Pagina 1
* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw telefoon. Dit is afhankelijk van het land waar u zich bevindt, de geïnstalleerde software of uw serviceprovider. * Uw telefoon en de accessoires kunnen afwijken van de afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing. Dit is afhankelijk van het land waar u zich bevindt.
Verkeersveiligheid voor alles Gebruik uw telefoon niet tijdens het rijden, tenzij u een handsfree-kit heeft. Anders moet u eerst parkeren. Zet de telefoon uit tijdens het tanken Belangrijke Gebruik de telefoon niet bij een benzinestation of in de buurt van plaatsen waar andere brandstoffen of chemicaliën zijn opgeslagen.
Accessoires en batterijen Houd u altijd aan de voorschriften voor mobiele telefoons op plaatsen waar deze gelden. Zet uw Gebruik uitsluitend door Samsung aanbevolen telefoon altijd uit op plaatsen waar het gebruik van batterijen en accessoires. Gebruik van andere mobiele telefoons verboden is, of als dit storingen in...
Over deze handleiding • Eenvoudig, compact ontwerp met Intenne Samsungs krachtige intenne (interne antenne) Deze handleiding geeft u informatie over het gebruik biedt u de beste geluidskwaliteit zonder dat u van uw telefoon. Om snel met uw telefoon aan de slag last heeft van een externe antenne.
• Helderheid stem • Agenda en actielijst De functie Helderheid stem verbetert het Hierin kunt u al uw afspraken en volume en de helderheid van een inkomend taken bijhouden. gesprek, bijvoorbeeld als u zich in een rumoerige omgeving bevindt. • Spraakrecorder Voor het opnemen van memo’s •...
De telefoonlijst ............ 16 Inhoud Berichten versturen ..........16 Berichten lezen ............ 17 Agendafuncties ............ 18 Uitpakken Tekst intoetsen Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn Uw telefoon ABC, T9, Cijfers en Symbolen Telefoneren Toetsen, functies en locatie Aan de slag Geavanceerde functies Menufuncties De eerste stappen om uw telefoon in gebruik te nemen...
Overzicht menufuncties Om de menustand te openen, druckt u vanuit de standby-stand op <Menu>. Druk in de standby-stand op <T.Lijst> 1 SIM AT pag.32 4 Geluidopties (vervolg) 7 Organizer (vervolg) 1 Telefoonlijst pag.28 7 Stille modus pag.39 7 Calculator pag.58 2 Oproepenlijsten pag.32 1 Naam zoeken...
Linker Gebruiksaanwijzing Batterij functietoets Aan/Uit/ Menu verlaten Volumetoetsen Accessoires zijn verkrijgbaar bij uw Annuleren/ Samsung-dealer. Beltoets correctietoets Alfanumerieke toetsen De met de telefoon meegeleverde en als optie verkrijgbare Speciale Microfoon functies accessoires kunnen per land en per provider verschillen.
Aan de slag Zet de batterij terug. Sluit de adapter aan. De eerste stappen om uw telefoon in gebruik te nemen SIM-kaart Wanneer u een prepaid GSM-kaart koopt of een GSM- abonnement afsluit, ontvangt u een SIM-kaartje dat al uw gegevens bevat (PIN-code, extra diensten, beltegoed, enz.).
Aan de slag Aan- en uitzetten Haal de adapter uit de telefoon. Aanzetten 1. Open de telefoon. 2. Houd de toets [ ] ingedrukt om de telefoon aan te zetten. Maak geen gebruik van uw 3. Geef indien nodig de PIN-code telefoon op in en druk op <OK>.
Toetsen en display Toets Beschrijving Toets Beschrijving Verwijdert ingetoetste tekens. Als u in een menu op deze toets drukt, gaat u Voert de functie uit die op de onderste regel terug naar het vorige menu. van het display wordt weergegeven. In de standby-stand: ingedrukt houden om het menu Nieuwe notitie te openen.
Pagina 13
Aan de slag Display Toets Beschrijving Indeling Invoer van speciale tekens. Pictogrammen Weergave van diverse In de standby-stand: [ ] ingedrukt houden pictogrammen. om de stille modus in of uit te schakelen. Tekst en afbeeldingen Houd [ ] ingedrukt om een pauze tussen Weergave van berichten, nummers in te voeren.
Menu’s en opties kiezen Pictogram- Nieuw voicemail-bericht Functie- De rol van de functietoetsen is Alarm ingesteld (vervolg) afhankelijk van de functie die u op toetsen Oproepen worden doorgeschakeld dat moment gebruikt. Op de pag. 34 onderste regel van het display kunt GPRS-netwerk u zien wat hun huidige rol is.
Aan de slag Telefoon aan uw voorkeur aanpassen Opties 1. Druk op de juiste functietoets. selecteren 2. Gebruik de pijltjestoetsen om 1. Druk in de standby-stand op Displaytaal naar de volgende of vorige <Menu> en kies optie te gaan. Telefoonopties →...
Pagina 16
U kunt een achtergrond instellen U kunt de telefoon in de stille Achtergrond Stille modus voor het standby-scherm. modus zetten zodat u anderen niet standby- stoort met de geluiden van uw scherm 1. Druk in de standby-stand op telefoon. <Menu> en kies Houd [ ] in de standby-stand Telefoonopties →...
Aan de slag Bellen/gebeld worden 3. Geef een nieuw wachtwoord in Telefoon- (4 tot 8 tekens) en druk op blokkering 1. Geef het telefoonnummer in. Zelf bellen <OK>. (vervolg) 2. Druk op [ 4. Geef het nieuwe wachtwoord 3. Druk om het gesprek te nog een keer in en druk op beëindigen op [ <OK>.
Surfen op het internet Geavanceerde functies Met de ingebouwde webbrowser die toegang biedt tot De camera, internet, berichten en andere speciale functies een groot aantal verschillende diensten kunt u draadloos surfen op het internet, actuele informatie De camera opvragen en media-inhoud van websites downloaden. 1.
Geavanceerde functies De telefoonlijst 1. Druk in de standby-stand op Zoeken <T.Lijst> en kies Naam Aan het telefoongeheugen Telefoonnum- zoeken. 1. Toets in de standby-stand het mer toevoegen 2. Selecteer een contactpersoon. telefoonnummer in en druk op <Opslaan>. 3. Blader naar een nummer en druk op [ ] om te bellen of op 2.
1. Druk in de standby-stand op 10. Selecteer een type bestemming MMS-bericht <Menu> en kies Berichten → of haal een nummer op uit de versturen Multimedia berichten → telefoonlijst of de lijst met Nieuw. berichten. 2. Kies Onderwerp. 11. Voer een bestemmingsnummer of -adres in en druk op <OK>.
Geavanceerde functies Agendafuncties Als u een melding krijgt: MMS-berichten bekijken 1. Druk op <Tonen>. 1. Houd in de standby-stand [C] Een nieuwe ingedrukt. 2. Druk op <Opties> en kies notitie maken Ophalen. U krijgt nu het 2. Toets de inhoud van de notitie bericht te zien.
De ABC-stand Tekst intoetsen Druk op de betreffende toets tot het gewenste teken ABC, T9, Cijfers en Symbolen op het scherm verschijnt. Bij sommige functies moet u tekst intoetsen, zoals bij Tekens op volgorde de telefoonlijst, de agenda en bij het samenstellen van Toets Hoofdletter Kleine letter...
Tekst intoetsen Tips bij de ABC-stand Woorden invoeren in de T9-stand • Om dezelfde letter twee keer achter elkaar te 1. Geef met de toetsen [2] - [9] het begin van uw gebruiken of verschillende letters die op dezelfde woord in. Voor iedere letter hoeft u de toets maar toets zitten in te geven, wacht u tot de cursor naar één keer in te drukken.
Cijferstand Tips bij gebruik van de T9-stand • Druk voor een punt of apostrof op [1]. In de cijferstand kunt u cijfers ingeven. • Druk op [ ] om allemaal hoofdletters ( Druk op de toetsen waarop de door u gewenste cijfers allemaal kleine letters (geen indicator) of voorkomen.
Recente nummers opnieuw bellen Telefoneren 1. Druk in de standby-stand op [ ] om de lijst met recente nummers weer te geven. Geavanceerde functies 2. Blader naar het juiste nummer en druk op [ Zelf bellen Bellen vanuit de telefoonlijst 1.
Oproep beëindigen • Houd [ / ] ingedrukt om een oproep te weigeren of de beltoon uit te schakelen, afhankelijk van de Doe de telefoon dicht of druk op [ instelling van de toets op de zijkant. pag. 67 Oproep beantwoorden Gemiste oproepen bekijken Bij een inkomende oproep gaat de telefoon over en Als u oproepen heeft gemist, kunt u in het display zien...
Telefoneren De knop op de hoofdtelefoon werkt als volgt: Druk hiervoor op <Opties> en kies Luidspreker aan of Luidspreker uit. U wilt... Dan... het laatste nummer drukt u de knop twee keer Functie Helderheid stem herhalen Deze functie reduceert de achtergrondgeluiden en verbetert de geluidskwaliteit zodat de persoon met wie een oproep houdt u de knop ingedrukt.
3. Druk op <Wissel> om tussen de twee gesprekken Een oproep doorverbinden te wisselen. U kunt het huidige gesprek doorverbinden aan het 4. Druk op <Opties> en kies Gesprek in wacht gesprek in de wacht, zodat de bellers met elkaar beëindigen om het gesprek in de wacht te kunnen spreken.
Telefoneren Telefoonlijst gebruiken Tijdens een gesprek een bericht lezen of schrijven U kunt de Telefoonlijst openen om een nummer op U kunt het menu Berichten openen om nieuwe te zoeken of op te slaan. pag. 28 berichten te lezen en berichten te versturen. Druk op <Opties>...
Multipartygesprekken (telefonisch Met een van de deelnemers een privégesprek vergaderen) voeren Met deze functie kunt met maximaal zes personen aan 1. Druk op <Opties> en kies Uit Mpty. een gesprek deelnemen. Dit wordt een multiparty- 2. Kies een naam of nummer uit de deelnemerlijst. gesprek of ook wel telefonisch vergaderen genoemd.
Contactpersoon zoeken Menufuncties 1. Toets de eerste letters van de naam die u zoekt in. Alle menuopties op een rij 2. Selecteer in de lijst de naam die u zoekt. 3. Blader naar een nummer en druk op [ ] om het nummer te kiezen of op <Opties>...
Nummer toevoegen • Melodie: hiermee wijst u een beltoon toe aan (Telefoonlijst 1.2) het nummer, die u hoort als u een oproep van Via dit menu kunt u een nieuw contact toevoegen. die persoon ontvangt. Een nummer opslaan in het geheugen van de Een nummer opslaan op de SIM-kaart telefoon 1.
Menufuncties Beheer snelkeuzelijst Alles wissen (Telefoonlijst 1.5) Wanneer u een snelkiesnummer hebt toegewezen, Gebruik dit menu om alle contacten op de SIM-kaart kunt u dit selecteren om de volgende opties weer te en/of in het telefoongeheugen te wissen. geven: 1. Selecteer door op <Kies> te drukken het •...
Beheer • Naam wijzigen: hier kunt u de naam van de groep wijzigen. Gebruik dit menu om uw telefoonnummers en de • Afbeelding tonen: de afbeelding die getoond geheugenstatus van de telefoonlijst te bekijken, of om wordt wanneer u een oproep van een lid van de uw contactpersonen in te delen in belgroepen.
Menufuncties Diensten SIM AT (Menu 1) Via dit menu kunt u de inlichtingendienst van uw Dit menu is beschikbaar als u gebruik maakt van een provider gebruiken. Neem contact op met uw provider SIM-AT-kaart die aanvullende diensten aanbiedt, zoals voor informatie over beschikbare diensten. het laatste nieuws, weerbericht, sportuitslagen, ontspanning en plaatsbepaling.
Gemiste oproepen Gespreksduur (Menu 2.1) (Menu 2.5) In dit menu ziet u de nummers van de laatste Via dit menu kunt u de gespreksduur van uitgaande en oproepen die u niet beantwoordde. ontvangen oproepen nagaan. De getoonde tijd kan afwijken van de tijd die uw provider u in rekening Ontvangen oproepen brengt.
Menufuncties Netwerkdiensten • Kosten laatste gesprek: laat de kosten van uw (Menu 3) laatste oproep zien. Dit menu geeft toegang tot een aantal • Totale kosten: laat de totale kosten van al uw netwerkdiensten. Neem eventueel contact op met uw oproepen zien.
• Alles annuleren: niets doorschakelen. • Internationaal behalve thuisland: hiermee is het alleen toegestaan te bellen naar 2. Kies het type oproep dat doorgeschakeld moet nummers binnen het land waar u zich bevindt worden. als u in het buitenland bent, en naar uw eigen 3.
Menufuncties Wisselgesprek Nummerweergave (Menu 3.3) (Menu 3.5) Met deze netwerkdienst wordt u gewaarschuwd U kunt verhinderen dat uw telefoonnummer in het wanneer iemand u probeert te bereiken terwijl u in display verschijnt van de persoon die u belt. Bij gesprek bent. sommige providers kunt u deze instelling niet wijzigen.
Standaard melodieën: selecteer een van de beantwoorden. standaard melodieën. • Melodieën: selecteer een van de geluiden die u van het draadloze internet of via het programma Samsung PC Studio heeft gedownload of via een MMS-bericht heeft ontvangen. • Belvolume: hier kunt u het belvolume aanpassen.
Menufuncties • Type belsignaal: hiermee kunt u het signaal voor Toon bij in-/uitschakelen (Menu 4.3) binnenkomende oproepen kiezen. Hier kunt u de melodie selecteren die u hoort wanneer Melodie: u hoort de gekozen melodie. u de telefoon in- of uitschakelt. Trillen: de telefoon trilt, maar gaat niet over.
Berichten Stille modus (Menu 4.7) (Menu 5) Via dit menu kunt u instellen hoe de telefoon, terwijl Met het menu Berichten kunt u tekst- en deze in de Stille modus staat, u moet waarschuwen multimediaberichten verzenden en ontvangen. Ook dat er bijv. een inkomende oproep of bericht is. kunt u functies voor serverberichten, voicemailberichten en infoberichten gebruiken.
Pagina 43
Menufuncties Postvak IN (Menu 5.1.2) U kunt dit menu snel openen door in de standby-stand op [Links] te drukken. Via Postvak IN kunt u ontvangen SMS-berichten bekijken. 1. Geef de tekst van uw bericht in. Wanneer u tijdens het bekijken van een bericht op 2.
Postvak UIT Multimedia berichten (Menu 5.1.3) (Menu 5.2) In dit postvak kunt u verzonden en opgeslagen SMS Multimedia- of MMS-berichten zijn berichten die een berichten bekijken. Als u tijdens het bekijken van een combinatie van tekst, afbeeldingen en geluiden bericht op <Opties> drukt, kunt u de volgende opties bevatten en van telefoon naar telefoon of van telefoon gebruiken: naar e-mail verzonden kunnen worden.
Pagina 45
Menufuncties • Paginatiming: de weergaveduur van de 12. Wanneer u klaar bent, drukt u op <Verzend> om huidige pagina instellen. het bericht te verzenden. • Tekstopmaak: de teksteigenschappen Postvak IN (Menu 5.2.2) wijzigen. Dit postvak bevat de MMS-berichten die u heeft •...
Pagina 46
• Media overnemen: media-items uit het bericht Wanneer u tijdens het bekijken van een bericht op overnemen. <Opt.> drukt, kunt u de volgende opties gebruiken: • Adres overnemen: URL’s, e-mailadressen of • Wissen: het bericht verwijderen. telefoonnummers uit het bericht overnemen. •...
Menufuncties 2. Druk op <OK>. (Menu 5.2.5) 3. Druk op <Ja> om het wissen te bevestigen. Dit menu bevat berichten die u hebt verplaatst vanuit Postvak IN of Postvak UIT of die u tijdens het Serverberichten (Menu 5.3) opstellen hebt opgeslagen. Dit menu bevat berichten van de webserver.
Voice mail Via dit menu kunt u infoberichten lezen en de (Menu 5.5) instellingen wijzigen: Via dit menu slaat u het nummer op van de voice mail • Lezen: ontvangen berichten openen. server en heeft u toegang tot uw voice mailberichten. In het postvak Huidige berichten worden Voordat u van de voice mail gebruik kunt maken, moet berichten bewaard totdat de telefoon wordt...
Menufuncties Instellingen • Ondersteunde tekenset: hier kunt u de tekenset (Menu 5.7) selecteren die standaard gebruikt moet worden. Via dit menu kunt u de instellingen voor het verzenden Als u Automatisch selecteert, schakelt de en ontvangen van berichten wijzigen. telefoon over van het GSM-alfabet naar Unicode SMS berichten zodra u een Unicode teken ingeeft.
Pagina 50
• Ontvangstbevestiging: het netwerk stuurt MMS profielen: hiermee kunt u de vereiste bericht wanneer het bericht is afgeleverd. netwerkinstellingen voor MMS-berichten configureren. Het laatst gebruikte profiel wordt automatisch • Leesbevestiging: een antwoordverzoek naar de gebruikt bij het verzenden en ontvangen van ontvanger sturen.
Pagina 51
Menufuncties Funbox - Gebruikersnaam: geef de gebruikersnaam in. (Menu 6) - Wachtwoord: geef het wachtwoord voor de Het Funbox menu geeft toegang tot de WAP browser, server in. Javaspelletjes en afbeeldingen en geluiden die in het geheugen van de telefoon zijn opgeslagen. Geheugenstatus (Menu 5.8) U opent dit menu door vanuit de standby-stand op...
Pagina 52
Navigeren met de webbrowser • Info...: hiermee kunt u de versiegegevens van de webbrowser bekijken. U wilt... Dan drukt u op... Opties voor webpagina's door de menu-items [Omhoog] of [Omlaag]. Druk in een willekeurige webpagina op [ ] om de bladeren volgende opties weer te geven: een browser-item...
Menufuncties 3. Geef een naam aan de favoriet en druk op <OK>. • Naam proxy: hier kunt u een profielnaam toewijzen. Favoriet-opties gebruiken • GSM instelling: hier kunt u de volgende GSM- Nadat u een favoriet heeft opgeslagen kunt u deze netwerkinstellingen aanpassen: selecteren en de volgende opties gebruiken: Gateway: het IP-adres en poortnummer.
Dit menu bevat de melodieën u hebt opgenomen, Foto’s gedownload van internet, opgehaald met het (Menu 6.2.1) programma Samsung PC Studio of ontvangen in Dit menu geeft toegang tot de foto’s die u met de berichten. camera van uw telefoon genomen heeft.
Menufuncties • Instellen als beltoon: het geluid als beltoon voor JAVA wereld (Menu 6.3) inkomende oproepen instellen. Dit menu biedt toegang tot de standaard Java- • Eigenschappen: hiermee geeft u de spelletjes en gedownloade Java-toepassingen. eigenschappen van de melodie weer. Opties voor Java-toepassingen Alles wissen (Menu 6.2.4)
Organizer • Wachtwoord: geef hier het wachtwoord voor de (Menu 7) server in. Met de functie Organizer kunt u uw afspraken en taken • DNS instellingen: geef hier het eerste en tweede bijhouden en spraakopnamen maken. Hier kunt u ook DNS-adres in.
Menufuncties 5. Geef het tijdstip in en druk op <OK>. Kalender (Menu 7.2) De tijdnotatie kan gewijzigd worden. Met dit menu kunt u uw agenda bijhouden. pag. 55 U kunt dit menu snel openen door in de standby-stand op [Omlaag] te drukken. 6.
• Houd [Links] of [Rechts] ingedrukt om naar een • Afgehandeld ander jaar te gaan. • Niet afgehandeld Agenda-opties gebruiken Wanneer u een taak bekijkt, kunt u op <Opties> drukken om de volgende opties weer te geven: Druk vanuit de agenda op <Opties> om toegang te krijgen tot de volgende opties: •...
Menufuncties • Tijd instellen: geef hier de huidige tijd in. • Alarm voor dag: selecteer de dag(en) van de week waarop het alarm moet afgaan. • Datum instellen: geef hier de huidige datum in. • Alarmtijd: tijd waarop het alarm moet afgaan. •...
Spraakrecorder • selecteren om vooruit te spoelen; (Menu 7.6) • selecteren om terug te spoelen; Via dit menu kunt u spraakmemo’s opnemen en • selecteren om te stoppen; afspelen. • op [ / ] drukken om het volume aan te passen. Opnemen (Menu 7.6.1) Wanneer u een spraakmemo hebt afgespeeld, kunt u...
Pagina 61
Menufuncties • Opnametijd: hiermee kunt u een maximum 4. Geef het tweede getal in. opnametijd selecteren. 5. Druk op <Is> om de uitkomst weer te geven. • Volume: hiermee kunt u een volumeniveau selecteren. Omrekenen (Menu 7.8) • Standaardnaam: hiermee wijzigt u het Met dit menu kunt u diverse eenheden omrekenen, standaardvoorvoegsel van het spraakmemo.
Timer 2. Druk op <OK> om de tussentijd op te nemen. U (Menu 7.9) kunt dit in totaal vier maal doen. Met de Timer kunt u de telefoon af laten tellen. Als de ingestelde tijd om is, laat de telefoon een alarm horen. Camera (Menu 8) De timer starten...
Menufuncties Een foto maken met de telefoon open Camera-opties gebruiken in de opnamestand 1. Houd [ ] ingedrukt. In het display ziet u hoe de Als u in de opnamestand op < > drukt, kunt u de foto eruit gaat zien. volgende opties gebruiken: 2.
Pagina 64
• Timer: een vertraging instellen voordat de foto Toets Functie wordt genomen (zelfontspanner). Links Het contrast van de foto aanpassen. • Instellingen: de standaardinstellingen wijzigen. Rechts Fotoformaat: selecteer het gewenste formaat. Omhoog In- of uitzoomen. Fotokwaliteit: selecteer de gewenste kwaliteit. Omlaag Geluid sluiter: kies het geluid dat u wilt horen hiermee wijzigt u het voorbeeldscherm.
Menufuncties Opties voor foto's Een foto nemen met de telefoon dicht 1. Houd [ ] ingedrukt. Wanneer u een foto hebt genomen, kunt u op <Opties> drukken om de volgende opties weer te 2. Druk op [ ] om een foto te maken. De foto wordt geven: opgeslagen in de map Foto’s.
Pagina 66
• Hernoemen: de naam van de foto wijzigen. 2. Druk op <OK>. • Wissen: de foto wissen. 3. Druk op <Ja> om het wissen te bevestigen. • Verplaatsen naar album: de foto naar een ander Instellingen (Menu 8.5) album verplaatsen. •...
Met het menu Telefoonopties kunt u diverse van internet, opgehaald met het programma instellingen van uw telefoon aan uw voorkeur Samsung PC Studio of ontvangen in een bericht. aanpassen. U kunt de instellingen altijd terugzetten in • Plaats van tekst: hiermee selecteert u een de oorspronkelijke waarden.
Kleur bij kiezen nr. PIN controle (menu 9.1.5) (Menu 9.4.1) In dit menu kunt u een kleur selecteren voor de cijfers De PIN-code (Persoonlijk Identificatie Nummer) van 4 die u invoert wanneer u een nummer kiest. tot 8 cijfers code beschermt uw SIM-kaart tegen gebruik door onbevoegden.
Menufuncties Wachtwoord wijzigen FDN-modus (Menu 9.4.4) (Menu 9.4.7) Via dit menu kunt u het wachtwoord voor de telefoon Als uw SIM-kaart FDN (Fixed Dialling Numbers) onder- Het telefoonwachtwoord is in de fabriek wijzigen. steunt, kunt u uitgaande gesprekken beperken tot de ingesteld op 00000000.
Klepje actief Reset instellingen (Menu 9.7) (Menu 9.10) Hier kunt u instellen of u inkomende oproepen aan wilt Met deze optie kunt u de telefoon terugzetten in de kunnen nemen door het openen van de telefoon. standaard fabrieksinstellingen. 1. Selecteer een categorie instellingen. Toets op zijkant (Menu 9.8) 2.
• De functie PIN controle is ingeschakeld. Iedere Problemen oplossen keer dat u de telefoon aanzet, moet u uw PIN code intoetsen. U kunt deze functie uitschakelen via de Voer de volgende controles uit alvorens contact op te menukeuze PIN controle. nemen met de klantenservice.
U heeft een telefoonnummer ingegeven, maar De telefoon gaat piepen en in het display er gebeurt niets knippert de melding "Batterij bijna leeg" • Heeft u op [ ] gedrukt? • De batterij is bijna leeg. Laad de batterij op. •...
Deze richtlijnen zijn Neem vervolgens contact op met uw leverancier of het vastgesteld door onafhankelijke wetenschappelijke Samsung service center. organisaties aan de hand van periodieke onderzoeken en evaluatie van wetenschappelijke onderzoeken. Bij deze limieten is sprake van een ruime veiligheidsmarge, zodat de veiligheid van iedereen, ongeacht de leeftijd of de gezondheid, gewaarborgd is.
Voor de blootstellingsnorm voor mobiele telefoons wordt In het algemeen geldt dat hoe dichter u bij een een meeteenheid gehanteerd die bekend staat onder de basisstation van het netwerk bent, hoe lager het naam SAR (Specific Absorption Rate). De door de EU vermogen is.
Pagina 75
Maak geen kortsluiting tussen de contacten van de batterij. Er kan kortsluiting ontstaan wanneer een metalen Gebruik alleen batterijen en opladers die Samsung heeft voorwerp (bijv. een paperclip, de clip van een pen of een goedgekeurd. Gebruikt u de batterijlader niet, haal dan de sleutel) direct contact maakt tussen de + en –...
Verkeersveiligheid Net als voor andere mobiele apparatuur die radiosignalen uitzendt, geldt dat u deze telefoon voor een juiste werking Uw mobiele telefoon biedt u de mogelijkheid bijna altijd en en uw persoonlijke veiligheid alleen in de normale stand overal mondeling te communiceren. Deze mogelijkheid die mag gebruiken (tegen uw oor, waarbij de antenne over uw de mobiele telefoon biedt gaat echter gepaard met een schouder wijst).
Gezondheids- en veiligheidsinformatie Gehoorapparaten U kunt ook de fabrikant of leverancier van de in uw auto geïnstalleerde apparatuur raadplegen. Bij sommige draadloze digitale telefoons is sprake van interferentie met bepaalde gehoorapparaten. Neem in dat Verbod op mobiel telefoneren geval contact op met de fabrikant van uw gehoorapparaat Zet uw mobiele telefoon direct uit op plaatsen waar een voor een andere oplossing.
Omgevingen en situaties waar kans bestaat op Alarmnummer bellen: ontploffingen zijn niet altijd duidelijk aangegeven. Hiertoe 1. Zet de telefoon aan. behoren o.a. het benedendek van schepen, plaatsen waar 2. Geef het alarmnummer in (112 of een ander officieel overslag en opslag van chemicaliën plaatsvindt, alarmnummer).
Gezondheids- en veiligheidsinformatie • Beschikt uw auto over een airbag, denk er dan aan dat • Houd de telefoon droog. Regen, vocht en deze met grote kracht wordt opgeblazen. Plaats boven mineraalhoudende vloeistoffen tasten de elektronica en rondom het gedeelte waar de airbag terecht kan aan.
Pagina 80
• Verf de telefoon niet. Door de verf kunnen de • Als de telefoon, de batterijen, de oplader of een beweegbare delen van het toestel verstopt raken, wat andere accessoire niet goed werkt, breng dit dan bij ertoe kan leiden dat de telefoon niet meer goed werkt. het dichtstbijzijnde geautoriseerde service center.