Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/
PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR
GEBRUIK IN DE AUTO/ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W
SAMOCHODZIE
8-INCH ADVANCED NAVI STATION
7-INCH ADVANCED NAVI STATION
X701D/INE-W997D
X801D-U
QUICK REFERENCE GUIDE
Kurzanleitung
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
GUIDA RAPIDA
SNABBGUIDE
SNELSTARTGIDS
КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО
SKRÓCONA INSTRUKCJA DLA UŻYTKOWNIKA
EN
DE
FR
ES
IT
SE
NL
RU
PL
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Alpine X801D-U
Samenvatting van Inhoud voor Alpine X801D-U
- Pagina 1 FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/ PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE 8-INCH ADVANCED NAVI STATION X801D-U 7-INCH ADVANCED NAVI STATION X701D/INE-W997D QUICK REFERENCE GUIDE Kurzanleitung GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
(Aangezien dit een data-CD is, is deze niet geschikt voor het afspelen van muziek en weergeven van beelden op de speler.) Indien gewenst zal een ALPINE-dealer u met plezier een afgedrukte versie bezorgen van de gebruiksaanwijzing die op de CD-ROM is opgeslagen. -
Pagina 3: Waarschuwing
WAARSCHUWING GEBRUIK DE CORRECTE AMPÈREWAARDE BIJ HET WAARSCHUWING VERVANGEN VAN DE ZEKERINGEN. Doet u dit niet, dan kan dit leiden tot brand of elektrocutie. Dit symbool wijst op belangrijke instructies. Het BLOKKEER DE VERLUCHTINGSOPENINGEN OF negeren van deze instructies kan ernstige RADIATORPANELEN NIET. -
Pagina 4: Opgelet
ZET ONMIDDELLIJK HET GEBRUIK STOP WANNEER ZICH EEN PROBLEEM VOORDOET. Doet u dit niet, dan kan dit leiden tot letsels of schade aan het product. Breng het toestel ter reparatie terug naar uw bevoegde Alpine-dealer of het dichtstbijzijnde Alpine-servicecenter. LAAT DE AANSLUITING EN INSTALLATIE UITVOEREN DOOR DESKUNDIGEN. -
Pagina 5: Aan De Slag
(CAMERA)-knop (alleen X701D) om over te schakelen naar het scherm Klimaatbeheersing. (Wordt alleen weergegeven Druk hierop om het beeld van de camera weer te geven. op de X801D-U/INE-W997D wanneer deze Discsleuf (alleen X701D met DVE-5300X) aangesloten is op de optionele CAN- interfacebox.) Draaiknop/DEMPEN-knop (alleen X701D) •... -
Pagina 6: Het Toestel In- (On) Of Uitschakelen (Off)
Het toestel in- (On) of uitschakelen (Off) Draai de contactsleutel naar de ACC- of ON-positie. Het systeem wordt ingeschakeld. Houd de MENU-knop gedurende minstens 5 seconden ingedrukt om het toestel uit te schakelen. Overschakelen van het scherm met audiobronnen naar een specifiek scherm U kunt van het scherm met audiobronnen overschakelen naar een specifiek scherm door het pictogram aan een van de vier randen van het scherm aan te raken of door verticaal of horizontaal te vegen. -
Pagina 7: De Functie Favoriet
Gebruiksaanwijzing De functie Favoriet De functie Favoriet Met dit toestel kunt u eenvoudig functies oproepen door vaak gebruikte items zoals de audiobron, de navigatiezoekfunctie enz. te registreren op het scherm Favoriet. Daarna kunt u deze items snel openen. Wijzigingen aan het scherm Aanpassen, gebruikt Druk op de (Favoriet)-knop. -
Pagina 8: Radio-/Rds-Bediening
Gebruiksaanwijzing Radio/RDS Radio-/RDS-bediening Preselectieknop Raak deze knop kort aan om de preselectiezenders weer te geven. Raak een preselectieknop gedurende minstens 2 seconden aan om de huidige zender op te slaan als een preselectiezender. Preselectiemodusknop Scherm van de Preselectiemodus Raak het scherm aan of veeg het scherm naar rechts bij gebruik van het scherm van de Preselectiemodus. -
Pagina 9: Dab/Dab+/Dmb Gebruiken
Gebruiksaanwijzing DAB/DAB+/DMB DAB/DAB+/DMB gebruiken Preselectieknop Raak deze knop kort aan om de vooraf ingestelde service weer te geven. Raak deze knop gedurende minstens 2 seconden aan om de huidige service op te slaan als een preselectiezender. Preselectiemodusknop Scherm van de Preselectiemodus Raak het scherm aan of veeg het scherm naar rechts bij gebruik van het scherm van de... -
Pagina 10: Bediening Usb-Flashstation (Optioneel)
Gebruiksaanwijzing Bediening USB-flashstation (optioneel) Bediening USB-flashstation (optioneel) Met de interne speler van dit systeem kunt u muziekbestanden (MP3/WMA/AAC/FLAC) afspelen die opgeslagen zijn op een USB-flashstation Knop voor Snel zoeken Scherm van de modus Raak het scherm aan of veeg het Snel zoeken scherm naar rechts om de modus Snel zoeken te gebruiken. -
Pagina 11: Bediening Van Een Hdmi-Apparaat (Dvd-Speler) (Optioneel)
Gebruiksaanwijzing HDMI (optioneel) DVD Bediening van een HDMI-apparaat (DVD-speler) (optioneel) Wanneer u een optionele DVE-5300 (DVD-speler) aansluit, kunt u deze bedienen vanaf het toestel. Naar het begin van het huidige hoofdstuk gaan/naar een vorig hoofdstuk gaan wanneer deze knop binnen één seconde na het starten van het afspelen ingedrukt wordt/ terugspoelen wanneer deze... -
Pagina 12: Bediening Van Een Ipod/Iphone (Optioneel)
Gebruiksaanwijzing iPod/iPhone (optioneel) Bediening van een iPod/iPhone (optioneel) U hebt een apart verkrijgbare USB iPod/iPhone AV-kabel (KCU-461iV) of een apart verkrijgbare Lightning-naar- USB-kabel (KCU-471i) nodig, afhankelijk van het type iPod/iPhone. Audiomodus Knop voor Snel zoeken Scherm van de modus Raak het scherm aan of veeg het Snel zoeken scherm naar rechts om de modus Snel zoeken te gebruiken. -
Pagina 13: Handenvrije Bediening Van De Telefoon
Gebruiksaanwijzing Bluetooth-instellingen, Bluetooth gebruiken Handenvrije bediening van de telefoon U kunt handenvrij bellen als u in combinatie met dit toestel een mobiele telefoon gebruikt die HFP (Hands-Free Profile) ondersteunt. Wanneer de apparaatregistratie voltooid is, Een apparaat verbinden dat wordt er een bericht weergegeven en keert BLUETOOTH ondersteunt (koppelen) het toestel terug naar de normale modus. -
Pagina 14: Kaartfuncties
Kaartfuncties Hieronder vindt u een overzicht van de verschillende knoppen en pictogrammen in de kaartweergave. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor meer informatie over dit scherm. Volgende straat Weergave 2D/2D noorden boven/3D Volgende afslag Verkeer Zoomen Waarschuwing snelheidslimiet Gegevensvelden Extra informatie Informatie rijstrook Snelwegservices Menu bestemming Waarschuwingsbord... -
Pagina 15: Menu Navigatie
Menu Navigatie Om het menu Navigatie te openen, raakt u [ ] aan de rechterrand van het kaartscherm aan of veegt u naar links. U kunt ook op de -knop drukken. Meerpuntsroute U kunt een route opstellen met een of meerdere routepunten. Informatie Het is ook mogelijk om los van uw huidige GPS-positie een Hier vindt u extra opties en... -
Pagina 16: Een Bestemming Invoeren
Een bestemming invoeren Het volgende voorbeeld toont u hoe u een bestemming kunt zoeken door [Plaats/postcode] te kiezen bij [Adres]. • U kunt het land/de staat zoeken door te starten bij [Land/staat]. Raak [Nieuwe route] aan in het menu Raak [More] aan om de routeparameters te Navigatie. -
Pagina 17: Technische Gegevens
Afwisselende kanaalselectiviteit Bedrijfstemperatuur -20 °C tot +60 °C 80 dB Maximaal uitgangsvermogen 50 W × 4 Signaal-ruisverhouding 65 dB Gewicht 2,9 kg (X801D-U) Stereoscheiding 35 dB 2,7 kg (INE-W997D) Ontvangstverhouding 2,0 dB Audio-uitvoerniveau Pre-out (voor, achter): 4 V/10 kilo-ohm (max.) Pre-out (subwoofer): 4 V/10 kilo-ohm (max.) - Pagina 18 X701D met DVE-5300X CD-/DVD-GEDEELTE Frequentierespons CD: 5 – 20.000 Hz (± 1 dB) Snelheidsfluctuaties (% WRMS) Onder meetbare limiet Totale harmonische vervorming 0,02% (bij 1 kHz) Dynamisch bereik 95 dB (bij 1 kHz) Kanaalscheiding 65 dB (bij 1 kHz) Horizontale resolutie 500 lijnen of meer Video-uitvoerniveau 1Vp-p (75 ohm)
- Pagina 19 X801D-U/X701D/INE-W997D Voor optionele DVE-5300X...
- Pagina 20 • Android is een handelsmerk van Google Inc. • Het Bluetooth®-woordmerk en -logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en ieder gebruik van deze merken door Alpine Electronics, Inc. gebeurt onder licentie. • De termen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia...
- Pagina 21 Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) 95 945 Roissy CDG cedex 1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357) FRANCE Phone : + 33(0)1 48 63 89 89 ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ITALIA S.p.A. 161-165 Princes Highway, Hallam Victoria 3803, Australia Viale Cristoforo Colombo, 8 Phone 03-8787-1200...