Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Gebruiks- en montage-aanwijzing
voor de koel-vriescombinaties
KD 12612 S
KD 12813 S
nl - NL
Lees beslist de gebruiksaanwijzing
voordat u uw apparaaat plaatst,
installeert en in gebruik neemt.
Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt
onnodige schade aan uw apparaat.
M.-Nr. 07 285 610

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Miele KD 12612 S

  • Pagina 1 Gebruiks- en montage-aanwijzing voor de koel-vriescombinaties KD 12612 S KD 12813 S nl - NL Lees beslist de gebruiksaanwijzing voordat u uw apparaaat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt onnodige schade aan uw apparaat.
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoud Beschrijving van het apparaat ........4 Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu .
  • Pagina 3 Inhoud Het invriezen en bewaren van verse levensmiddelen ..... . 22 Waar u daarbij op moet letten ........22 Het verpakken.
  • Pagina 4: Beschrijving Van Het Apparaat

    Beschrijving van het apparaat a Aan/Uit - schakelaar / Temperatuur- c Lichtcontactschakelaar regelaar b Tuimelschakelaar voor de winter- schakeling...
  • Pagina 5 Beschrijving van het apparaat a Boter- en kaasvak b Plateaus c Deurvak voor eieren d Aan/Uit - schakelaar / Temperatuur- regelaar, binnenverlichting en winterschakeling e Deurvak f Gootje voor het dooiwater en afvoeropening voor het dooiwater g Groente- en fruitvakken h Fleshouder* i Deurvak voor flessen j Diepvriesladen...
  • Pagina 6: Een Bijdrage Aan De Bescherming Van Ons Milieu

    Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu Het verpakkingsmateriaal Het afdanken van het apparaat De verpakking beschermt het apparaat Afgedankte elektrische en elektroni- tegen transportschade. sche apparaten bevatten meestal nog waardevolle materialen. Het verpakkingsmateriaal is uitgekozen Ze bevatten echter ook schadelijke omdat dit het milieu relatief weinig be- stoffen die nodig zijn geweest om de last en kan worden hergebruikt.
  • Pagina 7: Veiligheidsinstructies En Waarschuwingen

    Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Efficiënt gebruik Deze koel-vriescombinatie voldoet Deze koel-vriescombinatie is uitslui- aan de voorgeschreven veiligheids- tend bestemd voor huishoudelijk ge- maatregelen. bruik. Door ondeskundig gebruik kunnen personen echter letsel oplopen en Gebruik deze koel-vriescombinatie kan er materiële schade ontstaan. uitsluitend voor het koelen en bewaren Lees deze gebruiksaanwijzing daar- van levensmiddelen, voor het bewaren...
  • Pagina 8: Technische Veiligheid

    Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Technische veiligheid – lucht het vertrek waar het apparaat staat enkele minutenlang door Controleer vóórdat de koel-vries- combinatie wordt geplaatst, of het ap- – en neem contact op met de afdeling paraat zichtbaar beschadigd is. Klantcontacten. Een beschadigde koel-vriescombinatie Hoe meer koelmiddel een koel-vries- mag niet worden geplaatst en niet in combinatie bevat, des te groter moet...
  • Pagina 9 Defecte onderdelen mogen alleen koel-vriescombinatie is uitsluitend ge- door originele Miele-onderdelen wor- garandeerd als deze wordt aangeslo- den vervangen. Alleen van deze Miele- ten op een aardingssysteem dat vol- onderdelen kunnen wij garanderen, dat gens de geldende veiligheidsbepalin- zij volledig voldoen aan de veiligheids- gen is geïnstalleerd.
  • Pagina 10: Veilig Gebruik

    Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Veilig gebruik Gebruik geen elektrische apparaten in deze koel-vriescombinatie, bijv. voor Raak ingevroren levensmiddelen het maken van ijs. niet met natte handen aan. Doet u dat wel, kunnen er vonken ont- Doet u dat wel, dan zouden uw handen staan en bestaat er gevaar voor een ex- vast kunnen vriezen en zou u zich kun- plosie.
  • Pagina 11: Wat Te Doen Wanneer U Het Apparaat Afdankt

    Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Behandel de deurdichting niet met Bevinden zich vet- of oliehoudende olie of vet. levensmiddelen in de koel-vriescombi- Doet u dat wel, dan worden de deur- natie, let er dan op dat er geen vet of dichtingen in de loop van de tijd po- olie uitloopt.
  • Pagina 12: Het Besparen Van Energie

    Het besparen van energie Normaal energieverbruik Te hoog energieverbruik Plaatsing van het apparaat In ruimten waar kan worden geventi- In gesloten ruimten waar niet leerd kan worden geventileerd Op een plaats waar de zon niet di- Op een plaats waar de zon di- rect op kan schijnen rect op kan schijnen Niet naast een warmtebron (verwar-...
  • Pagina 13: Het In- En Uitschakelen Van De Koel-Vriescombinatie

    Het in- en uitschakelen van de koel-vriescombinatie Voor het eerste gebruik Het uitschakelen van de koel- vriescombinatie De roestvrijstalen lijsten aan de deur- vakken en de plateaus zijn voorzien van ^ Draai de Aan / Uit - schakelaar / tem- een folie die dient ter bescherming van peratuurregelaar vanuit stand "1"...
  • Pagina 14: De Juiste Temperatuur

    De juiste temperatuur . . . in de koelzone Het is voor de houdbaarheid van de le- vensmiddelen zeer belangrijk dat de Voor het midden van de koelzone advi- juiste temperatuur wordt ingesteld. seren wij een koeltemperatuur van 4 °C. Door micro-organismen bederven de levensmiddelen erg snel.
  • Pagina 15: In De Diepvrieszone

    De juiste temperatuur . . . in de diepvrieszone Het instellen van de tempera- tuur (afhankelijk van het model) De temperatuur kunt u instellen met be- Stel, wanneer u verse levensmiddelen hulp van de temperatuurregelaar. wilt invriezen en ingevroren levensmid- delen lange tijd wilt bewaren, een ^ Draai de regelaar vanuit stand "0"...
  • Pagina 16: Winterschakeling

    Winterschakeling Bij lage kamertemperaturen van 18 °C Het uitschakelen van de winterscha- of daaronder slaat het apparaat min- keling der vaak aan en daardoor kan het in Zodra de kamertemperatuur hoger is det diepvrieszone te warm worden. dan 18 °C, wordt de diepvrieszone met Dat kan ertoe leiden dat de ingevroren behulp van de temperatuurregelaar vol- producten gaan ontdooien.
  • Pagina 17: Het Inruimen, Koelen En Bewaren Van Levensmiddelen

    Het inruimen, koelen en bewaren van levensmiddelen Gedeelten met verschillende Minst koele gedeelte in de koelzone temperaturen Het minst koele gedeelte in de koelzo- ne bevindt zich helemaal bovenin tegen Door de natuurlijke luchtcirculatie ont- de deur. staan er in de koelzone gedeelten met verschillende temperaturen.
  • Pagina 18: Voor Het Apparaat Ongeschikte Levensmiddelen

    Het inruimen, koelen en bewaren van levensmiddelen Voor het apparaat ongeschikte Levensmiddelen afdekken of levensmiddelen niet? Niet alle levensmiddelen zijn geschikt Bewaar levensmiddelen alleen afge- om in de koelzone te worden bewaard. dekt of verpakt. Hiertoe behoren: Zo voorkomt u dat er levensmiddelen- luchtjes vrijkomen en op andere levens- –...
  • Pagina 19: Onverpakte Dierlijke En Plantaardige Levensmiddelen

    Het inruimen, koelen en bewaren van levensmiddelen – Voorbeelden van groenten en fruit Vlees die erg gevoelig reageren op gas- Bewaar vlees onverpakt. sen van andere groente- en fruit- Is het vlees verpakt of zit het in een soorten: bakje, open dan verpakking of bakje. Broccoli, bloemkool, spruitjes, kiwi’s, Het oppervlak van het vlees wordt dan mango’s, honingmeloen, appels,...
  • Pagina 20: Het Indelen Van De Binnenruimte

    Het indelen van de binnenruimte Plateaus De plateaus kunt u in hoogte verstellen zodat er producten van verschillende hoogte kunnen worden neergezet / neergelegd. ^ Til het plateau iets op. ^ Trek het iets naar voren. ^ Til het met de uitsparing over de ^ Plaats de beide plateauhouders aan plateauribben heen.
  • Pagina 21: Het Invriezen En Bewaren Van Levensmiddelen

    Het invriezen en bewaren van levensmiddelen Maximale vriescapaciteit Wat gebeurt er bij het invriezen van verse levensmiddelen? De maximale vriescapaciteit mag niet worden overschreden, omdat levens- Verse levensmiddelen moeten zo snel middelen het best zo snel mogelijk tot mogelijk tot in de kern worden ingevro- in de kern kunnen worden ingevroren.
  • Pagina 22: Het Invriezen En Bewaren Van Verse Levensmiddelen

    Het invriezen en bewaren van levensmiddelen Het invriezen en bewaren van – Kruid en zout verse levensmiddelen en geblancheerde groente vóór het verse levensmiddelen invriezen niet. Gebruik voor het invriezen alleen verse Kruid en zout reeds bereide ge- levensmiddelen waar geen rotte plek- rechten voor het invriezen slechts ken in zitten! licht.
  • Pagina 23: Vóórdat U De Verse Levensmiddelen In De Diepvrieszone Legt

    Het invriezen en bewaren van levensmiddelen Vóórdat u de verse levensmiddelen Na het inruimen in de diepvrieszone legt ^ Stel ca. 24 uur na het inruimen met ^ Stel 24 uur voor het inruimen met de de temperatuurregelaar een hogere temperatuurregelaar een gemiddelde temperatuur in.
  • Pagina 24: Het Ontdooien Van Ingevroren Producten

    Het invriezen en bewaren van levensmiddelen Het ontdooien van ingevroren Het bereiden van ijsblokjes producten Dat kunt u doen – in de magnetron; – in de oven bij het verwarmingssys- teem "Hetelucht" of "Ontdooien"; ^ Vul het bakje voor ijsblokjes voor –...
  • Pagina 25: Het Ontdooien Van De Koel-Vriescombinatie

    Het ontdooien van de koel-vriescombinatie Het ontdooien van de koelzone Het ontdooien van de diep- vrieszone Terwijl de koel-vriescombinatie in wer- king is, kunnen zich aan de achterwand De diepvrieszone ontdooit niet automa- van de koelzone rijp en waterpareltjes tisch, daar de ingevroren levensmid- vormen.
  • Pagina 26 Het ontdooien van de koel-vriescombinatie Het ontdooien Na het ontdooien ^ Reinig de koel-vriescombinatie. Handel het ontdooien zo snel moge- Zorg ervoor dat er geen reinigings- lijk af. water in de afvoeropening van het Hoe langer de ingevroren producten dooiwater terechtkomt. bij kamertemperatuur worden be- ^ Maak het apparaat droog.
  • Pagina 27: Het Reinigen Van De Koel-Vriescombinatie

    Het reinigen van de koel-vriescombinatie Voor het reinigen Gebruik nooit zand-, soda-, zuur- of ^ Schakel de koel-vriescombinatie uit. schuurmiddel- of chloridehoudende reinigingsmiddelen of chemische ^ Trek de stekker uit het stopcontact of oplosmiddelen. schakel de hoofdschakelaar van de Ongeschikt zijn ook zogenaamde huisinstallatie uit.
  • Pagina 28: Het Reinigen Van De Ventilatieroosters

    Het reinigen van de koel-vriescombinatie Het reinigen van de ventilatie- Na het reinigen roosters ^ Plaats de toebehoren in de koel- vriescombinatie. ^ Reinig de ventilatieroosters regelma- tig met een kwast of een stofzuiger. ^ Steek de stekker in het stopcontact of schakel de hoofdschakelaar van de Wanneer er zich stof ophoopt wordt er huisinstallatie in.
  • Pagina 29: Nuttige Tips

    Is dit wel het geval, dicht zitten; ^ neem dan contact op met de Afde- – er zich in de diepvrieszone een vrij ling Klantcontacten van Miele Neder- dikke ijslaag bevindt. land B.V. Is dat laatste het geval, ^ ontdooi de zone dan.
  • Pagina 30 Nuttige tips . . . de ingevroren producten begin- . . . de binnenverlichting in de koelzo- nen te ontdooien, doordat het in de ne niet meer functioneert? diepvrieszone te warm is? ^ Controleer of: ^ Controleer of de kamertemperatuur –...
  • Pagina 31 Nuttige tips . . . de binnenverlichting warm is, Kunt u een storing ook met boven- hoewel de deur van het apparaat vrij genoemde tips niet verhelpen, roep lange tijd niet geopend is geweest? dan de hulp in van de Afdeling Dat is geen storing.
  • Pagina 32: Geluiden En De Oorzaken Ervan

    Geluiden en de oorzaken ervan Vaak voorkomende ge- Waar komen deze geluiden vandaan? luiden Brrrrr... Dit brommende geluid komt van de motor (compressor). Wan- neer de motor aanslaat klinkt dit geluid nog iets sterker. Blubb, blubb..Deze klotsende, gorgelende of snorrende geluiden komen van de koelvloeistof die door de leidingen stroomt.
  • Pagina 33: Afdeling Klantcontacten / Garantie

    Afdeling Klantcontacten / Garantie Neem bij storingen die u niet zelf kunt verhelpen contact op met – uw Miele-handelaar – de afdeling Klantcontacten van Miele Nederland B.V. Telefoonnummer en adres van Miele Nederland B.V. vindt u op de achterzij- de van deze gebruiksaanwijzing.
  • Pagina 34: Elektrische Aansluiting

    Elektrische aansluiting Dit apparaat mag alleen door een er- kend elektricien op het elektriciteitsnet worden aangesloten. Dit apparaat is voorzien van een aan- sluitkabel en een stekker met randaar- de, geschikt voor aansluiting op 50 Hz 220 - 240 V. Dit apparaat mag uitsluitend worden aangesloten op een contactdoos met randaarde.
  • Pagina 35: Tips Voor Het Plaatsen Van Het Apparaat

    Tips voor het plaatsen van het apparaat Klimaatklasse Zet geen apparaten op uw koelap- Het apparaat is geconstrueerd voor paraat die warmte afgeven, zoals een bepaalde klimaatklasse. Een kli- broodroosters of magnetrons. maatklasse is een kamertemperatuur- Doet u dat wel, dan wordt er onno- bereik waarbinnen de temperatuur zich dig veel energie verbruikt.
  • Pagina 36: Het Plaatsen Van Het Apparaat

    Tips voor het plaatsen van het apparaat Het plaatsen van het apparaat Het stellen van het apparaat ^ Haal eerst de kabelhouder van de achterkant van het apparaat af. ^ Controleer of alle delen aan de ach- terwand van het apparaat nergens tegenaan kunnen komen.
  • Pagina 37: Afmetingen Van Het Apparaat

    Tips voor het plaatsen van het apparaat Afmetingen van het apparaat KD 12612 S 1600 mm 550 mm 628 mm KD 12813 S 1800 mm 550 mm 628 mm...
  • Pagina 38: Het Veranderen Van De Draairichting Van De Deuren

    Het veranderen van de draairichting van de deuren ^ Schroef het deurscharnier b van het Het apparaat wordt geleverd met rechtsscharnierende deuren. Moeten apparaat af en schroef het er aan de de deuren linksscharnierend zijn, ver- andere kant weer op. ander dan de draairichting.
  • Pagina 39 Het veranderen van de draairichting van de deuren ^ Schroef hoekscharnier g er aan de andere kant weer op. ^ Schroef lagerbout j er uit en schroef hem er in het daarnaast gelegen gat in het hoekscharnier weer in. ^ Draai afdekplaatje f 180° en zet het er aan de andere kant weer op.
  • Pagina 40: Het Verplaatsen Van De Deurgrepen

    Het veranderen van de draairichting van de deuren Het verplaatsen van de deur- grepen ^ Draai de deurgreep 180° en plaats de greep aan de andere kant. ^ Schroef de greep eerst aan de zijkant ^ Haal afdekkapje a en de stopjes b en daarna in het midden g vast.
  • Pagina 41: Het Inbouwen Van De Koel-Diepvriescombinatie

    Het inbouwen van de koel-diepvriescombinatie De tussenruimte tussen het apparaat of de extra kast en het plafond moet min- stens 300 cm bedragen, zodat de war- me lucht ongehinderd kan worden af- gevoerd. Is dat niet het geval, dan moet het apparaat meer presteren, wat meer stroom vergt.
  • Pagina 44 Wijzigingen voorbehouden / 1408 M.-Nr. 07 285 610 / 01 KD 12612 S, KD 12813 S...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Kd 12813 s

Inhoudsopgave