Gerelateerde Handleidingen voor GESTRA BW 31
Samenvatting van Inhoud voor GESTRA BW 31
- Pagina 1 Retourtemperatuurbegrenzer BW 31 BW 31A Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing 819248-02...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Voorwoord ............................3 Beschikbaarheid ............................ 3 Symbolen in de tekst ..........................3 Veiligheid ............................3 Correcte toepassing ..........................3 Principiële veiligheidsinstructies ......................4 Opmerkingen betreffende materiële schade of functiestoringen ..............4 Kwalificatie personeel ..........................5 Symbolen voor de waarschuwingsinstructies in de tekst ................5 Symbolen voor verwijzingen naar materiële schade .................. -
Pagina 3: Voorwoord
Beschikbaarheid temperatuurafhankelijk. Bewaar deze gebruiksaanwijzing altijd bij de Apparaten van het type BW 31 zijn bedoeld voor documentatie van de installatie. Zorg ervoor, dat de toepassing met heet water als medium. gebruiksaanwijzing altijd voor de operator ... -
Pagina 4: Principiële Veiligheidsinstructies
Principiële veiligheidsinstructies Gevaar voor licht lichamelijk letsel Aan de scherpe binnendelen van het apparaat Gevaar voor ernstig lichamelijk letsel zijn snijwonden mogelijk. Draag bij alle werkzaamheden aan het apparaat Het apparaat staat tijdens bedrijf onder druk en veiligheidshandschoenen. kan heet zijn. -
Pagina 5: Kwalificatie Personeel
Kwalificatie personeel Symbolen voor verwijzingen naar Vakpersoneel moet beschikken over kennis en materiële schade ervaring op de volgende gebieden: de op de opstellingslocatie geldende bepalingen Opgelet! voor explosieveiligheid, voor brandbeveiliging en voor arbeidsveiligheid Deze instructies waarschuwen voor een Werken aan drukapparaten situatie welke kan leiden tot materiële schade. - Pagina 6 Benaming Benaming Moeren (alleen DN 40) Bimetaal regelaar Inbusbouten Afstandsring (alleen DN 40) Typeplaat met doorstroomrichting Instelmoer (Thermag-moer) Behuizing Bimetaal regelaarplaten Afdichtingen (2 bij DN 40)
- Pagina 7 Externe verstelinrichting voor BW 31A mogelijk. Hiermee kunt u de sluittemperatuur tijdens de werking instellen zonder de kap weg te nemen. Afhankelijk van het apparaattype verschillen de externe verstelinrichtingen. Externe verstelinrichting voor BW 31 Aanduiding Instelvork Vierkant (bediening met steeksleutel) Contramoer...
-
Pagina 8: Typeplaatje
"Leverancierverklaring") en kan worden Het apparaat regelt de doorstroming van het ingezet voor de volgende media: medium via een bimetaal-regelaar en veerdruk. BW 31 Bij afnemende mediumtemperatuur wordt de doorstroomopening geopend. Er wordt meer Media in fluidgroep 2 medium doorgelaten. -
Pagina 9: Apparaat Opslaan En Transporteren
Apparaat transporteren Apparaat opslaan en transporteren Gevaar Opgelet! Letselgevaar bij het naar beneden vallen van het apparaat of onderdelen daarvan. Beschadiging van het apparaat bij Bij alle werkzaamheden het apparaat verkeerde opslag of onjuist transport. en componenten daarvan heffen met ... -
Pagina 10: Apparaat Monteren En Aansluiten
Apparaat aansluiten Apparaat monteren en aansluiten GEVAAR Montage voorbereiden Een verkeerd aangesloten apparaat kan Neem het apparaat uit de transportverpakking. dodelijke ongevallen of ernstig letsel tot Controleer het apparaat op transportschade. gevolg hebben. Neem contact op met de leverancier, wanneer u ... -
Pagina 11: Sluittemperatuur Instellen
Daardoor is het instellen van de sluittemperatuur te verwijderen, moet u de leiding na het ook tijdens bedrijf mogelijk. aansluiten met het geplande medium Het instellen is verschillend voor de BW 31 en doorspoelen. Hanteer daarvoor de BW 31A. „Apparaat procedure zoals in hoofdstuk doorspoelen“... - Pagina 12 Fabrieksinstellingen voor BW 31A met externe Opgelet! verstelinrichting Functiestoringen of schade door verkeerd Nom. Sluit- Instelmaat Slag instellen van de bimetaal-regelaar. doorlaat temperatuur [°C] [mm] [mm] Waarborg, dat alleen vakpersoneel de ingestelde sluittemperatuur wijzigt. DN15 27,0 Onderschrijdt de bij levering DN20, DN25 27,6 ingestelde sluittemperatuur niet.
-
Pagina 13: Sluittemperatuur Zonder De Externe Verstelinrichting Wijzigen
Apparaten DN15 hebben geen onderste Opgelet! veerschotel. Bij deze apparaten moet u de Verkeerde instellingen door onbedoeld instelmaat tussen de bovenste veerschotel verdraaien van de instelspil bij het en de bovenkant van de zeskant meten. aandraaien van de contramoer mogelijk. Gevaar ... - Pagina 14 Sluittemperatuur [°C] Instelmaat [mm] gewenste sluittemperatuur. DN15 DN20, DN40 DN25 Zie de volgende tabellen voor de instelmaat. 22,4 23,6 41,8 Instelmaat voor BW 31 bepalen 22,8 24,2 42,7 Opgelet! 23,2 24,8 43,6 Functiestoringen of schade door verkeerd 23,6 25,3 44,4 instellen van de bimetaal-regelaar.
- Pagina 15 Instelmaat voor BW 31A bepalen De instelmaat geldt voor een omgevingstemperatuur van 18–21 °C. Bij Sluittemperatuur [°C] Instelmaat [mm] afwijkende omgevingstemperatuur moet u de DN15 DN20, DN40 instelmaat conform de volgende tabel aanpassen: DN25 Omgevings- Correctiewaarde [mm] – – 41,8 temperatuur [°C] DN15 DN20, DN40...
-
Pagina 16: Na Gebruik
Met de instelmoer (4) kunt u de instelmaat naar de Na gebruik gewenste waarde wijzigen. Gevaar De instelmoer is bij apparaten DN15 t/m DN25 een moer M6, bij apparaten DN40 een moer M8. Deze Bij apparaten die zijn ingezet in is met Loctite 222 geborgd. - Pagina 17 Demonteer de bimetaal-regelaar als volgt: Gevaar Bij werkzaamheden aan de leidingen is ernstig of dodelijk letsel mogelijk. Zorg er voor dat er geen hete of gevaarlijke media aanwezig zijn in de leidingen. Zorg er voor dat de leidingen op het apparaat drukloos zijn.
-
Pagina 18: Apparaat Onderhouden
Leidingen doorspoelen DN15 t/m DN25: 90 Nm DN40: 140 Nm. Opgelet! Breng de kap op de behuizing aan, zoals vanaf Schade aan het apparaat door ongeschikt pagina 17 omschreven. reinigingsmiddel. Spoel de leidingen door met hetzelfde Apparaat onderhouden medium als bij normaal bedrijf. - Pagina 19 Onderdelen voor BW 31 zonder externe verstelinrichting Benaming Gebruiksbereik Stuk Bestelnummer [°C] 6, 10 Thermovit-regelaar, compleet L: 20-90 355630 met afdichting H: 60-130 355631 20, 25 L: 20-90 355632 H: 40-115 355633 L: 20-65 355634 H: 50-110 355635 Afdichting 15, 20, 25...
- Pagina 20 Onderdelen voor BW 31A zonder externe verstelinrichting Benaming Gebruiksbereik Stuk Bestelnummer [°C] 6, 10 Thermovit-regelaar, compleet L: 60-120 355645 met afdichting H: 120-270 355646 20, 25 L: 30-120 355647 H: 100-280 355648 L: 30-80 355649 H: 100-270 355650 Afdichting 15, 20, 25 560493 20** 375699...
- Pagina 21 Onderdelen voor BW 31 met externe verstelinrichting Benaming Gebruiksbereik Stuk Bestelnummer [°C] 6, 10 Thermovit-regelaar, compleet L:20–110 355636 met afdichting H: 60-130 355637 20, 25 L: 20-90 355638 H: 40-115 355639 L: 20-75 355640 H: 50-110 355641 Afdichting 15, 20, 25...
- Pagina 22 Onderdelen voor BW 31A met externe verstelinrichting Benaming Gebruiksbereik Stuk Bestelnummer [°C] 6,10 Thermovit-regelaar, compleet L: 60-160 355651 met afdichting H: 90-270 355652 20, 25 L: 30-170 355653 H: 70-270 355654 L: 25-85 355655 H: 70-270 355656 Afdichting 15, 20, 25 560493 20** 375699...
- Pagina 23 Schroef de bimetaal-regelaar uit de behuizing, van de moersleutel op de schaal. zoals vanaf pagina 17 omschreven. Bij apparaten van het type BW 31 kan de Schroef de bimetaal-regelaar met het volgende schaal door de moersleutel worden draaimoment aan, zoals vanaf 18 omschreven.
- Pagina 24 Schade aan het apparaat bij aanbrengen van de afdichting mogelijk. van de moersleutel op de schaal. Plaats iedere keer bij het aanbrengen Bij apparaten van het type BW 31 kan de van de externe verstelinrichting een schaal door de moersleutel worden nieuwe afdichting.
-
Pagina 25: Fouten Of Storingen Verhelpen
Fouten of storingen verhelpen Storing Oorzaak Maatregel De doorstroomcapaciteit is te De installatiegegevens wijken af Wijzig de instelling van het apparaat. gering. van de configuratie van het Controleer de configuratie. apparaat. De geplande Gebruik een apparaat met een retourtemperatuur wordt niet configuratie die in overeenstemming is bereikt. -
Pagina 26: Apparaat Uit Bedrijf Nemen
Apparaat demonteren Apparaat uit bedrijf nemen Gevaar Schadelijke stoffen verwijderen Bij werkzaamheden aan de leidingen is Gevaar ernstig of dodelijk letsel mogelijk. Zorg er voor dat er geen hete of Bij apparaten die zijn ingezet in gevaarlijke media aanwezig zijn in de gecontamineerde zones bestaat gevaar leidingen. -
Pagina 27: Apparaat Na Opslag Opnieuw Gebruiken
Thermovit-regelaar Niet-roestend staal Afdichting behuizing Grafiet / CrNi Externe verstelinrichting 1.4404 F 316 L BW 31 Afdichtring externe EPDM verstelinrichting BW 31 Afdichting externe verstelinrichting BW 31 en BW 31A Externe verstelinrichting 1.4571 – BW 31A Stopbus BW 31A Grafiet... -
Pagina 28: Technische Gegevens
Technische gegevens Afmetingen en gewichten BW 31 Flenzen Flenzen ASME Draadmoffen, Leidinglaseind EN PN 40 Class 150/Class 300 lasmoffen Nominale binnendiameter 15 20 25 40 15 40 15 20 25 40 15 20 25 40 Bouwlengte [mm] 150 160 200... -
Pagina 29: Toepassingsgrenzen
¾” 1” 1½” BW 31 20-130 20-115 20-110 BW 31 met externe verstelinrichting 60-130 40-115 50-110 BW 31 met speciale externe verstelinrichting 20-110 20-90 20-75 BW 31A 120-270 100-280 100-270 BW 31A met externe verstelinrichting 90-270 70-270 BW 31A met speciale externe verstelinrichting... -
Pagina 30: Leveranciersverklaring
Details omtrent de conformiteit van het instrument conform de Europese richtlijnen vindt u in onze conformiteitsverklaring of onze fabrikantverklaring. U kunt de geldige conformiteitsverklaring of de fabrikantverklaring via het volgende adres aanvragen: GESTRA AG Münchener Straße 77 28215 Bremen Germany Telefon +49 421 3503-0... - Pagina 32 Wereldwijde vertegenwoordigingen vindt u onder: www.gestra.de GESTRA AG Münchener Straße 77 28215 Bremen Germany Telefoon +49 421 3503-0 +49 421 3503-393 E-mail info@de.gestra.com www.gestra.de 819248-02/11-2019_kx_mm (808784-03) © GESTRA AG Bremen Printed in Germany...