Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

* Mogelijk komen niet alle beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing exact
overeen met uw telefoon, afhankelijk van de geïnstalleerde software, uw
serviceprovider of het land.
* Uitvoering en accessoires van de telefoon kunnen per land verschillen en
afwijken van de illustraties in deze gebruiksaanwijzing.
* Drukfouten voorbehouden.
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
Printed in Korea
Code No.: GH68-09125A
Dutch. 04/2006. Rev 1.0

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Samsung SGH-E870

  • Pagina 1 * Mogelijk komen niet alle beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing exact overeen met uw telefoon, afhankelijk van de geïnstalleerde software, uw serviceprovider of het land. * Uitvoering en accessoires van de telefoon kunnen per land verschillen en afwijken van de illustraties in deze gebruiksaanwijzing. * Drukfouten voorbehouden.
  • Pagina 2 SGH-E870 Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 3 Rijd altijd veilig Gebruik uw telefoon niet tijdens het rijden, tenzij u een handsfree-kit heeft. Anders moet u eerst parkeren. Zet de telefoon uit tijdens het tanken Belangrijke Gebruik de telefoon niet bij een benzinestation of in de buurt van plaatsen waar andere brandstoffen of veiligheids- chemicaliën zijn opgeslagen.
  • Pagina 4: Storingen

    Accessoires en batterijen Houd u altijd aan de voorschriften voor mobiele telefoons op plaatsen waar deze gelden. Zet uw Gebruik uitsluitend door Samsung aanbevolen telefoon altijd uit op plaatsen waar het gebruik van batterijen en accessoires. Gebruik van andere mobiele telefoons verboden is, of als dit storingen in accessoires kan uw telefoon beschadigen en kan apparatuur kan veroorzaken of gevaar kan opleveren.
  • Pagina 5: Camera En Camcorder

    Over de gebruiksaanwijzing • Camera en camcorder U kunt de camera op uw telefoon Deze gebruiksaanwijzing geeft u informatie over het gebruiken om een foto te nemen of gebruik van uw telefoon. Om snel met uw telefoon aan een video-opname te maken. de slag te gaan, adviseren wij u de hoofdstukken "Aan de slag"...
  • Pagina 6: Foto Bewerken

    • Foto bewerken • E-mail Foto's bijsnijden, afmetingen U kunt e-mailberichten met afbeeldingen, video wijzigen, roteren en verfraaien. en geluid verzenden en ontvangen. • Bluetooth • Foto/video van de beller laten Met behulp van de draadloze zien Bluetooth-technologie kunt u kosteloos Door foto’s of videoclips aan mediabestanden en persoonlijke telefoonnummers te koppelen, kunt...
  • Pagina 7: Inhoudsopgave

    Surfen op internet ..........17 Inhoud Telefoonlijst gebruiken ..........18 Berichten verzenden ..........19 Berichten bekijken ..........21 Uitpakken Bluetooth gebruiken..........22 Overzicht van de onderdelen Geheugenkaart gebruiken........23 De telefoon Tekst invoeren Toetsen, functies en locaties De standen AB, T9, Cijfers en Symbolen Aan de slag Telefoneren De eerste stappen bij de bediening van de telefoon...
  • Pagina 8: Overzicht Van De Menuopties

    Overzicht van de menuopties Druk in de standby-stand op <Menu> om de menu’s te openen. 1 Oproepenlijst p. 32 3 Toepassingen p. 38 5 Berichten p. 52 9 Instellingen p. 86 1 Laatste oproepen p. 32 1 MP3-speler p. 39 1 Bericht maken p.
  • Pagina 9: Uitpakken

    Extern display Bevestigingstoets Linker Rechter Geheugen- Batterij Gebruiksaanwijzing functietoets functietoets kaartaansluiting Aan/uit/Menu Volumetoetsen Bij uw Samsung-dealer kunt u diverse sluiten Nummer accessoires aanschaffen. kiezen Wistoets Aansluitpunt De bij de telefoon meegeleverde headset onderdelen en de bij de Samsung- Alfanumerieke toetsen...
  • Pagina 10: Aan De Slag

    Aan de slag Plaats de batterij. Zet het batterijklepje terug. De eerste stappen bij de bediening van de telefoon Informatie over de SIM-kaart Wanneer u bij een provider een abonnement afsluit, ontvangt u een SIM-kaart (Subscriber Identity Module). Hierop zijn uw abonnementsgegevens (PIN- code, beschikbare extra diensten e.d.) opgeslagen.
  • Pagina 11: De Telefoon Aan- Of Uitzetten

    Aan de slag De telefoon aan- of uitzetten Wanneer de telefoon helemaal is opgeladen (het batterijpictogram knippert niet meer), haalt u de De telefoon 1. Open de telefoon. stekker van de adapter uit het stopcontact. aanzetten 2. Houd [ ] ingedrukt om de Haal de adapter uit de telefoon.
  • Pagina 12: Toetsen En Display

    Toetsen en display Een oproep beëindigen. Ingedrukt houden om de telefoon aan of uit te Toetsen zetten. In de menustand invoer annuleren en teruggaan De functie uitvoeren die op de onderste regel van naar de standby-stand. het display wordt aangegeven. In de standby-stand de linker functietoets Cijfers, letters en speciale tekens invoeren.
  • Pagina 13 Aan de slag Display Picto- Nieuwe voicemail grammen Doorschakelfunctie is ingeschakeld Indeling Pictogrammen (vervolg) Thuisnetwerk, als u zich voor de Hier worden diverse betreffende dienst hebt aangemeld. pictogrammen weergeven. Tekst en afbeeldingen Kantoornetwerk, als u zich voor de Hier worden berichten, betreffende dienst hebt aangemeld.
  • Pagina 14: Toegang Tot Menufuncties

    Toegang tot menufuncties Een optie 1. Druk op de juiste functietoets. selecteren De functie- De functie van de functietoetsen 2. Druk op de stuurtoetsen om hangt af van de context waarin ze naar de vorige of volgende toetsen worden gebruikt. Onder in het optie te gaan.
  • Pagina 15: De Telefooninstellingen Wijzigen

    Aan de slag De telefooninstellingen wijzigen U kunt een achtergrond instellen Achtergrond voor het standby-scherm op beide standby-stand 1. Druk in de standby-stand op Displaytaal displays. <Menu> en kies Instellingen 1. Druk in de standby-stand op → Telefooninstellingen → <Menu> en kies Instellingen Taal.
  • Pagina 16 U kunt de kleur van de U kunt de telefoon in de Stille stand Kleur Stille stand displayonderdelen zoals de titelbalk zetten zodat u anderen niet stoort menustand en de markeringsbalk aanpassen. met de geluiden van uw telefoon. 1. Druk in de standby-stand op Houd [ ] in de standby-stand <Menu>...
  • Pagina 17: Zelf Bellen En Oproepen Beantwoorden

    Aan de slag 1. Druk wanneer de telefoon 4. Geef het nieuwe wachtwoord Toestel Oproep overgaat op [ nogmaals in en druk op <OK>. blokkeren beantwoorden 5. Selecteer Telefoon 2. Druk op [ ] om de oproep te vergrendelen. beëindigen. 6.
  • Pagina 18: Speciale Functies Van De Telefoon

    Speciale functies van de telefoon 1. Druk in de standby-stand op Foto bekijken <Menu> en kies Mijn De camera, mp3-speler, internet en andere speciale bestanden → Afbeeldingen → mogelijkheden Foto's. De camera 2. Selecteer de gewenste foto. 1. Open de telefoon. Foto maken 1.
  • Pagina 19: Video-Opname Afspelen

    3. Druk op [ ] om de gewenste met behulp van het als optie bestanden te selecteren en verkrijgbare programma druk op <Kies>. Samsung PC Studio Gebruiksaanwijzing 4. Druk op <Terug> om terug te Samsung PC Studio gaan naar het scherm MP3- speler.
  • Pagina 20: Surfen Op Internet

    Surfen op internet 1. Druk in het scherm MP3-speler Muziek- Met de ingebouwde internetbrowser kunt u draadloos op [ bestanden surfen op internet, diverse actuele informatie afspelen 2. Tijdens het afspelen kunt u de opvragen, diensten gebruiken en materiaal van volgende toetsen gebruiken: websites downloaden.
  • Pagina 21: Telefoonlijst Gebruiken

    Speciale functies van de telefoon Telefoonlijst gebruiken Op de SIM-kaart: 1. Geef in de standby-stand een Aan het telefoongeheugen: Contactpersoon telefoonnummer in en druk op toevoegen 1. Geef in de standby-stand een <Opties>. telefoonnummer in en druk op 2. Selecteer Contactpersoon <Opties>.
  • Pagina 22: Berichten Verzenden

    Berichten verzenden 1. Druk in de standby-stand op <Menu> en kies Telefoonlijst visitekaartje 1. Druk in de standby-stand op Tekstbericht → Mijn visitekaartje. maken en <Menu> en kies Berichten → (SMS) 2. Geef detailgegevens voor uzelf verzenden Bericht maken → SMS- verzenden bericht.
  • Pagina 23 Speciale functies van de telefoon 4. Selecteer Afbeelding en video 1. Druk in de standby-stand op E-mailbericht of Geluid. <Menu> en kies Berichten → verzenden Bericht maken → E-mail. 5. In Afbeelding en video selecteert u Afbeelding 2. Selecteer Onderwerp. toevoegen of Video 3.
  • Pagina 24: Berichten Bekijken

    Berichten bekijken Vanuit Postvak IN: 1. Druk in de standby-stand op Wanneer een melding verschijnt: Tekstbericht <Menu> en selecteer bekijken 1. Druk op <Tonen>. Berichten → Mijn berichten 2. Selecteer een bericht uit → Postvak IN. Postvak IN. 2. Selecteer een MMS-bericht Vanuit Postvak IN: 1.
  • Pagina 25: Bluetooth Gebruiken

    Speciale functies van de telefoon Bluetooth gebruiken 3. Toets een zelfbedachte De telefoon is uitgerust met Bluetooth-technologie Bluetooth-PIN-code in, of de waardoor u de telefoon draadloos met andere Bluetooth-PIN-code van het Bluetooth-apparaten kunt verbinden en gegevens kunt andere apparaat (als dit een uitwisselen.
  • Pagina 26: Gegevens Ontvangen

    Als u gegevens wilt ontvangen via • Haal de geheugenkaart nooit uit Gegevens Bluetooth, moet de Bluetooth- de camcorder terwijl er gegevens ontvangen functie op de telefoon ingeschakeld worden gelezen of geschreven. Dit zijn. kan gegevensverlies en/of beschadiging van de Druk, indien nodig, op <Ja>...
  • Pagina 27: Geheugenkaart Plaatsen

    Speciale functies van de telefoon 1. Doe de kaart met de etiketzijde Geheugenkaart omhoog in de aansluiting. plaatsen 2. Duw de kaart met uw duim de telefoon in tot hij op zijn plaats klikt. Met behulp van een kaartadapter Adapter voor en een USB kaartlezer/schrijver geheugenkaart kunt u de kaart lezen en schrijven...
  • Pagina 28: Tekst Invoeren

    De AB-stand gebruiken Tekst invoeren Druk op de betreffende toets totdat het gewenste De standen AB, T9, Cijfers en Symbolen teken op het scherm wordt weergegeven. Voor bepaalde functies zoals berichten, de telefoonlijst Tekens in de weergegeven volgorde en de agenda, kunt u tekst invoeren met de AB, T9, Toets Hoofdletter Kleine letter...
  • Pagina 29: De T9-Stand Gebruiken

    Tekst invoeren Ander mogelijkheden AB-stand 2. Geef het hele woord in voordat u tekens wijzigt of verwijdert. • Als u tweemaal dezelfde letter of een andere letter op dezelfde toets wilt invoeren, wacht u tot de 3. Als het juiste woord wordt weergegeven gaat u cursor automatisch naar rechts schuift of drukt u naar stap 4.
  • Pagina 30: Een Nieuw Woord Toevoegen Aan Het T9-Woordenboek

    Speciale tekens invoeren Een nieuw woord toevoegen aan het T9-woordenboek In de symboolstand kunt u symbolen en speciale Deze functie is niet beschikbaar voor alle talen. tekens invoegen. 1. Geef het woord in dat u wilt toevoegen. U wilt... Druk op... 2.
  • Pagina 31: Telefoneren

    Recente nummers (terug)bellen Telefoneren 1. Druk in de standby-stand op [ ] om de lijst met recente nummers weer te geven. Uitgebreide belfuncties 2. Blader naar het gewenste nummer en druk op [ Een nummer bellen Een nummer kiezen uit de telefoonlijst 1.
  • Pagina 32: Een Gesprek Beëindigen

    Een gesprek beëindigen Gemiste oproepen bekijken Sluit de telefoon of druk op [ Het aantal gemiste oproepen ziet u in het display. 1. Druk op <Tonen>. Een oproep beantwoorden 2. Blader, indien nodig, door de gemiste oproepen. 3. Druk op [ ] om het nummer te bellen.
  • Pagina 33: Opties Tijdens Een Gesprek

    Telefoneren Opties tijdens een gesprek 4. Druk op <Opties> en selecteer Gesprek in wacht beëindigen om het wachtende gesprek te Tijdens een gesprek kunt u diverse functies gebruiken. beëindigen. 5. U kunt het huidige gesprek beëindigen door op Het volume bijstellen tijdens een gesprek ] te drukken.
  • Pagina 34: Op De Luidspreker Zetten

    Op de luidspreker zetten • Toetstonen uit/Toetstonen aan: DTMF toetstonen aan- of uitzetten. Via de extra luidspreker kunt u op korte afstand telefoongesprekken voeren. Als u wilt communiceren met antwoordapparaten of automatische systemen moet u Toetstonen Druk op [ ] en vervolgens op <Ja> om de telefoon aan selecteren.
  • Pagina 35: Menuopties

    • Deelnemen: een multipartygesprek starten door Menuopties een beller die in de wacht staat aan een huidig gesprek toe te voegen. U kunt tot 5 mensen aan Een overzicht van alle menuopties een multipartygesprek laten deelnemen. • Kies deelnemer: een deelnemer aan een Oproepenlijst (Menu 1) multipartygesprek selecteren U kunt hier de...
  • Pagina 36: Gemiste Oproepen

    2. Druk op [Omhoog] of [Omlaag] om door de Uitgaande oproepen (Menu 1.3) oproepenlijst te bladeren. Dit menu toont de laatste nummers die u hebt gebeld. 3. Druk op [ ] om de gegevens van een oproep te bekijken of op [ ] om een nummer te bellen.
  • Pagina 37: Gesprekskosten

    Menuopties • Totaal uitgaand: toont de totale duur van alle • Maximumkosten: hier kunt u de maximale uitgaande oproepen. kosten controleren die zijn ingesteld bij Maximum- kosten instellen. • Totaal ontvangen: toont de totale duur van alle inkomende oproepen. • Tellers op nul: hier kunt u de tellers op nul zetten.
  • Pagina 38: Een Nummer Opzoeken

    Een nummer opzoeken Contact toevoegen (Menu 2.2) 1. Geef de eerste letters in van de naam die u zoekt. In dit menu kunt u een nieuwe contactpersoon aan de 2. Selecteer een naam uit de lijst. telefoonlijst toevoegen. 3. Ga naar een nummer en druk op [ ] om het te Een nummer in het telefoongeheugen opslaan bellen of op [...
  • Pagina 39: Groep

    Menuopties Een nummer op de SIM-kaart opslaan 4. Selecteer de regel Beltoon en wijs een melodie toe. 1. Selecteer SIM. 5. Druk op <Opslaan> om de groep op te slaan. 2. geef informatie over de contactpersoon in. Leden aan een belgroep toevoegen •...
  • Pagina 40: Snelkiezen

    Snelkiezen Snelkiesnummers bellen (Menu 2.4) Houd in de standby-stand de betreffende toets ingedrukt. In dit menu kunt u de 8 meest gebelde nummers aan toetsen toewijzen (2 t/m 9), zodat u deze snel kunt Mijn visitekaartje (Menu 2.5) bellen. Met dit menu kunt u een visitekaartje maken en dit Nummers voor snelkiezen toewijzen naar anderen verzenden.
  • Pagina 41: Eigen Nummer

    Menuopties Eigen nummer Servicenummers (Menu 2.6) (Menu 2.8) Met deze functie kunt u zien wat uw eigen Dit menu toont de lijst met SDN-nummers (Service telefoonnummers zijn en kunt u een naam aan de Dialling Numbers) die door de provider zijn nummers geven.
  • Pagina 42: Mp3-Speler

    2. Selecteer Telefoon om de luidspreker van de • Downloaden van een computer met behulp van het telefoon te gebruiken. als optie verkrijgbare programma Samsung PC Selecteer Bluetooth stereo headset om een Studio Gebruiksaanwijzing Samsung PC Studio Bluetooth headset te gebruiken en laat de telefoon •...
  • Pagina 43: Toets Functie

    Menuopties Tijdens het afspelen kunt u de volgende toetsen Opties voor mp3-speler gebruiken gebruiken: Druk in het scherm MP3-speler op <Opties> om de volgende opties weer te geven: Toets Functie • Afspelen /Pauzeren: weergave starten of Het afspelen onderbreken/hervatten. pauzeren. Links Terug naar het vorige bestand.
  • Pagina 44: De Playlist Openen

    • Instellingen: u kunt de standaardinstellingen Druk op <Opties> voor toegang tot de volgende voor het afspelen van muziekbestanden wijzigen. opties: Herhaalstand: selecteer een herhaalstand. • Afspelen: speelt het geselecteerde bestand af. Shuffle: de muziekbestanden worden in • Muziek toevoegen van: hiermee kunt u willekeurige volgorde afgespeeld.
  • Pagina 45: Spraakrecorder

    Menuopties Spraakrecorder Tijdens het afspelen kunt u de volgende toetsen (Menu 3.2) gebruiken: In dit menu kunt u spraakmemo's opnemen. Een spraakmemo kan maximaal een uur duren. Toets Functie Het afspelen onderbreken/hervatten. Een spraakmemo opnemen 1. Druk op [ ] om de opname te starten. Links Achteruit gaan in een memo.
  • Pagina 46: Foto Bewerken

    Foto bewerken • Roteren: de foto 90 graden draaien. (Menu 3.3) • Omdraaien: de foto verticaal spiegelen. In dit menu vindt u verschillende mogelijkheden om 3. Druk op <Gereed>. uw foto's te bewerken. 4. Druk op <Opties> en kies Opslaan als. Effect toepassen 5.
  • Pagina 47 Menuopties Afbeeldingen verfraaien 2. Druk op <Opties> en kies Samenvoegstempel. De achtergrondfoto verschijnt in het venster naast U kunt foto's verfraaien door er een kader, afbeelding 3. Druk op <Opties> en kies Afbeelding of notitie aan toe te voegen. toevoegen. 1.
  • Pagina 48: Java/Games

    8. Druk op <Opties> en kies Opslaan als. • Vergrendelen/Ontgrendelen: de toepassing vergrendelen zodat hij niet kan worden verwijderd, 9. Geef een nieuwe naam in voor het bestand en druk of de toepassing ontgrendelen. op <OK>. • Details: eigenschappen van de toepassing bekijken. Java/Games (Menu 3.4) •...
  • Pagina 49: Wereldtijd Bekijken

    Menuopties Wereldtijd bekijken Een alarm instellen 1. Druk in de wereldkaart op [Links] of [Rechts] om 1. Selecteer het type alarm. naar de gewenste stad te gaan. De tijdlijn 2. Stel de volgende alarmopties in: verschuift en de lokale tijd en datum van de •...
  • Pagina 50: Een Alarm Deactiveren

    Het alarm laten afgaan als de telefoon uit staat Calculator (Menu 3.8) Selecteer in het scherm Alarm Automatisch aan → Met dit menu kunt u elementaire rekenbewerkingen Aan. uitvoeren, zoals optellen, aftrekken, vermenigvuldigen en delen. Als de telefoon uitgeschakeld is op het moment dat het alarm moet afgaan, wordt de telefoon 1.
  • Pagina 51: Timer

    Menuopties 3. Geef de waarde in die u wilt omrekenen en druk op 2. Geef de af te tellen tijd in en druk op <OK>. [Omlaag]. 3. Druk op [ ] om het aftellen te starten. • Druk op [ ] om een decimaalteken in te De timer stoppen voeren.
  • Pagina 52: Sim At

    Browser Druk op <Opties> voor toegang tot de volgende (Menu 4) opties: Met behulp van de WAP-browser (Wireless Application • Tonen: het betreffende materiaal openen. Protocol) kunt u met uw telefoon draadloos op het • Verwijderen: de geselecteerde licentiesleutel internet surfen. Via draadloos internet heeft u toegang wissen.
  • Pagina 53: Pagina-Opties Gebruiken

    Menuopties • Ga: achteruit of vooruit bladeren door de pagina's U wilt... Knop in de geschiedenis. selecteer een ], of < Opties> en • Vernieuwen: hiermee laadt u de huidige pagina browseritem selecteer Ga naar. opnieuw. terug naar de vorige <Terug>, of <Opties>...
  • Pagina 54: Internetbrowser Afsluiten

    Cookies: hiermee wijzigt u het accepteren of Favorieten (Menu 4.3) verwijderen van cookies. Cookies zijn stukjes In dit menu kunt u URL-adressen opslaan, zodat u de persoonlijke informatie die een webserver op uw betreffende pagina's snel en makkelijk opnieuw kunt computer kan bewaren.
  • Pagina 55: Opgeslagen Pagina's

    Menuopties • URL invoeren: handmatig een URL-adres ingeven. Cache leegmaken (Menu 4.6) • Favoriet wijzigen: hier kunt u het URL-adres en In dit menu kunt de informatie in het cachegeheugen de naam van de favoriet bewerken. wissen. • Favoriet toevoegen: een nieuwe favoriet toevoegen. Browserinstellingen (Menu 4.7) •...
  • Pagina 56 SMS-bericht • Bijvoegen: een visitekaartje of (Menu 5.1.1) kalendergegevens als bijlage toevoegen. Via SMS (Short Message Service) kunt u • Opslaan in: het bericht in een andere map tekstberichten verzenden en ontvangen die ook opslaan. eenvoudige stilstaande of bewegende afbeeldingen en •...
  • Pagina 57 Menuopties 2. Geef het onderwerp van het bericht in en druk • Voorbeeld: het bericht bekijken zoals het op op [ de ontvangende telefoon zal worden getoond. • Verzenden: het bericht verzenden. 3. Selecteer de regel Afbeelding en video of Geluid en voeg een afbeelding, videoclip of •...
  • Pagina 58 7. Wanneer u klaar bent, drukt u op <Opties> en • Afbeelding/Video/Geluid/Muziek kiest u Verzenden. toevoegen: mediabestanden uit het telefoongeheugen toevoegen. 8. Geef een telefoonnummer of e-mailadres in. Afhankelijk van het type bestand of DRM- Als u het bericht naar meer ontvangers wilt systeem (Digital Rights Management) is het verzenden, moet u de overige bestemmingsvelden mogelijk dat bepaalde bestanden niet...
  • Pagina 59: Mijn Berichten

    Menuopties • Bijlage verwijderen: verwijdert de Een bericht bekijken geselecteerde bijlage. De volgende symbolen kunnen in de lijst met • Alle bijlagen verwijderen: alle bijlagen berichten verschijnen om het berichttype aan te wissen. duiden: 7. Wanneer u klaar bent, drukt u op <Opties> en •...
  • Pagina 60: Berichtopties Gebruiken

    Berichtopties gebruiken MMS-berichten/MMS-meldingen • Ophalen: het MMS-bericht bij de server ophalen. Druk terwijl u een bericht bekijkt op <Opties> voor toegang tot de volgende opties: • Beantwoorden via SMS-bericht: beantwoorden via SMS. SMS-berichten • Beantwoorden via MMS-bericht: beantwoorden • Beantwoorden via: beantwoorden via SMS of via MMS.
  • Pagina 61 Menuopties • Beveiliging: hiermee kunt u voorkomen dat het • Beveiliging: de bevestiging beveiligen tegen bericht wordt gewist. wissen. Serverberichten Concepten (Menu 5.2.2) • Ga naar adres: de in het bericht opgegeven URL In deze map worden berichten opgeslagen die u hebt openen.
  • Pagina 62: Verzonden Berichten

    • Overnemen: URLs, e-mailadressen of E-mail Postvak IN (Menu 5.2.5) telefoonnummers uit het bericht overnemen. In deze map worden ontvangen e-mailberichten • Verwijderen: het bericht wissen. opgeslagen. • Beveiliging: hiermee kunt u voorkomen dat het E-mailbericht bekijken bericht wordt gewist. 1.
  • Pagina 63: Mijn Mappen

    Menuopties 4. Druk op [Links] of [Rechts] voor andere pagina's • Media kopiëren: de bijlagenbestanden uit het van het e-mailbericht. e-mail bericht opslaan in het telefoongeheugen. • Beveiliging: de e-mail beveiligen tegen wissen. 5. Druk op [ ] of [ ] voor het vorige of volgende e-mailbericht.
  • Pagina 64: Standaardberichten

    Standaardberichten Standaard MMS-berichten (Menu 5.3.2) (Menu 5.3) U kunt ingebouwde en zelfgemaakte Hier kunt u standaard tekstberichten samenstellen en standaardberichten gebruiken bij het schrijven van gebruiken. een MMS-bericht. Standaard SMS-berichten (Menu 5.3.1) Druk in de lijst met standaardberichten op <Opties> Hier kunt u zelf standaardberichten maken die u kunt voor de volgende opties: gebruiken wanneer u een SMS-bericht schrijft.
  • Pagina 65: Instellingen

    Menuopties 2. Druk op <Wissen>. Ondersteunde tekenset: hier kunt u een type tekencodering selecteren. Als u Automatisch 3. Druk op [ ] om het vakje te selecteren om kiest, wordt de tekenset automatisch van GSM- beveiligde berichten te verwijderen en druk alfabet in Unicode gewijzigd zodra u een Unicode- vervolgens op <Ja>.
  • Pagina 66: Mms-Berichten

    SMS-centrale: nummer van uw SMS-server Leesbevestiging: aanvraag voor een opslaan of wijzigen. leesbevestiging met uw berichten meesturen. Standaardbestemming: geef de Prioriteit: de prioriteit van uw berichten instellen. standaardbestemming in. Dit verschijnt op de Vervaldatum: instellen hoe lang uw berichten op eerste regel van het veld Ontvangers.
  • Pagina 67: E-Mailberichten

    Menuopties Ontvangst eigen netwerk: hier kunt u opgeven E-mailberichten (Menu 5.5.3) of nieuwe berichten automatisch worden U kunt standaard e-mailinstellingen invullen. opgehaald wanneer u zich binnen bereik van uw De instellingen voor de e-mail profielen en accounts provider bevindt. kunnen niet worden gewijzigd tijdens het ophalen of Ontvangst in buitenland: hier kunt u opgeven of verzenden van e-mailberichten.
  • Pagina 68 Met handtekening: automatisch gegevens aan Weigeren indien groter dan: hier stelt u de uw e-mail laten toevoegen, zoals naam, maximumgrootte voor inkomende e-mailberichten telefoonnummer, kort memo of andere vaste tekst in. Uw telefoon weigert e-mailberichten die de e-mailberichten. opgegeven grootte overschrijden. Naam wijzigen: de naam in uw ondertekening Downloadmethode: instellen of de telefoon wijzigen.
  • Pagina 69 Menuopties - E-mail adres: geef hier uw e-mailadres in. - Gebruikersnaam: een POP3 gebruikersnaam ingeven. - SMTP-server: geef hier het IP-adres of de domeinnaam van de server voor de uitgaande - Wachtwoord: het POP3 wachtwoord ingeven. e-mailberichten in. - SMTP-verificatie gebruiken: SMTP-verificatie - SMTP-poort: geef hier het nummer van de activeren;...
  • Pagina 70: Infoberichten

    - IMAP4-poort: geef hier het nummer van de - Beveiligde verbinding: een veilige verbinding IMAP4-poort in. gebruiken voor de e-maildienst. - Gebruikersnaam: geef de IMAP4- • E-mailprofiel: selecteer het verbindingsprofiel dat gebruikersnaam in. voor e-mail moet worden gebruikt. U kunt ook een profiel toevoegen of wijzigen.
  • Pagina 71: Geheugenstatus

    Menuopties • Kanalenlijst: hier kunt u ingeven van welke Tips voor Digital Rights Management kanalen u infoberichten wilt ontvangen. Neem voor In verband met het Digital Rights Management (DRM) meer informatie contact op met uw provider. systeem is het mogelijk dat bepaalde materialen die u •...
  • Pagina 72: Afbeeldingen

    Afbeeldingen • Lijst: terug naar de lijst met afbeeldingen. (Menu 6.1) • Verzenden via: het bestand via MMS, e-mail of In dit menu vindt u foto's die u hebt gemaakt en Bluetooth verzenden. afbeeldingen die u gedownload, in berichten • Instellen als: de afbeelding als achtergrond ontvangen of uit een computer opgehaald hebt.
  • Pagina 73 Menuopties • Beveiliging: hiermee kunt u voorkomen dat het bestand wordt gewist. • Afdrukken via Bluetooth: het bestand afdrukken op een printer die Bluetooth ondersteunt. Sommige printers zijn misschien niet compatibel met de telefoon. • Details: eigenschappen van het bestand bekijken. •...
  • Pagina 74: Video's

    Video's (Menu 6.2) Toets Functie Dit menu bevat videoclips die u hebt opgenomen, Rechts Naar het volgende bestand. Als u deze gedownload, in een bericht ontvangen of van een ingedrukt houdt, gaat u vooruit in het computer geïmporteerd hebt. bestand. Met andere apparatuur (zoals camcorders) Het volume aanpassen.
  • Pagina 75: Muziek

    Menuopties • Verwijderen: het bestand wissen. Muziek (Menu 6.3) • Naam wijzigen: de naam van het bestand In dit menu worden muziekbestanden weergegeven wijzigen. die u hebt gedownload of vanuit uw computer hebt • Verplaatsen naar: het bestand naar een andere geïmporteerd.
  • Pagina 76: Opties Voor Geluidsbestanden

    Opties voor geluidsbestanden • Beveiliging: hiermee kunt u voorkomen dat het bestand wordt gewist. Druk terwijl u een geluidsbestand beluistert op • Details: eigenschappen van het bestand bekijken. <Opties> voor de volgende opties: • Sleutelbeheer: de door u verkregen • Lijst: terug naar de lijst met geluidsbestanden.
  • Pagina 77: Document-Opties Gebruiken

    Menuopties U kunt het document met behulp van de volgende Document-opties gebruiken toetsen bekijken: Druk terwijl u een document bekijkt op <Opties> voor toegang tot de volgende opties: Toets Functie • Weergave met volledig scherm/Normale Omhoog/ Schuift door de pagina. weergave: de weergavestand wijzigen.
  • Pagina 78: Geheugenkaart

    • Kopiëren naar geheugenkaart: bestand naar Uw telefoon maakt standaard gebruik van FAT16- geheugenkaart kopiëren. geformatteerde geheugenkaarten. Als u een FAT32- geformatteerde geheugenkaart plaatst, stelt de • Verwijderen: het geselecteerde bestand wissen. telefoon voor de geheugenkaart opnieuw te • Naam wijzigen: de naam van het bestand formatteren.
  • Pagina 79: De Agenda Bekijken

    Menuopties De agenda bekijken • Verwijderen: verschillende mogelijkheden voor het verwijderen van agenda-items. Als u het menu Agenda opent, wordt de kalender in Terugkerende items kunnen alleen in de de maandweergave weergegeven, waarbij de huidige dagweergave worden verwijderd. datum wordt aangegeven met een blauw vak. •...
  • Pagina 80: Een Nieuwe Verjaardag Ingeven

    • Begindatum en Begintijd: geef de Een nieuwe verjaardag ingeven begindatum en -tijd voor het item in. 1. Selecteer een datum op de kalender. • am/pm: selecteer am of pm in de 2. Druk op <Opties> en kies Nieuw → Verjaardag. 12-uursnotatie.
  • Pagina 81: Een Taak Invoeren

    Menuopties Een notitie ingeven. Een item bekijken 1. Selecteer een datum op de kalender. 1. Selecteer een datum in de kalender om de items voor die dag weer te geven. 2. Druk op <Opties> en kies Nieuw → Notitie. 2. Selecteer een item om de details te bekijken. 3.
  • Pagina 82: Een Item Bekijken In Een Andere Weergave

    Camera Een item bekijken in een andere weergave (Menu 8) U kunt voor dagweergave of weekweergave kiezen. U kunt de in de telefoon ingebouwde cameramodule Druk op <Opties> en selecteer Weergavevorm → gebruiken om foto's te nemen en video-opnamen te een weergave.
  • Pagina 83: Beschikbare Opties In De Fotostand

    Menuopties 2. Pas desgewenst de instellingen aan. Eén opname: een foto in de normale stand. U kunt aangeven of de camera een gemaakte foto • Druk op < > voor de camera-opties. al dan niet onmiddellijk opslaat. volgende paragraaf Multishot: een reeks foto's achterelkaar. •...
  • Pagina 84 Sluitergeluid: hier kunt u het geluid selecteren Functies van de toetsen in de fotostand dat u hoort als u de sluiterknop [ ] indrukt. In de fotostand kunt u met de toetsen de camera- Geluid bij zoomen: geluidseffect bij zoomen instellingen aanpassen.
  • Pagina 85: Foto-Opties Gebruiken

    Menuopties • Wijzigen: foto bewerken met de menuoptie Foto Toets Functie bewerken. p. 43 Een decoratief kader selecteren. • Verwijderen: het bestand wissen. De timer instellen. • Naam wijzigen: de naam van het bestand wijzigen. Naar de map Foto's gaan. •...
  • Pagina 86: Een Video Opnemen

    4. Druk op [ ], < > of [ ] om de opname te 2. U wilt... Knop stoppen. De video wordt automatisch opgeslagen in helderheid aanpassen tweemaal [ ] em de map Videoclips. vervolgens [ ]. 5. U wilt... Knop de flitser aan- of uitzetten houd [ / ] ingedrukt.
  • Pagina 87: Functies Van De Toetsen In De Videoopnamestand

    Menuopties • Ga naar video's: naar de map Videoclips gaan. • Sneltoetsen: de functies weergeven van de toetsen die u in de video-opnamestand kunt • Instellingen: hier kunt u de volgende instellingen gebruiken. voor het opnemen van een video wijzigen: Opnamestand: selecteer een opnamestand.
  • Pagina 88 • Instellen als: de videoclip, mits opgeslagen als Toets Functie 3GP bestand, als achtergrond voor het De video-opnamestand wijzigen. hoofddisplay instellen of aan een contactpersoon koppelen om te tonen als deze belt. De kleurtoon wijzigen of een speciaal • Verwijderen: het bestand wissen. effect toepassen.
  • Pagina 89: Instellingen

    Menuopties Tijd en datum (Menu 9.1) 3. U wilt... Knop Wijzig in dit menu de tijd en datum die op de telefoon helderheid aanpassen tweemaal [ ] em worden weergegeven. Voordat u de datum en tijd vervolgens [ ]. instelt, moet u eerst in het menu Wereldklok uw de flitser aan- of houd [ / ] ingedrukt.
  • Pagina 90: Volumetoets

    Taal • Verwijderen: deactiveert de aan de toets (Menu 9.2.1) toegewezen snelkoppeling. Kies in dit menu de voor het display gewenste taal. • Alles verwijderen: alle snelkoppelingen Welkomtekst (Menu 9.2.2) annuleren. Geef in dit menu de begroeting in die kort wordt Volumetoets (Menu 9.2.4) weergegeven bij het inschakelen van de telefoon.
  • Pagina 91: Displayinstellingen

    Menuopties Displayinstellingen Stijl hoofdmenu (Menu 9.3.2) (Menu 9.3) U kunt een stijl instellen voor het hoofdmenu. Via dit menu kunt u de instellingen voor het display en de verlichting wijzigen. Kleurpatroon (Menu 9.3.3) Achtergrond (Menu 9.3.1) U kunt een kleur kiezen voor het uiterlijk van de menustand.
  • Pagina 92: Geluidsinstellingen

    Instellingen TV-uit Berichttoon (Menu 9.3.7) (Menu 9.4.3) In dit menu kunt u het videosysteem van de tv instellen. Met dit menu kunt u het signaal voor inkomende SMS/MMS-berichten, e-mailberichten en infoberichten Geluidsinstellingen afzonderlijk instellen. (Menu 9.4) • Toon: selecteer een van de berichtsignalen. Hier kunt u de diverse geluidsinstellingen wijzigen.
  • Pagina 93: Verlichting

    Menuopties Extra tonen Backlight (Menu 9.4.7) (Menu 9.5.1) Met dit menu kunt u de overige tonen van de telefoon U kunt selecteren hoe lang de verlichting en het wijzigen. display aan moeten blijven in de dimstand, waarbij de verlichting is uitgeschakeld. •...
  • Pagina 94: Netwerkdiensten

    Netwerkdiensten 3. Selecteer Inschakelen. Om (Menu 9.6) oproepdoorschakelingen uit te zetten, selecteert u Dit menu geeft toegang tot de netwerkdiensten. Neem Uitzetten. contact op met uw provider inzake de beschikbaarheid 4. Ga naar de regel Doorschakelen naar. van deze diensten of een abonnement. 5.
  • Pagina 95: Netwerk Kiezen

    Menuopties • Alle inkomende oproepen: u kunt geen Wisselgesprek (Menu 9.6.3) oproepen ontvangen. Deze netwerkdienst stelt u op de hoogte wanneer • Inkomend in buitenland: inkomende iemand u probeert te bellen terwijl u in gesprek bent. oproepen onmogelijk maken buiten het bereik 1.
  • Pagina 96: Voicemailserver

    Voicemailserver • Buiten groep OK: maakt oproepen mogelijk naar (Menu 9.6.6) nummers die niet in de besloten gebruikersgroep Via dit menu kunt u het nummer van de voicemail- zitten. Deze functie is afhankelijk van een server opslaan en uw voicemailberichten openen. abonnement met besloten gebruikersgroep.
  • Pagina 97: De Bluetooth-Functie Instellen

    Menuopties • Veilige modus: hier geeft u aan of om een • Als er zich obstakels tussen de apparaten bevestiging moet worden gevraagd wanneer uw bevinden, kan het bereik verminderen. • Gebruik Bluetooth liever niet tegelijk met gegevens worden geopend via andere apparaten. multimedia mogelijkheden, (bijv.
  • Pagina 98: Apparaatopties Gebruiken

    • Blauw voor gekoppelde apparaten • Bestanden doorzoeken: zoeken naar gegevens op het apparaat en deze in de telefoon importeren. • Rood voor apparaten die momenteel verbinding hebben met uw telefoon • Servicelijst: lijst met Bluetooth diensten van het apparaat openen. 3.
  • Pagina 99: Beveiliging

    Menuopties 6. Geef zonodig de Bluetooth-PIN-code in die vereist Controle PIN-code (Menu 9.8.1) is voor het koppelen en druk op <OK>. Met de PIN-code (Persoonlijk Identificatie Nummer) van vier tot acht cijfers beveiligt u de SIM-kaart tegen Gegevens ontvangen via Bluetooth ongeoorloofd gebruik.
  • Pagina 100: Wachtwoord Wijzigen

    Wachtwoord wijzigen FDN-modus (Menu 9.8.4) (Menu 9.8.7) Via dit menu kunt u het telefoonwachtwoord wijzigen. Als de SIM-kaart de FDN-modus (Fixed Dial Number) ondersteunt, kunt u uw uitgaande gesprekken Privacy (Menu 9.8.5) beperken tot een bepaald aantal telefoonnummers. In dit menu kunt u de toegang tot uw berichten, Wanneer deze functie is ingeschakeld, kunt u alleen bestanden of alle menufuncties van de telefoon bellen naar telefoonnummers die op de SIM-kaart zijn...
  • Pagina 101: Een Profiel Maken

    Menuopties Een profiel maken • Geavanceerde instellingen: geavanceerde opties wijzigen. De beschikbare opties zijn 1. Druk op <Nieuw>. Als er al een profiel is afhankelijk van de gekozen drager. opgeslagen, drukt u op <Opties> en selecteert u Nieuwe verbinding toevoegen. Als de drager is ingesteld op GPRS: 2.
  • Pagina 102: Problemen Oplossen

    Instellingen terugzetten (Menu 9.10) Problemen oplossen In dit menu kunt u de oorspronkelijke Hulp bij het oplossen van problemen telefooninstellingen terughalen. Voer de volgende controles uit alvorens contact op te 1. Druk op [ ] om de instellingcategorieën te nemen met de klantenservice. Daarmee kunt u de kosten selecteren die u wilt terugzetten.
  • Pagina 103: Slechte Ontvangst/Geluidskwaliteit

    Problemen oplossen "Geef PUK in" U bent niet bereikbaar • U hebt drie keer achter elkaar een onjuiste PIN • Staat uw telefoon aan? ([ ] ruim een seconde code ingegeven, zodat de telefoon geblokkeerd is. ingedrukt.) Geef de PUK code in die u van uw GSM provider •...
  • Pagina 104: Gezondheids- En Veiligheidsinformatie

    Een goede beschrijving van het probleem. iedereen, ongeacht de leeftijd of de gezondheid, gewaarborgd Neem vervolgens contact op met uw leverancier of het Samsung service center. Voor de blootstellingsnorm voor mobiele telefoons wordt een meeteenheid gehanteerd die bekend staat onder de naam SAR (Specific Absorption Rate).
  • Pagina 105: Voorzorgsmaatregelen Bij Het Gebruik Van Batterijen

    • Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde batterijen * De SAR limiet voor mobiele telefoons voor algemeen gebruik is 2,0 watt/kilogram (W/kg) gemiddeld over tien gram lichaamsweefsel. en opladers. Gebruikt u de batterijlader niet, haal dan Bij deze limiet is, i.v.m.
  • Pagina 106: Verkeersveiligheid

    Verkeersveiligheid • Extreem hoge en lage temperaturen hebben invloed op de capaciteit van uw batterij. Het kan nodig zijn de Uw mobiele telefoon biedt u de mogelijkheid bijna altijd en batterij eerst te laten afkoelen of op te warmen voor u overal mondeling te communiceren.
  • Pagina 107: Gezondheids- En Veiligheidsinformatie

    Gezondheids- en veiligheidsinformatie Gehoorapparaten Net als voor andere mobiele apparatuur die radiosignalen uitzendt, geldt dat u deze telefoon voor een juiste werking Bij sommige draadloze digitale telefoons is sprake van en uw persoonlijke veiligheid alleen in de normale stand interferentie met bepaalde gehoorapparaten. Neem in dat mag gebruiken (tegen uw oor, waarbij de antenne over uw geval contact op met de fabrikant van uw gehoorapparaat schouder wijst).
  • Pagina 108: Verbod Op Mobiel Telefoneren

    Verbod op mobiel telefoneren Omgevingen en situaties waar kans bestaat op ontploffingen zijn niet altijd duidelijk aangegeven. Hiertoe Zet uw mobiele telefoon direct uit op plaatsen waar een behoren o.a. het benedendek van schepen, plaatsen waar verbod op mobiel telefoneren geldt. overslag en opslag van chemicaliën plaatsvindt, voertuigen die rijden op LPG, plaatsen waar chemicaliën of Omgeving waar explosiegevaar is...
  • Pagina 109: Overige Belangrijke Veiligheidsinformatie

    Gezondheids- en veiligheidsinformatie Alarmnummer bellen: • Beschikt uw auto over een airbag, denk er dan aan dat deze met grote kracht wordt opgeblazen. Plaats boven 1. Zet de telefoon aan. en rondom het gedeelte waar de airbag terecht kan 2. Geef het alarmnummer in (112 of een ander officieel komen geen voorwerpen, dus ook geen vaste of alarmnummer).
  • Pagina 110 • Houd de telefoon droog. Regen, vocht en • Leg de telefoon niet in of op verwarmings-apparatuur, mineraalhoudende vloeistoffen tasten de elektronica zoals een magnetron, een radiator van de verwarming aan. of een kachel. De telefoon kan exploderen wanneer • Pak de telefoon nooit met natte handen vast.
  • Pagina 111: Index

    Index Berichten (vervolg) Browser, web • 52 e-mail • 58, 62 AB-stand, tekstinvoer • 28 E-mailberichten MMS • 56, 60 Achtergrond • 91 bekijken • 62 Calculator • 50 serverbericht • 61, 70 Afbeeldingen, gedownload • 72 instelling • 67 Camera SMS •...
  • Pagina 112 Geluiden, gedownload • 75 Kleurpatroon • 91 Postvak IN, berichten Geluidsinstellingen • 92 e-mail • 62 Omrekenen • 50 Gemiste oproepen • 36 MMS/SMS • 59 Ontvangen berichten Laatste nummer herhalen • 31 Gespreksduur • 36 Postvak UIT, berichten • 61 e-mail •...
  • Pagina 113 Index Stille stand Terugzetten, Visitekaartje • 40 ingeven • 13 telefooninstellingen • 102 Voicemailserver • 96 instelling • 92 Tijd instellen • 89 Stopwatch • 51 Timer • 51 Wachtstand, gesprek • 33 Symbolen, beschrijving • 10 Toetstonen Wachtwoord DTMF toetstonen aan/uit • oproepen blokkeren •...

Inhoudsopgave