Samenvatting van Inhoud voor Vaillant ecoTEC plus VHR Series
Pagina 1
Installatie- en onderhoudshandleiding Voor de installateur Installatie- en onderhoudshandleiding ecoTEC plus Uitgever/fabrikant Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑28 10 info@vaillant.de www.vaillant.de...
1 Veiligheid Veiligheid Uitzonderingen: bij installatietypes B23P volgt u de aanwijzingen uit de voorhanden handlei- Waarschuwingen bij handelingen ding. Classificatie van de waarschuwingen bij Het reglementaire gebruik houdt in: handelingen – het naleven van de bijgevoegde gebruiks-, De waarschuwingen bij handelingen zijn als installatie- en onderhoudshandleidingen volgt door waarschuwingstekens en signaal- van het product en van alle andere compo-...
Pagina 5
Veiligheid 1 1.3.3 Levensgevaar door afgesloten of 1.3.8 Levensgevaar door ontbrekende ondichte rookgastrajecten veiligheidsinrichtingen Door installatiefouten, beschadiging, mani- De in dit document opgenomen schema's ge- pulatie, niet toegestane opstellingsplaats of ven niet alle voor een deskundige installatie dergelijke kan rookgas lekken en tot vergifti- vereiste veiligheidsinrichtingen weer.
1 Veiligheid ren en oudere mensen lopen zelfs bij lagere Voorschriften (richtlijnen, wetten, temperaturen al risico's. normen) ▶ Kies een gepaste gewenste temperatuur. Voor het installeren dienen de volgende voor- schiften, normen en richtlijnen in acht geno- 1.3.13 Kans op materiële schade door men te worden: ongeschikt gereedschap –...
Aanwijzingen bij de documentatie 2 – Aanwijzingen bij de documentatie voor het vullen van een klein bad met 100 liter water met een temperatuur van 40 °C binnen 12 minuten geschikt Aanvullend geldende documenten in acht – niet voor het gelijktijdige gebruik van meerdere aftappun- nemen ten geschikt is.
4 Montage Afmetingen alleen VHR *** De rookgasadapter kan alternatief naar de linker ** alleen VHR...S of rechter zijde wijzigend gemonteerd worden. Inbouwdiepte, maat A VHR NL 20-24/5‑5 334 mm VHR NL 25-30/5‑5 334 mm VHR NL 30-34/5‑5 368 mm VHR NL 35-38/5‑5 402 mm VHR NL 34/5‑5 I...
Montage 4 Product ophangen Frontmantel de-/monteren Controleer of de muur voor het bedrijfsgewicht van het product voldoende draagvermogen heeft. Controleer of het bijgeleverde bevestigingsmateriaal voor de muur gebruikt mag worden. Voorwaarden: Draagvermogen van de wand volstaat, Bevestigingsmateri- aal is voor de muur toegestaan Zijdeel de-/monteren ▶...
5 Installatie Opgelet! Risico op materiële schade door corrosie! Niet diffusiedichte kunststof buizen in de CV- installatie veroorzaken lucht in het verwar- mingswater en corrosie in het warmtebroncir- cuit en de warmteopwekker. ▶ Voer bij het gebruik van niet diffusiedichte kunststof buizen in de CV-installatie een systeemscheiding uit door een externe warmtewisselaar tussen warmteopwekker...
Installatie 5 5.1.4 Nodige voorbereidende werkzaamheden Koud- en warmwateraansluiting installeren Installeer een afsluitkraan in de gasleiding. Geldigheid: Product met geïntegreerde warmwaterbereiding ▶ Bouw in de productuitloop (aanvoer verwarming) een terugslagklep in om een extra activering van de war- mestartfunctie door terugstroming te verhinderen. Monteer in de installatie, echter zo ver mogelijk van het product verwijderd, een automatische, instelbare ver- schildrukregelaar (bypassklep) of een driewegthermo-...
5 Installatie Condensafvoerleiding aansluiten Rookgasinstallatie Standaard zijn alle producten uitgerust met een gescheiden VLT-/VGA-aansluiting ⌀ 80/80 mm uitgerust. Deze stan- daardaansluiting kan indien nodig door een concentrische VLT/VGA-aansluiting met ⌀ 80/125 mm vervangen worden. De keuze van het meest geschikte systeem is afhankelijk van de specifieke inbouwsituatie of toepassing.
Pagina 15
Installatie 5 Art.- Toebehoren Toevoer Afvoer Universele concentrische verticale 43 Pa dakdoorvoer 2 x 80 mm 24/ 5- 30/ 5- 34/ 5- 5-5 S Universele concentrische wand-/dak- 30 Pa doorvoer 2 x 80 mm 1 meter rechte buis 80 mm 2,1 Pa 2,4 Pa 34/5-...
Pagina 16
5 Installatie zo groot is als het totale drukverlies van het toe-/afvoer- Drukverlies van de afzonderlijke Aan- Drukverlies systeem. elementen in Pa per stuk resp. tal/lengte in Pa m lengte bij VHR NL 25/5-5 S en VHR NL 25 - 30/5-5 Aanwijzing De waarde van D.051 is ALTIJD negatief.
Installatie 5 Omdat het verschil in dit voorbeeld kleiner is dan nul, mag Drukverlies van de afzonderlijke Aan- Drukverlies het product zonder een verandering van de waarde van elementen in Pa per stuk resp. m tal/lengte in Pa D.051 gebruikt worden! De tabel → (bijkomend beschikbare lengte bij VHR NL 20 - 24/5-5 ventilatorresttransportdruk met toerentalaanpassing bij Afvoer...
5 Installatie 5.9.2 Bedrading uitvoeren Voorwaarden: Installatie vochtige ruimte ▶ Zorg voor de nodige aansluiting aan rookgaszijde aan Opgelet! de van de omgevingslucht onafhankelijke VLT/VGA Risico op materiële schade door ondes- (→ Pagina 14). kundige installatie! Netspanning aan verkeerde klemmen en 5.9.4 Product in een vochtige ruimte installeren stekkerklemmen kan de elektronica kapot...
Bediening 6 5.9.8 Circulatiepomp volgens de behoefte Gebruik de snoerontlastingen (2). aansturen 5.9.6 Thermostaat aan de elektronica aansluiten Breng de bedrading volgens "Thermostaat aan de elek- Monteer indien nodig de thermostaat. tronica aansluiten (→ Pagina 19)‟ aan. Open de elektronicabox (→ Pagina 17). Verbind de aansluitleiding van de externe toets met de klemmen 1 (0) en 6 (FB) van de randstekker X41, die...
7 Ingebruikname Ingebruikname 7.2.3 Ontluchting Om het systeem te ontluchten, start u het controlepro- Product in-/uitschakelen gramma P.00 door, afwijkend van de bediening in het menu op controleprogramma's, te drukken. ▶ Druk op de aan-/uittoets van het product. Om evt. het te ontluchten circuit te wisselen, drukt u op ◁...
7 Ingebruikname ▶ Bij waarden onder 8,2 of boven 10,0 reinigt u de installa- Weer- Betekenis tie en conditioneert u het verwarmingswater. gave ▶ Zorg ervoor dat er geen zuurstof in het verwarmingswater P.00 Controleprogramma ontluchting: kan dringen, zie (→ Pagina 25). De interne pomp wordt cyclusgewijs aangestuurd.
Ingebruikname 7 Additieven voor reinigingsmaatregelen (aanslui- ◁ De driewegklep beweegt zich in de middelste stand, de pompen lopen niet en het product treedt niet in tend uitspoelen vereist) werking. – Fernox F3 – Sentinel X 300 Verbind vul- en aftapkraan van de CV-installatie vol- –...
7 Ingebruikname 7.12 Sifonbeker vullen Haal het onderste sifondeel eraf. Vul het onderste deel van de sifon tot 10 mm onder de bovenkant met water. Bevestig het onderste sifondeel aan de sifonbeker. 7.13 Gasinstelling 7.13.1 Gasinstelling af fabriek controleren De verbranding van het product werd af fabriek gecontro- leerd en voor het gebruik met de gasgroep, die op het type- plaatje vastgelegd is, vooraf ingesteld.
Ingebruikname 7 ▶ Als u de fout niet kunt verhelpen, breng dan de gas- Voorwaarden: Instelling van het CO₂-gehalte vereist maatschappij op de hoogte. ▶ Sluit de gasafsluitkraan. 7.13.3 CO₂-gehalte controleren en evt. instellen (instelling luchtgetal) Geldigheid: Nederland Neem het product met het controleprogramma P.01 in gebruik.
8 Aanpassing aan de CV-installatie 7.14.1 CV-bedrijf controleren CV-deellast instellen Controleer of er een warmtevraag is. De CV-deellast van het product is af fabriek op auto inge- steld. Als u toch een vaste maximale CV-deellast wilt instel- Roep de Live monitor op. len, dan kunt u onder D.
Aanpassing aan de CV-installatie 8 8.6.1 Branderwachttijd instellen Onderhoudsinterval instellen Navigeer naar het Menu → Installateurniveau → Dia- Navigeer naar het Menu → Installateurniveau → Dia- gnosemenu → D.002 Max. wachttijd verwarming en gnosemenu → D.084 Onderhoud over en bevestig bevestig met Stel het onderhoudsinterval (bedrijfsuren) tot aan het Stel de branderwachttijd in en bevestig met...
9 Inspectie en onderhoud Druk Stand van de in MPa Opmerking/toepassing instelschroef (mbar) 100% PWM Als de radiatoren bij fa- Rechtse aan- brieksinstelling niet vol- slag (helemaal 0,035 doende warm worden. In dit naar onderen ge- (350) geval moet u de pomp op draaid) max.
▶ Als u bij het onderhoud of de reparatie reserveonderde- len nodig hebt, gebruik dan uitsluitend Vaillant originele ▶ Als de isolatiemat aan de branderflens of reserveonderdelen. aan de achterkant van de warmtewisse-...
9 Inspectie en onderhoud zuur). Laat de azijn 20 minuten lang op de warmtewis- selaar inwerken. Spoel het losgekomen vuil met een scherpe waterstraal af of gebruik een kunststofborstel. Richt de waterstraal niet direct op de isolatiemat (2) aan de achterkant van de warmtewisselaar.
Verhelpen van storingen 10 Schroef de wartelmoer (2) en de contramoer (1) aan de Bevestig de luchtaanzuigbuis met de klemschroef. behuizing van het product af. 10. Controleer de gasstroomdruk. (→ Pagina 24) 9.10 Product leegmaken Sluit de onderhoudskranen van het product. Start het controleprogramma P.06 (middelste stand driewegklep).
10 Verhelpen van storingen 10.2 Fouten verhelpen 10.6 Defecte componenten vervangen ▶ 10.6.1 Brander vervangen Als foutmeldingen (F.XX) optreden, verhelp de fout dan na controle van de tabel in de bijlage of met behulp van Demonteer de compacte thermomodule. (→ Pagina 29) het functiemenu (→...
Verhelpen van storingen 10 10.6.3 Gasblok vervangen Aanwijzing Voor het vervangen van het gasblok hebt u een torx T20 nodig. Voor de directe demontage van het gasblok van voren hebt u een haakse schroe- vendraaier of een bit torx T20 nodig. Als u niet over een haakse schroevendraaier of dergelijke beschikt, moet u eerst de volledige eenheid venti- lator met gasblok demonteren voor u het gasblok...
10 Verhelpen van storingen 10.6.4 Venturi vervangen 10. Voer na de montage van de nieuwe venturi een gasfamiliecontrole (→ Pagina 21) en een CO₂-meting (→ Pagina 25) uit. 10.6.5 Warmtewisselaar vervangen Maak het product leeg. (→ Pagina 31) Demonteer de compacte thermomodule. (→ Pagina 29) Trek de condensafvoerslang van de warmtewisselaar Trek de klemmen (2) en (3) aan de aanvoeraansluiting en aan de retouraansluiting eraf.
Buitenbedrijfstelling 11 Kies de gewenste taal en bevestig met Aanwijzing Om u te helpen bij het monteren kunt u wa- ◁ U gaat automatisch naar de instelling van de toeste- ter of in de handel verkrijgbare zeep gebrui- lidentificatie D.093. ken in de plaats van vetten.
12 Recycling en afvoer 12 Recycling en afvoer 12.1 Recycling en afvoer Verpakking afvoeren ▶ Voer de verpakking reglementair af. Product en toebehoren afvoeren ▶ Geef noch het product noch het toebehoren met het huis- vuil mee. ▶ Voer het product en alle accessoires reglementair af. ▶...
Pagina 40
Bijlage Fabrieksin- Eigen in- Code Parameter Waarden of verklaringen stelling stelling D.014 Pomp snelheid ingesteld (hoogeffici- Gewenste waarde hoogefficiënte pomp in %. Mogelijke 0 = auto ënte pomp) instellingen: 0 = auto 1 = 53 2 = 60 3 = 70 4 = 85 5 = 100 6 = auto (Δp limiet)
Pagina 41
0 = uitscha- kelen via 1 = uitschakelen via PWM relais D.047 Buitentemperatuur (met weersafhan- Werkelijke waarde in °C niet verstel- kelijke Vaillant thermostaat) baar D.050 Offset voor minimaal toerental in rpm, instelbereik: 0 tot 3000 Nominale waarde af fabriek ingesteld D.051 Offset voor maximaal toerental...
Pagina 42
Bijlage Fabrieksin- Eigen in- Code Parameter Waarden of verklaringen stelling stelling D.074 Legionellabeveiligingsfunctie 0 = uit 1 = aan actoSTOR 1 = aan D.075 Max. laadtijd voor warmwaterboiler 20 - 90 min 45 min zonder eigen regeling D.076 Toestelidentificatie (Device specific 8 = VHR NL 20-24/5-5 niet verstel- number = DSN)
Bijlage Fabrieksin- Eigen in- Code Parameter Waarden of verklaringen stelling stelling D.098 Waarde van de codeerweerstanden Indicatie xx.yy niet verstel- voor gasgroep en vermogensgrootte baar xx = codeerweerstand 1 in de kabelboom voor vermo- gensgrootte: 8 = VHR NL 20-24/5-5 9 = VHR NL 25-30/5-5;...
Bijlage Onderhoud Inspectie Werkzaamheden (min. om de (jaarlijks) 2 jaar) Open de onderhoudskranen, vul product/CV-installatie tot 0,1 - 0,2 MPa/1,0 - 2,0 bar (afhankelijk van de statische hoogte van de CV-installatie), start het ontluchtingsprogramma P.00. Voer een test van product en CV-installatie incl. warmwaterbereiding uit en ontlucht de installatie indien nodig nog een keer.
Bijlage Statuscode Betekenis S.39 "burner off contact" is geactiveerd (bijv. aanleg- thermostaat of condenspomp) Comfortveiligheidsmodus is actief: product loopt S.40 met beperkt verwarmingscomfort S.41 Waterdruk > 2,8 bar S.42 Bevestigingssignaal van de rookgasklep blok- keert branderfunctie (alleen in combinatie met toebehoren VR40) of condenspomp defect, warmtevraag wordt geblokkeerd S.46...
Pagina 46
Bijlage Code Betekenis Mogelijke oorzaken F.20 Veiligheidsuitschakeling: temperatuurbegrenzer Massaverbinding kabelboom naar het product niet correct, aanvoer- of retour-NTC defect (loszittend contact), zwarte ontlading via ontstekings- kabel, ontstekingsstekker of ontstekingselektrode F.22 Veiligheidsuitschakeling: watergebrek Geen of te weinig water in het product, waterdruksensor defect, kabel naar de pomp of waterdruksensor los/niet aangesloten/defect F.23 Veiligheidsuitschakeling: temperatuurspreiding te...
Pagina 47
Bijlage Code Betekenis Mogelijke oorzaken F.57 Annuleren comfortbeveiligingsmodus Actieve comfortbeveiligingsmodus heeft regelingsfout herkend – Ontstekingselektrode sterk gecorrodeerd F.61 Aansturingsfout gasblok Gasblok kan niet aangestuurd worden – Kabelboomtoevoerleiding naar het gasblok defect (massasluiting, kortsluiting) – Gasblok defect – Printplaat defect F.62 Uitschakelvertraging gasblok Vertraagde uitschakeling van het gasblok gedetecteerd –...
Bijlage Code Betekenis Mogelijke oorzaken F.85 Fout aanvoer- of retourtemperatuurvoeler ver- Aanvoer- en/of retourtemperatuurvoeler zijn op dezelfde/foute buis ge- keerd gemonteerd monteerd F.90 Communicatie met actoSTOR module onderbro- Kabelboom van het product naar de actoSTOR module controleren (PEBus). Als het product zonder actoSTOR module gebruikt moet worden, D.092 = 0 instellen.