met bijtende schoonmaak- of oplosmiddelen. Gebruik alleen een zachte doek gedrenkt in een sopje van water De telefoon is een kwaliteitsproduct dat met en zachte zeep.
Verklarende woordenlijst Verklarende woordenlijst Functietoetsen De twee toetsen op de telefoon. De werking ervan: In dit gedeelte worden de voornaamste technische termen en afkortingen uitgelegd die in deze handleiding worden gebruikt. Op die manier kunt u GPRS (General Packet Radio Service) optimaal gebruikmaken van de mogelijkheden van Een nieuwe dienst die het mogelijk maakt gegevens uw mobiele telefoon.
Verklarende woordenlijst Verklarende woordenlijst Klep actief PIN (Persoonlijk IdentificatieNummer) De mogelijkheid een oproep te beantwoorden door De beveiligingscode die de telefoon beveiligt tegen de klep van de telefoon omhoog te schuiven. gebruik door onbevoegden. De PIN-code is vier tot acht cijfers lang en wordt door de provider verstrekt bij de SIM-kaart.
Verklarende woordenlijst Verklarende woordenlijst Roaming Voicemail Gebruik van uw telefoon buiten het gebied van uw Een netwerkdienst die er automatisch voor zorgt provider (bijvoorbeeld in het buitenland). dat oproepen worden ontvangen wanneer u niet aan de telefoon kunt komen. Eerst wordt er een welkomsttekst afgespeeld (die u eventueel zelf kunt SDN (Service Dialling Numbers) inspreken) en vervolgens kan de beller een...
(plaats en datum van uitgifte) (naam en handtekening van bevoegde persoon) * Dit is niet het adres van het Samsung Service Centre. Zie de garantiekaart of neem contact op met de winkel waar u de telefoon hebt aangeschaft voor het adres van het...