De ondertitels wijzigen (taal van de
ondertitels)
Bij DVD's die ondertitels in meerdere talen bevatten, kunt u de taal van
de ondertitels wijzigen tijdens het afspelen. U kunt bovendien de
ondertitels ook weglaten.
1
Raak [P1/2] aan tijdens het afspelen.
De functiegids wijzigt.
2
Raak [SUBT.] aan.
Wanneer u deze knop herhaaldelijk aanraakt, schakelt u
tussen de verschillende ondertiteltalen op de schijf, en
daarna worden de ondertitels uitgeschakeld.
• Er treedt mogelijk enige vertraging op voor de geselecteerde
ondertitels worden weergegeven.
• Bij sommige schijven is het niet mogelijk om de ondertitels te
wijzigen tijdens het afspelen. Selecteer in dat geval de ondertitels in
het menu van de DVD.
• De geselecteerde taal van de ondertitels wordt als standaard
ingesteld telkens wanneer het toestel wordt ingeschakeld of de schijf
wordt vervangen. Wanneer een schijf niet over deze taal beschikt,
wordt in de plaats daarvan de standaardtaal van die schijf
geselecteerd. De ondertiteltalen kunnen echter variëren afhankelijk
van de geplaatste schijf.
• Bij sommige schijven worden de ondertitels weergegeven, zelfs
wanneer u deze hebt uitgeschakeld. De ondertiteltalen kunnen echter
variëren afhankelijk van de geplaatste schijf.
Wijzigingen doorvoeren via het menu
van de schijf
Bij sommige schijven kunt u de gesproken taal, de kijkhoek en de
ondertitels wijzigen via het menu van de schijf.
1
Raak [MENU] of [TOP MENU] aan om het menu
weer te geven.
2
Selecteer een item en bevestig uw keuze.
Zie "Indien een menuscherm wordt weergegeven" op
pagina 23.
De schijfstatus weergeven van een DVD
Gebruik de procedure die hieronder wordt beschreven om de status van
de dvd (nummer van titel, hoofdstuk, enz.) die momenteel wordt
afgespeeld op de monitor weer te geven.
1
Raak tijdens het afspelen het schermpaneel aan.
Het bedieningsmenu wordt weergegeven.
2
Raak binnen de 5 seconden [ESC] aan.
De status wordt gedurende 5 seconden weergegeven.
®
Over DivX
®
DivX
is een codec (software) die wordt gebruikt om bewegende
beelden te comprimeren en tegelijk de beeldkwaliteit te behouden door
gebruik te maken van een geavanceerde compressieratio en
werkingssnelheid.
®
• Officieel DivX
Certified product
• Dit toestel speelt alle soorten DivX
met standaard weergave van DivX
• DivX, DivX Certified en de daaraan verbonden logo's zijn
handelsmerken van DivX, Inc. en worden onder licentie gebruikt
Het toestel kan CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW/DVD+R/
DVD+RW-schijven afspelen die zijn opgenomen in de DivX
modus met extensie "avi" of "divx".
De optimale waarden voor het afspelen van DivX
schijven zijn:
Schermgrootte:
32 tot 720 pixels (horizontaal) × 32 tot 576
pixels (verticaal)
Wanneer een andere breedte-/hoogteverhouding dan 16:9 is
ingesteld, is het mogelijk dat zwarte banden worden
weergegeven links en rechts of bovenaan en onderaan op het
scherm.
Bitsnelheid van
het beeld:
"gemiddeld 4 Mbps, maximum 8 Mbps",
Home Theater Profile wordt ondersteund
De volgende audio-opnamesystemen worden
ondersteund:
MPEG1 Layer II
64 tot 384 Kbps
MPEG1 Layer III
32 tot 320 Kbps
MPEG2 Layer III
8 tot 160 Kbps
MPEG2.5 Layer III 8 tot 160 Kbps
Dolby Digital
64 tot 448 Kbps (max. 5.1-kanaalsgeluid)
®
®
-video's af (ook DivX
5)
®
-mediabestanden
®
®
-
27
-NL